Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XII Parte 2 PASSIONE
Di tanto in tanto ancora camminato un po 'di strada dalla cappella con Miriam e Edgar.
Non è andato fino alla fattoria.
Lei, però, era molto simile a lui, e lui non si sentiva in imbarazzo nel suo
presenza. Una sera era sola quando ha
accompagnato lei.
Hanno cominciato a parlare di libri: era il loro argomento inesauribile.
Mrs. Morel aveva detto che lui e Miriam affare era come un fuoco alimentato sui libri - se
non ci sono stati volumi più sarebbe morire.
Miriam, da parte sua, vantava del fatto che lei potesse leggere come un libro, potrebbe mettere la sua
dito da un momento all'altro sul capitolo e la linea.
Egli, facilmente presa in, credeva che Miriam sapeva più di lui di chiunque altro.
Così è piaciuto a lui per parlare con lei di se stesso, come il più semplice egoista.
Ben presto la conversazione si spostò a sue azioni proprie.
E 'lui immensamente lusingato che era di tale supremo interesse.
"E cosa hai fatto ultimamente?"
"Io - oh, non molto! Ho fatto uno schizzo di Bestwood dal
giardino, che è quasi giusto, finalmente. E 'la prova centesimo ".
Così si andò avanti.
Poi disse: "Non sono stato fuori, poi, ultimamente?"
"Sì, sono andata fino Clifton Grove nel pomeriggio di Lunedi con Clara."
"Non era un clima molto bello", ha detto Miriam, "era?"
"Ma io volevo uscire, ed era tutto a posto.
Il Trento è pieno. "
"E siete andati a Barton?" Ha chiesto. "No, abbiamo preso il tè a Clifton".
"Hai! Sarebbe carino. "
"E 'stato!
Il jolliest vecchia! Lei ci ha dato dalie pompon diversi, come
bella come ti piace. "Miriam chinò il capo e covate.
Era del tutto inconsapevole di nascondere nulla da lei.
"Ciò che ha reso la loro darti?", Ha chiesto. Lui rise.
"Perché ci piaceva - perché eravamo allegri, direi."
Miriam si mise un dito in bocca. "Se a casa tardi?" Chiese.
Finalmente si risentì il suo tono.
"Io presi il sette e mezzo." "Ah!"
Camminavano in silenzio, e lui era arrabbiato.
"E come Clara?" Chiese Miriam.
"Abbastanza bene, credo." "Questa è buona!" Disse, con una sfumatura di
ironia. "A proposito, cosa di suo marito?
Uno sente mai nulla di lui ".
"Ha qualche altra donna, ed è anche abbastanza bene," rispose.
"Almeno, così credo." "Vedo - non si sa per certo.
Non pensi che una posizione del genere è difficile per una donna? "
"Rottenly duro!" "E 'così ingiusto!", Ha detto Miriam.
"L'uomo fa ciò che vuole -"
"Allora anche la donna," ha detto. "Come si può?
E se lo fa, guarda la sua posizione! "" E allora? "
"Ma è impossibile!
Tu non capisci quello che una donna perde-- "
"No, non lo so.
Ma se non ha niente di una donna ma la sua buona fama per nutrirsi, per questo, è virata sottile, e un
asino sarebbe morto anche tu! "
Così ha capito il suo atteggiamento morale, almeno, e lei sapeva che lui avrebbe agito
di conseguenza. Non ha mai chiesto niente diretta, ma
ha avuto modo di conoscere abbastanza.
Un altro giorno, quando vide Miriam, la conversazione cadde al matrimonio, poi a
Il matrimonio di Clara con Dawes. "Vedi," disse, "non ha mai conosciuto il
importanza paura del matrimonio.
Ha pensato che fosse tutto marzo del giorno - avrebbe dovuto venire - e Dawes - bene, un
buona molte donne avrebbero dato il loro anime a farlo, perché non lui?
Poi si sviluppò nel femme incomprise, e lo trattò male, scommetto
i miei stivali. "" E lei lo ha lasciato perché non
capire il suo? "
«Suppongo di sì. Suppongo che doveva.
Non è del tutto una questione di comprensione; E 'una questione di vita.
Con lui, era solo a metà vita, il resto era in sospeso, attutito.
E la donna dormiente è stata la femme incomprise, e doveva essere risvegliata ".
"E che dire di lui".
"Non lo so. Credo piuttosto che ama il suo tanto quanto
possibile, ma ingannare he'sa. "" E 'stato qualcosa come tua madre e
padre ", ha detto Miriam.
«Sì, ma mia madre, io credo, ha ottenuto la vera gioia e la soddisfazione di mio padre
prima. Credo che lei aveva una passione per lui, che è
perché è rimasta con lui.
Dopo tutto, essi erano legati gli uni agli altri. "" Sì, "ha detto Miriam.
"Questo è quello che si deve avere, credo," ha proseguito - "la vera, reale fiamma del sentimento
attraverso un'altra persona - una volta, una sola volta, se dura solo tre mesi.
Vedi, mia madre è come se avesse avuto tutto ciò che era necessario per lei
vita e di sviluppo. Non c'è un po 'di senso di
sterilità di lei. "
"No", ha detto Miriam. "E con mio padre, in un primo momento, sono sicuro che
era la cosa reale. Sa, lei è stato lì.
Si può sentire su di lei, e su di lui, e di centinaia di persone che si incontrano ogni
giorno, e, una volta che è successo a voi, si può andare avanti con niente e maturare ".
"Cosa è successo, esattamente?" Chiese Miriam.
"E 'così difficile da dire, ma il qualcosa di grande e intensa che si cambia quando si
davvero venire insieme a qualcun altro. Sembra quasi a fecondare l'anima e
fare in modo che si può andare avanti e maturare ".
"E pensi che tua madre era con tuo padre?"
"Sì, e in fondo si sente grato a lui per dargli la sua, anche adesso, anche se
si trovano a chilometri di distanza. "
"E pensi che Clara non ha mai avuto?" "Sono sicuro".
Miriam ci pensò su.
Lei vide quello che cercava - una sorta di battesimo del fuoco nella passione, sembrava
lei. Si rese conto che non sarebbe mai stato
soddisfatti finché non l'aveva.
Forse era essenziale per lui, come per alcuni uomini, a seminare avena selvatica, e dopo, quando
era soddisfatto, non avrebbe rabbia con inquietudine più, ma potrebbe risolvere
verso il basso e il suo dare la vita nelle sue mani.
Bene, allora, se deve andare, lasciarlo andare e avere la sua riempire - qualcosa di grande e intenso,
l'ha chiamato.
In ogni caso, quando aveva capito, lui non lo vorrebbe - che lui stesso ha detto, egli avrebbe
desidera che l'altra cosa che poteva dargli.
Lui vorrebbe essere posseduto, in modo che potesse funzionare.
Le pareva una cosa amara che doveva andare, ma lei potrebbe lasciarlo andare in un
locanda per un bicchiere di whisky, in modo che potesse lasciarlo andare a Clara, così a lungo come è stato
qualcosa che avrebbe soddisfatto un bisogno di lui, e lasciarlo libero per se stessa di possedere.
"Hai detto a tua madre di Clara?" Ha chiesto.
Sapeva che questa sarebbe una prova della serietà dei suoi sentimenti per l'altra
donna: sapeva che lui stava andando a Clara per qualcosa di vitale, non come un uomo vale per
piacere di una prostituta, se ha detto sua madre.
"Sì," disse, "e lei è venuta a tè Domenica."
"Per la tua casa?"
"Sì, voglio mater vederla." "Ah!"
Ci fu un silenzio. Le cose erano andate più velocemente di quanto pensasse.
Si sentiva un senso di amarezza improvviso che avrebbe potuto lasciarla così presto e in modo del tutto.
E fu Clara essere accettato dal suo popolo, che era stato così ostile a se stessa?
"Mi può invitare, a vado a cappella," ha detto.
"E 'molto tempo che non ho visto Clara." "Molto bene", ha detto, stupito, e
inconsciamente arrabbiato.
Sulla Domenica pomeriggio è andato a Keston per incontrare Clara alla stazione.
Mentre si trovava sulla piattaforma stava cercando di esaminare in se stesso se avesse un
premonizione.
"Mi sento come se fosse arrivata?" Disse a se stesso, e ha cercato di scoprirlo.
Il suo cuore sentiva strano e contratti. Che sembrava presagio.
Poi ha avuto un presentimento che non sarebbe venuta!
Poi che non sarebbe venuta, e invece di prendere la sua sui campi di casa, come aveva
immaginato, avrebbe dovuto andare da solo.
Il treno era in ritardo, il pomeriggio sarebbe stato sprecato, e la sera.
La odiava per non venire. Perché aveva promesso, poi, se avesse potuto
non mantenere la sua promessa?
Forse aveva perso il suo treno - lui stesso era sempre mancante treni - ma che
era alcun motivo per cui lei dovrebbe perdere questo particolare.
Era arrabbiato con lei, era furioso.
Improvvisamente vide la scansione treno, nascosto dietro l'angolo.
Ecco, allora, era il treno, ma ovviamente non era venuta.
Il motore di verde sibilò lungo la piattaforma, la fila di carrozze marrone ha elaborato, diverse
porte aperte. No, non era venuta!
No! Sì, ah, eccola!
Aveva un grande cappello nero! Era al suo fianco in un momento.
"Pensavo che non stavano arrivando", ha detto. Rideva piuttosto fiato come lei
mettere la mano a lui, i loro occhi si incontrarono.
La portò in fretta lungo la piattaforma, parlando a un ottimo prezzo per nascondere il suo
sentimento. Era bellissima.
Nel suo cappello sono stati rose di seta di grandi dimensioni, di colore come l'oro brunito.
Il suo costume di panno scuro montato così bene sul suo petto e le spalle.
Il suo orgoglio è salito mentre camminava con lei.
Si sentiva la gente stazione, che lo conosceva, i suoi occhi con stupore e ammirazione.
"Ero sicuro che non venivano," rise tremante.
Lei rise in risposta, quasi con un grido poco.
"E mi chiedevo, quando ero in treno, qualunque cosa dovrebbe fare se tu non ci fossi!"
ha detto.
Lui le prese la mano impulsivamente, e sono andati lungo la twitchel stretta.
Hanno preso la strada in Nuttall e nel corso degli Agriturismo Reckoning.
E 'stata una blu, di giorno mite.
Ovunque le foglie marroni sparsi, molti anche scarlatto stava sopra la siepe
accanto al legno. Ha raccolto alcuni per lei da indossare.
"Anche se, davvero," disse, mentre li montato nel petto del suo cappotto ", si
dovrebbe opporsi al loro ottenere la mia, a causa della uccelli.
Ma non importa molto di rosa anche in questa parte, dove possono ottenere un sacco di
roba. Si trovano spesso i frutti di bosco andando a marcio
la primavera ".
Così ha chiacchierato, poco consapevole di quello che ha detto, solo sapendo che stava mettendo le bacche
nel seno del suo cappotto, mentre lei stava pazientemente per lui.
E mentre guardava le sue mani veloci, così pieno di vita, e le pareva di non aver mai
Visto niente di prima. Fino ad ora, tutto era stato indistinto.
Sono arrivati vicino alla miniera di carbone.
E restò immobile e nero tra i campi di grano, il suo immenso cumulo di scorie visto
aumento quasi dal avena. "Che peccato c'è una centrale a carbone a cielo qui dove
è così bella! "ha detto Clara.
"La pensi così?" Rispose. "Vedete, sono così abituato dovrei perdere
esso. No, e mi piace il box qui e là.
Mi piacciono le file di camion, e le ***, e il vapore durante il giorno,
e le luci di notte.
Quando ero ragazzo, ho sempre pensato che una colonna di nube di giorno e una colonna di fuoco di
notte era una fossa, con il suo vapore, e le sue luci, e la banca in fiamme, - e mi
pensato che il Signore stava sempre al pit-top ".
Mentre si avvicinavano a casa camminava in silenzio, e sembrava rimanere indietro.
Si premette le dita nel suo.
Lei arrossì, ma non ha dato risposta. "Non vuoi venire a casa?" Chiese.
"Sì, voglio venire", rispose lei.
Non gli venne in mente che la sua posizione nella sua casa sarebbe stata piuttosto una singolare e
difficile.
A lui sembrò come se uno dei suoi amici uomini stavano per essere introdotti al suo
madre, solo più bello. Il Morels viveva in una casa in un brutto
strada che correva lungo una ripida collina.
La stessa strada era orrenda. La casa era piuttosto superiore alla maggior parte.
Era vecchio, sporco, con una grande finestra baia, ed era semi-indipendente, ma sembrava
cupa.
Poi Paolo ha aperto la porta al giardino, e tutto era diverso.
Il pomeriggio di sole era lì, come un altro terreno.
Con il percorso è cresciuto tansy e alberelli.
Di fronte alla finestra era un appezzamento di erba soleggiata, con lillà vecchio intorno.
E se ne andò il giardino, con cumuli di crisantemi scarmigliati sotto il sole,
fino al sicomoro-albero, e il campo, e al di là di uno sguardo su un paio di tetti rossi
cottage per le colline con tutti il bagliore del pomeriggio autunnale.
Mrs. Morel seduta nella sua sedia a dondolo, con indosso la camicetta di seta nera.
Il suo colore grigio-marrone capelli è stata presa di nuovo liscia dalla fronte e le tempie alto, la sua
viso era piuttosto pallido. Clara, la sofferenza, seguito Paolo in
cucina.
Mrs. Morel rosa. Clara pensiero di lei una donna, anche piuttosto
rigida. La giovane donna era molto nervoso.
Aveva quasi uno sguardo malinconico, quasi dimesso.
"Madre - Clara", ha detto Paul. Mrs. Morel tese la mano e sorrise.
"Lui mi ha detto molto su di te", ha detto.
Il sangue fiammato in guancia di Clara. "Spero non ti dispiaccia la mia venuta", ha
vacillato.
"Mi ha fatto piacere quando ha detto che vi porterebbe," rispose la signora Morel.
Paul, guardare, sentire il suo contratto con il cuore il dolore.
Sua madre sembrava così piccolo e giallastro, e fatto, per oltre il lussureggiante Clara.
"E 'una giornata bella, mamma!", Ha detto. "E abbiamo visto una ghiandaia."
Sua madre lo guardò, lui si era rivolto a lei.
Pensava che ciò che un uomo sembrava, nel suo buio, ben fatto vestiti.
Era pallido e distaccata dall'aspetto, ma sarebbe difficile per qualsiasi donna di tenerlo.
Il suo cuore brillava, poi si è dispiaciuto per Clara.
"Forse si lascia le tue cose in salotto", ha detto la signora Morel ben al
giovane donna. "Oh, grazie," rispose lei.
"Andiamo", ha detto Paul, e lui ha aperto la strada nel salotto piccolo, con i suoi vecchi
pianoforte, i suoi mobili in mogano, il suo caminetto di marmo ingiallimento.
Un fuoco ardeva, il luogo era disseminato di libri e tavole da disegno.
"Lascio le mie cose in giro," ha detto. "E 'molto più facile."
Amava il suo armamentario dell'artista, ei libri, e le foto delle persone.
Presto le stava dicendo: questo è stato William, questo era giovane William nel
abito da sera, questo era Annie e suo marito, era Arthur e sua moglie e
il bambino.
Si sentiva come se fosse stata presa in famiglia.
Ha mostrato le sue foto, libri, disegni, e hanno parlato un po '.
Poi tornò in cucina.
Mrs. Morel mettere da parte il suo libro. Clara indossava una camicetta di seta chiffon,
con strette e nero strisce bianche, i capelli è stato fatto semplicemente, anche arrotolati su di lei
la testa.
Sembrava piuttosto signorile e riservato. "Si sono andati a vivere giù Sneinton
Boulevard? "Disse la signora Morel.
"Quando ero una bambina - ragazza, dico - quando ero una giovane donna che abbiamo vissuto in Minerva
Terrazza. "" Oh, hai fatto! "Ha detto Clara.
"Ho un amico nel numero 6."
E la conversazione era iniziata. Hanno parlato Nottingham
persone, ma interessati entrambi. Clara era ancora piuttosto nervoso, la signora Morel
era ancora un po 'sulla sua dignità.
Ha tagliato il suo linguaggio molto chiaro e preciso.
Ma che stavano per andare d'accordo, Paul ha visto.
Mrs. Morel si misura contro la donna più giovane, e si trovò facilmente
più forte. Clara era deferente.
Sapeva quanto riguarda sorprendente Paolo per sua madre, e lei aveva temuto l'incontro,
aspettando qualcuno piuttosto dura e fredda.
Era sorpreso di scoprire questa piccola donna interessata a chattare con tale
disponibilità, e poi si sentiva, come si sentiva con Paul, che non avrebbe cura di stare
in modo Mrs. Morel.
C'era qualcosa di così duro e determinato nella sua madre, come se non ha mai avuto un dubbio
nella sua vita. Attualmente Morel scese, arruffato e
sbadigliando, dal suo sonno pomeridiano.
Si grattò la testa brizzolata, si trascinò in piedi calza, il panciotto appeso
aperto sulla camicia. Sembrava assurdo.
"Questa è la signora Dawes, il padre," disse Paul.
Poi Morel si riprese. Clara ha visto Paolo modo di inchinarsi e
stringono la mano. «Oh, davvero!" Esclamò Morel.
"Sono molto felice di vederti - io, te lo assicuro.
Ma non ti disturbare. No, no, mettetevi abbastanza comodo, e
essere i benvenuti ».
Clara era stupito di questa marea di ospitalità dal vecchio collier.
Era così gentile, così galante! Pensava a lui più affascinanti.
"E che voi siete venuti qui?" Chiese.
"Solo da Nottingham," ha detto. "Da Nottingham!
Allora hai avuto una bella giornata per il vostro viaggio. "
Poi ha deviato nel retrocucina per lavarsi le mani e il viso, e dalla forza dell'abitudine
è venuto al focolare con l'asciugamano per asciugarsi.
Al tè Clara sentito la raffinatezza e sangue freddo della famiglia.
Mrs. Morel era perfettamente a suo agio.
Il versando il tè e partecipare al popolo ha continuato inconsapevolmente, senza
interrompendola nel suo discorso.
C'era un sacco di spazio al tavolo ovale, la porcellana di colore blu scuro salice-modello
sembrava abbastanza sul panno lucido. C'è stata una piccola ciotola di piccoli, giallo
crisantemi.
Clara sentì ha completato il cerchio, ed è stato un piacere per lei.
Ma era piuttosto paura della auto-possesso del Morels, padre e tutti.
Ha preso il loro tono, c'era una sensazione di equilibrio.
E 'stata una fredda, l'atmosfera chiara, dove tutti lo stesso è stato, e in armonia.
Clara è piaciuto, ma c'era una profonda paura in fondo a lei.
Paolo sparecchiò mentre sua madre e Clara ha parlato.
Clara era consapevole della sua rapida e corpo vigoroso come andava e veniva, che sembra soffiato
rapidamente da un vento al suo lavoro. Era quasi come il qua e là
di una foglia che arriva inaspettato.
La maggior parte di se stessa andò con lui. Dal modo in cui lei si sporse in avanti, come se
l'ascolto, la signora Morel vedeva che era posseduta altrove mentre parlava, e
ancora una volta la donna anziana è dispiaciuto per lei.
Dopo aver finito, ha passeggiato lungo il giardino, lasciando le due donne a parlare.
E 'stato un confuso, pomeriggio soleggiato, mite e dolce.
Clara si guardò attraverso la finestra dietro di lui come lui attardato tra i crisantemi.
Si sentiva come se qualcosa di quasi tangibile il suo fissaggio a lui, eppure sembrava così facile
nella sua grazia, movimento indolente, così distaccato come ha legato il troppo pesante fiore
rami alle loro rispettive partecipazioni, che voleva urlare nella sua impotenza.
Mrs. Morel rosa. "Tu mi lasci aiutare a lavare i piatti", ha detto
Clara.
"Eh, ci sono così pochi, ci vorranno solo un minuto", disse l'altro.
Clara, invece, asciugò il tè cose, ed era felice di essere su tali buoni rapporti con i suoi
madre, ma era la tortura non essere in grado di seguirlo lungo il giardino.
Alla fine lei si lasciò andare, si sentiva come se una corda sono stati tolti la caviglia.
Il pomeriggio è stato d'oro sulle colline del Derbyshire.
Se ne stava tutto nel giardino altri, accanto a un cespuglio di margherite pallide Michele, guardando
le api ultima strisciare nell'alveare. Sentire la sua venuta, si rivolse a lei con
un semplice movimento, dicendo:
"E 'la fine della corsa con questi tizi." Clara stava vicino a lui.
Nel corso degli muretto rosso di fronte era il paese e le lontane colline, tutto d'oro
dim.
In quel momento Miriam stava entrando attraverso il giardino-porta.
Vide Clara arrivare fino a lui, lo vide turno, e li vide venire a riposare insieme.
Qualcosa nel loro isolamento perfetto insieme fece sapere che era
compiuto tra loro, che erano, come diceva lei, sposato.
Camminava molto lentamente lungo la cenere traccia del giardino lungo.
Clara aveva tirato un pulsante da una guglia malvarosa, e la stava rompendo per ottenere il
semi.
Sopra la sua testa china i fiori rosa guardava, come se la sua difesa.
Le api ultimi cadevano verso il basso per l'alveare.
"Conta i tuoi soldi," rise Paolo, ha rotto il semi piatti uno per uno dal
rotolo di moneta. Lei lo guardò.
"Sto bene fuori", ha detto, sorridendo.
"Quanto costa? Pf! "
Fece schioccare le dita. "Posso trasformarli in oro?"
"Temo di no", rise.
Si guardarono negli occhi, ridendo.
In quel momento sono venuti a conoscenza di Miriam. Ci fu un click, e tutto era
alterata.
"Ciao, Miriam!" Esclamò. "Hai detto che saresti venuto!"
"Sì.. ? Aveva dimenticato "Ha stretto la mano a Clara, dicendo:
"Mi sembra strano vederti qui".
"Sì", rispose l'altro, "sembra strano essere qui".
Ci fu un esitazione. "Questa è bella, vero?", Ha detto Miriam.
"Mi piace molto", rispose Clara.
Poi Miriam si rese conto che Clara è stato accettato come non era mai stata.
"Sei venuto giù da solo?" Chiese a Paolo. "Sì, sono andato a tè per Agata.
Stiamo andando a cappella.
Ho solo chiamato per un attimo per vedere Clara. "
"Avresti dovuto venire qui per il tè", ha detto.
Miriam rise brevemente, e Clara girato con impazienza da parte.
"Ti piacciono i crisantemi?" Chiese. "Sì, sono molto sottili," rispose Miriam.
"Quale genere ti piace di più?" Chiese.
"Non lo so. Il bronzo, credo. "
"Non credo avete visto tutti i tipi. Vieni a vedere.
Venite a vedere quali sono i vostri preferiti, Clara. "
Ha condotto le due donne di nuovo al suo giardino, dove i cespugli di fiori towsled
di tutti i colori erano irregolarmente lungo il percorso fino al campo.
La situazione non metterlo in imbarazzo, alla sua conoscenza.
"Guarda, Miriam, questi sono quelli bianchi che veniva dal vostro giardino.
Non sono poi così bene qui, vero? "
"No", ha detto Miriam. "Ma sono più robusti.
Sei così al riparo; crescere le cose grandi e teneri, e poi morire.
Questi piccoli gialli che mi piace.
Avrete un po '? "Mentre si trovavano là fuori le campane iniziarono
a suonare in chiesa, suono ad alta voce tutta la città e il campo.
Miriam guardò la torre, orgoglioso tra i tetti di clustering, e ricordato il
schizzi che le aveva portato. Era stato poi diverso, ma non aveva
lasciò anche ancora.
Lei gli ha chiesto un libro da leggere. Corse in casa.
"Che cosa! è che Miriam? "chiese a sua madre con freddezza.
"Sì, ha detto che aveva chiamata e vedere Clara."
"Le hai detto, allora?", Fu la risposta sarcastica.
"Sì,? Perché non dovrei"
"Non c'è sicuramente alcun motivo per cui non dovreste", ha detto la signora Morel, e lei
tornò al suo libro.
Lui fece una smorfia di ironia sua madre, aggrottò la fronte irritato, pensando: "Perché non posso fare come mi
come? "" Non ho visto la signora Morel prima? "
Miriam stava dicendo a Clara.
"No! Ma lei è così bella" "Sì", ha detto Miriam, abbassando la testa, "in
qualche modo lei è molto bella. "" Lo credo bene. "
"Se Paul ti ha detto molto di lei?"
"Aveva parlato un bel po '." "Ah!"
Ci fu silenzio fino a quando è tornato con il libro.
"Quando lo vuoi indietro?"
Miriam ha chiesto. "Quando vuoi", ha risposto.
Clara si voltò per andarsene in casa, mentre Miriam ha accompagnato al cancello.
"Quando si arriva fino a Fattoria Willey?", Quest'ultimo ha chiesto.
"Non saprei dire," rispose Clara. "Mamma mi ha chiesto di dire che sarebbe lieta di
vederti in qualsiasi momento, se curato a venire ".
"Grazie, mi piacerebbe, ma non posso dire quando".
"Oh, molto bene!" Esclamò Miriam piuttosto amaramente, voltandosi.
Scese il percorso con la bocca per i fiori che le aveva dato.
"Sei sicuro di non entrare?" Ha detto. "No, grazie".
"Stiamo andando a cappella".
"Ah, vi vedrò, allora!" Miriam è stata molto amara.
"Sì." Si separarono.
Si sentiva in colpa verso di lei.
Era amaro, e lei lo disprezzava.
Apparteneva ancora a se stessa, ha creduto, eppure avrebbe potuto Clara, portarla a casa, sedersi
con la successiva sua madre nella cappella, darle lo stesso inno-libro che si era dato
anni prima.
Lo sentì rapidamente operativi interni. Ma non è andato dritto in
Fermare sul terreno di erba, sentì la voce di sua madre, quindi rispondere di Clara:
"Quello che odio è la qualità segugio a Miriam."
"Sì", disse sua madre in fretta, "sì, non lo farà la odio, ora!"
Il suo cuore è andato a caldo, e lui era arrabbiato con loro per parlare della ragazza.
Che diritto avevano a dire che? Qualcosa nello stesso discorso lo punse
in una fiamma di odio contro Miriam.
Poi il suo cuore si ribellò furiosamente Clara prendendo la libertà di parlare in modo
di Miriam.
Dopo tutto, la ragazza era la donna migliore dei due, pensò, se si è trattato di
bontà. Lui entrò in casa.
Sua madre sembrava eccitato.
Si batteva con la mano ritmicamente sul divano a braccio, come fanno le donne che sono
usura. Non avrebbe mai potuto sopportare di vedere il movimento.
Ci fu un silenzio, poi si cominciò a parlare.
Nella cappella di Miriam lo ha visto trovare il posto nel libro di preghiere per Clara, esattamente nello
allo stesso modo ha usato per se stessa.
E durante la predica poteva vedere la ragazza in tutta la cappella, il cappello lanciando una scure
ombra sul suo viso. Cosa pensava, vedendo Clara con lui?
Lui non si è fermata a prendere in considerazione.
Si sentiva crudele verso Miriam. Dopo la cappella si avvicinò con Pentrich
Clara. E 'stata una notte d'autunno scura.
Avevano detto addio a Miriam e il suo cuore lo aveva colpito mentre lasciava la ragazza
da solo.
"Ma serve il suo diritto", ha detto dentro di sé, e quasi gli faceva piacere
spegnersi sotto i suoi occhi con questa donna bella.
C'era un odore di foglie umide nel buio.
La mano di Clara laici caldo e inerte nella propria mentre camminavano.
Era piena di conflitti.
La battaglia che infuriava dentro di lui lo faceva sentire disperata.
Fino Pentrich Hill Clara si appoggiò a lui come andò.
Fece scivolare il braccio intorno alla vita.
Sentire il movimento forte del suo corpo sotto il braccio mentre camminava, la tenuta del suo
torace a causa di Miriam rilassato, e il sangue caldo gli bagno.
Lui la teneva sempre più vicino.
Poi: "Hai ancora continuare con Miriam," disse con calma.
"Solo parlare. Non c'è mai stato molto di più che parlare
tra di noi ", ha detto con amarezza.
"Tua madre non si preoccupa per lei," ha detto Clara.
"No, o avrei sposata. Ma è tutto up davvero! "
Improvvisamente la sua voce è andato appassionata di odio.
"Se fossi stato con lei, dovremmo essere jawing sul 'mistero cristiano', o qualcosa del genere
tack.
Grazie a Dio, io non sono! "Hanno camminato in silenzio per qualche tempo.
"Ma non si può davvero rinunciare a lei", ha detto Clara.
"Io non la mollare, perché non c'è niente da dare", ha detto.
"C'è per lei." "Io non so perché io e lei non dovrebbe essere
amici finché viviamo ", ha detto.
"Ma ci sarà solo amici." Clara allontanò da lui, appoggiato dalla
contatto con lui. "Che cosa stai disegnando per via?" Chiese.
Lei non rispose, ma ha più lontano da lui.
"Perché si vuole camminare da solo?" Chiese. Ancora non ci fu risposta.
Camminava con risentimento, a capo chino.
"Perché ho detto che sarebbe stato con gli amici di Miriam!" Esclamò.
Lei non gli avrebbe risposto nulla.
"Io vi dico che è solo parole che vanno tra di noi", ha continuato, cercando di prendere il suo
di nuovo. Ha resistito.
Improvvisamente attraversò di fronte a lei, salvo la sua strada.
"Dannazione!" Ha detto. "Cosa vuoi adesso?"
"Faresti meglio a correre dietro a Miriam," deriso Clara.
Il sangue fiammato in lui. Stava mostrando i denti.
Lei abbassò imbronciato.
Il vicolo era buio, abbastanza solitaria. Improvvisamente la prese tra le braccia,
sporgenti in avanti, e mettere bocca sul suo viso in un bacio di rabbia.
Si girò freneticamente per evitarlo.
Ha tenuto la sua veloce. Duro e implacabile la sua bocca si compirono per lei.
I suoi seni male contro il muro del suo petto.
Impotente, andò perdere le sue braccia, e lui la baciò, e la baciò.
Ha sentito la gente che scende dalla collina. "Stand up! stare in piedi! "disse con voce impastata,
stringendole il braccio fino a far male.
Se avesse lasciato andare, avrebbe toccato il suolo.
Sospirò e andò vertiginosamente accanto a lui. Andarono in silenzio.
«Andremo nei campi", ha detto, e poi si svegliò.