Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPO I INIZIO NELLA VITA
Sono nata nell'anno 1632, nella città di York, di una famiglia buona, anche se non di quella
paese, mio padre è uno straniero di Brema, che si stabilirono prima a Hull.
Ha ottenuto una tenuta buona merce, e lasciando fuori il suo mestiere, ha vissuto poi a
York, da dove aveva sposato mia madre, i cui rapporti sono stati nominati Robinson, molto
buona famiglia in quel paese, e da chi
Sono stato chiamato Robinson Kreutznaer, ma, dalla corruzione consueto delle parole in Inghilterra,
siamo ora chiamati, anzi ci chiamiamo e scrivere il nostro nome-Crusoe, e così i miei compagni
mi ha sempre chiamato.
Avevo due fratelli maggiori, uno dei quali era tenente colonnello di un reggimento inglese
del piede nelle Fiandre, in precedenza comandato dal colonnello Lockhart famoso, ed è stato ucciso
nella battaglia vicino a Dunkerque contro gli spagnoli.
Che ne è del mio secondo fratello non ho mai saputo, più di quanto mio padre o la madre
sapeva che cosa è stato di me.
Essere il terzo figlio della famiglia e non allevata a tutte le esposizioni, la mia testa ha cominciato ad essere
molto presto riempito di pensieri escursioni.
Mio padre, che era molto antica, mi aveva dato una quota competente di apprendimento, per quanto
casa-istruzione e una scuola di campagna gratuita a andare, e progettato per me la legge;
ma sarei soddisfatto di niente ma
di andare a mare, e la mia inclinazione a questo mi ha portato così fortemente contro la volontà, anzi,
i comandi di mio padre, e contro tutte le suppliche e le persuasioni di mia madre
e altri amici, che ci sembrava essere
qualcosa di fatale in questa propensione della natura tende direttamente alla vita di
miseria che doveva capitarmi.
Mio padre, un uomo saggio e grave, mi ha dato consigli seri e ottimi contro quello che
ha previsto era il mio disegno.
Mi ha chiamato una mattina nella sua camera, dove è stato confinato dalla gotta, e
protestò vivamente con me su questo argomento.
Mi ha chiesto quali motivi, più che una semplice inclinazione errante, ho avuto per lasciare
casa del padre e il mio paese natale, dove potrebbe essere ben introdotto, e aveva un
prospettiva di elevare la mia fortuna da
l'applicazione e l'industria, con una vita di agio e piacere.
Mi ha detto che era uomo di disperati fortune da un lato, o di aspiranti, superiore
fortune, dall'altra, che sono andati all'estero su avventure, a salire tra imprese, e rendere
si sono famosi in imprese di una
natura fuori dalla strada comune, che queste cose erano tutti o troppo lontano da me sopra o
troppo al di sotto di me, che il mio era lo stato di mezzo, o quello che potrebbe essere chiamato in alto
stazione di vita bassa, che aveva trovato, da
lunga esperienza, è stato il migliore stato del mondo, il più adatto alla felicità umana,
non esposti a miserie e avversità, la fatica e le sofferenze del meccanico
parte del genere umano, e non imbarazzato
l'orgoglio, il lusso, l'ambizione, e l'invidia della parte superiore del genere umano.
Mi ha detto che potrebbe giudicare la felicità di questo stato da questo una cosa: vale a dire. che
questo era lo stato di vita che tutti gli altri invidiato, che i re hanno spesso
lamentato la conseguenza di essere miserabile
nato a grandi cose, e avremmo voluto che fosse stato posto al centro delle due
estremi, tra la media e la grande, che l'uomo saggio ha dato la sua testimonianza
questo, come lo standard di felicità, quando prega non hanno né la povertà né ricchezze.
Ordinò me osservare, e devo sempre trovare che le calamità della vita erano
condivisa tra la parte superiore e inferiore del genere umano, ma che la stazione media aveva
il minor numero di disastri, e non è stato esposto
a così molte vicissitudini come la parte superiore o inferiore del genere umano, anzi, non erano
sottoposti a tempere tanti disagi, sia del corpo e della mente, come
erano quelli che, vivendo vizioso, lusso,
e stravaganze da un lato, o da lavori forzati, la mancanza di necessità, e la media
o dieta insufficiente al contrario, portare tempera su di sé dalla
naturali conseguenze del loro modo di
vivente, che la stazione intermedia della vita è stato calcolato per tutti i tipi di virtù e di tutti
tipo di godimenti, che la pace e abbondanza erano le ancelle di una fortuna mezzo;
che la temperanza, moderazione, tranquillità,
salute, società, tutte le deviazioni gradevole, e tutti i piaceri desiderabile, sono stati i
benedizioni che frequentano la stazione intermedia della vita, affinché gli uomini questo modo è andato in silenzio e
agevolmente attraverso il mondo, e comodo
fuori di esso, non in imbarazzo con le fatiche delle mani o della testa, non venduto ad un
vita di schiavitù per il pane quotidiano, né molestato con le circostanze perplesso,
che privano l'anima di pace e il corpo di
resto, né infuriato con la passione di invidia, o il segreto bruciante desiderio di ambizione per il
grandi cose, ma, in circostanze facile, scorrevole dolcemente attraverso il mondo, e
sensibilmente degustazione i dolci della vita,
senza l'amaro, sensazione di essere felici, e di apprendimento da parte di tutti i giorni
esperienza per sapere più sensibilmente.
Dopo questo mi preme seriamente, e nel modo più affettuoso, per non giocare
il giovane, né a me stesso precipitato nel miserie che la natura, e la stazione
della vita Sono nato a, sembrava aver
fornisce contro, che io non aveva alcun bisogno di cercare il mio pane, che egli
sarebbe bene per me, e cercare di entrare mi ha abbastanza nella stazione della vita
che aveva appena stato raccomandato a me;
e che se non era molto facile e felice del mondo, deve essere il mio destino o semplice
colpa deve ostacolare, e che avrebbe dovuto rispondere di nulla, avendo
così scaricato il suo dovere di avvertirmi
contro le misure che sapeva sarebbe stato al mio male, in una parola, che, come avrebbe fatto
cose molto gentile per me, se sarei rimasto a casa e stabilirsi come lui diretto, così avrebbe
non avere la mano tanto nelle mie disgrazie come
di darmi qualsiasi incoraggiamento ad andare via, e per chiudere tutto, mi ha detto ho avuto la mia maggiore
fratello per un esempio, al quale aveva usato le persuasioni stesso serio per tenerlo
di entrare in guerre Paese bassa, ma
non poteva prevalere, i suoi desideri giovane spingendolo a correre nell'esercito, dove
fu ucciso, e anche se ha detto che non avrebbe smesso di pregare per me, ma avrebbe
azzardo a dire a me, che se lo avessi fatto prendere
questo passo sciocco, Dio non mi benedica, e avrei piacere aldilà per
riflettere sulle aver trascurato il suo consiglio, quando ci potrebbe essere nessuno per assistere nella mia
di recupero.
Ho osservato in questa ultima parte del suo discorso, che era davvero profetica,
anche se suppongo che mio padre non sapeva che fosse così se stesso, dico, ho osservato il
lacrime le scorrono sul suo viso molto abbondantemente,
soprattutto quando ha parlato di mio fratello che è stato ucciso: e che quando ha parlato della mia
avendo tempo libero a pentirsi, e nessuno di aiutarmi, era così commosso che ha rotto
fuori il discorso, e mi ha detto il suo cuore era così pieno che poteva dire di più per me.
Ero sinceramente interessata a questo discorso, e, anzi, che potrebbe essere
altrimenti? e ho deciso di non pensare di andare all'estero più, ma di stabilirsi
casa secondo il desiderio di mio padre.
Ma, ahimè! pochi giorni lo portava tutto fuori, e, in breve, per evitare di mio padre
importunità ulteriormente, in poche settimane dopo che ho deciso di correre molto lontano da lui.
Tuttavia, non ho agito proprio così fretta come la prima manche della mia risoluzione richiesto;
ma ho preso mia madre in un momento ho pensato che lei un po 'più piacevole di
ordinaria, e le ha detto che i miei pensieri
erano così completamente piegato vedendo il mondo che non avrei mai dovuto accontentarsi di qualche cosa con
risoluzione sufficiente per andare fino in fondo, e mio padre meglio che mi dia la sua
consenso di costringermi a farne a meno;
che ero ormai diciotto anni, che era troppo tardi per andare apprendista ad un'attività commerciale o
impiegato per un avvocato, che ero sicuro se l'avessi fatto non avrei mai dovuto scontare il mio tempo, ma io
dovrebbe certamente scappare dal mio maestro
prima che il mio tempo era fuori, e andare al mare, e se ne avrebbe parlato a mio padre per farmi
fare un viaggio all'estero, se sono tornato a casa ancora una volta, e non piace, vorrei andare più;
e mi prometto, da un doppio diligenza, per recuperare il tempo che avevo perso.
Questo ha messo mia madre in una grande passione, mi disse che sapeva che sarebbe stato per nessuno
scopo di parlare con mio padre su qualsiasi argomento in questione; che sapeva troppo bene che cosa era il mio
interesse a dare il suo consenso a qualcosa di così
molto per il mio male, e che si chiedeva come avrei potuto pensare una cosa del genere dopo la
discorso che avevo avuto con mio padre, e questo tipo ed espressioni tenero come lei
sapevo che mio padre aveva usato per me, e che, in
Insomma, se mi sarei rovina, non vi era nessun aiuto per me, ma io dovrei potrebbe dipendere
non hanno mai il loro consenso ad esso, che da parte sua non avrebbe così tanto in mano
la mia rovina, e non ho mai dovrebbe avere
per dire che mia madre era disposta quando mio padre non lo era.
Anche se mia madre si rifiutava di muoversi a mio padre, ma ho sentito dopo che lei
riferirono tutto il discorso a lui, e che mio padre, dopo aver mostrato una grande preoccupazione a
esso, le disse, con un sospiro, "Quel ragazzo
potrebbe essere felice se fosse rimasto a casa, ma se va all'estero, sarà il più
miserabile che si fosse mai nato: posso dare nessun consenso ad esso ".
Fu solo quasi un anno dopo questo che mi si è scatenato, però, nel
Intanto, ho continuato ostinatamente sordi a tutte le proposte di risoluzione alle imprese, e
frequentemente protestò con mio padre e
madre del loro essere così positivamente decisa contro ciò che essi conoscevano la mia
mi ha spinto a inclinazioni.
Ma essendo un giorno a Hull, dove sono andato casualmente, e senza alcun scopo di rendere
una fuga in quel periodo, ma, dico, essere lì, e uno dei miei compagni di essere
in procinto di salpare per Londra nel suo padre
nave, e spingendo me di andare con loro con la seduzione comune degli uomini di mare,
che dovrebbe mi costa nulla per il mio passaggio, ho consultato né padre né
madre più, né tanto li ha mandati
parola di esso, ma lasciandoli a sentirne parlare come potrebbero, senza chiedere di Dio
benedizione o di mio padre, senza alcuna considerazione delle circostanze o
conseguenze, e in un'ora malato, Dio
sa, il 1 settembre 1651, sono andato a bordo di una nave diretta a Londra.
Mai disgrazie qualsiasi giovane avventuriero, credo, ha cominciato presto, o più continua
del mio.
La nave era appena fuori della Humber che il vento cominciò a soffiare e il mare
lievitare in un modo più terribile, e, come non ero mai stato in mare prima, ero più
indicibilmente malati nel corpo e terrorizzati in mente.
Ho iniziato seriamente a riflettere su quello che avevo fatto, e come giustamente sono stato superato
dalla sentenza del Cielo per la mia cattiva lasciando casa di mio padre, e abbandonando
il mio dovere.
Tutti i buoni consigli dei miei genitori, le lacrime di mio padre e suppliche di mia madre,
è venuto ora fresca nella mia mente, e la mia coscienza, che non era ancora giunto alla
pitch di durezza a cui ha dato,
mi ha rimproverato con il disprezzo di consulenza, e la violazione del mio dovere verso Dio e il mio
padre.
Tutto questo mentre la tempesta aumentata, e il mare è andato molto alto, anche se nulla di simile
quello che ho visto molte volte, no, né quello che ho visto pochi giorni dopo, ma era
sufficiente per influenzare me poi, che non era che un
giovane marinaio, e non aveva mai saputo nulla della questione.
Mi aspettavo ogni onda ci avrebbe inghiottiti, e che ogni volta che la nave è caduto
verso il basso, come ho pensato che ha fatto, nella vasca o cavità del mare, non dovremmo mai salire
di più, in questa agonia della mente, ho fatto molti
i voti e le risoluzioni che se avrebbe piacere a Dio di risparmiare la mia vita in questo
viaggio, se mai ho avuto una volta il mio piede sulla terra ferma di nuovo, vorrei andare direttamente a casa alla mia
padre, e mai messo in una nave di nuovo
mentre ho vissuto, che mi avrebbe preso il suo consiglio, e mai mi incorrere in tali
miserie come queste più.
Ora ho visto chiaramente la bontà delle sue osservazioni circa la stazione intermedia di
vita, come è facile, comodo come aveva vissuto tutti i suoi giorni, e non era mai stato
esposti a tempeste in mare o in difficoltà
shore, e ho deciso che avrei, come un pentimento vero prodigo, tornare a casa alla mia
padre.
Questi pensieri saggio e sobrio continuato per tutto il tempo la tempesta è durata, e in effetti alcuni
tempo dopo, ma il giorno dopo il vento era diminuito, e il mare calmo, e ho cominciato a
essere un po 'assuefatto ad esso, tuttavia, sono stato
molto grave per tutto quel giorno, essendo anche un po 'di mal di mare ancora, ma verso sera
il tempo chiarito, il vento era finito, e una serata affascinante ammenda, seguita;
il sole tramontava perfettamente chiaro e rosa
così il mattino dopo, e avendo poco vento o no, e un mare calmo, il sole che splende
su di essa, la vista era, come pensavo, il più delizioso che mai ho visto.
Avevo dormito bene la notte, e ora non più mal di mare, ma molto allegro,
guardando con meraviglia sul mare che fu sì aspra e terribile il giorno prima, e
potrebbe essere così calmo e così piacevole in così poco tempo dopo.
Ed ora, perché il mio buon proposito deve continuare, il mio compagno, che mi aveva sedotto
di distanza, viene a me: "Bene, Bob," dice, battendomi la mano sulla spalla, "come si fa
fare dopo?
I warrant eri spaventato, si wer'n't, ieri sera, quando soffiava, ma un tappo di
? vento ""? Un d'tappo si chiama "dissi," 'Fu una terribile tempesta. "" Una tempesta, è
ingannare ", risponde," si chiama che un
tempesta? perché, non era niente affatto, ci danno, ma una buona nave e mare-room, e pensiamo
nulla di una tale raffica di vento come quella, ma sei, ma un marinaio d'acqua dolce, Bob.
Venite, facciamo una ciotola di punzone, e noi dimentichiamo tutto quello che, d'vedete che cosa
tis tempo affascinante 'ora? "Per fare questa breve parte triste della mia storia, siamo andati via
di tutti i velisti, il pugno è stato fatto e mi
è stato fatto mezzo ubriaco con esso: e in quella malvagità di una notte ho annegato tutto il mio
pentimento, tutte le mie riflessioni sulla mia condotta passata, tutti i miei propositi per il futuro.
In una parola, come il mare è stato restituito alla sua levigatezza di superficie e si stabilì la calma
per l'abbattimento di quella tempesta, per cui la fretta dei miei pensieri è scaduto, le mie paure
e timori di essere inghiottiti da
il mare essere dimenticato, e la corrente dei miei desideri ex tornato, ho completamente
dimenticò i voti e le promesse che ho fatto nella mia angoscia.
Ho trovato, infatti, alcuni intervalli di riflessione e il pensiero grave fatto,
per così dire, cercare di tornare di nuovo a volte, ma io li scrollò di dosso, e ha incitato
io da loro per così dire da un
cimurro, ed applicando a me stesso di bere e società, ben presto imparato il ritorno di
quegli accessi-per così li ho chiamati, quelli che avevo in cinque o sei giorni ottenuto come completare un
vittoria sulla coscienza di ogni giovane
che si sono risolti a non essere turbato con esso si possa desiderare.
Ma io era quello di avere un altro processo per ancora, e la Provvidenza, come in questi casi
generalmente lo fa, decise di lasciarmi completamente senza scusa, perché se non mi
prendere questo per una liberazione, il successivo è stato
da uno così come il disgraziato peggiori e più incalliti tra noi sarebbe confessare entrambi
il pericolo e la misericordia di.
Il sesto giorno del nostro essere al mare, siamo venuti in Strade Yarmouth, il vento essendo stato
contrario e la calma del tempo, avevamo fatto, ma poco dopo la tempesta.
Qui siamo stati costretti a venire a un ancoraggio, e qui laici, il vento continua
contrario, vale a dire. a sud-ovest, per sette o otto giorni, durante i quali un gran numero
navi da Newcastle è venuto nello stesso
Strade, come il porto comune dove le navi possono aspettare un vento per il fiume.
Non avevamo però liberarsi qui così a lungo, ma avremmo dovuto legare sul risalendo il fiume, ma
che il vento soffiava troppo fresca, e dopo aver dormito quattro o cinque giorni, soffiò molto difficile.
Tuttavia, le strade si calcola buono come un porto, il buon ancoraggio, e la nostra
terra affrontare molto forte, i nostri uomini erano indifferenti, e non in meno
apprensiva di un pericolo, ma trascorso il tempo
nel riposo e allegria, alla maniera del mare, ma l'ottavo giorno, al mattino,
il vento crebbe, e abbiamo avuto tutte le mani al lavoro per colpire il nostro alberetti di testa, e fare
tutto comodo e vicino, che la nave potrebbe guidare il più semplice possibile.
A mezzogiorno il mare è andato davvero molto alta, e la nostra nave andò a prua, spediti
mari diversi, e abbiamo pensato una o due volte la nostra ancora era tornato a casa, su cui la nostra
maestro ha ordinato il foglio di ancoraggio, in modo da
che abbiamo girato con due ancore in anticipo, ed i cavi virò verso il finale amaro.
In quel momento soffiava una tempesta terribile davvero, e ora ho cominciato a vedere il terrore e
stupore nei volti, anche degli stessi marinai.
Il maestro, pur vigile nel settore della conservazione della nave, ma mentre andava in
e fuori della sua capanna da me, potevo sentirlo dolcemente a se stesso dire, più volte,
"Signore abbi pietà di noi! ci saranno tutti
perso! saremo tutti perduti! "e simili.
Durante questi si affretta ero stupido, mentendo ancora nella mia cabina, che era in
timoneria, e non possono descrivere il mio carattere: ho potuto riprendere la penitenza malato prima che
Ho avuto modo apparentemente calpestati e
indurito contro me stesso: ho pensato che l'amarezza della morte era stato passato, e che
questo sarebbe niente come il primo, ma quando il padrone è venuto da me, come io
ha appena detto, e ha detto che dovrebbe essere tutto perduto, ero terribilmente spaventato.
Mi sono alzato dalla mia cabina e guardò fuori, ma ad uno spettacolo deprimente non ho mai visto: il
mare corse alte montagne, e si è rotto su di noi ogni tre o quattro minuti, quando ho potuto
guardarsi intorno, ho potuto vedere altro che
sofferenza intorno a noi; due navi che cavalcavano vicino a noi, abbiamo trovato, aveva tagliato loro alberi dal
bordo, essendo profondo carico, e nostri uomini gridato che una nave che ha guidato circa un miglio
davanti a noi era affondata.
Due navi di più, di essere cacciati dalle loro ancore, sono state eseguite dal strade a mare,
a tutte le avventure, e che con non un albero in piedi.
Le navi di luce è andato il migliore, non tanto lavorando nel mare, ma due o tre
dei quali ha guidato, ed è venuto vicino a noi, scappando con la sola spritsail fuori
dal vento.
Verso sera il compagno nostromo e pregò il maestro della nostra nave per far loro
tagliare via la parte-albero, che era molto riluttante a farlo, ma il nostromo
protesta a lui che se non avesse la
nave avrebbe fondatore, acconsentì e, quando avevano tagliato via la parte-albero, il principale
albero era così sciolto, e scosse la nave così tanto, sono stati costretti a tagliare via tutto
anche, e fanno un mazzo chiaro.
Nessuno può giudicare quello che una condizione che deve essere redatto in tutto ciò, ma che era un giovane
marinaio, e che era stato in un tale spavento prima a ma un po '.
Ma se posso esprimere a questa distanza i pensieri che avevo di me a quel tempo, ero
con orrore dieci volte più della mente sulla considerazione delle mie convinzioni precedenti, e l'avere
tornato da loro le risoluzioni avevo
empiamente preso in un primo momento, di me al momento della morte stessa, e questi, aggiunti alla
terrore della tempesta, mi ha messo in una condizione tale che io possa in alcun parole descrivono
esso.
Ma il peggio non era ancora arrivato, la tempesta continua con tanta furia che i marinai
hanno riconosciuto di non aver mai visto un peggio.
Abbiamo avuto una buona nave, ma era profondo oppressi, e sguazzavano nel mare, in modo che i marinai
ogni tanto gridava che avrebbe fondatore.
Era il mio vantaggio per un aspetto, che io non sapevo che cosa intende per fondatore
finchè ho chiesto.
Tuttavia, la tempesta era così violento che ho visto, ciò che non si vede spesso, il maestro,
il nostromo, e alcuni altri più sensibile rispetto al resto, alle loro preghiere,
e aspetta ogni momento in cui la nave sarebbe andato a fondo.
Nel cuore della notte, e sotto tutto il resto della nostra angoscia, uno degli uomini
che era stato il basso per vedere gridò abbiamo avuto una falla, un altro ha detto che vi era di quattro
acqua i piedi nella stiva.
Allora tutte le mani sono stati chiamati alla pompa. A questa parola, il mio cuore, come pensavo, è morto
dentro di me: e sono caduto all'indietro sul lato del mio letto dove mi sono seduto, in cabina.
Tuttavia, gli uomini mi ha risvegliato, e mi ha detto che io, che è stato in grado di fare nulla prima,
era anche in grado di pompare come un altro, durante la quale ho sollevato e andò alla pompa,
e ha lavorato molto cordialmente.
Mentre questo stava facendo il master, vedere alcuni collier luce, che non, in grado di cavalcare
la tempesta erano obbligati a scivolare e scappare al mare, e sarebbe venuto vicino a noi,
ha ordinato di sparare una pistola come un segnale di disagio.
Io, che non sapeva nulla quello che significava, pensò che la nave si era rotto, o qualche
cosa terribile è accaduto.
In una parola, ero così sorpreso che caddi in deliquio.
Dato che questo è stato un tempo in cui ognuno aveva la sua stessa vita a cui pensare, nessuno mi mentalità, o
quello che sarà di me, ma un altro uomo intensificato fino alla pompa, e spingendo me
parte con il piede, mi mentire, pensando che
era già morto, ed era un po 'grande prima di venire a me stesso.
Abbiamo lavorato su, ma l'acqua sempre più nella stiva, era evidente che la nave
sarebbe fondatore, e sebbene la tempesta ha cominciato a diminuire un po ', ma non era possibile
poteva nuotare fino a noi potrebbe incorrere in alcun
porto, così il maestro continuò sparare armi di aiuto, e una nave della luce, che l'aveva liberato
fuori appena davanti a noi, si avventurò una barca per aiutarci.
E 'stato con il rischio massimo la barca è venuto vicino a noi, ma era impossibile per noi
salire a bordo, o per la barca a mentire vicino lato della nave, finché gli uomini
canottaggio molto cordialmente, e avventurarsi their
vita per salvare la nostra, i nostri uomini li gettò una corda sopra la poppa con una boa ad esso, e
poi deviato fuori una grande lunghezza, che, dopo molto lavoro e pericolo, ha preso
in mano, e noi li trainato chiudere sotto la nostra poppa, ma ho tutto in loro barca.
E 'stato inutile per loro o noi, dopo che eravamo in barca, di pensare di raggiungere
loro nave, così tutti d'accordo per farla guidare, e solo di tirarla in direzione
costa tanto quanto abbiamo potuto, e il nostro maestro
promesso loro che se la barca è stata scongiurata sulla riva, si renderebbe bene il loro
maestro: così in parte a remi e in parte di guida, la nostra barca se ne andò al
nord, inclinato verso la riva quasi fino Winterton Ness.
Non eravamo molto più di un quarto d'ora fuori della nostra nave fino a che abbiamo visto il suo lavandino,
e poi ho capito per la prima volta cosa si intendesse per affondare una nave nel
del mare.
Devo ammettere che avevo a malapena gli occhi per guardare quando i marinai mi ha detto che era
affondamento, per dal momento che hanno invece mi hanno messo sulla barca di che
potrebbe dire di entrare, il mio cuore era, come
sono stati, morti dentro di me, in parte con paura, in parte con orrore della mente, e la
pensieri di ciò che era ancora davanti a me.
Mentre eravamo in questa condizione, gli uomini ancora lavorando per il remo di portare la barca vicino
di terra abbiamo potuto vedere (quando, la nostra barca di montaggio le onde, siamo stati in grado di vedere il
shore) un gran numero di persone che corre lungo
il filo di aiutare noi quando dovrebbe venire vicino, ma abbiamo fatto, ma così lento verso la
shore, né siamo stati in grado di raggiungere la riva fino a che, essendo passato il faro di
Winterton, la costa cade a
ovest verso Cromer, e così la terra staccò un po 'la violenza della
vento.
Qui ci siamo dentro, e non senza molta difficoltà, ha tutte le sicure a terra, e
camminato poi a piedi fino a Yarmouth, dove, come gli uomini sfortunati, eravamo abituati
con grande umanità, ma anche dal
magistrati della città, che ci ha assegnato quartieri bene, come da mercanti particolare
e proprietari di navi, e aveva dato i soldi sufficienti per portare a Londra ci sia o
Torna a Hull come si pensava in forma.
Se avessi ora aveva la sensazione di essere tornata a Hull, e sono tornati a casa, ero stato
felice, e mio padre, come nella parabola nostro benedetto Salvatore, aveva anche ucciso il
vitello grasso per me, per ascoltare la nave I
se ne andò in stato lanciato via in Strade Yarmouth, è stato un grande, mentre prima aveva
alcuna garanzia che non ero annegato.
Ma il mio destino avverso mi ha spinto a ora con un'ostinazione che nulla poteva resistere; e
se ho avuto diverse chiamate volte ad alta voce dalla mia ragione e il mio giudizio più composta da
andare a casa, ma non avevo il potere di farlo.
Non so come chiamare questa, né chiedo che si tratta di un decreto segreto di passare oltre,
che ci si affretta a essere gli strumenti della nostra stessa distruzione, anche se è
davanti a noi, e che punta su di essa con i nostri occhi aperti.
Certo, altro che qualcosa del genere miseria decretato inevitabili che era impossibile
per me di fuggire, avrebbe potuto mi ha spinto in avanti contro i ragionamenti calma e
persuasioni dei miei pensieri più in pensione,
e contro due tali istruzioni visibile come avevo incontrato nel mio primo tentativo.
Il mio compagno, che aveva contribuito a indurire prima di me, e che era il figlio del padrone, è stato
ora meno avanti di me
La prima volta che mi parlava dopo eravamo a Yarmouth, che non era fino a due o
tre giorni, perché siamo stati separati in città per alcuni trimestri, dico, il primo
volta che mi vedeva, sembrava il suo tono era
alterato, e, guardando molto malinconica, e scuotendo la testa, mi ha chiesto come ho fatto,
e raccontare suo padre che ero, e come mi era venuto questo viaggio solo per una prova, in
Per andare oltre all'estero, suo padre,
rivolgendosi a me con una questione molto grave e tono "Giovanotto", dice lui, "si
non dovrebbe mai andare al mare più; si dovrebbe prendere questo per un semplice e visibile
segno che non sei di essere un marinara
l'uomo. "" Perché, signore, "dissi," vi andare al mare non più? "" Questo è un altro caso ", ha detto
lui, "è la mia vocazione, e quindi il mio dovere, ma come hai fatto questo viaggio in prova,
si vede ciò che un gusto Cielo vi ha dato di che cosa aspettarci se persistono.
Forse questo è accaduto a noi sul suo conto, come Giona nella nave di
Tarsis.
Pregate, "continua," ciò che sei, e su quale conto è andato a mare "Su questo?
Gli ho detto ad alcuni della mia storia, al termine della quale scoppiò in una sorta di strano
la passione: "Cosa avevo fatto", dice lui, "che
tale infelice dovrebbe entrare in mia nave?
Non avrei messo il piede nella stessa nave con te ancora per un migliaio di sterline. "
Questo in effetti era, come ho detto, una escursione dei suoi spiriti, che erano ancora agitati dal
senso della sua perdita, ed è stato più lontano di quanto potesse avere l'autorità per andare.
Tuttavia, ha poi parlato molto seriamente con me, mi esorta a tornare al mio
padre, e non tentare la Provvidenza per la mia rovina, a dirmi che potrebbe vedere una mano visibile
del cielo contro di me.
"E, giovanotto," disse, "dipendono da essa, se non tornare indietro, ovunque tu vada, è
si incontreranno con nient'altro che disastri e delusioni, fino a parole di tuo padre
sono soddisfatte su di voi ".
Ci siamo lasciati subito dopo, perché ho fatto rispondere poco, e io non lo vide più; quale modo
è andato non sapevo.
Per quanto mi riguarda, avendo qualche soldo in tasca, mi sono recato a Londra per terra, e lì,
così come sulla strada, aveva molte lotte con me stesso quale corso di vita dovrei
prendere, e se devo andare a casa o al mare.
Per quanto riguarda andare a casa, peccato contro la miglior moto che ha offerto ai miei pensieri, e
subito mi venne in mente come dovrei essere derisi tra i vicini, e dovrebbe
vergognatevi di vedere, non mio padre e mia madre
solo, ma anche tutti gli altri, da dove ho visto che spesso osservato, come
incongrua e irrazionale del carattere comune del genere umano è, in particolare dei giovani,
per questo motivo che dovrebbe guidarli nella
casi, cioè del genere. che non si vergognano di peccato, ma si vergognano di pentirsi, non
vergognarsi di azione per la quale dovrebbero giustamente a be sciocchi stimato, ma sono
vergogna del ritorno, che solo può renderli essere stimati uomini saggi.
In questo stato di vita, però, rimase per qualche tempo, incerto quali misure adottare,
e quale linea di vita al piombo.
Riluttanza irresistibile continuato ad andare a casa, e siccome sono rimasto un po 'lontano,
il ricordo del dolore mi era stato portato in off, e come quella diminuita, il piccolo
moto ho avuto nei miei desideri di tornare indossavano
via con sé, fino alla fine ho abbastanza messo da parte i pensieri, e guardò fuori
per un viaggio.
>
CAPITOLO II SCHIAVITÙ E FUGA
Che influenzano il male che mi ha portato prima lontano da casa, che mio padre si affrettò
mi nella nozione selvaggia e indigested di elevare la mia fortuna, e che impressionò
questi concetti in modo forzatamente su di me da
mi fa sordo a tutti buoni consigli, e per le suppliche e anche i comandi del mio
padre-dico, la stessa influenza, qualunque cosa fosse, ha presentato il più sfortunato di
tutte le imprese a mio punto di vista, e io continuavo a
bordo di una nave diretta verso la costa dell'Africa, o, come i nostri marinai volgarmente chiamato
esso, un viaggio in Guinea.
Era il mio grande disgrazia che in tutte queste avventure non mi nave come un
marinaio, quando, anche se avrei potuto effettivamente avere lavorato un po 'più difficile del solito, ma
allo stesso tempo avrei dovuto imparare l'
dovere e l'ufficio di una parte-albero uomo, e nel tempo potrebbe avere qualificato per me un compagno
o tenente, se non per un maestro.
Ma, come è sempre stato il mio destino a scegliere per il peggio, così ho fatto qui, per avere denaro
in tasca e vestiti buoni sulle mie spalle, avrei sempre salire a bordo l'abitudine di
un signore, e così ho nessuno dei due aveva
affari in nave, né imparato a fare qualsiasi.
E 'stato il mio destino prima di tutto per cadere in compagnia piuttosto bene a Londra, che fa
Non sempre capita di perdere questi compagni e fuorviante giovane come ero allora, il
diavolo, generalmente non omettendo di porre alcune
laccio per loro molto presto, ma non fu così con me.
Ho fatto conoscenza con il comandante di una nave che era stato sulla costa di Guinea;
e che, avendo avuto un successo molto bene lì, è stato deciso di andare di nuovo.
Questo capitano prendendo una fantasia alla mia conversazione, che non era affatto
sgradevole in quel momento, sentirmi dire che avevo in mente di vedere il mondo, mi ha detto se mi
sarebbe andato il viaggio con lui, avrei dovuto essere a
nessuna spesa, avrei dovuto essere il suo compagno di mensa e il suo compagno, e se potessi portare
niente con me, avrei tutto il vantaggio di esso che il commercio sarebbe ammettere;
e forse avrei potuto incontrare qualche incoraggiamento.
Ho abbracciato l'offerta, e introdotti in uno stretto amicizia con questo capitano, che
era un onesto, normale-si occupano dell'uomo, sono andato il viaggio con lui, e portava un piccolo
avventura con me, che, tra l'
disinteressata onestà del mio amico il capitano, ho aumentato molto considerevole; per
Ho portato circa £ 40 nei giocattoli e piccolezze come il capitano mi ha indirizzato a comprare.
Questi 40 £ avevo radunato insieme con l'aiuto di alcuni miei parenti che ho
corrispondeva, e che, credo, avuto il mio padre, o almeno mia madre, per
contribuire in modo più che per la mia prima avventura.
Questo è stato l'unico viaggio che posso dire ha avuto successo in tutte le mie avventure, che
Devo per l'integrità e l'onestà del mio amico il capitano, anche sotto il quale ho ottenuto un
conoscenza sufficiente della matematica e
le regole della navigazione, ha imparato a tenere conto della rotta della nave, prendere
un'osservazione, e, insomma, per capire alcune cose che erano bisognosi di
essere compreso da un marinaio, perché, come ha preso
piacere di istruire me, si dilettava ad imparare e, in una parola, questo viaggio mi ha fatto
sia un marinaio e un mercante, perché ho portato a casa cinque libra nove once di polvere d'oro
per la mia avventura, che mi ha dato in
Londra, al mio ritorno, quasi 300 £, e questo mi ha riempito di quei pensieri aspiranti
che hanno dato così completato la mia rovina.
Eppure, anche in questo viaggio ho avuto le mie disgrazie troppo, in particolare, che ero
continuamente ammalati, essere gettato in un calenture violento dal calore eccessivo di
il clima, il nostro commercio principale è
sulla costa, dalla latitudine di 15 gradi a nord fino alla linea stessa.
Ora ero impostato per un commerciante Guinea; e il mio amico, al mio grande sventura, morendo
subito dopo il suo arrivo, ho deciso di andare lo stesso viaggio di nuovo, e mi ha avviato nel
la stessa nave con uno che era il suo compagno
nel viaggio precedente, ed ebbe così il comando della nave.
Questa è stata la più infelice viaggio che l'uomo mai fatto, perché anche se non ha effettuato tutto
£ 100 della mia nuova ricchezza-acquisite, in modo che avevo 200 £ a sinistra, che avevo presentato con il mio
vedova dell'amico, che era molto solo per me, ma sono caduto in disgrazie terribili.
Il primo è stato questo: la nostra nave facendo il suo corso verso le isole Canarie, o
piuttosto tra le isole e la costa africana, è stato sorpreso nel grigio di
la mattina da un rover turca di Sallee,
che ha dato la caccia a noi con tutte le vele che poteva fare.
We affollato anche tela tanto quanto i nostri cantieri si sarebbe diffuso, o portare i nostri alberi, per ottenere
chiaro, ma trovare il pirata guadagnato su di noi, e certamente venire con noi in
poche ore, siamo pronti a combattere, la nostra nave con dodici cannoni, e la canaglia diciotto anni.
Verso le tre del pomeriggio è venuto con noi, e portando a, per sbaglio, proprio
traverso il nostro quartiere, invece di traverso la nostra poppa, come previsto, abbiamo portato otto dei
le nostre armi a portare su quel lato, e versò
in una bordata su di lui, che lo ha reso di nuovo a picco, dopo essere tornato il nostro fuoco,
e versando in piccolo anche il suo tiro da vicino duecento uomini che aveva a bordo.
Tuttavia, non avevamo un uomo toccato, tutti i nostri uomini mantenendo vicino.
Si preparava ad attaccare noi di nuovo, e noi a difenderci.
But che ci ha a bordo la prossima volta che sul nostro quartiere gli altri, entrò sessanta uomini
sui nostri ponti, che subito cadde a taglio e hacking le vele e manovre.
Li abbiamo moltiplicato con pallini piccoli, metà-lucci, polvere, casse e simili, e liquidati
il nostro mazzo di due volte.
Tuttavia, per abbreviare questa parte malinconica della nostra storia, la nostra nave sia disabile, e
tre dei nostri uomini uccisi e otto feriti, siamo stati costretti a cedere, e sono state effettuate
tutti i prigionieri in Sallee, una porta appartenente alla Mori.
L'utilizzo avevo lì non era così terribile come appreso in un primo momento, né l'ho
portato il paese alla corte dell'imperatore, come il resto dei nostri uomini sono stati, ma è stato
tenuto dal capitano della rover come il suo
proprio premio, e ha fatto il suo schiavo, essendo giovane e agile, e in forma per la sua attività.
A questo sorprendente cambiamento della mia situazione, da un commerciante ad un
schiavo infelice, ero perfettamente travolto, ed ora ho guardato indietro sulla mia
discorso profetico padre per me, che ho
dovrebbe essere miserabile e non ne hanno per alleviare me, che pensavo fosse ormai così
efficacemente portato a passare che non potrebbe essere peggio, per ora la mano del Cielo
mi aveva superato, e mi è stato annullato senza
riscatto, ma, ahimè! questa non era che un assaggio della miseria dovevo passare attraverso, come sarà
apparire nel sequel di questa storia.
Come il mio nuovo padrone, o signore, mi aveva portato a casa a casa sua, così mi è stato, nella speranza che
mi portava con lui quando è andato a mare, con la convinzione che sarebbe un
tempo o che essere il suo destino ad essere prese a
Spagna o Portogallo uomo di guerra, e che poi avrei dovuto essere messi in libertà.
Ma questa mia speranza fu presto portato via, perché quando è andato a mare, ha lasciato me
riva a guardare dopo il suo piccolo giardino, e fare la fatica comune di schiavi della sua
casa, e quando tornò a casa dalla sua
crociera, mi ordinò di mentire in cabina a guardare dopo che la nave.
Qui ho meditato nulla ma la mia fuga, e quale metodo potrei prendere per effetto, ma
non ha trovato modo in cui aveva la minima probabilità in essa, nulla ha presentato per rendere il
supposizione di esso razionale, perché avevo
nessuno di comunicarlo a che imbarcarsi con me-no compagni di schiavo, non
Inglese, irlandese, scozzese o lì, ma me stesso, così che per due anni, anche se
spesso mi soddisfatti con l'immaginazione,
eppure non ho mai avuto la prospettiva meno incoraggiante di metterlo in pratica.
Dopo circa due anni, una circostanza strana si è presentata, che ha messo il pensiero antico
di fare qualche tentativo per la mia libertà di nuovo nella mia testa.
Il mio protettore giace in casa più a lungo del solito, senza allestimento sua nave, che, come ho
sentito, è stato per mancanza di soldi, ha usato costantemente, una o due volte alla settimana, a volte
più spesso se il tempo era bello, a prendere
della nave pinnace e uscire in strada a pesca, e come sempre mi ha preso e
Maresco giovane con lui a remare sulla barca, ci rendeva molto allegro, e mi si è dimostrato molto
tanto che, abile nella pesca
A volte mi avrebbe inviare con un moro, uno dei suoi parenti, e le giovani del Maresco,
come si chiama lui per prendere un piatto di pesce per lui.
E 'successo una volta, che andare a pesca in una mattina tranquilla, una nebbia così fitta rosa
che, anche se non siamo stati mezza lega dalla costa, abbiamo perso di vista di essa, e canottaggio
sapevamo modo non dove o che si
lavorato per tutta la giornata e la notte successiva, e quando il mattino dopo abbiamo scoperto che avevamo
tirato fuori a mare invece di tirare in per la riva, e che eravamo almeno due
leghe dalla riva.
Tuttavia, abbiamo ottenuto di nuovo bene, anche se con una grande quantità di lavoro e qualche pericolo, per
il vento cominciò a soffiare abbastanza fresco al mattino, ma eravamo tutti molto affamati.
Ma il nostro patrono, messo in guardia da questo disastro, ha deliberato di prendere più cura di se stesso per
il futuro e, dopo aver giace da lui la scialuppa della nostra nave inglese che aveva
preso, decise che non sarebbe andato a-
pesca più senza una bussola e di alcune disposizioni, così ordinò il falegname di
la sua nave, che era anche uno schiavo inglese, per costruire un piccolo stato-room, o cabina, nella
metà del lungo barca, come quella di un
chiatta, con un punto d'appoggio dietro per guidare e trasportare a casa i principali fogli, il
ambiente prima di una mano o due di stare e lavorare le vele.
Ha navigato con quello che chiamiamo una spalla di montone-vela, e il boom jibed il
parte superiore della cabina, che si trovava molto comodo e basso, e aveva in sé lo spazio per mentire,
con uno schiavo o due, e un tavolo per mangiare,
con alcuni piccoli armadietti per mettere in alcune bottiglie di liquore, come ha ritenuto di
berrete, e il suo pane, riso e caffè.
Siamo andati spesso fuori con questa barca a pesca, e come mi è stato più abile a
pescare per lui, non è mai andato senza di me.
E 'successo che egli aveva nominato uscire in questa barca, sia per piacere o per
pesce, con due o tre mori di una certa distinzione in quel luogo, e per il quale
aveva fornito straordinaria, ed aveva,
quindi, inviato a bordo della barca overnight un negozio più grande di disposizioni quelli ordinari;
e mi aveva ordinato di preparare tre fusees con polvere e di colpo, che erano in
bordo della sua nave, per questo hanno progettato alcuni sport di uccellagione e pesca.
Ho avuto tutto pronto, come aveva indicato, e aspettò il mattino seguente con la barca
purificati, la sua antica e ciondoli fuori, e tutto per accogliere i suoi ospiti;
quando da-e-dal mio patrono è salito a bordo
solo, e mi ha detto i suoi ospiti aveva messo fuori corso da alcuni business che è caduto fuori, e
mi ha ordinato, con l'uomo e il ragazzo, come al solito, di uscire con la barca e prendere loro un po '
pesce, per che i suoi amici erano a cena da
la sua casa, e ordinò che appena ho avuto qualche pesce dovrei portare a casa la sua
casa, tutto quello che ho preparato a fare.
Questo momento il mio ex nozioni di liberazione scagliati nei miei pensieri, per
ora ho scoperto di probabilità di avere una piccola nave al mio comando, e il mio maestro di essere
andata, ho preparato per arredare me stesso, non per
pesca d'affari, ma per un viaggio, anche se non sapevo, né mi sono tanto
considerare, dove avrei dovuto guidare ovunque-per uscire da quel posto era il mio desiderio.
My espediente primo a fare un pretesto per parlare con questo Moor, per ottenere qualcosa per
la nostra sussistenza a bordo, per gli ho detto che non dobbiamo pretendere di mangiare il nostro patrono
pane.
Ha detto che era vero, così ha portato un grande cesto di fette biscottate o biscotti, e tre
giare di acqua dolce, nella barca.
Sapevo dove il caso del mio protettore di bottiglie in piedi, che era evidente, per la marca,
sono stati portati via di qualche premio inglese, e li ho convogliato in barca mentre il Moro
era sulla riva, come se fossero stati lì prima per il nostro padrone.
Ho trasmesso anche un pezzo grande di cera d'api nella barca, che pesava circa mezzo
cento del peso, con un pacco di spago o filo, un'accetta, una sega e un martello, tutti
dei quali sono stati di grande utilità per noi
in seguito, in particolare la cera, per fare le candele.
Un altro trucco ho provato su di lui, che lui è entrato in innocentemente anche: il suo nome era
Ismael, che essi chiamano Muley, o Moely, così ho chiamato per lui-"Moely," dissi, "la nostra
pistole patrono sono a bordo della barca, non si ottiene un po 'di polvere e di colpo?
Può essere possiamo uccidere alcuni alcamies (un uccello come il nostro chiurli) per noi stessi, perché so
continua negozi del cannoniere della nave "" Sì, "dice,". porterò alcuni, "e
di conseguenza ha portato un grande in pelle
sacchetto, che ha tenuto un chilo e mezzo di polvere, o meglio più e un altro con
colpo, che aveva cinque o sei chili, con alcune pallottole, e mettere tutti nella barca.
Allo stesso tempo, avevo trovato una certa polvere del mio padrone in cabina grande, con la quale
Ho riempito una delle bottiglie di grandi dimensioni, nel caso, che era quasi vuoto, versando cosa
era in un altro, e così arredata
with necessario tutto ciò, abbiamo navigato fuori del porto per pescare.
Il castello, che si trova all'ingresso del porto, sapeva chi eravamo, e non ha preso nota
di noi, e non siamo stati sopra un miglio al largo del porto prima di bolina nel nostro vela e
metterci giù per i pesci.
Il vento soffiava da NNE, che era contrario al mio desiderio, perché l'aveva soffiato
sud ero stato sicuro di aver fatto la costa della Spagna, e almeno raggiunto il
baia di Cadice, ma il mio risoluzioni sono state, colpo
che senso avrebbe, sarei andato da quel luogo orribile dove mi trovavo, e lasciare
il resto al destino.
Dopo aver pescato qualche tempo e non abbiamo preso nulla, perché quando avevo i pesci sul mio collego
non sarebbe tirarli su, che potrebbe non vederli, ho detto il Moro, "Questo non
fare, i nostri master non sarà così servito, noi
deve stare più lontano. "Egli, pensando nulla di male, d'accordo, ed essendo in testa del
barca, le vele, e, come ho avuto il timone, ho eseguito la barca nei pressi di un campionato
più lontano, e poi l'ha portata a, come se fossi
Sarebbe pesce, quando, dando il ragazzo alla guida, ho fatto un passo in avanti al punto in cui il Moro è stato,
e fare come se si chinò per qualcosa dietro di lui, ho preso di sorpresa con la mia
braccio sotto la sua vita, e la gettò in mare lo chiaro in mare.
Si alzò subito, perché nuotava come un tappo di sughero, e mi chiamò, pregò di essere preso
in, mi ha detto che sarebbe andato in tutto il mondo con me.
Nuotava così forte dopo la barca che mi avrebbe raggiunta molto rapidamente, ci
ma essendo poco vento; sul quale ho fatto un passo in cabina, e andare a prendere uno dei
fucili da caccia, l'ho presentato a lui, e
gli dissi che gli aveva fatto nulla di male, e se sarebbe stato tranquillo avrei fare nessuno.
"Ma", dissi, "ti nuotare abbastanza bene per raggiungere la riva e il mare è calmo;
sfruttare al meglio la tua strada a riva, ed io vi faccio del male, ma se si arriva vicino
la barca ti sparo attraverso la testa,
perché io sono deciso ad avere la mia libertà, "quindi si voltò, e nuotato per l'
riva, e io non dubito ma lo ha raggiunto con facilità, perché era un ottimo
nuotatore.
Avrei potuto essere contento di aver preso questa moro con me, e sono annegati la
ragazzo, ma non c'era avventurarsi a fidarsi di lui.
Quando era andato, mi rivolsi al ragazzo, che hanno chiamato Xury, e gli disse: "Xury,
se sarai fedele a me, ti farò un grande uomo, ma se non sarà corsa
il tuo volto per essere vero a me ", cioè giuro
da Maometto e di suo padre barba "Devo buttare in mare anche." Il ragazzo
un sorriso in faccia, e parlò così innocentemente che non potevo non fidarsi di lui, e giurarono di
essere fedele a me, e andare in tutto il mondo con me.
Mentre ero in vista del Moro che nuotava, stavo direttamente a mare con
la barca, ma si estende al vento, che si potrebbe pensare a me andato verso il
Bocca (come del resto uno che aveva Stretto '
stato in loro ingegno deve essere stato dovuto fare): per chi avrebbe dovuto eravamo
navigato verso sud, per i veri barbari costa, dove intere nazioni di
negri erano sicuri che ci circondano con la loro
canoe e ci distruggono, dove non si poteva andare a riva, ma dovremmo essere divorato da
bestie feroci, o selvaggi più spietato del genere umano.
Ma non appena è cresciuta tramonto alla sera, ho cambiato il mio corso, e guidato direttamente
sud e da est, piegando il mio corso un po 'verso est, che io possa mantenere
con la riva e, avendo una fiera, fresco
tempesta di vento, e una superficie liscia, mare calmo, ho fatto vela in modo tale che credo che dal prossimo
giorno, alle tre del pomeriggio, quando ho fatto la terra, non potevo essere
meno di 150 miglia a sud
di Sallee, ben al di là l'imperatore di domini del Marocco, o anche di qualsiasi altro
re giù di lì, perché abbiamo visto nessun popolo.
Ma tale era la paura che avevo preso dei Mori, e le apprensioni terribile ho avuto
di cadere nelle loro mani, che non mi fermerei, o andare a terra, o raggiungere un
ancora, la fiera del vento continua finché non ho
navigato in questo modo cinque giorni e poi il vento lo spostamento verso sud, mi
ha inoltre concluso che se una qualsiasi delle nostre navi erano in caccia di me, ma sarebbe anche ora
dare oltre, così mi azzardai a fare il
costa, ed è venuto a un'ancora nella bocca di un piccolo fiume, io non sapevo cosa, né
dove, né cosa latitudine, quale paese, quale nazione, o quello del fiume.
Io non vidi, né voluto vedere nessuno, la cosa principale che volevo era
acqua dolce.
Siamo venuti in questo torrente, la sera, risolvendo fare il bagno a riva non appena
Era buio, e scoprire il paese, ma non appena è stato abbastanza buio, abbiamo sentito come
rumori terribile del abbaiare, ruggente,
e ululati di creature selvagge, di noi non sapeva che tipo, che il povero ragazzo era pronto
a morire con la paura, e mi pregò di non andare a terra fino al giorno.
"Beh, Xury," dissi, "allora io non, ma può darsi che possiamo vedere gli uomini di giorno, che
essere così male a noi come quei leoni. "" Allora diamo loro la pistola spara ", dice Xury,
ridendo, "farli funzionare Wey." Tale
Xury inglese parlato conversando tra di noi schiavi.
Tuttavia, ero felice di vedere il ragazzo così allegro, e gli ho dato un bicchierino (fuori dalla nostra
patrono caso di bottiglie) per tirarlo su di morale.
Dopo tutto, consiglio Xury era buona, e l'ho preso, abbiamo abbandonato il nostro ancora poco, e
giaceva ancora tutta la notte, dico ancora, perché abbiamo dormito nessuno, perché in due o tre ore
visto vasta creature grandi (noi non sapevamo che cosa
chiamarli) di molti tipi, scendere alla riva del mare e correre in acqua,
sguazzare e lavarsi per il piacere di raffreddamento se stessi, ed essi
fatto ululati tale orrendo e yellings, che non ho mai davvero sentito cose del genere.
Xury era terribilmente spaventato, e in effetti così era troppo, ma siamo stati entrambi più spaventato
quando abbiamo sentito una di queste creature potenti venire a nuotare verso la nostra barca, abbiamo potuto
non lo vedo, ma potremmo sentirlo dalla sua
soffia come una bestia mostruosa enorme e furioso.
Xury ha detto che era un leone, e potrebbe essere così per quanto ne so, ma Xury gridato a me
a pesare l'ancora e fila via, "No", mi dice, "Xury, possiamo scivolare il nostro cavo, con
la boa ad essa, e se ne vanno al mare, ma
non possono seguirci lontano. "Avevo appena detto, ma ho percepito la creatura
(Qualunque esso fosse) entro la lunghezza delle due remi ', che cosa mi ha sorpreso, ma ho
immediatamente si avvicinò alla porta della cabina, e
prendere la mia pistola, sparato, su cui egli si voltò e nuotava
verso la riva di nuovo.
Ma è impossibile descrivere le orribili rumori e grida orribili e ululati che
sono state sollevate, anche sul bordo della riva, più alto all'interno del paese, su
il rumore o relazione della pistola, una cosa che
avere qualche ragione per credere quelle creature non aveva mai sentito prima: questo mi ha convinto
che non c'era in corso a terra per noi nella notte su quella costa, e come avventurarsi
a terra nel giorno in cui un'altra questione
troppo, per essere caduti nelle mani di uno dei selvaggi era stato così male come a
sono caduti nelle mani dei leoni e le tigri, almeno siamo stati ugualmente
apprensione per il pericolo di esso.
Sia quel che sarebbe, siamo stati obbligati ad andare a terra da qualche parte per l'acqua, per
non avevamo una pinta di birra lasciate sull'imbarcazione, quando e dove arrivare è stato il punto.
Xury detto, se sarei lasciato andare a terra con uno dei barattoli, si sarebbe trovato se
c'era l'acqua, e portare un po 'a me. Gli ho chiesto perché sarebbe andato? perché dovrei
non andare, e lui rimanere in barca?
Il ragazzo rispose con tanto affetto mi ha resa lo ami per sempre.
Dice: "Se mans selvatici venire, mi mangia, si va Wey." "Beh, Xury," dissi, "noi
saranno entrambi andare e se il mans selvaggio venire, li uccideremo, devono mangiare né di
a noi. "Così ho dato Xury un pezzo di pane, fette biscottate
per mangiare, e un bicchierino di caso il nostro patrono di bottiglie di cui ho parlato prima, e noi
trainato la barca più vicino alla riva perché abbiamo pensato fosse giusto, e così guadato a terra,
portare altro che le nostre braccia e due vasi per l'acqua.
Non mi importava di andare fuori dalla vista della barca, temendo l'arrivo di canoe con
selvaggi lungo il fiume, ma il ragazzo vede un posto basso a circa un miglio il paese,
divagato ad esso, e da-e-by lo vidi arrivare correndo verso di me.
Pensavo che fosse perseguita da alcuni selvaggi, o spaventato con qualche bestia feroce, e mi sono imbattuto
in avanti verso di lui per aiutarlo, ma quando mi avvicinai a lui ho visto qualcosa appeso
sulle spalle, che era una creatura
che aveva sparato, come una lepre, ma di colore diverso, e più a lungo gambe;
tuttavia, siamo stati molto contenti di questo, ed era a base di carne molto buona, ma la grande gioia che
povero Xury venuto con, è stato per dirmi che aveva trovato l'acqua buona e visto alcun mans selvatici.
Ma abbiamo scoperto in seguito che non abbiamo bisogno di prestare attenzione a tale per acqua, per un po '
più in alto del torrente dove siamo stati abbiamo trovato l'acqua fresca quando la marea era fuori,
che scorreva, ma un po 'su; in modo da
, riempito i nostri vasi, e nutrivano la lepre aveva ucciso, e pronti a continuare la nostra strada
avendo visto nessun orme di qualsiasi creatura umana in quella parte del paese.
Come mi era stato un viaggio verso la costa prima, sapevo benissimo che le isole
delle Canarie e Capo Verde de inoltre, giaceva non lontano fuori dal
costa.
Ma, come non avevo gli strumenti per fare una osservazione di sapere cosa latitudine eravamo
dentro, e non sapendo esattamente, o almeno ricordare, ciò che erano in latitudine, ho
non sapeva dove guardare per loro, o quando
stare fuori in mare verso di loro, altrimenti potrei ora facilmente trovato alcune di queste
isole.
Ma la mia speranza era che se mi trovavo lungo la costa fino Sono venuto a quella parte dove il
Inglese scambiati, dovrei trovare alcune delle loro navi sulle loro progettazione abituale di commercio,
che avrebbe alleviare e portarci in
Dai migliori della mia calcolo, quel luogo dove ora è stato necessario quel paese che,
compresa tra l'imperatore dei domini del Marocco e negri, menzogne e rifiuti
disabitata, se non da bestie feroci, il
negri averla abbandonata ed era andato più a sud, per timore dei Mori, e
i Mori non vale la pena pensare che abitano a causa della sua sterilità, e anzi,
entrambi lo abbandono a causa della prodigiosa
numero di tigri, leoni, leopardi, e altre creature furioso che porto
lì, in modo che i Mori lo utilizzano per la loro caccia solo, dove vanno come un esercito,
due o tre uomini alla volta, e
infatti per vicino un centinaio di miglia insieme su questa costa abbiamo visto altro che uno spreco,
disabitato paese di giorno, e sentito altro che urla e ruggisce di wild
bestie di notte.
Una o due volte durante il giorno ho pensato che ho visto il Pico di Tenerife, essendo l'alta
cima alla montagna Teneriffe nelle Canarie, e aveva una grande mente di avventurarsi
fuori, nella speranza di arrivare là, ma
aver provato due volte, sono stato costretto di nuovo da venti contrari, il mare anche andando troppo
alta per la mia piccola barca, così, ho deciso di inseguire il mio primo progetto, e mantenere lungo
la riva.
Diverse volte sono stato costretto a terra per l'acqua dolce, dopo aver lasciato questo posto;
e una volta in particolare, essendo presto la mattina, siamo venuti a un'ancora sotto un
piccolo punto di terra, che era piuttosto
alto, e la marea comincia a flusso, poniamo ancora andare più lontano in
Xury, i cui occhi erano su di lui più di quanto possa sembrare le mie erano, chiama a bassa voce a me, e
mi dice che abbiamo avuto più andare più lontano al largo della costa: "Per", dice lui, "guarda, là
è un mostro terribile sul lato di quella
poggio, profondamente addormentato. "Ho guardato dove si punta, e vide un mostro terribile verità,
perché era un terribile, grande leone che si trovava sul lato della riva, sotto l'ombra
di un pezzo di collina che pendevano come se fosse un po 'su di lui.
"Xury:" Io, dice, "si è a terra e ucciderlo". Xury, sembrava spaventato, e
disse: "Me uccidere! mi mangiare in uno bocca! "- un sorso voleva dire.
Tuttavia, ho detto di no più al ragazzo, ma gli ordinò di mentire sempre e anch'io preso il nostro grande
pistola, che era quasi moschetto calibro, e caricato con una buona carica di polvere, e
con due lumache, e stabiliti; poi ho
caricato un'altra pistola con due proiettili, mentre il terzo (per avevamo tre pezzi) I
caricato con cinque proiettili più piccoli.
Ho preso la mira migliore che potevo con il primo pezzo di averlo colpito alla testa, ma lui
giaceva così con la gamba sollevata un po 'sopra il naso, le lumache che ha colpito la gamba di
il ginocchio e si è rotto l'osso.
Ha avviato, ringhiando in un primo momento, ma trovare la sua gamba rotta, cadde di nuovo;
e poi si su tre gambe, e diede il ruggito più orribile che abbia mai sentito.
Ero un po 'sorpreso che non lo aveva colpito alla testa, ma ho preso la
secondo pezzo subito, e anche se ha cominciato a muoversi fuori, sparò di nuovo, e sparato
lui in testa, e avuto il piacere di
vederlo cadere e fare, ma poco rumore, ma si trovano in lotta per la vita.
Poi Xury prese cuore, e mi avrebbe lasciato andare a terra.
"Bene, vai", dissi: così il ragazzo si gettò in acqua e prendere una pistola in una piccola
mano, nuotò fino a riva con l'altra mano, e avvicinandosi alla creatura, mettere il
muso del pezzo al suo orecchio, e sparato
lui in testa ancora una volta, che lo inviò abbastanza.
Questo è stato davvero gioco di noi, ma questo non era cibo, ed ero molto dispiaciuto di perdere tre
Le cariche di polvere e girato su una creatura che stava bene per niente per noi.
Tuttavia, Xury ha detto che avrebbe un po di lui, così egli viene a bordo, e mi chiese di
dargli l'ascia di guerra. "Per che cosa, Xury?", Ha detto I.
"Io gli tagliò la testa", ha detto.
Tuttavia, Xury non poteva tagliare la testa, ma ha tagliato un piede, e ha portato con
lui, ed era un mostruoso grande.
Mi ricordò me stesso, tuttavia, che, forse la pelle di lui potrebbe, in un modo o nell'altro, essere
di qualche valore per noi, e ho deciso di togliersi la pelle, se potessi.
Così Xury e sono andato a lavorare con lui, ma Xury l'operaio era molto meglio, perché
Sapevo molto malato come farlo.
Infatti, ci sono voluti due l'intera giornata, ma alla fine siamo scesi la pelle di lui, e
stendendolo sulla cima della nostra cabina, il sole si è asciugata efficacemente nel giro di due giorni ',
e poi mi ha servito a mentire su.
>
CAPO III Wrecked su un'isola deserta
Dopo questa sosta, abbiamo fatto al sud continuamente per dieci o dodici
giorni, che vivono con molta parsimonia sulle nostre disposizioni, che ha cominciato a diminuire molto,
e non andando più spesso a riva che siamo stati costretti a per acqua dolce.
Il mio disegno in questa era di rendere il fiume Gambia e Senegal, vale a dire ovunque
circa il Capo de Verde, dove sono stato nella speranza di incontrare qualche nave europea, e
se non ho, non sapevo quello che naturalmente avevo
da prendere, ma a cercare per le isole, o perire in mezzo ai negri.
Sapevo che tutte le navi provenienti dall'Europa, che ha navigato sia per la costa della Guinea
o in Brasile, o alle Indie Orientali, fatto di questo promontorio, oppure quelle isole, e, in un
parola, ho messo tutta la mia fortuna al momento
questo singolo punto, sia che devo incontrare qualche nave o deve perire.
Quando avevo perseguito questa risoluzione una decina di giorni in più, come ho detto, ho cominciato a
vedere che la terra era abitata, e in due o tre posti, come abbiamo navigato da, abbiamo visto
persone stare sulla riva a guardare noi;
potremmo anche percepire erano abbastanza nero e nudo.
Una volta ero propenso essere andato a terra per loro, ma Xury è stato il mio consigliere migliore,
e mi disse: "No andare, non andare." Tuttavia, ho trascinato nel più vicino alla riva che io possa
parlare con loro, e ho trovato che correva lungo la riva da me un buon modo.
Ho osservato non avevano armi in mano, eccetto uno, che aveva un sottile lungo
bastone, che Xury detto che era una lancia, e che può scagliare un modo grande
buon fine, così ho continuato a distanza, ma
parlato con loro con segni così come ho potuto, e soprattutto con cenni di
qualcosa da mangiare: essi mi fece cenno di fermare la mia barca, e mi avrebbero prendere qualche
carne.
Su questo ho abbassato la parte superiore della mia vela e da laici, e due di loro corse nel
paese, e in meno di metà-un-ora è tornato, e portarono con sé due pezzi di
carne secca e il mais, come è il
prodotti del loro paese, ma noi non sapevamo che cosa l'uno o l'altro era;
tuttavia, eravamo disposti ad accettarlo, ma il modo di venire a disputa è stato il nostro prossimo, per
Non mi azzarderei a terra a loro, e
erano più paura di noi, ma essi hanno un modo sicuro per tutti noi, perché
l'ha portata a riva e lo depose in giù, e se ne andò e si mise un ottimo modo fuori fino a noi
prelevati a bordo, e poi è venuto vicino a noi di nuovo.
Abbiamo fatto segno di ringraziamento a loro, perché non avevamo nulla di fare le modifica, ma un
opportunità offerta quello stesso istante di obbligarli meravigliosamente, perché, mentre eravamo
sdraiato sulla spiaggia venuto due potenti
creature, uno perseguendo l'altro (come abbiamo preso) con grande furia della montagna
verso il mare, se era il maschio perseguendo la femmina, o se erano
nello sport o nella rabbia, non potremmo dire, ogni
più di quanto si poteva dire se era normale o strano, ma credo che fosse il
secondo, perché, in primo luogo, quelle creature voraci, ma raramente compaiono nella
notte, e, in secondo luogo, abbiamo trovato
le persone terribilmente spaventato, soprattutto le donne.
L'uomo che aveva la lancia o dardo non ha volato da loro, ma il resto ha fatto, tuttavia,
come due creature corse direttamente in acqua, non hanno offerto a cadere su qualsiasi
dei negri, ma si sono immersi in
il mare, e nuotò circa, come se fossero venuti per lo sviamento, alla fine uno di
li cominciò a venire più vicino la nostra barca che in un primo momento mi aspettassi, ma mi era pronto per lui,
perché aveva caricato la pistola con tutte le possibili
spedizione, e ordinò Xury caricare sia gli altri.
Non appena è venuto abbastanza alla mia portata, ho sparato, e gli sparò direttamente in testa;
subito si accasciò in acqua, ma è aumentato istantaneamente, e immerso e
verso il basso, come se fosse in lotta per la vita,
e così infatti è stato, subito fatto a riva, ma tra la ferita, che
era la sua ferita mortale, e lo strangolamento delle acque, è morto poco prima di raggiungere
la riva.
E 'impossibile esprimere lo stupore di queste povere creature a
rumore e fuoco della mia pistola: alcuni di loro erano anche pronti a morire per la paura, e cadde
come morto, con il terrore stessa; ma quando
ha visto la creatura morta, e affondato nell'acqua, e che ho fatto loro dei cenni a
vengono a riva, hanno preso il cuore ed è venuto, e cominciò a cercare la creatura.
L'ho trovato nel suo sangue colorazione dell'acqua, e con l'aiuto di una corda, che ho
intorno a lui a tracolla, e diede i negri per trasportare, lo hanno trascinato a riva, ed ha trovato
che era un leopardo più curiosi,
macchiato, e fine ad un livello ammirevole, e i negri alzarono le mani con
ammirazione, a pensare che cosa fosse lo avevo ucciso con.
L'altra creatura, spaventato con il flash di fuoco e il rumore della pistola, a nuotare
riva, e corse su per le montagne direttamente da dove sono venuti, né avrei potuto, in quel
distanza, che cosa fosse.
Ho trovato rapidamente i negri voleva mangiare la carne di questa creatura, così mi è stato
disposti a farli prendere come un favore da me che, quando ho fatto loro dei cenni
che avrebbero potuto prenderlo, erano molto grati.
Subito si misero a lavorare con lui, e sebbene non avevano coltello, ancora, con un
affilato pezzo di legno, che si tolse la pelle così facilmente, e molto più facilmente,
che avremmo potuto fare con un coltello.
Mi hanno offerto alcuni della carne, che ho rifiutato, sottolineando che darei
loro, ma fatte le indicazioni per la pelle, che mi hanno dato molto liberamente, e mi ha dato una
molto di più delle loro disposizioni, che,
se non ho capito, ma ho accettato.
Allora ho fatto loro dei cenni per l'acqua, e ha tenuto fuori uno dei miei vasi a loro,
trasformandola in basso verso l'alto, per dimostrare che era vuota, e che volevo averlo
riempito.
Hanno chiamato immediatamente ad alcuni dei loro amici, e ci è venuto due donne, e
portato un grande vaso di terra, e bruciato, come avevo supposto, al sole, questo si
impostata da me, come prima, e ho mandato Xury
a terra con i miei vasi, e li riempì tutti e tre.
Le donne erano nudi come gli uomini.
Ora ero arredato con radici e mais, come è stato, e l'acqua, e lasciando il mio
negri amichevole, ho fatto avanti per circa undici giorni, senza offrire di andare
vicino alla riva, finché non ho visto la terra esaurito
una lunghezza grande in mare, a circa la distanza di quattro o cinque leghe prima di me;
e il mare è molto calmo, ho mantenuto un largo grande di chiarire questo punto.
Alla fine, raddoppiando il punto, a circa due leghe dalla terra, ho visto chiaramente terra
dall'altra parte, verso il mare, poi ho concluso, come è stato più certo in effetti,
che questo era il Capo de Verde, e quelli
le isole chiamate, di là, Capo de Verde.
Tuttavia, erano a grande distanza, e non riuscivo a dire bene quello che avevo meglio
fare, perché se devo essere assunto con un fresco vento, potrei non raggiungere uno o
altri.
In questo dilemma, poiché ero molto pensieroso, ho fatto un passo in cabina e si sedette, Xury
avere il timone, quando, all'improvviso, il ragazzo gridò: "Maestro, maestro, una nave con un
vela! "e il ragazzo sciocco was spaventato fuori
del suo ingegno, pensando che deve necessariamente essere alcune delle navi del suo padrone inviato a perseguire noi,
ma sapevo che eravamo abbastanza lontano dalla loro portata.
Sono saltato dalla cabina, e subito ha visto, non solo la nave, ma che era un
Nave portoghese e, come pensavo, è stato legato alla costa della Guinea, per negri.
Ma, quando ho osservato il corso ha guidato, ero convinto ben presto furono
legato in qualche altro modo, e non di progettazione di venire ogni più vicini alla riva, sul quale mi
allungata verso il mare tanto quanto potevo, deciso a parlare con loro, se possibile.
Con tutte le vele che potevo fare, ho scoperto che non dovrebbe essere in grado di venire a loro modo,
ma che sarebbero passati prima che potessi fare qualsiasi segnale di loro: ma dopo aver
si erano radunati al massimo, e cominciò a
disperazione, che, a quanto pare, visto con l'aiuto dei loro occhiali che si trattava di alcuni europei
barca, che si suppone devono appartenere a una nave che è stato perso, così accorciato
vela di farmi salire.
Sono stato incoraggiato con questo, e come avevo antico mio protettore a bordo, ho fatto un effluvio di
a loro, un segnale di disagio, e sparato con una pistola, due che hanno visto, perché
mi ha detto che hanno visto il fumo, anche se non ha sentito la pistola.
Su questi segnali hanno molto gentilmente portato, e laici da per me, e in circa tre
ore, quando sono entrato con loro.
Mi hanno chiesto cosa stavo, in portoghese e in spagnolo e in francese, ma io
capito nessuno di loro, ma finalmente un marinaio scozzese, che era a bordo, chiamato a
me: e io gli risposi, e gli dissi che ero
un inglese, che avevo fatto la mia fuga dalla schiavitù dai Mori, a Sallee;
che poi mi disse di salire a bordo, e molto gentilmente mi ha portato dentro, e tutti i miei beni.
E 'stata una gioia indicibile per me, che nessuno crederà, che ero così
consegnato, come l'ho apprezzato, da una tale condizione misera e quasi senza speranza, come
Ero, e mi offrì immediatamente tutto quello che ho
aveva al capitano della nave, come un ritorno per la mia liberazione, ma egli generosamente detto
mi avrebbe preso nulla da me, ma che tutto ciò che avevo deve essere consegnato sicura di me
quando sono venuto al Brasile.
"Per", dice, "ho salvato la vita senza mezzi termini diversi da quelli sarei felice di essere
salvato me stesso: e può, una volta o l'altra, il mio sacco da prendere nella stessa
condizione.
Inoltre, "disse," quando ti sposti sul del Brasile, un modo così grande dalla vostra
paese, se devo prendere da te quello che hai, ti verrà fame lì, e poi ho
solo togliere la vita ho dato.
No, no ", dice:" signore Inglese "(Mr. inglese)," ti porterò in là
carità, e queste cose vi aiuterà ad acquistare la vostra sussistenza lì, e il passaggio
di nuovo a casa. "
Mentre stava caritatevole in questa proposta, così lui era solo per l'esecuzione ad un apice;
perché egli ordinò i marinai che nessuno deve toccare tutto ciò che avevo: poi prese
tutto in suo possesso, e
mi ha dato di nuovo un inventario esatto di loro, che io non li hanno, anche per i miei tre
vasi di terracotta.
Per quanto riguarda la mia barca, che era uno molto buona, e che ha visto, e mi disse che avrebbe acquistarlo su
me per l'utilizzo della sua nave, e mi chiese cosa avrei per questo?
Gli ho detto che era stato così generoso con me in tutto quello che non ho potuto offrire per rendere
qualsiasi prezzo della barca, ma lasciato interamente a lui: sul quale mi ha detto che avrebbe dato
me una nota di mano per pagarmi ottanta pezzi
di otto per essa al Brasile, e quando è venuto lì, se qualcuno ha offerto per dare più,
renderebbe l'alto.
Mi ha offerto anche sessanta pezzi da otto Xury più per il mio ragazzo, che era restio a
prendere, non che ero disposto a lasciare che il capitano lo hanno, ma ero molto restio a
vendere la libertà del povero ragazzo, che aveva
assistita mi così fedelmente a procurare la mia.
Tuttavia, quando ho lasciato lo conosco la mia ragione, di sua proprietà per essere giusti, e mi ha offerto questa
medium, che avrebbe dato al ragazzo l'obbligo di liberarlo in dieci anni, se
si rivolse cristiana: su questo, e Xury
dicendo che era disposto ad andare da lui, ho lasciato il capitano lo hanno.
Abbiamo avuto un viaggio molto buono per il Brasile, e sono arrivato nella baia de Todos los
Santos, o Baia di Tutti i Santi ', in circa 22 giorni dopo.
E ora mi è stato ancora una volta liberato dalle più miserabile di tutte le condizioni di vita;
e cosa fare con me stesso che dovevo prendere in considerazione.
Il trattamento generoso il capitano mi ha dato non potrò mai abbastanza ricordare: avrebbe preso
niente di me per il mio passaggio, mi ha dato venti ducati per la pelle del leopardo, e
quaranta per la pelle del leone, che ho avuto in
la mia barca, e ha causato tutto quello che avevo in nave per essere puntualmente consegnato a me, e
quello che era disposto a vendere ha comprato da me, come nel caso delle bottiglie, due dei miei
armi, e un pezzo del pezzo di cera d'api
perché avevo fatto le candele del resto: in una parola, ho fatto circa 220
pezzi da otto di tutta la mia merce, e con questo stock sono andato a terra in Brasile.
Non ero stato molto prima che qui è stato consigliato nella casa di un onesto buon
uomo come lui, che ha avuto un ingenio, come la chiamano loro (cioè, una piantagione e una
zucchero-house).
Ho vissuto con lui qualche tempo, e conoscere me stesso per questo significa che con il modo di
impianto e realizzazione di zucchero, e vedendo quanto bene i piantatori vissuto, e come essi
si sono arricchiti improvvisamente, ho deciso, se potessi
ottenere una licenza di stabilirsi lì, vorrei girare piantatore tra i quali: la risoluzione del
Intanto per trovare un modo per riavere i miei soldi, che avevo lasciato a Londra, sgravio
a me.
A questo scopo, ottenendo una sorta di lettera di naturalizzazione, ho comprato terra tanto
che è stato non polimerizzato come il mio denaro avrebbe raggiunto, e formò un piano per la mia piantagione e
di liquidazione; uno così come potrebbe essere adatto
allo stock che ho proposto a me di ricevere dall'Inghilterra.
Ho avuto un vicino, un portoghese, di Lisbona, ma nato da genitori inglesi, il cui nome è stato
Pozzi, e in più circostanze come stavo.
Io lo chiamo il mio vicino, perché la sua piantagione giaceva accanto al mio, e siamo andati a
very amabilmente insieme.
La mia scorta era altro che bassa, così come la sua, e noi invece piantato per il cibo di ogni altra cosa
il resto, per circa due anni.
Tuttavia, abbiamo iniziato ad aumentare, e la nostra terra ha cominciato a venire in ordine, in modo che il terzo
Quest'anno abbiamo piantato alcuni tabacco, e in ciascuno di noi un grosso pezzo di terreno pronto per
canne piantare durante l'anno a venire.
Ma entrambi volevamo aiutare, e ora ho trovato, più di prima, avevo fatto male a
Xury separazione con il mio ragazzo. Ma, ahimè! per me di fare il male che non è mai
fatto bene, non era un grande meraviglia.
Vengo nessun rimedio, ma per andare avanti: avevo ottenuto in un lavoro abbastanza remota al mio
genio, e direttamente in contrasto con la vita mi piaceva, e per la quale ho abbandonato la mia
casa del padre, e ha attraversato tutti i suoi buoni consigli.
Anzi, stavo entrando nella stazione di mezzo, o di grado superiore di vita bassa, che
mio padre mi consigliò di prima, e che, se ho deciso di andare avanti, potrei
così sono rimasti a casa, e non hanno mai
affaticato me stesso nel mondo come avevo fatto, e ho usato spesso per dire a me stesso, ho potuto
hanno fatto anche questo in Inghilterra, tra i miei amici, come sono andati 5.000 miglia
fuori di farlo tra sconosciuti e selvaggi,
in un deserto, e mai ad una distanza tale da sentire da ogni parte del mondo
che avevano la minima conoscenza di me. In questo modo che ho usato per guardare al mio
condizione con il rammarico massima.
Non avevo nessuno a conversare, ma ogni tanto questo vicino di casa, senza lavoro da fare,
ma con il lavoro delle mie mani, e dicevo, ho vissuto proprio come un uomo gettato via
su qualche isola deserta, che era lì, ma nessuno se stesso.
Ma come ha appena fosse stato, e come tutti gli uomini dovrebbero riflettere, che quando si confrontano le loro
presenti condizioni con gli altri che stanno peggio, il cielo può obbligare a fare la
scambio, ed essere convinti della loro ex
felicità per la loro esperienza, dico, come ha appena fosse stato, che il vero solitario
Ho riflettuto sulla vita, in un'isola di pura desolazione, dovrebbe essere il mio destino, che aveva così
spesso ingiustamente confrontato con la vita
che poi hanno portato, nel quale, se avessi continuato, ho avuto con ogni probabilità stato
superiore a prospero e ricco.
Sono stato in qualche misura si stabilirono nella mia misure per portare avanti la piantagione prima del mio
gentile amico, il capitano della nave che mi ha portato fino in mare, è tornato-per la nave
è rimasto lì, nel fornire il suo carico e
preparando per il suo viaggio, quasi tre mesi, quando dicendogli cosa magazzino poco che ho
aveva lasciato dietro di me a Londra, mi ha dato questo consiglio amichevole e sincero: - "signore
Inglese ", dice (per così ha sempre chiamato
me), "se tu mi darai lettere, e una procura in forma di me, con l'ordine di
la persona che ha i vostri soldi a Londra per inviare la tua effetti a Lisbona, a tale
persone come me devono diretta, ed in tal
merci sono adatti per questo paese, vi porterò i prodotti di loro, Dio
disposti, al mio ritorno, ma, dal momento che le cose umane sono soggetti a modifiche e
disastri, avrei dare ordini ma
per 100 sterline, che, si dice, è la metà della vostra borsa, e lasciare che il pericolo
essere eseguito per la prima, in modo che, se vengono sicuro, si può ordinare il resto allo stesso modo,
e, se abortire, si può avere l'altra metà di ricorrere a per la fornitura ".
Questo era un consiglio in modo sano, e sembrava così cordiale, che non poteva non essere convinto
è stato il miglior corso che potrebbe prendere, così ho lettere di conseguenza predisposto secondo i
gentildonna con il quale avevo lasciato i miei soldi,
e una procura al capitano portoghese, come egli desiderava.
Ho scritto la vedova del capitano inglese è un resoconto completo di tutte le mie avventure, la mia schiavitù,
fuga, e come avevo incontrato con il capitano portoghese in mare, l'umanità di
il suo comportamento, e quali condizioni ero adesso
in, con tutte le altre direzioni necessario per la mia alimentazione, e quando questo capitano onesto
è venuto a Lisbona, trovò mezzo, da alcuni dei mercanti inglesi lì, a inviare oltre,
non solo l'ordine, ma un resoconto completo
la mia storia di un mercante di Londra, che ha rappresentato efficacemente a lei;
dopo di lei non solo consegnato il denaro, ma fuori di tasca sua ha inviato il Portogallo
capitano un regalo molto bello per la sua umanità e carità a me.
Il mercante di Londra, questa maturazione £ 100 nei beni di inglese, come
il capitano aveva scritto, inviato direttamente a lui a Lisbona, e ha portato
tutti sicuri per me il Brasile, tra i
che, senza la mia direzione (perché ero troppo giovane nella mia azienda di pensare a loro), ha
aveva avuto cura di avere tutti i tipi di strumenti, ferro battuto, e gli utensili necessari per la mia
piantagione, e che sono stati di grande utilità per me.
Quando questo carico è arrivato ho pensato che la mia fortuna fatta, perché ero sorpreso con la
gioia di farlo, e il mio era commissario, il capitano, aveva preparato i cinque chili,
che il mio amico gli aveva inviato un regalo
per se stesso, per l'acquisto e portami nel corso di un servo, sotto vincolo per sei anni '
servizio, e non avrebbe accettato di ogni considerazione, tranne un po 'di tabacco,
che avrei accettato, essendo della mia produzione propria.
Nessuno dei due era tutto questo, perché essendo tutti i miei beni manifattura inglese, come panni,
stoffe, panno, e le cose particolarmente prezioso e desiderabile nel paese, io
trovò il modo di vendere a un grande
vantaggio, così che io possa dire che ho avuto più di quattro volte il valore del mio primo
carico, ed era ora infinitamente al di là il mio povero vicino di casa, voglio dire nel progresso delle
mia piantagione, perché la prima cosa che ho fatto, ho
mi ha comprato uno schiavo ***, e un servo-europea ha inoltre voglio dire altro oltre a quello
che il capitano mi ha portato da Lisbona.
Ma, come la prosperità è spesso abusato fatto il mezzo molto più grande della nostra avversità,
così è stato con me.
Sono andato sul prossimo anno con grande successo nel mio impianto: ho sollevato grande fifty
i rotoli di tabacco sul mio terreno, più di quanto avessi smaltito oggetti di prima necessità
tra i miei vicini, e questi rotoli cinquanta,
essendo ciascuna di sopra di un quintale, erano ben curati, e di cui da contro il ritorno
della flotta da Lisbona: e ora sempre più nel mondo degli affari e la ricchezza, la mia testa
cominciò ad essere pieno di progetti e
imprese oltre la mia portata, come sono, anzi, spesso la rovina dei migliori capi in
business.
Se avessi continuato nella stazione ero ora, avevo spazio per tutte le cose felici di
mi hai ancora accaduto per i quali mio padre così ardentemente consigliato una tranquilla pensione
vita, e di cui egli aveva così sensibilmente
ha descritto la stazione intermedia della vita piena di, ma altre cose mi ha assistito, e
Ero ancora essere l'agente volontario di tutte le mie miserie, e soprattutto, a
aumentare la mia colpa, e il doppio della
riflessioni su di me, che a mio pene futuro avrei piacere di fare, tutti
questi aborti sono stati acquistati dal mio ostinato apparente aderendo al mio stolto
inclinazione di vagabondaggio all'estero, e
perseguimento di tale inclinazione, in contraddizione con la vista più chiara di fare io stesso una buona
in un inseguimento equo e semplice di queste prospettive, e che tali misure della vita,
che la natura e la Provvidenza consentito di presentare con me, e per fare il mio dovere.
Come avevo fatto così una volta nella mia rottura con i miei genitori, quindi non potevo essere contento
ora, ma devo andare e lasciare la vista felice che avevo di essere un uomo ricco e fiorente
la mia nuova piantagione, solo per perseguire un rash
e il desiderio smodato di crescita più veloce rispetto alla natura della cosa ammesso, e così
Mi sono gettato di nuovo nel più profondo abisso di miseria umana che l'uomo mai caduto
in, o forse potrebbe essere coerente con la vita e uno stato di salute nel mondo.
Per venire, poi, i gradi solo per i particolari di questa parte della mia storia.
Si può supporre, che, avendo ormai vissuto quasi quattro anni il Brasile, e
cominciando a crescere e prosperare molto bene sulla mia piantagione, avevo imparato non solo
la lingua, ma aveva contratto
conoscenza e l'amicizia tra i miei compagni di fioriere, così come tra i
i commercianti a San Salvador, che era il nostro porto, e che, a mio discorsi tra
loro, aveva spesso dato loro un
conto dei miei due viaggi alla costa della Guinea: le modalità di negoziazione con la
negri lì, e quanto fosse facile per l'acquisto sulla costa per inezie, come
perline, giocattoli, coltelli, forbici, accette,
pezzi di vetro e simili, non solo polvere d'oro, cereali Guinea, denti di elefanti ', ecc,
but negri, per il servizio del del Brasile, in gran numero.
Hanno ascoltato sempre con molta attenzione ai miei discorsi su queste ***, ma soprattutto
a quella parte che riguardava l'acquisto di negri, che era un mestiere in quel momento,
non solo non lontano stipulato, ma, per quanto
com'era, era stata esercitata da assientos, o il permesso dei re di
Spagna e Portogallo, e assorto nel magazzino pubblico: in modo che i neri sono stati pochi
acquistato, e questi eccessivamente caro.
E 'successo, essendo in compagnia di alcuni mercanti e piantatori di mia conoscenza,
e parlare di quelle cose molto seriamente, tre di loro è venuto da me mattina seguente, e
mi ha detto che erano stati meditare molto su
quello che avevo discorrere con loro della notte scorsa, e sono venuti a fare un segreto
proposta da me, e, dopo che ingiunge a me di mantenere il segreto, mi hanno detto che avevano una mente
di allestire una nave per andare in Guinea, che
tutti avevano le piantagioni, come me, e sono stati angustiato per nulla tanto come
servi che, essendo un mestiere che non poteva essere portato avanti, perché non potevano
pubblicamente vendono i negri quando sono venuti
a casa, in modo che si desidera fare un solo viaggio, per portare i negri a terra
privatamente, e li divide tra i loro piantagioni, e, in una parola, la questione
era se vorrei andare per la loro supercargo in
la nave, per gestire la parte commerciale sulla costa della Guinea, e mi hanno offerto
che avrei dovuto avere la mia parte pari dei negri, senza fornire alcuna parte del
magazzino.
Questa era una proposta giusta, bisogna ammetterlo, se fosse stato fatto ad ogni uno che
non aveva avuto un insediamento e una piantagione di suo a cui badare, che era in un
modo giusto di venire ad essere molto considerevole,
e con una buona scorta su di esso, ma per me, che è stato così entrati e stabilito, e
non aveva nulla da fare se non andare avanti come avevo iniziato, per tre o quattro anni, e per
hanno inviato per l'altro da 100 £
Inghilterra, e che in quel tempo, e con questa piccola aggiunta, potrebbero avere scarse
non vale la pena di essere sterlina tre o quattromila sterline, e che
crescente anch'io-per pensare a una simile
viaggio era la cosa più assurda che l'uomo sempre in tali circostanze potrebbe essere
colpevole.
Ma io, che era nato per essere il mio distruttore proprio, non poteva più resistere all'offerta
di quanto avrei potuto trattenere le mie creazioni primo vagante, quando un buon consiglio di mio padre 'è stato
perso su di me.
In una parola, ho detto loro che sarebbe andato con tutto il cuore, se si impegnerebbero a guardare
dopo la mia piantagione in mia assenza, e sarebbe smaltire a come avrei dovuto
diretta, se io abortito.
Ciò che tutti impegnati a fare, ed è entrato in scritti o patti di farlo, e io
fatto testamento formale, lo smaltimento delle mie piantagioni e gli effetti in caso di mia morte,
fare il capitano della nave che era
salvato la vita, come prima, il mio erede universale, ma che lo obbliga a disporre del mio
effetti come avevo indicato nel mio testamento, uno la metà della produzione è quello di se stesso, e
l'altro per essere spediti in Inghilterra.
In breve, ho preso tutte le cautele possibili per preservare i miei effetti e per mantenere la mia
piantagione.
Se avessi usato la metà di prudenza tanto da aver esaminato il mio interesse, e hanno fatto
un giudizio di ciò che avrei dovuto fare e non hanno fatto, non avevo mai certamente
andato via da così prospera uno
impresa, lasciando tutti i punti di vista probabile di una circostanza fiorente, ed era andato su un
viaggio in mare, hanno partecipato con tutti i suoi pericoli comuni, per non parlare delle ragioni per cui
ha dovuto aspettare disgrazie particolare a me stesso.
Ma ero affrettato a, e obbedito ciecamente i dettami della mia fantasia piuttosto che il mio
ragione, e, di conseguenza, la nave in fase di allestimento, e il carico arredate e
tutto fatto, come da accordo, dal mio
partner del viaggio, sono andato a bordo in un'ora male, il 1 settembre 1659, essendo
lo stesso giorno otto anni che sono andato da mio padre e mia madre a Hull, al fine di
agiscono i ribelli alla loro autorità, e lo stolto ai miei interessi.
La nostra nave era di circa 120 tonnellate di carico, effettuato sei cannoni e quattordici
uomini, oltre al maestro, il suo ragazzo, e me stesso.
Avevamo a bordo alcun grosso carico di merci, ad eccezione di giocattoli come erano idonei per il nostro
scambi commerciali con i negri, come perline, pezzi di vetro, conchiglie e altre inezie,
soprattutto piccoli specchi, coltelli, forbici, accette, e simili.
Lo stesso giorno sono andato a bordo si salpa, in piedi di distanza a nord sulla nostra
costa, con un design a estendono su per la costa africana, quando siamo venuti circa dieci o
dodici gradi di latitudine nord, che,
a quanto pare, era il modo di corso in quei giorni.
Abbiamo avuto tempo molto buono, solo eccessivamente caldo, fino alla nostra costa stessa, fino a
siamo arrivati all'altezza di Capo S. Augustino, da dove, mantenendo più lontano
in mare, abbiamo perso di vista la terra, e guidato
come se fossimo tenuti per l'isola di Fernando de Noronha, trattenendo il corso di N. NE,
e lasciando le isole a est.
In questo corso abbiamo passato il traguardo in tempo circa dodici giorni ', ed erano, per l'ultimo
osservazione, in sette gradi 22 minuti di latitudine nord, quando un violento
tornado, o un uragano, ci ha portato tutto fuori delle nostre conoscenze.
E 'iniziato da sud-est, è avvenuta a nord-ovest, e poi si stabilirono nel
nord-est, da dove è saltato in modo terribile, che per dodici giorni
insieme abbiamo potuto far altro che guidare,
e, scudding via prima, lasciare che ci porti dove il destino e la furia dei venti
diretto e, nel corso di questi dodici giorni, non ho bisogno di dire che mi aspettavo ogni giorno per
essere inghiottiti, né, in verità, ha fatto una sulla nave si aspettano per salvarsi la vita.
In questa difficoltà che abbiamo avuto, oltre al terrore della tempesta, uno dei nostri uomini muoiono a causa di
calenture uomo, e uno e il ragazzo lavata in mare.
Circa il dodicesimo giorno, il tempo diminuire un po ', il maestro fece un osservazione
così come poteva, e ha scoperto che era in circa undici gradi di latitudine nord, ma
che era 22 gradi di longitudine
differenza ovest da Capo S. Agostino, in modo che egli scoprì che era sulla costa
Guyana, o la parte nord del Brasile, al di là del Rio delle Amazzoni, verso quella del fiume
Orinoco, comunemente chiamato il Grande Fiume;
e iniziò a consultarsi con me quello che ovviamente avrebbe dovuto prendere, per la nave che perde, e
molto disabili, e stava andando direttamente alla costa del Brasile.
Sono stato positivamente contro quella, e guardando oltre le classifiche del mare-costa americana
con lui, abbiamo concluso che non era paese abitato per noi per fare ricorso
a coltivare siamo arrivati all'interno della cerchia dei
Isole dei Caraibi, e di conseguenza deciso di stare via per Barbados, la quale, mantenendo
fuori al mare, per evitare il indraft della Baia o Golfo del Messico, si potrebbe facilmente eseguire,
come speravamo, a vele spiegate una quindicina di giorni ';
mentre noi non poteva rendere il nostro viaggio verso le coste dell'Africa senza qualche
assistenza sia per la nostra nave e di noi stessi.
Con questo progetto abbiamo cambiato il nostro corso, e allontanati da W. NW, in modo da raggiungere
alcune delle nostre isole inglese, dove speravo di sollievo.
Ma il nostro viaggio è stato diversamente stabilito, perché, essendo la latitudine di dodici
gradi diciotto minuti, una seconda tempesta è venuto su di noi, che ci ha portato via con
la stessa irruenza verso ovest, e ci hanno accompagnati
così fuori del modo di tutto il commercio umano, che, se tutte le nostre vite salvate da
il mare, siamo stati piuttosto il rischio di essere divorato dai selvaggi che mai tornare
nostro paese.
In questo disagio, il vento soffiava ancora molto difficile, uno dei nostri uomini nelle prime fasi del
mattina a gridare "Terra!", e non abbiamo avuto prima corsa dalla cabina di guardare fuori, in
le speranze di vedere dove nel mondo si
sono stati, che ha colpito la nave su una sabbia, e in un attimo il suo movimento è così fermato,
il mare ha rotto su di lei in modo tale che ci aspettavamo tutti noi dovremmo avere
morirono immediatamente, e siamo stati
immediatamente guidato nel nostro vicino, ci riparo dalla schiuma molto e spray
del mare.
Non è facile per nessuno che non sia stato in condizione, come per descrivere o
concepire la costernazione degli uomini in tali circostanze.
Non sapevamo nulla dove eravamo, o su ciò che era terreno siamo stati guidati, se un
isola o la principale, se non abitate o abitate.
Come la rabbia del vento era ancora grande, anche se un po 'meno di prima, avremmo potuto
non tanto come speriamo di avere la nave contenere molti minuti senza rompersi in mille pezzi,
a meno che il vento, da una sorta di miracolo, dovrebbe girare subito su.
In una parola, ci siamo seduti guardando l'una sull'altra, e aspettava la morte ogni momento, e ogni
uomo, di conseguenza, la preparazione per un altro mondo, perché non c'era più poco o niente
per noi di fare in questo.
Ciò che era il nostro conforto presente, e tutto il comfort che avevamo era che, contrariamente a
la nostra attesa, la nave non rompere ancora, e che il maestro ha detto che il vento
ha cominciato a diminuire.
Ora, però abbiamo pensato che il vento ha fatto un po 'di Abate, ma la nave avendo così
colpito sulla sabbia, e attaccare troppo veloce per noi aspettiamo il suo scendere, siamo stati
in una condizione davvero terribile, e aveva
altro da fare che pensare a salvare la nostra vita così come abbiamo potuto.
Avevamo una barca a nostra poppa poco prima della tempesta, ma lei per la prima volta da dogato focoso
contro timone della nave, e al posto dopo lei si staccò, e sia affondata o
è stata trainata al largo in mare, così non c'era alcuna speranza da lei.
Abbiamo avuto un'altra barca a bordo, ma il modo di farla fuori in mare era un dubbio
cosa.
Tuttavia, non c'era tempo per discutere, perché immaginava che la nave avrebbe interrotto
pezzi ogni minuto, e alcuni ci hanno detto che era in realtà già rotto.
In questa difficoltà il compagno della nostra nave afferrò della barca, e con l'aiuto di
il resto degli uomini ha ottenuto il suo appesa fianco della nave, e ottenendo in tutti i suoi, per non
andare, e ci siamo impegnati, essendo undici
in numero, per misericordia di Dio e il mare selvaggio, perché se la tempesta è stata diminuita
considerevole, eppure il mare correva terribilmente alto sulla riva, e potrebbe essere ben
chiamato den wild zee, come gli olandesi chiamano il mare in tempesta.
E ora il nostro caso è stato molto triste davvero, perché abbiamo visto chiaramente che il mare è andato così
alto che la barca non poteva vivere, e che dovremmo essere inevitabilmente annegati.
Per quanto riguarda le vele, abbiamo avuto nessuno, né se avessimo avremmo potuto fare qualsiasi cosa con esso, così
abbiamo lavorato al remo verso la terra, anche se con il cuore pesante, come gli uomini di andare a
esecuzione, perché sapevamo tutti che quando il
barca si avvicinò alla riva sarebbe stata tratteggiata in mille pezzi dalla violazione
del mare.
Tuttavia, ci siamo impegnati nostre anime a Dio nel modo più serio, e il vento
ci spinge verso la riva, abbiamo accelerato la nostra distruzione con le nostre mani, tirando
così come potremmo verso terra.
Che la spiaggia era, sia di roccia o sabbia, sia ripide o secca, non sapeva.
L'unica speranza che possa razionalmente ci danno la minima ombra di aspettativa era, se si
potrebbe trovare qualche alloro o golfo, o la bocca di qualche fiume, dove a caso grande che
avrebbe potuto eseguire la nostra barca, o ha preso il
ridosso della terra, e forse in acqua liscia.
Ma non c'era nulla di tutto questo è apparso, ma come abbiamo fatto sempre più vicino alla riva,
la terra sembrava più spaventoso rispetto al mare.
Dopo aver remato, o meglio guidato su una lega e mezzo, come lo calcola, un
onda furiosa, mountain-like, è venuto a rotazione a poppa di noi, e chiaramente ci diede aspettano
il colpo di grazia.
Ci sono voluti con una tale furia, che la barca non inserito in una sola volta, e che ci separa
come pure verso l'imbarcazione da un altro, ci ha dato il tempo di dire: "O Dio!" per noi
sono stati tutti inghiottiti in un attimo.
Nulla può descrivere la confusione di pensiero che ho provato quando ho affondato nel
acqua, perché se ho nuotato molto bene, ma non potevo consegnare dalle onde così
per tirare il fiato, fino a quel onda avendo
guidato me, o meglio mi ha portato, un modo vasto verso la riva, e dopo aver trascorso
se stessa, si tirarono indietro e mi ha lasciato sulla terra quasi asciutta, ma mezzo morto con la
Ho preso l'acqua in
Ho avuto tanta presenza di spirito, così come lasciato respiro, che mi vede più vicino il
terraferma di quanto mi aspettassi, ho sul mio piede, e ha cercato di rendere in direzione
la terra più velocemente che potevo prima di un altro
onda dovrebbe tornare e prendermi di nuovo, ma presto ho scoperto che era impossibile evitare
essa, perché ho visto il mare verranno dopo di me alto come una grande collina, e furioso come un
nemico, che non avevo mezzi o la forza di
i conti con: la mia attività era quella di trattenere il fiato, e sollevare me sull'acqua se
Potrei, e così, a nuoto, per preservare il mio respiro, e pilota me stesso verso il
riva, se possibile, la mia preoccupazione maggiore ora
essendo che il mare, come mi avrebbe portato un ottimo modo verso la riva quando si è trattato
via, non mi potrebbe portare di nuovo con sé quando restituì verso il mare.
L'onda che è venuto su di me again mi sepolto in una sola volta venti o trenta metri di profondità nella sua
proprio corpo, e potevo sentire effettuato con una forza potente e rapidità verso
la riva, un modo molto grande, ma ho tenuto la mia
respiro, e ha assistito a me stesso di nuotare ancora in avanti con tutte le mie forze.
Ero pronto a scoppiare con trattenendo il respiro, quando, come mi sentivo che sale,
così, con mio grande sollievo immediato, ho trovato la mia testa e le mani spara sopra la superficie del
l'acqua, e anche se non erano due
secondi di tempo che potrei tenere così, eppure mi ha sollevato molto, mi ha dato
respiro e nuovo coraggio.
Ero coperto di nuovo con l'acqua un bel po ', ma non così lunga, ma l'ho tenuto fuori;
e trovando l'acqua si era speso, e cominciarono a tornare, mi ha colpito in avanti contro
il ritorno delle onde, e si sentì di nuovo a terra con i piedi.
Rimasi ancora qualche minuto per recuperare fiato, e fino alle acque allontanavano da me,
e poi ha preso per i tacchi e corse con che forza ho avuto ulteriore verso la riva.
Ma nemmeno questo mi libererà dalla furia del mare, che è entrato versando in
dopo di me di nuovo, e altre due volte mi è stato innalzato dalle onde e portati avanti come
prima, la costa è molto piatta.
L'ultima volta di queste due si erano pressoché stata fatale per me, per il mare con
affrettò me lungo come prima, mi atterrò, o meglio mi tratteggiata, contro un pezzo di roccia,
e che con tanta forza, che mi ha lasciato
senza senso, anzi impotente, per la mia liberazione, per il colpo prendendo il mio
laterale e del seno, ha battuto il respiro come se fosse del tutto fuori del mio corpo, e l'aveva restituita
di nuovo subito, mi deve essere stato
strangolata in acqua, ma ho recuperato un po 'prima del ritorno delle onde, e
vedendo dovrei essere coperto di nuovo con l'acqua, ho deciso di tenere veloce da un pezzo
della roccia, e quindi a trattenere il fiato, se possibile, finché l'onda è tornato.
Ora, come le onde non erano così alto come in un primo momento, essendo più vicino terra, ho tenuto la presa
finchè l'onda diminuita, e poi recuperato un altro correre, che mi ha portato così vicino alla
riva che l'onda successiva, anche se è andata
su di me, ma non lo ha fatto mi inghiottire da portarmi via, e la successiva esecuzione ho preso, ho
arrivati alla terraferma, dove, con mio grande conforto, mi si arrampicò scogliere della
riva e mi fece sedere sull'erba, libero
dal pericolo e del tutto fuori della portata dell'acqua.
Ora ero atterrato e cassetta di sicurezza a terra, e cominciò a guardare in alto e grazie a Dio che la mia vita
è stato salvato, in un caso in cui ci fosse qualche minuti prima di qualsiasi scarso spazio per la speranza.
Credo che sia impossibile esprimere, alla vita, quello che le estasi e trasporti
dell'anima sono, quando si è così salvato, come posso dire, fuori dal molto grave: e lo faccio
Non chiedo ora alla dogana, quando un
malfattore, che ha il capestro intorno al collo, è legato, e appena sarà
spenta, e ha portato una tregua a lui, dico, non mi stupisce che portano
un chirurgo con essa, per fargli sangue che
molto momento in cui gli dicono di esso, che la sorpresa non possono guidare gli spiriti animali
dal cuore e lo sopraffanno. "Per gioie improvvise, come dolori, confondere at
prima ".
Ho camminato su sulla riva alzando le mani, e tutto il mio essere, come posso dire,
avvolto in una contemplazione della mia liberazione, facendo mille gesti e
mozioni, che non posso descrivere;
riflettere su tutti i miei compagni che erano annegati, e che non ci dovrebbe essere uno
anima salvata, ma me stesso, perché, come per loro, non li ho visti dopo, o qualunque segno di
loro, tranne tre dei loro cappelli, un berretto e due scarpe che non erano simili.
Ho lanciato il mio occhio alla nave non recuperabili, quando la violazione e la spuma del mare, essendo così
grande, non riuscivo a vederlo, si trovava finora, e considerato, Signore! come è stato
possibile, ho potuto ottenere a terra?
Dopo che mi aveva confortato la mia mente con la parte comoda della mia condizione, ho iniziato
di guardare intorno a me, per vedere che tipo di posto mi trovavo, e ciò che era prossimo ad essere fatto, e
Presto ho trovato il mio comfort diminuire, e che,
in una parola, ho avuto una terribile liberazione, perché io era bagnata, non aveva vestiti di spostare me,
né nulla né da mangiare o bere per confortarmi, né ho visto qualche prospettiva
davanti a me ma che di perire di fame
o di essere divorato da bestie feroci, e quello che è stato particolarmente affligge per me
era che non avevo armi, sia per la caccia e uccidere qualsiasi creatura per il mio sostentamento, o
per difendermi contro qualsiasi altra creatura che potrebbe desiderio di uccidermi per loro.
In una parola, non avevo niente di me, ma un coltello, una pipa, e un po 'di tabacco
in una scatola.
Questa era tutta la mia disposizioni, e questo mi ha buttato in un tale terribile agonia della mente, che
per un po 'mi sono imbattuto su come un pazzo.
Notte a venire su di me, ho cominciato con il cuore pesante di prendere in considerazione quello che sarebbe stato il mio destino se
ci fossero bestie voraci in quel paese, come di notte, vengono sempre
all'estero per la loro preda.
Tutto il rimedio che ha offerto ai miei pensieri in quel momento era di alzarsi in una fitta
albero folta come un abete, ma spinoso, che crescevano vicino a me, e dove ho deciso di sedersi
tutta la notte, e considerare il giorno dopo quello
morte devo morire, perché ancora ho visto alcuna prospettiva di vita.
Ho camminato su un duecento metri dalla riva, per vedere se riuscivo a trovare l'acqua fresca per
bere, cosa che ho fatto, con mia grande gioia e, dopo aver bevuto, e mettere un po 'di tabacco in
la bocca per impedire che la fame, sono andato al
albero, e alzandosi in esso, ha cercato di mettermi in modo che se dovessi dormo
potrebbe non cadere.
E dopo aver tagliato me un bastone corto, come un manganello, per la mia difesa, ho assunto il mio
alloggio, ed essendo stato troppo affaticato, mi sono addormentato, e dormito come
comodamente come, credo, pochi avrebbero potuto
fatto nella mia condizione, e mi sono ritrovato più aggiornata con esso che, credo, sia mai stato
in tale occasione.
>
CAPO IV SETTIMANE PRIMA SULL'ISOLA
Quando sono svegliato che era pieno giorno, il tempo sereno e la tempesta si placò, in modo che il
mare non ha la rabbia e si gonfiano come prima.
Ma ciò che mi ha sorpreso di più era che la nave era sollevato nella notte da
la sabbia dove giaceva dal gonfiore della marea, ed è stato spinto quasi fino
come la roccia che ho prima citato,
dove ero stato così contuso dall'onda precipitare contro di me.
Questo essere in circa un miglio dalla riva dove mi trovavo, e la nave che sembra
stare in piedi ancora, mi ha voluto a bordo, che almeno avrei potuto risparmiare un po '
cose necessarie per il mio uso.
Quando sono sceso dal mio appartamento nella struttura, ho guardato di nuovo su di me, e la
prima cosa che ho trovato era la barca, che si trovava, come il vento e il mare aveva gettato la sua
alto, sulla terra, circa due miglia sulla mia mano destra.
Ho camminato per quanto ho potuto sulla riva di avere avuto modo di lei, ma ha trovato un collo o
ingresso di acqua tra me e la barca che era circa mezzo miglio largo, così ho
è tornato, per il momento, essendo più
intento a arrivare alla nave, dove speravo di trovare qualcosa per il mio presente
sussistenza.
Poco dopo mezzogiorno ho trovato il mare molto calmo, e la marea rifluì così lontano che mi
potrebbe venire in un quarto di miglio della nave.
E qui ho trovato un fresco rinnovo del mio dolore, perché ho visto chiaramente che se avessimo
tenuta a bordo eravamo stati tutti bene, vale a dire, avevamo tutti si sicuro a terra, ed io
non era stato così miserabile da essere lasciata
interamente priva di ogni conforto e compagnia come ora è stato.
Ciò ha costretto le lacrime agli occhi, ma perché c'era in quel po 'di sollievo, mi
risolto, se possibile, per arrivare alla nave, così ho tirato fuori i miei vestiti, per il clima
Faceva caldo a estremità-e ha preso l'acqua.
Ma quando sono arrivato alla nave mia difficoltà è ancora maggiore per sapere come andare avanti
bordo, perché, mentre giaceva in secca, alta e fuori dall'acqua, non c'era niente dentro
mia portata per afferrare.
Ho nuotato intorno a lei due volte, e la seconda volta che vide un piccolo pezzo di corda, che ho
chiesti non ho visto in un primo momento, pendevano dalla parte-catene così basso, come quello con
grande difficoltà ho avuto in mano, e da
l'aiuto di quella corda mi alzai nel cassero della nave.
Qui ho trovato che la nave era gonfio, e aveva una grande quantità di acqua nella sua attesa, ma
che lei giaceva così sul lato di una banca di sabbia dura, o meglio la terra, che la sua poppa
laici innalzato sulla riva, e la testa bassa, quasi per l'acqua.
In questo modo tutto il suo quartiere era libero, e tutto ciò che era in quella parte era asciutto; per voi
può essere sicuro che il mio primo lavoro è stato quello di cercare, e vedere ciò che è stato rovinato e quello che era
libero.
E, in primo luogo, ho scoperto che tutte le disposizioni nave erano secche e toccato dalla
acqua, ed essendo molto ben disposto a mangiare, sono andato nella stanza pane e riempito la mia
tasche con biscotto, e ha mangiato come sono andato
su altre cose, perché io non avevo tempo da perdere.
Ho anche trovato alcuni rum in cabina grande, di cui ho preso un bicchierino di grandi dimensioni, e che ho
aveva, in effetti, hanno bisogno di spirito abbastanza di me per quello che era prima di me.
Ora volevo solo una barca per arredare me stesso con molte cose che avevo previsto
sarebbe molto necessaria per me.
Invano a stare fermo e desiderare ciò che non era per essere avuto, e questo estremità
risvegliato la mia domanda.
Abbiamo avuto diversi metri di ricambio, e due o tre aste di legno, e uno di ricambio
alberetto o due della nave; ho deciso di rientrare a lavorare con queste, e mi gettò as
molti di loro in mare come ho potuto gestire
per il loro peso, legando ciascuno con una corda, che non potrebbero in auto.
Fatto questo sono andato giù il fianco della nave, e tirando a me, ho legato quattro
dei quali insieme alle due estremità così come ho potuto, sotto forma di una zattera, e la posa
due o tre brevi pezzi di tavole su
loro trasversalmente, ho scoperto di poter camminare su di essa molto bene, ma che non era in grado di
sopportare qualsiasi peso grande, i pezzi di essere troppo leggero.
Così sono andato a lavorare, e con una sega da falegname ho tagliato un alberetto di ricambio in tre
lunghezze, e li aggiunge alla mia zattera, con una grande quantità di lavoro e di dolori.
Ma la speranza di arredo me stesso con cose necessarie mi ha incoraggiato ad andare oltre quello che
Avrei dovuto essere in grado di avere fatto su di un'altra occasione.
La mia zattera era ormai abbastanza forte per sopportare qualsiasi peso ragionevole.
La mia attenzione successivo è stato quello di caricare con, e come preservare quello che di cui sopra da
le onde del mare, ma non ero molto in considerazione questo.
Ho previsto tutte le tavole o schede su di esso che ho potuto ottenere, e considerate
bene quello che più volevo, ho avuto tre delle casse dei marinai, che avevo rotto aperta,
e svuotato, e li abbassò giù sulla mia
zattera, il primo di questi ho riempito con le disposizioni-vale a dire. pane, riso, tre olandesi
formaggi, cinque pezzi di carne di capra essiccata (che abbiamo vissuto molto su), e un po '
resto del mais europeo, che era stato
di cui da alcuni uccelli che abbiamo portato al mare con noi, ma gli uccelli sono stati uccisi.
C'erano stati alcuni orzo e grano insieme, ma, con mio grande disappunto,
Ho scoperto in seguito che i topi avevano mangiato o rovinato tutto.
Per quanto riguarda liquori, ho trovato diversi casi di bottiglie appartenenti al nostro capitano, in cui
sono state alcune acque cordiali e, in tutto, circa cinque o sei litri di rack.
Queste cose le ho stivato da soli, non essendoci nessuna necessità di metterli nella cassa, né alcuna
posto per loro.
Mentre stavo facendo questo, ho trovato la marea comincia a scorrere, anche se molto calma, e ho avuto
la mortificazione di vedere il mio cappotto, camicia e gilet, che avevo lasciato sul
riva, sulla sabbia, nuotare via.
Per quanto riguarda le brache, che erano solo biancheria, e aprire le ginocchia, ho nuotato a bordo in loro e
le calze.
Tuttavia, questo mi mise sulla frugare per i vestiti, di cui ho trovato abbastanza, ma ha
non più di quanto avrei voluto per uso attuale, perché avevo altre cose che il mio occhio era più
upon-, da un lato, strumenti per lavorare con a terra.
Ed è stato dopo una lunga ricerca che ho scoperto il torace del falegname, che era,
infatti, un premio molto utile per me, e molto più prezioso di un carico d'oro sarebbe
sono stati in quel momento.
Ho preso giù alla mia zattera, tutto come era, senza perdere tempo per guardare dentro, perché io
sapeva in generale cosa contenesse. Successivo è stato la mia cura per alcune munizioni e
braccia.
C'erano due ottimi fucili da caccia in cabina grande, e due pistole.
Questi mi assicurai prima, con alcune polveri corna e un sacchetto di colpo, e due vecchie
arrugginito spade.
Sapevo che c'erano tre barili di polvere nella nave, ma non sapeva dove il nostro cannoniere
aveva stivato, ma con la ricerca ho trovato molto, due dei quali a secco e buono, il
terzo aveva preso l'acqua.
Quei due mi alzai in zattera con le braccia.
E ora mi credevo abbastanza bene pregne, e cominciò a pensare a come avrei dovuto
arrivare a riva con loro, non avendo né, vela remo, né timone, e la meno tappo
di vento avrebbe non inserito tutta la mia navigazione.
Avevo tre incoraggiamenti-1, una superficie liscia, mare calmo, 2ndly, la marea, e
impostazione alla riva; 3rdly, quello che c'era poco vento mi soffiava verso terra.
E così, avendo trovato due o tre remi rotti appartenenti alla barca-e, oltre al
strumenti che sono stati al petto, ho trovato due seghe, un'ascia e un martello, con questo carico
Ho messo a mare.
Per un miglio o giù di lì la mia zattera è andato molto bene, solo che ho trovato guidare un po '
distante dal luogo dove avevo atterrato prima, con il quale ho percepito che non c'era
alcuni indraft dell'acqua, e di conseguenza
Speravo di trovare qualche torrente o fiume lì, che potrei utilizzare come porto per
a terra con il mio carico. Come immaginavo, così è stato.
Ci apparve davanti a me una piccola apertura della terra, e ho trovato una forte corrente
della marea set in esso, così ho guidato la mia zattera così come ho potuto, per tenere in
mezzo alla corrente.
Ma qui ho avuto, come di aver subito un secondo naufragio, che, se avessi, penso che
in verità avrebbe spezzato il cuore, perché, senza sapere nulla della costa, la mia zattera corse
incagliata ad una estremità di esso su una secca, e
non essendo in secca all'altra estremità, che voleva ma un po 'che tutti i miei carico era
scivolato verso la fine che è stata a galla, e caduto in acqua.
Ho fatto del mio meglio, impostando la schiena contro il petto, per tenerli al loro posto,
ma non poteva spinta al largo della zattera con tutte le mie forze, né osava ho destarci dal
Ero in posizione, ma regge il petto
con tutte le mie forze, mi trovavo in quel modo vicino a metà-un-ora, in cui il tempo della crescita
l'acqua mi ha portato un po 'più su di un livello, e poco dopo, l'acqua
ancora in aumento, la mia zattera galleggiare di nuovo, ed io
la sua spinta fuori con il remo avevo nel canale, e poi la guida più in alto, io a
lunghezza sono ritrovato in bocca di un piccolo fiume, con terreno su entrambi i lati, e
una forte corrente di marea di corsa.
Ho guardato su entrambi i lati di un luogo adeguato per arrivare a riva, perché non era disposto a
essere modulato troppo alto il fiume: sperando in tempo per vedere alcune navi in mare, e
perciò deciso di mettermi il più vicino alla costa che potevo.
Alla fine ho spiato una piccola insenatura sulla sponda destra del torrente, di cui una con
grande dolore e difficoltà che ho guidato la mia zattera, e alla fine era così vicino che, raggiungendo
terra con il remo, potevo spinta direttamente in
Ma qui ho dovuto piace avere tutto il mio carico immersi nel mare di nuovo, perché quella spiaggia
mentire piuttosto ripida, vale a dire sloping, non c'era posto per terra, ma dove si
fine della mia galleggiante, se corresse a terra, sarebbe
si trovano così in alto, e il dissipatore di altri inferiori, come prima, che potrebbe mettere in pericolo mio carico
di nuovo.
Tutto quello che potevo fare era aspettare che la marea era al massimo, mantenendo la zattera
con il mio remo come un'ancora, per tenere il lato di essa velocemente alla riva, nei pressi di un appartamento
pezzo di terra, che mi aspettavo che il flusso di acqua sarebbe finita, e così ha fatto.
Appena ho trovato l'acqua abbastanza-per la mia zattera ha circa un piede di acqua-I si cacciò le
su quel pezzo di terra, e ci fissato o ormeggiati di lei, per attaccare i miei due
remi rotti in terra, uno contro uno
lato vicino a una estremità, e una sul lato verso la fine di altri, e così io offro
finché l'acqua attenuatisi, e lasciai la mia zattera e tutti i miei sicuri cargo a terra.
Il mio lavoro successivo è stato quello di vedere il paese, e cercare un luogo adatto per la mia abitazione, e
dove riporre i miei beni per assicurare loro di tutto ciò che può accadere.
Dove sono stato, io ancora non conoscevo, sia sul continente o su un'isola, se
abitati o non abitate; se in pericolo di bestie feroci o meno.
C'era una collina non superiore a un miglio da me, che si alzò molto ripida e alta, e
che sembrava sovrastano alcune altre colline, che si trovava come in un crinale che da nord.
Ho tirato fuori uno dei fucili da caccia, e una delle pistole, e un corno di polvere;
e così armata, ho viaggiato per scoprire fino alla cima di quella collina, dove, dopo aver
aveva con grande fatica e difficoltà avuto modo di
la parte superiore, ho visto il mio destino, alla mia grande afflizione, vale a dire. che ero in un'isola
environed ogni modo con il mare: nessuna terra da vedere, tranne alcune rocce, che giaceva un
ottimo modo off, e due piccole isole, meno
Oltre a questo, che si trovava circa tre leghe a ovest.
Ho trovato anche che l'isola ero in era sterile, e, come ho visto una buona ragione per
credere, disabitata se non per fiere, dei quali, però, ho visto nessuno.
Eppure ho visto l'abbondanza di uccelli, ma non sapeva la loro specie, né quando li ho uccisi
potrei raccontare ciò che era adatto per il cibo, e cosa no.
Al mio ritorno, ho sparato a un grande uccello che ho visto seduto su un albero sul lato
di un grande bosco.
Credo che fosse la prima pistola che aveva sparato lì fin dalla creazione del
mondo.
Non avevo appena sparato, che da tutte le parti del legno sorse uno innumerevoli
numero di uccelli, di molti tipi, per un confuso urlando e piangendo, e ogni
secondo le sue note al solito, ma nessuno di loro di ogni tipo che ho conosciuto.
Per quanto riguarda la creatura che ho ucciso, l'ho portato a essere una specie di falco, il suo colore e il becco
simile, ma non aveva gli artigli o artigli più comuni.
La sua carne era carogne, e in forma per niente.
Accontentò di questa scoperta, sono tornato alla mia zattera, e cadde a lavorare per portare la mia
carico a terra, che mi ha portato il resto di quel giorno.
Cosa fare con me durante la notte non sapevo, e neppure dove riposare, perché ho avuto paura
di sdraiarsi a terra, non sapere, ma qualche bestia feroce mi potrebbe divorare, anche se, come
I successivamente trovato, non c'era davvero bisogno di questi timori.
Tuttavia, così come ho potuto, ho barricata mi giro con il petto e le schede che
Avevo portato a terra, e fece una specie di capanna per la presentazione di quella sera.
Per quanto riguarda cibo, ho ancora visto, non da che parte per la fornitura di me stesso, solo che avevo visto due
o tre creature come lepri correre fuori dal bosco dove ho girato il pollo.
Ora ha cominciato a prendere in considerazione che potrei avere ancora molte cose fuori dalla nave
che sarebbe utile per me, e in particolare alcune delle manovre e delle vele,
e altre cose che potrebbero venire a
terra, e ho deciso di fare un altro viaggio a bordo della nave, se possibile.
E come sapevo che la tempesta prima soffiava deve necessariamente rompere il suo tutto in
pezzi, ho deciso di impostare tutte le altre cose a parte finché non ho ottenuto tutto dalla
nave che avrei potuto ottenere.
Poi ho chiamato un consiglio, vale a dire nei miei pensieri, se io debba riprendere i
zattera, ma questo sembrava impraticabile: così ho deciso di andare come prima, quando la marea era
giù, e l'ho fatto, solo che ho messo a nudo
prima di andare dalla mia capanna, non avendo nulla su ma la mia camicia a quadri, un paio di lino
cassetti, e un paio di pompe in piedi.
Ho avuto a bordo della nave di prima, e preparato una seconda zattera e, avendo avuto
esperienza dei primi, io non fatto questo così difficile da gestire, né caricato così difficile,
ma ancora ho portato via alcune cose molto
utile per me, come prima, nei negozi falegnami ho trovato due o tre borse piene di
chiodi e punte, una grande vite-jack, una o due dozzine di accette, e, soprattutto,
la cosa più utile chiamato una mola.
Tutte queste cose io assicurato, insieme a diverse cose appartenenti al mitragliere,
soprattutto due o tre corvi ferro, e due barili di proiettili di moschetto, sette
moschetti, un fucile da caccia, con alcuni
piccola quantità di polvere di più, un grande sacco pieno di colpo piccoli, e un rotolo grande
foglio di piombo, ma questa ultima era così pesante, non ho potuto issare fino a farlo nel corso degli
lato della nave.
Oltre a queste cose, ho preso tutti gli uomini vestiti che ho potuto trovare, e un ricambio
anteriori topsail, un'amaca, e alcune lenzuola, e con questo ho caricato la mia seconda zattera, e
li ha portati tutti al sicuro a terra, con mia grande comfort.
Ero sotto una certa apprensione, durante la mia assenza dalla terra, che almeno la mia
disposizioni potrebbero essere divorato a terra: ma quando sono tornato ho trovato alcun segno di
visitatore, solo là si pose a una creatura come un
il gatto selvatico su una delle casse, che, quando sono venuto verso di esso, scappato un po '
distanza, e poi fermato.
Si è seduta molto composta e indifferente, e sembrava pieno in faccia, come se avesse avuto una
mente di conoscere me.
Ho presentato la mia pistola a lei, ma, come lei non lo capiva, era perfettamente
indifferente a lui, né lei offrire a muoversi lontano, su cui ho gettato un po 'di
biscotto, anche se tra l'altro, non ero molto
senza di essa, per il mio negozio non è stato grande: comunque, ho risparmiato un po ', dico, e lei
è andato ad essa, l'odore a lui, e lo mangiò, e sembrava (come se fosse contento) per di più, ma io
ringraziò, e potrebbe non risparmiare di più: così ha sfilato via.
Dopo aver ottenuto la mia seconda del carico a terra, anche se sono stato volentieri ad aprire i barili di polvere,
e portarli da pacchi, perché erano troppo pesanti, essendo grandi botti, sono andato a lavorare
per farmi una piccola tenda con la vela e
alcuni pali che ho tagliato a tale scopo: e in questa tenda ho portato tutto
che sapevo sarebbe rovinare sia con pioggia o sole, io e accatastate le casse vuote e
botti in un cerchio intorno alla tenda, per
fortificarla da qualsiasi tentativo improvvisi, sia da uomo o bestia.
Quando avevo fatto questo, ho bloccato la porta della tenda con alcuni pannelli all'interno, e un
cassa vuota costituita il fine senza, e diffondere uno dei letti a terra,
che le mie due pistole solo alla mia testa, e
la mia pistola a lungo da me, sono andato a letto per la prima volta, e dormito molto quietamente tutti
notte, perché ero molto stanco e pesante, per la notte prima avevo dormito poco, e
aveva lavorato duramente tutto il giorno per recuperare tutti
quelle cose dalla nave, e di portarli a riva.
Ho avuto la più grande rivista di tutti i tipi, ora che mai fu posta in su, credo, per una
uomo: ma non ero ancora soddisfatto, perché mentre la nave a sedere in quella posizione,
Ho pensato che dovevo ottenere tutto fuori
lei che ho potuto, così ogni giorno durante la bassa marea sono andato a bordo, e portato via qualcosa
o altro, ma soprattutto la terza volta che sono andato ho portato via il più delle manovre
come ho potuto, come anche tutte le corde piccole e
funi di corda ho potuto ottenere, con un pezzo di tela di ricambio, che era quello di riparare le vele
a volte, e il barile di polvere da sparo bagnata.
In una parola, ho portato via tutte le vele, primo e ultimo, solo che stavo volentieri a tagliare
a pezzi, e portare il più in un momento come ho potuto, perché non erano più utili per
essere vele, ma solo come semplici tela.
Ma ciò che mi ha confortato ancora di più, era che l'ultimo di tutti, dopo che avevo fatto
cinque o sei viaggi come questi, e pensavo di aver più nulla da aspettarsi da
la nave che vale il mio immischiarsi-I
dire, dopo tutto questo, ho trovato una grande botte di pane, tre runlets grandi
rum, o spiriti, una scatola di zucchero, e un barile di farina, questo è stato sorprendente
a me, perché mi aveva dato più di attesa
le disposizioni più, tranne ciò che è stato rovinato dall'acqua.
Presto ho svuotato la botte del pane, lo avvolse in su, pacco da pacco, in
pezzi di vele, che ho tagliato, e, in una parola, ho avuto tutta questa sicurezza a terra
anche.
Il giorno dopo ho fatto un altro viaggio, e ora, dopo aver saccheggiato la nave di ciò che era
portatile e si adattano a portata di mano, ho cominciato con i cavi.
Tagliare il cavo grandi in pezzi, come potevo muovermi, ho avuto due cavi e un
gomena a terra, con tutto il ferro ho potuto ottenere e, dopo aver tagliato il
spritsail-cantiere, e la mezzana cantiere, e
tutto ciò che potevo, per fare una grande zattera, l'ho caricato con tutte queste merci pesanti, e
è venuto via.
Ma la mia fortuna ha cominciato oggi a lasciare me, questa zattera era così ingombrante, e così
sovraccariche, che, dopo che era entrato in piccola insenatura dove era atterrato il resto della
i miei beni, non essendo in grado di guidare in modo
comoda come ho fatto io l'altro, è inserito, e gettò me e tutto il mio carico in acqua.
Per quanto mi riguarda, non era un gran male, perché ero vicino alla riva, ma come a mio carico, è
Era una gran parte persa, soprattutto il ferro, che mi aspettavo sarebbe stato di
grande utilità per me, ma quando la marea era
fuori, ho avuto la maggior parte dei pezzi del cavo a terra, e alcuni del ferro, anche se con
infinito del lavoro, perché io è stato voluto per immergersi in acqua, un lavoro che mi stanca
molto.
Dopo questo, sono andato ogni giorno a bordo, e portato via ciò che ho potuto ottenere.
Avevo tredici giorni ormai a terra, ed era stato undici volte a bordo della nave, in
i quali avevo portato via tutto ciò che un paio di mani potrebbe supporre
in grado di portare, anche se io credo in verità,
avuto il tempo calmo dichiarato, ho dovuto portare via tutta la nave, pezzo dopo
pezzo.
Ma la preparazione la dodicesima volta di andare a bordo, ho trovato il vento ha cominciato a salire:
tuttavia, durante la bassa marea sono andato a bordo, e anche se pensavo di aver frugato nella cabina
così efficacemente che nulla più poteva essere
trovato, ma ho scoperto un armadietto con cassetti in esso, in una delle quali ho trovato due
o tre rasoi, e un paio di forbici grandi, con una dozzina di dieci o di buona
coltelli e forchette: in un altro ho trovato su
36 valore chili in denaro qualche moneta europea, alcuni in Brasile, alcuni pezzi di
otto, alcuni in oro, argento e alcuni.
Sorrisi tra me e me alla vista di questi soldi: «farmaco O" ho detto ad alta voce, "che l'arte
ti serve?
Tu non sei degno di me-no, non la presa da terra, uno di quei coltelli è
vale la pena tutto questo mucchio, non ho modo di usare per te-anco rimanere dove sei,
e vai in fondo come una creatura il cui
la vita non vale la pena di dire "Tuttavia, su ripensamenti ho portato via;. e
avvolgendo il tutto in un pezzo di tela, ho cominciato a pensare di fare un'altra zattera, ma
mentre stavo preparando questo, ho trovato il cielo
coperto e il vento ha cominciato a salire, e in un quarto d'ora soffiava una fresca
tempesta dalla riva.
It attualmente venuto in mente che è stato inutilmente di far finta di fare una zattera con la
eolica offshore; e che era la mia attività per essere andato prima l'ondata di piena ha iniziato,
altrimenti non potrebbe essere in grado di raggiungere la riva a tutti.
Di conseguenza, mi sono gettata in acqua e nuoto attraverso il canale, che
giaceva tra la nave e le sabbie, e anche che con difficoltà a sufficienza, in parte
con il peso delle cose che ho avuto circa
me, e in parte le asperità delle acque, perché il vento è aumentato molto in fretta, e prima
era acqua molto alto soffiava una tempesta.
Ma avevo avuto a casa dalla mia piccola tenda, dove io laico, con tutte le mie ricchezze su di me, molto
sicuro.
Soffiava molto dura tutta la notte e la mattina, quando ho guardato fuori, ecco, non più
nave si vedeva!
Ero un po 'sorpreso, ma recuperato me stesso con la riflessione soddisfacente
che non avevo perso tempo, né diminuita ogni diligenza, per ottenere tutto da lei
che potrebbe essere utile a me, e che,
in effetti, c'era poco lasciato in lei che sono riuscito a portare via, se avessi avuto più
del tempo.
Ora mi ha dato più di tutti i pensieri più della nave, o di qualcosa fuori di lei, tranne
quello che potrebbe guidare a terra dal suo relitto, come del resto i pezzi della sua sub dopo
fatto, ma quelle cose erano di uso piccolo per me.
I miei pensieri erano ormai interamente impiegati per la sicurezza di entrambi i selvaggi contro me stesso, se
qualsiasi deve presentarsi, o belve, se ce ne fosse nell'isola, e ho avuto molti pensieri
del metodo di come fare questo, e che tipo
di dimora per il make-se mi devo fare una grotta nella terra, o una tenda sulla
terra e, in breve, mi ha deliberato entrambi, il modo e la descrizione di che, si può
non essere improprio a rendere conto di.
Presto ho trovato il posto ero in non era adatta per il mio insediamento, perché era su una
basso, a terra moresco, vicino al mare, e ho creduto che non sarebbe salutare, e
più in particolare perché non c'era
acqua dolce vicino ad esso, così ho deciso di trovare un luogo più sano e più conveniente di
terreno.
Ho consultato diverse cose nella mia situazione, che ho trovato avrebbe corretto per me: 1 °,
salute e acqua dolce, ho appena citato; 2ndly, riparo dal calore del
il sole, 3rdly, sicurezza da voraci
creature, uomo o bestia; 4thly, in vista del mare, che se Dio ha mandato una nave
in vista, potrei non perdere alcun vantaggio per la mia liberazione, di cui non ero
disposti a bandire tutte le mie aspettative ancora.
Alla ricerca di un luogo adatto per questo, ho trovato una pianura po 'sul lato di un
aumento collina, la cui facciata verso questa pianura piccolo era ripida come una casa sul lato, in modo
che nulla poteva scendere su di me dalla cima.
Da una parte della roccia c'era un posto vuoto, indossato un po 'dentro, come
l'ingresso o la porta di una grotta, ma non c'era davvero alcun modo grotta o in
roccia a tutti.
Sul piano del verde, appena prima di questo posto vuoto, ho deciso di piantare la tenda.
Questa pianura, non furono anzitutto un centinaio di metri larga, e circa il doppio del tempo, e laici
come un verde davanti alla mia porta, e, alla fine di esso, discende ogni modo irregolare
nella terra bassa in riva al mare.
E 'stato sul lato NNW della collina, in modo che fosse al riparo dal calore ogni
giorno, finché giunse ad un W. e S. sole, o giù di lì, che, in quei paesi, è
vicino l'impostazione.
Prima di impostare la mia tenda ho disegnato un semicerchio davanti al posto vuoto, che si è
in circa dieci metri nella sua semi-diametro dalla roccia, e una ventina di metri nella sua
diametro dal suo inizio e di fine.
In questo semicerchio ho lanciato due file di pali forte, spingendoli nel terreno
fino a quando non stava molto fermo come mucchi, il più grande fine di essere fuori dal terreno sopra
cinque piedi e mezzo, e affilato nella parte superiore.
Le due file non stare al di sopra centimetri l'uno dall'altro.
Poi ho preso i pezzi di cavo che avevo tagliato in nave, e li in fila, uno
su un altro, all'interno del circolo, tra questi due file di pali, fino alla cima,
Trasferimento delle quote di altri al suo interno, appoggiato
contro di loro, circa due piedi e un alto mezzo, come uno sprone a un palo, e questo recinto
era così forte, che né l'uomo né bestia potesse entrare in esso o su di esso.
Questo mi è costato molto tempo e lavoro, in particolare per tagliare i pali nella
boschi, li portano al luogo, e spingerli nella terra.
L'ingresso in questo posto ho fatto di non essere, da una porta, ma da una scaletta di andare
sopra le righe, la quale scala, quando mi trovavo, ho alzato sopra dopo di me, e così mi è stato
completamente recintato e fortificato, come ho
pensiero, da tutto il mondo, e di conseguenza sicuro dormito nella notte,
che altrimenti non avrebbe potuto fare, anche se, come si presentava dopo, ci
c'era bisogno di tutta questa attenzione dai nemici che ho appreso dal pericolo.
In questo recinto o fortezza, con infinite fatiche, ho portato tutte le mie ricchezze, tutti i miei
disposizioni, munizioni, e negozi, di cui avete il conto sopra, e io
fatto una grande tenda, che per preservare me
dalle piogge che in una parte dell'anno sono molto violenti lì, ho fatto due-uno
piccoli tenda all'interno, e una tenda più grande sopra di esso, e coperto il più in alto con un
telone di grandi dimensioni, che avevo salvato tra le vele.
E ora mi laici non più per un po 'nel letto che avevo portato a terra, ma in un
amaca, che era davvero uno molto buona, e apparteneva al compagno della nave.
In questa tenda ho portato tutte le mie disposizioni, e tutto ciò che rovinerebbe il bagnato;
e avendo così racchiusi tutti i miei beni, ho fatto l'ingresso, che fino ad ora ho avuto
lasciata aperta, e così passava e ripassava, come ho detto, da una scala breve.
Quando avevo fatto questo, ho iniziato a lavorare a modo mio nella roccia, e portando tutti i
terra e pietre che ho scavato attraverso la mia tenda, li ho riposti all'interno del mio
recinzione, nella natura di un terrazzo, in modo che
ha sollevato il terreno entro circa un piede e mezzo, e quindi ho fatto di me una grotta, proprio
dietro la mia tenda, che mi ha servito come una cantina a casa mia.
Mi è costato molto lavoro giorno e molti prima di tutte queste cose sono state portate a
perfezione, e quindi devo tornare a qualche altra cosa che occupava alcuni dei miei
pensieri.
Al tempo stesso è successo, dopo che avevo previsto il mio progetto per l'istituzione mia tenda,
e facendo della grotta, che una tempesta di pioggia che cade da una spessa nuvola nera, un tratto
lampo successo, e dopo che
un applauso grande di tuono, come naturalmente l'effetto di essa.
Non ero tanto sorpreso con il fulmine come sono stato con il pensiero che
precipitò nella mia mente veloci come il fulmine stesso-Oh, mia polvere!
Il mio cuore molto affondata dentro di me quando pensavo che, in una esplosione, per tutta la polvere potrebbe essere
distrutti; sul quale, non la mia unica difesa, ma il fornendo il mio cibo, come pensavo,
tutto dipendeva.
Ero così vicino a nulla preoccupato per il mio pericolo proprio, però, aveva preso fuoco la polvere, ho
dovrebbe non hanno mai conosciuto che mi aveva fatto male.
Tale impressione ha fatto fare su di me, che dopo la tempesta era finita ho messo da parte tutti
le mie opere, la mia costruzione e corroborante, e applicato a me stesso di fare borse e scatole, per
separare le polveri, e di mantenere il
poco e un po 'in un pacco, nella speranza che, qualunque cosa potesse venire, potrebbe
non tutti prendono fuoco subito, e per mantenere così a parte che non dovrebbe essere possibile
fare un fuoco un'altra parte.
Ho finito questo lavoro in circa una quindicina di giorni, e penso che la mia polvere, che in tutto era
circa 240 libbre, è stato diviso in non meno di un centinaio di
pacchi.
Per quanto riguarda il barile che era stato bagnato, non temere alcun pericolo da questo, perché lo
mise nella mia grotta nuova, che, nella mia fantasia, ho chiamato la mia cucina, e il mi riposo
nascosto su e giù in fori tra le rocce,
in modo che nessun bagnato potrebbe arrivare ad esso, segnando con molta attenzione dove l'ho deposto.
Nell'intervallo di tempo, mentre questa stava facendo, sono uscito almeno una volta al giorno
con la mia pistola, anche per deviare me stesso come per vedere se potevo uccidere qualsiasi cosa adatta per il cibo;
e, il più vicino che potevo, di conoscere me stesso con quello che l'isola produce.
La prima volta che sono uscito, ho scoperto oggi che c'erano le capre nel
isola, che è stata una grande soddisfazione per me, ma poi hanno partecipato a questo
sfortuna per me-vale a dire. che fossero così
timido, così sottile e così veloci nella corsa, che era la cosa più difficile nel
mondo a venire contro di loro, ma non ero scoraggiato a questo, ma io non dubitando
potrebbe di tanto in tanto spara una, come ben presto
successo, perché dopo aver trovato loro ritrovi un po ', ho messo aspettare in questo modo
per loro: ho osservato se mi hanno visto nelle valli, anche se erano sulle rocce,
avrebbero fuggire, come in un terribile
spavento, ma se fossero di alimentazione nelle valli, e io era sopra gli scogli,
non fece caso a me, da dove ho concluso che, dalla posizione del loro
ottica, la vista era così diretto
verso il basso che non hanno subito vedere gli oggetti che erano sopra di loro, così in seguito
Ho preso questo metodo, ho sempre scalato le prime rocce, per arrivare sopra di loro, e poi
aveva spesso un segno di fiera.
Il primo colpo che ho fatto tra queste creature, ho ucciso una capra, che aveva un
ragazzino da lei, che lei ha dato a succhiare, e questo mi addolorato cuore, perché quando il vecchio
un colpo, il ragazzo rimase immobile da lei,
finché non venne e prese in braccio, e non solo, ma quando ho portato quello vecchio con me,
sulle mie spalle, il ragazzo mi ha seguito molto al mio recinto, su cui ho previsto
lungo la diga, e prese il bambino tra le mie braccia,
e la portò sul mio pallido, nella speranza di averlo allevato fino addomesticato, ma non avrebbe mangiato;
così sono stato costretto ad uccidere e mangiare da solo.
Questi due mi ha fornito la carne un po 'grande, per ho mangiato con moderazione, e mi ha salvato
disposizioni, il mio pane in particolare, per quanto forse potevo.
Avendo ora fissata mia dimora, ho trovato assolutamente necessario per fornire un luogo di
fare un fuoco dentro, e il combustibile da bruciare: e quello che ho fatto per questo, e anche come ho dilatato il mio
grotta, e quello che comodità ho fatto, io
dare un resoconto completo al suo posto, ma ora devo dare qualche poco conto di
me stesso, e dei miei pensieri sulla vita, il che, si potrebbe supporre, non erano un
pochi.
Ho avuto una prospettiva triste della mia condizione, perché dato che non è stato lanciato via su quell'isola
senza essere guidati, come si dice, da un violento temporale, del tutto fuori del corso di
il nostro viaggio previsto, e un ottimo modo, vale a dire.
alcune centinaia di leghe, fuori della normale attività del commercio del genere umano, ho
had buon motivo per considerarla come una determinazione del Cielo, che in questo
luogo desolato, e in questo modo desolata, devo finire la mia vita.
Le lacrime sarebbe abbondantemente sul mio viso quando ho fatto queste riflessioni, e
A volte avrei protestato con me stesso perché la Provvidenza dovrebbe quindi completamente rovina
Sue creature, e renderli così
assolutamente miserabile, così senza aiuto, abbandonate, in modo del tutto depressa, che
non potrebbe essere razionale per essere grati per una tale vita.
Ma qualcosa sempre restituito veloce su di me per controllare questi pensieri, e di rimproverare me;
e soprattutto un giorno, camminando con la mia pistola in mano in riva al mare, ero molto
pensoso sull'argomento del mio presente
condizione, quando la ragione, per così dire, protestò con me, l'altro modo, così:
"Beh, ci si trova in una condizione desolata, è vero, ma, prego ricordate, dove sono i
resto di voi?
Non sei venuto, undici di voi in barca?
Dove sono i dieci? Perché non sono stati salvati, e hai perso?
Perché sei stato individuato?
E 'meglio essere qui o là? "E poi ho fatto al mare.
Tutti i mali sono da considerarsi con il bene che è in loro, e con quale peggio
li frequenta.
Poi mi venne in mente ancora una volta, quanto bene mi è stata fornita per il mio sostentamento, e che cosa
sarebbe stato il mio caso se non fosse accaduto (che era un centinaio di migliaia di
uno) che la nave galleggiava dal luogo
dove ha colpito prima, ed è stato spinto così vicino alla riva che ho avuto il tempo di
tutte queste cose di lei, quello che sarebbe stato il mio caso, se fossi stato costretto a
hanno vissuto nella condizione in cui a
la prima volta a terra, senza mezzi di sussistenza, o cose necessarie per la fornitura e procurare
loro?
"In particolare," ho detto, a voce alta (anche se a me stesso), "cosa ho fatto senza
pistola, senza munizioni, senza alcuno strumento per fare qualsiasi cosa, o con cui lavorare, senza
vestiti, biancheria da letto, una tenda, o qualsiasi modo di
copertura? "e che ora ho avuto tutti questi per quantità sufficiente, ed è stato in modo giusto
per offrire me stesso in modo tale di vivere senza la mia pistola, quando il mio munizioni
spesi: così che ho avuto una visione tollerabile di
sussistente, senza vogliono, a patto che ho vissuto, perché ho considerato fin dall'inizio
come potrei prevedere gli incidenti che potrebbero accadere, e per il tempo che doveva
venire, anche se non solo dopo il mio munizioni
dovrebbero essere spesi, ma anche dopo la mia salute e forza dovrebbero decadere.
Confesso che non avevo intrattenuto alcuna nozione del mio munizioni essere distrutto in una sola
blast-voglio dire la mia polvere saltare in aria da un fulmine, e questo ha reso i pensieri di esso
così sorprendente per me, quando è alleggerito e tuonò, come ho osservato in questo momento.
E ora in procinto di entrare in una relazione malinconia di una scena di silente
vita, come, forse, come non è mai stato sentito nel mondo prima, io lo prendere da
suo inizio, e continuare nel suo ordine.
E 'stato dal mio conto il 30 di settembre, quando, nel modo come sopra detto, ho
messo piede su questa isola orribile, quando il sole, essendo a noi nel suo equinozio d'autunno,
era quasi sopra la mia testa, perché i conti
me stesso, attraverso l'osservazione, per essere alla latitudine di nove gradi 22 minuti
a nord della linea.
Dopo che ero stato lì circa dieci o dodici giorni, è venuto nei miei pensieri che mi
dovrebbe perdere i miei calcoli di tempo per mancanza di libri e penna e inchiostro, e dovrebbe anche
dimenticare le giornate di sabato, ma per evitare
questo, ho tagliato col mio coltello su un post di grandi dimensioni, in lettere maiuscole e farne
una grande croce, l'ho impostato sulla spiaggia dove approdò la prima volta-"Sono venuto qui a terra
il 30 settembre 1659. "
Sui lati di questo post ho tagliato piazza ogni giorno una tacca con il mio coltello, e ogni
settima tacca era tempo di nuovo come il resto, e ogni primo giorno del mese
lungo di nuovo a quella lunga, e così io
mantenuto il mio calendario, o scansione settimanale, mensile e annua del tempo.
Nel prossimo luogo, dobbiamo osservare che tra le molte cose che ho portato fuori
della nave, nei numerosi viaggi che, come sopra accennato, ho fatto ad essa, mi sono
diverse cose di minor valore, ma non a
tutti meno utile per me, che ho omesso stabilendo prima, come, in particolare,
, penne, inchiostro e carta, più pacchi in del capitano, amico di cannoniere e
mantenendo falegname, tre o quattro
bussole, alcuni strumenti matematici, quadranti, prospettive, grafici e libri di
navigazione, tutti che mi stringevano l'uno all'altro, se io voglio che potrebbe o no, anche,
trovato tre Bibbie molto buona, che è venuto a
nel mio carico da Inghilterra, e che avevo i bagagli tra le mie cose, alcune
Libri portoghesi, e tra loro due o tre papista libri di preghiera, e diversi
altri libri, tutto quello che io accuratamente protetto.
E non bisogna dimenticare che abbiamo avuto in nave un cane e due gatti, di cui eminenti
storia che può essere indotto a dire qualcosa al suo posto, perché io sia portato
i gatti con me, e come per il cane,
saltò fuori dalla nave di sé, e nuotò a riva a me il giorno dopo sono andato su
riva con il mio primo carico, ed era un servitore fedele a me tanti anni, volevo niente
che poteva prendermi, né alcuna società
che avrebbe potuto fare a me, volevo solo avere lui parlare con me, ma questo non sarebbe
fanno.
Come ho osservato prima, ho trovato le penne, inchiostro e carta, e li ho parsimonia alla
massimo, e mi indicano che, mentre il mio è durato inchiostro, ho continuato a cose molto precise, ma dopo
che era andato non ho potuto, perché non potevo
rendere l'inchiostro con qualsiasi mezzo che ho potuto escogitare.
E questo mi ha messo in mente che avrei voluto tante cose, nonostante tutto ciò che avevo
ammassato insieme, e di questi, l'inchiostro è stato uno, come anche una vanga, piccone e pala,
a scavare o rimuovere la terra, aghi, spille,
e filo, come per la biancheria, ho imparato presto a volere che, senza troppe difficoltà.
Questa mancanza di strumenti di fatto tutto il lavoro che ho fatto andare avanti pesantemente, e fu vicino a un intero anno
prima avevo completamente finito il mio po 'pallido, o circondati mia dimora.
I pali, o pali, che erano pesanti come ho potuto anche sollevare, sono stati a lungo in
taglio e la preparazione nei boschi, e altro ancora, di gran lunga, a portare a casa, in modo che io
trascorso due giorni a volte di taglio e
portando a casa uno di questi posti, e un terzo giorno di guida in terra;
a tal fine ho ottenuto un pesante pezzo di legno in un primo momento, ma alla bethought scorso me
di uno dei corvi di ferro, che, tuttavia,
anche se ho trovato, in questi posti di guida o di pali lavoro molto faticoso e noioso.
Ma che bisogno mi sono preoccupato per la noia di tutto ciò che dovevo fare, vedendo
Ho avuto abbastanza tempo per farlo in? né io avevamo alcun altro impiego, se questo fosse stato
oltre, almeno che io poteva prevedere, salvo
il che va a cercare l'isola per il cibo, cosa che ho fatto, più o meno, ogni giorno.
Ora ha cominciato a considerare seriamente la mia condizione, e le circostanze sono stato
ridotta a, e ho disegnato il mio stato di cose per iscritto, non tanto per lasciare
a quelle che sono state venire dietro a me, per
Ero probabilità di avere ma pochi eredi, come per fornire i miei pensieri dal quotidiano studiando attentamente
loro, e che affliggono la mia mente, e come la mia ragione ha iniziato ora a padroneggiare my sconforto,
Ho cominciato a confortare me stesso come io
poteva, e per impostare il bene contro il male, che io possa avere qualcosa da
distinguere il mio caso dal peggio, e ho detto molto imparziale, come debitore e
creditore, le comodità mi sono divertito contro le miserie ho sofferto, così: -
Sul lato Male. Io sono gettato su di un orribile, isola deserta,
privo di ogni speranza di recupero.
Sul lato buono. Ma io sono vivo, e non è annegato, come tutti i miei
società nave erano.
Male Sono individuati e separati, per così dire, da tutto il mondo, per essere infelici.
Buon Ma io sono individuati, anche, da tutto l'equipaggio della nave, per essere risparmiato dalla morte;
e Colui che miracolosamente mi ha salvato dalla morte può liberarmi da questa condizione.
Male io sono divisa dal genere umano, un solitario, uno bandito dalla società umana.
Buon Ma io non sono affamati, e perire in un luogo sterile, che non lascia alcun sostentamento.
Il male non ho vestiti per coprire me.
Buon Ma io sono in un clima caldo, dove, se avessi i vestiti, non riuscivo a portarli.
Sto male senza alcuna difesa, o mezzi di resistere ad ogni violenza di uomo o animale.
Buona Ma io sono gettato su un'isola dove non vedo belve farmi del male, come ho visto sul
costa africana, e che cosa se fossi stato lì naufragio?
Il male non ho l'anima di parlare con me o alleviare.
Buono se non Dio meravigliosamente inviato la nave abbastanza vicino alla riva, che ho avuto
come molte cose necessarie come volontà o fornire io voglia o mi permettono di fornire
me stesso, anche se finché vivo.
Nel complesso, ecco una testimonianza indubbio che ci era scarso qualsiasi
condizione nel mondo così miserabile, ma c'era qualcosa di negativo o qualcosa del genere
positivo di cui essere grati in esso; e lasciare
questa posizione come un senso dall'esperienza dei più miserabile di tutti
condizioni in questo mondo: che possiamo sempre trovare in esso qualcosa di conforto
da noi stessi, e per impostare, nel
descrizione del bene e del male, sul lato del credito del conto.
Avendo ora ha portato la mia mente un po 'per assaporare la mia condizione, e dato che si affaccia
verso il mare, per vedere se riuscivo a spiare una nave-dico, dando più di queste cose, ho cominciato a
applicare a me stesso di organizzare il mio modo di vivere,
e per rendere le cose più facile per me che potevo.
Ho già descritto mia dimora, che era una tenda sotto il lato di una roccia,
circondato da un pallido forte di tutti i messaggi e cavi: ma potrei ora piuttosto chiamare un
muro, perché ho alzato una sorta di muro fino
contro di essa di tappeti erbosi, a circa due metri di spessore sulla parte esterna, e dopo qualche tempo (I
che sia stato un anno e mezzo) ho sollevato travi da esso, appoggiata alla roccia, e
paglia o coperto con rami di
alberi, e cose come ho potuto ottenere, per tenere fuori la pioggia, che ho trovato in alcuni
periodi dell'anno molto violento.
Ho già osservato come ho portato tutti i miei beni in questo pallido, e nella grotta
che avevo fatto dietro di me.
Ma devo osservare, inoltre, che in un primo momento si trattava di un ammasso confuso di beni, che, come
depongono in ordine sparso, in modo che occupava tutto il mio posto, non avevo spazio per trasformare me stesso: così
Mi misi a ingrandire mia caverna, e il lavoro
più lontano nella terra, perché era una roccia sciolto sabbioso, che ceduto facilmente al
lavoro ho concesso su di esso: e così quando ho trovato ero abbastanza sicuro da bestie
preda, ho lavorato fianco, a destra,
nella roccia e poi, girando a destra, ha lavorato molto fuori, e mi ha fatto
una porta per uscire al di fuori del mio pallido o fortificazione.
Questo mi ha dato non solo in uscita e regredire, come è stato un modo per tornare nella mia tenda e al mio
magazzino, ma mi ha dato spazio per archiviare i miei beni.
E ora ho iniziato ad applicare a me stesso di fare tale cose necessarie come io ho trovato più
voluto, in particolare una sedia e un tavolo, perché senza di questi non ero in grado di godere
i comfort pochi che ho avuto in tutto il mondo, io
non poteva scrivere o mangiare, o fare diverse cose, con tanto piacere senza
tavola: così sono andato a lavorare.
E qui devo osservare le esigenze che, come la ragione è la sostanza e l'origine del
matematica, così da affermare e squadratura tutto dalla ragione, e rendendo il
giudizio più razionale delle cose, ogni uomo
può essere, nel tempo, maestro di ogni arte meccanica.
Non avevo mai maneggiato uno strumento in vita mia, eppure, nel tempo, dal lavoro, applicazione e
espediente, ho trovato finalmente che volevo niente ma avrei potuto fatta,
specialmente se avessi avuto gli strumenti.
Tuttavia, ho fatto l'abbondanza delle cose, anche senza strumenti, e alcuni con strumenti non più
che una paletta e un'accetta, che forse non sono mai state fatte in quel modo prima, e che
con il lavoro infinito.
Per esempio, se volevo un consiglio, non avevo altro modo, ma per tagliare un albero, lo mise sul
un vantaggio di fronte a me, e HEW piatta su entrambi i lati con la mia ascia, finché ho portato
per essere sottile come una tavola, e poi dub liscia con la mia ascia.
E 'vero, con questo metodo ho potuto fare un solo consiglio da un albero intero, ma questo mi
non aveva rimedio, ma pazienza, non più di quanto ho avuto per l'affare prodigiosa del tempo
e lavoro che mi ci sono voluti per fare un
plancia o pensione: ma il mio tempo o il lavoro era poco valore, e così è stato anche
impiegato un modo come un altro.
Tuttavia, ho fatto di me un tavolo e una sedia, come ho osservato in precedenza, in primo luogo, e
questo ho fatto fuori i pezzi brevi schede che ho portato la mia zattera da l'
Ma quando avevo battuto alcune tavole di cui sopra, ho fatto grandi scaffali, della larghezza
di un piede e mezzo, uno su un altro lungo tutto un lato della mia caverna, per gettare tutte le mie
utensili, chiodi e ferro battuto su, e, in un
parola, per separare tutto in generale al loro posto, che potrebbe venire facilmente a
loro.
Ho bussato pezzi nella parete di roccia per appendere le mie armi e tutte le cose che
riagganciare, così che, se fosse stata mia caverna di essere visto, sembrava una rivista generale di
tutte le cose necessarie, ed era tutto così
pronta la mia mano, che era un grande piacere per me vedere tutti i miei beni in
ordine, e soprattutto di trovare la mia scorta di tutto il necessario così grande.
E ora è stato che ho cominciato a tenere un diario di lavoro di tutti i giorni, perché,
infatti, in un primo momento ero troppo in fretta, e non solo fretta da lavoro, ma anche
molto turbamento della mente, e il mio diario
sarebbe stata piena di tante cose opaco, ad esempio, devo aver detto così: "30 .-
Dopo che avevo avuto a riva, ed è scappato annegamento, invece di essere grati a Dio
per la mia liberazione, dopo aver vomitato,
con la grande quantità di acqua salata che aveva avuto nel mio stomaco, e il recupero
io un po ', mi sono imbattuto sulle rive torcere le mani e battendo la testa e
volto, esclamando alla mia miseria, e piangendo
fuori, 'ero annullata, annullata!' fino a quando, stanco e debole, sono stato costretto a sdraiarsi sul
terreno a riposo, ma non osavano dormire per paura di essere divorato. "
Qualche giorno dopo, e dopo che ero stato a bordo della nave, e ottenuto tutto quello che ho potuto
fuori di lei, ma non ho potuto fare a meno di alzarsi alla cima di una montagna poco e
affacciato sul mare, nella speranza di vedere un
nave, poi di fantasia ad una distanza grande spiavo una vela, si prega di me con la speranza di esso,
e poi dopo aver guardato costantemente, finché io era quasi cieco, si perde molto, e sedersi
e piangere come un bambino, e quindi aumentare la mia miseria dalla mia follia.
Ma avendo ottenuto più di queste cose in qualche misura, e aver saldato la mia famiglia
personale e abitazione, mi ha fatto un tavolo e una sedia, e tutti come bella di me come io
potrebbe, ho cominciato a tenere il mio diario, di cui
Io qui vi darà la copia (anche se in essa verrà detto tutti questi particolari oltre
ancora una volta) finché durò, per non avere più inchiostro, sono stato costretto a lasciare fuori.
>