Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XXIV
In mezzo alla stillicidio grassezza e fermenti caldi della Vale Froom, in una stagione in cui la
afflusso di succhi di frutta potrebbe quasi essere sentito sotto il sibilo della fecondazione, è stato
impossibile che l'amore più fantasiose non dovrebbe crescere appassionato.
I seni pronti esistente c'erano impregnate dai loro dintorni.
Luglio passato sopra le loro ***, e il tempo Thermidorean entrato nella sua scia
sembrava uno sforzo da parte della Natura per abbinare lo stato di cuori a Talbothays
Lattiero-casearia.
L'aria del luogo, così fresco in primavera e all'inizio dell'estate, era stagnante e
snervante ora.
I suoi profumi pesanti pesava su di loro, ed a metà giornata il paesaggio sembrava che giace in una
deliquio.
Scorchings etiopico rosolato pendici superiore dei pascoli, ma c'era ancora
verde brillante erba qui dove i corsi d'acqua purled.
E come Chiara è stata oppressa dal verso l'esterno si riscalda, lo era anche lui gravato da dentro
ceretta fervore di passione per la Tess morbido e silenzioso.
Le piogge aver superato, l'altipiano che erano asciutte.
Le ruote del casaro primavera-kart, mentre correva a casa dal mercato, prosciugando l'
polverizzato superficie della strada, e sono stati seguiti da nastri bianchi di polvere, come se
avevano stabilito un sottile polvere treno in fiamme.
Le mucche saltato selvaggiamente nel corso dei cinque prescritti barton-gate, impazziti per il tafano;
Casaro Crick mantenuto maniche di camicia arrotolate in modo permanente da Lunedi a
Sabato; finestre aperte ha avuto alcun effetto in
ventilazione senza porte aperte, e nel settore lattiero-giardino i merli e tordi
insinuato circa sotto il ribes-cespugli, piuttosto alla maniera dei quadrupedi che di
creature alate.
Le mosche in cucina erano pigri, prendere in giro, e familiare, a strisciare su
i luoghi insolita, nei piani, nei cassetti, e sul dorso della
mungitrici mani '.
Conversazioni erano relativi colpi di sole, mentre il burro di decisioni, e ancor più burro
mantenendo, era una disperazione.
Essi munto interamente nel prati per freschezza e comodità, senza guida
nelle vacche.
Durante il giorno gli animali ossequiosamente seguito l'ombra del più piccolo albero come
si muoveva intorno al fusto con il rotolo diurna, e quando il mungitori si potrebbero
appena fermato per le mosche.
Su uno di questi pomeriggi di quattro o cinque mucche unmilked capitato di stare a parte
la mandria generale, dietro l'angolo di una siepe, tra cui spicca Dumpling e Vecchio
Pretty, che amava Tess le mani sopra di quelli di qualsiasi altra cameriera.
Quando si alzò dal suo sgabello sotto una mucca finita, Angel Clare, che era stato
osservando la sua per qualche tempo, le chiese se avrebbe preso le creature sopra
successiva.
Lei in silenzio assenso, e con lei feci a distanza, e il secchio contro di lei
ginocchio, fece il giro di dove si trovavano.
Presto il suono del latte Bella Vecchio effervescenza nel secchio è venuto attraverso la siepe, e
poi Angelo aveva voglia di andare dietro l'angolo anche, per finire un hard-rendimento
milcher che aveva smarrito lì, essendo ormai capace di questo come lo stesso casaro.
Tutti gli uomini, e alcune delle donne, quando la mungitura, scavato nel loro fronte le mucche
e guardò nel secchio.
Ma alcuni - soprattutto i più giovani - riposato la testa lateralmente.
Questa è stata l'abitudine di Tess Durbeyfield, il suo tempio premendo fianco del milcher, la sua
gli occhi fissi sul fondo del prato con la tranquillità di una perso in meditazione.
Era mungitura Vecchio Bella così, e il sole chancing di essere sul lato mungitura, è
splendeva sul suo piatto rosa toga forma e il suo bianco tenda-cofano, e su di lei
profilo, rendendolo vivo come un taglio cammeo dal fondo dun della mucca.
Non sapeva che Chiara aveva seguito il suo turno, e che si è seduto sotto la sua mucca
guardarla.
La quiete della sua testa e caratteristiche era notevole: avrebbe potuto essere in un
trance, gli occhi aperti, ancora ciechi.
Nulla nella foto spostato, ma la coda piuttosto vecchio e le mani rosa Tess, la
Quest'ultimo così dolcemente da essere una pulsazione ritmica soltanto, come se stessero obbedendo a uno
riflesso stimolo, come un cuore che batte.
Come molto amabile il suo viso era a lui. Eppure non c'era nulla di etereo su di esso;
tutto era vera vitalità, calore reale, incarnazione reale.
Ed era nella sua bocca che culminò.
Occhi quasi come profondi e di parlare, aveva visto prima, e le guance forse più equo;
come sopracciglia ad arco, un mento e la gola quasi come formosa, la sua bocca aveva visto nulla
alla pari sulla faccia della terra.
Per un giovane con meno fuoco in lui che piccolo ascensore verso l'alto al centro del
il labbro superiore era rosso distrazione, infatuating, esasperante.
Non aveva mai visto prima le labbra di una donna e dei denti che ha costretto la sua mente con una tale
iterazione persistente la similitudine vecchio elisabettiano di rose piene di neve.
Perfetto, lui, come un amante, potrebbe li hanno chiamati fuori mano.
Ma no - non erano perfette.
Ed è stato il tocco dell'imperfetto sulla aspiranti perfetta che ha dato il
dolcezza, perché era quella che ha dato l'umanità.
Chiara aveva studiato le curve di quelle labbra così tante volte che lui potesse riprodursi
mentalmente con facilità: e ora, in quanto ancora una volta di fronte a lui, vestito con il colore e
vita, hanno inviato un alone sulla sua carne, un
brezza attraverso i suoi nervi, che pressoché prodotto alcuno scrupolo, e effettivamente prodotta, da
qualche misterioso processo fisiologico, uno starnuto prosaica.
Ha poi preso coscienza che era la sua osservazione, ma lei non lo spettacolo di
eventuali cambiamenti di posizione, anche se il sogno curioso fissità scomparso, e una stretta
occhio avrebbe potuto facilmente discernere che la
roseo del viso profonda, e poi sbiadito fino a solo una sfumatura di esso è stato lasciato.
L'influenza che era passato in Chiara come una eccitazione dal cielo non è morto
verso il basso.
Risoluzioni, reticenze, prudenze, paure, ricadde come un battaglione sconfitto.
Balzò in piedi dal suo posto, e, lasciando il suo secchio per essere preso a calci sul se la milcher
aveva una mente, andò in fretta verso il desiderio dei suoi occhi, e, inginocchiandosi
accanto a lei, la strinse tra le sue braccia.
Tess è stato preso completamente di sorpresa, e ha ceduto al suo abbraccio con
irriflessiva inevitabilità.
Dopo aver visto che era davvero il suo amante che aveva avanzato, e nessun altro, le labbra
si separarono, e lei affondò su di lui in sua gioia momentanea, con qualcosa di molto come un
grido estatico.
Era stato sul punto di baciare quella bocca troppo allettante, ma lui stesso controllato,
per ragioni di coscienza gara '. "Perdonami, caro Tess!», Sussurrò.
"Avrei dovuto chiesto.
I - non sapevo cosa stavo facendo. Io non lo intendo come una libertà.
Sono devoto a voi, Tessy, carissima, in tutta sincerità! "
Abbastanza vecchio da questo momento aveva guardato intorno, perplesso, e vedendo due persone accovacciate
sotto il suo dove, per consuetudine immemorabile, ci dovrebbe essere una sola, la sollevò
zampe posteriori stizzito.
"Lei è arrabbiato - non sa che cosa si intende - calcio she'll il latte», esclamò
Tess, con delicatezza cercando di liberarsi, gli occhi interessati con il quadrupede
azioni, il suo cuore più profondamente preoccupato con se stessa e Chiara.
Fece scivolare fino dalla sua sedia, e stavano insieme, il braccio ancora circondano
lei.
Tess gli occhi, fissi sulla distanza, ha cominciato a riempire.
"Perché piangi, mia cara?", Ha detto. "O - Io non lo so" mormorò.
Come ha visto e sentito in modo più chiaro la posizione era in lei è diventata agitata e
cercato di ritirarsi.
"Beh, io ho tradito la mia sensazione, Tess, finalmente," disse, con un sospiro curioso di
disperazione, a significare inconsciamente che il suo cuore aveva outrun il suo giudizio.
"Che io - ti amo e veramente non ho bisogno di dire.
Ma io - deve andare oltre ora - vi affligge - Sono sorpreso come voi
sono.
Non ti credo di avere al vostro presunto inermità - è troppo facile e
irriflessa ", N'- non posso dirlo." vi "?
Lui le aveva permesso di liberarsi, e in un minuto o due la mungitura di ogni stato
riprese.
Nessuno aveva visto la gravità dei due in uno, e quando il casaro è venuto
tondo da quel cantuccio proiettati pochi minuti dopo, non c'era un segno a rivelare che
la coppia decisamente staccate erano più gli uni agli altri di semplice conoscente.
Eppure, nel frattempo dato che ultima vista Crick di loro qualcosa si era verificato che
cambiato il perno dell'universo per le loro due nature, qualcosa che, se avesse saputo
la sua qualità, il casaro avrebbe
disprezzato, come un uomo pratico, ma che era basato su una più testarda e irresistibile
tendenza di un mucchio dei cosiddetti pratici.
Un velo era stato sbattuto a parte, il tratto di prospettive di ognuno era quello di avere una nuova
da quel momento orizzonte - per un breve periodo o per un lungo.
FINE DELLA FASE DEL TERZO