Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XVI rettificato Relazioni
"E 'la homiest posto che io abbia mai visto - è homier di casa", Philippa dichiarato Gordon,
guardandosi intorno con gli occhi felici.
Erano tutti riuniti a crepuscolo nel grande salone al posto di Patty - Anne e
Priscilla, Phil e Stella, la zia Jamesina, Rusty, Giuseppe, Sarah-Cat, e Gog e
Magog.
Le ombre luce del fuoco danzavano sulle pareti, i gatti sono le fusa, e un enorme
ciotola di crisantemi serra, inviato a Phil da una delle vittime, brillava attraverso
l'oscurità d'oro come lune cremoso.
E 'stato tre settimane da quando si erano considerati si stabilirono, e già
tutti credevano l'esperimento sarebbe stato un successo.
Le prime due settimane dopo il loro ritorno era stato uno piacevolmente eccitante, avevano
stato occupato formazione dei loro beni per la casa, organizzando la loro costituzione poco, e
regolazione opinioni diverse.
Anne non era troppo dispiaciuto di lasciare Avonlea quando venne il momento di tornare al college.
Gli ultimi giorni della sua vacanza non era stato piacevole.
La sua storia il premio era stato pubblicato sui giornali dell'isola, e il signor William Blair aveva,
sul bancone del suo negozio, una pila enorme di rosa, opuscoli verde e giallo,
che lo contiene, una delle quali ha dato ad ogni cliente.
Ha mandato un pacco omaggio ad Anne, che ha prontamente lasciato cadere tutti in cucina
stufa.
La sua umiliazione è stata la conseguenza dei suoi ideali solo per le persone Avonlea pensiero
abbastanza splendido che ha dovuto vincere il premio.
I suoi molti amici la guardava con ammirazione sincera, i suoi nemici con poche sprezzanti
invidia.
Josie Pye ha detto che credeva Anne Shirley aveva appena copiato la storia, lei era sicura
ricordò di aver letto in un giornale anni prima.
La Sloane, che aveva scoperto o intuito che Charlie era stato "rifiutato", ha detto
non pensavo che fosse molto di cui essere orgogliosi, quasi nessuno avrebbe potuto farlo, se
ci ha provato.
Zia Atossa detto Anna era molto dispiaciuto di sentire che aveva preso a scrivere romanzi;
nessuno nato e cresciuto in Avonlea lo farei, che era quello che è venuto l'adozione degli orfani
dalla bontà sapeva dove, con la bontà sapeva che tipo di genitori.
Anche la signora Rachel Lynde era scuro dubbi circa la correttezza della scrittura narrativa,
anche se lei era quasi riconciliato da tale controllo 25 dollari.
"E 'assolutamente incredibile, il prezzo che pagano per tali menzogne, questo è quello", ha detto,
metà con orgoglio, a metà severamente. Tutto sommato, è stato un sollievo quando
andando a scomparsa tempo è venuto.
Ed era molto allegra di tornare a Redmond, un saggio, Soph esperienza con
ospiti di amici per salutare il giorno di apertura allegro.
Pris e Stella e Gilbert erano lì, Charlie Sloane, guardando più importante
mai un Sophomore guardato prima, Phil, con la Alec-e-Alonzo questione ancora
instabile, e Moody Spurgeon MacPherson.
Spurgeon Moody aveva insegnato la scuola sempre dopo aver lasciato Regina, ma la madre
aveva concluso che era giunto il momento, lo diede e rivolse la sua attenzione per imparare
di essere un ministro.
Povero Spurgeon Moody cadde sulla fortuna dura fin dall'inizio della sua carriera universitaria.
Una mezza dozzina di Sophs spietato, che erano tra i suoi compagni-boarder, piombò su di lui
una notte e mezza rasata della testa.
In questa veste il Spurgeon sfortunato Moody dovuto andare su fino a quando i suoi capelli sono cresciuti di nuovo.
Ha detto Anne amarezza che ci sono stati momenti in cui aveva i suoi dubbi sul fatto che era
davvero chiamato ad essere ministro.
Zia Jamesina non è venuto fino a quando le ragazze avevano posto Patty è pronto per lei.
Miss Patty aveva inviato la chiave di Anna, con una lettera in cui diceva Gog e Magog sono stati
imballato in una scatola sotto la ruota di scorta-camera da letto, ma potrebbe essere presa quando ha voluto, in un
poscritto ha aggiunto che sperava il
ragazze attenzione sulla costruzione di immagini.
Il salotto era stato recentemente tappezzato cinque anni prima e lei e la signorina Maria non
voglio fori più avanzate nel documento nuovo di quanto non fosse assolutamente necessario.
Per il resto si è fidata di tutto per Anne.
Come quelle ragazze goduto di mettere il loro nido in ordine!
Come ha detto Phil, che era quasi come sposarsi.
Hai avuto il divertimento di casalinga, senza il fastidio di un marito.
Tutti portato qualcosa con loro per abbellire o rendere confortevole la casetta.
Pris e Phil e Stella aveva soprammobili e quadri a bizzeffe, che quest'ultimo
proceduto ad appendere a seconda dei gusti, in violazione delle sconsiderate nuova Miss Patty
carta.
"Ci stucco i fori quando usciamo, caro - she'll sa mai", hanno detto a
Anne protesta.
Diana aveva dato Anne un cuscino aghi di pino e la signorina Ada aveva dato lei e
Priscilla uno stupendo ricamati.
Marilla aveva mandato una grande scatola di conserve, e oscuramente accennato a un cesto di
Ringraziamento, e la signora Anna Lynde ha dato una trapunta patchwork e prestato le sue cinque di più.
"Tu li prendono", ha detto autorevolmente.
"Si potrebbe anche essere utilizzato come impacchettato in quel baule in soffitta per falene
a rodere. "
Nessun tarme sarebbe mai avventurato vicino a quelle coperte, perché puzzava di naftalina
a tal punto che hanno dovuto essere appese nel frutteto di Place Patty è una completa
due settimane prima di poter essere sopportato in casa.
In verità, aristocratico Spofford viale raramente aveva visto un tale display.
Il milionario burbero vecchio che ha vissuto "della porta accanto" si avvicinò e voleva acquistare il
splendida rosso e uno giallo "tulipano-modello" che la signora Rachel aveva dato Anne.
Ha detto che sua madre per fare trapunte così, e per Giove, che voleva uno per ricordare
lui di lei.
Anna non lo vende, con sua grande delusione, ma lei ha scritto tutto a riguardo
alla signora Lynde.
Che altamente gratificato signora mandò a dire di nuovo che aveva uno proprio come risparmiare, in modo da
il re del tabacco ha ottenuto il suo piumino, dopo tutto, e insisteva per averlo diffuso sul suo
letto, per il disgusto di sua moglie alla moda.
Signora Lynde trapunte servito uno scopo molto utile che l'inverno.
Luogo di Patty per tutte le sue molte virtù, aveva anche i suoi difetti.
E 'stato davvero una casa piuttosto freddo, e quando le notti gelide si le ragazze sono state molto
felice di coccole sotto le coperte signora Lynde, e spera che il prestito di loro
potrebbe essere rappresentato a lei per la giustizia.
Anne aveva la camera azzurra che aveva agognato a vista.
Priscilla e Stella avuto il grande.
Phil era beatamente contenuti con il piccolo sopra la cucina, e la zia era Jamesina
per avere il via uno al piano inferiore il soggiorno.
Rusty in un primo momento dormiva sulla porta di casa.
Anne, tornando a casa da Redmond pochi giorni dopo il suo ritorno, si rese conto che la
persone che ha incontrato il suo intervistate con un segreto, sorriso indulgente.
Anne chiesti disagio quello che era la questione con lei.
Era il suo cappello storto? Era la sua cintura allentata?
Allungando la testa per indagare, Anne, per la prima volta, ha visto Rusty.
Trotterellare dietro di lei, vicino a lei tacchi, era l'esemplare più derelitto
della tribù gatto che avesse mai visto.
L'animale era ben oltre gattino-cappuccio, lisci, sottili, poco raccomandabili alla ricerca.
Pezzi di entrambe le orecchie sono mancate, un occhio era temporaneamente fuori di riparazione, e un guanciale
ridicolmente gonfio.
Per quanto riguarda il colore, se un gatto nero era stato bene ed a fondo bruciacchiato il risultato sarebbe
hanno assomigliava la tonalità di questa sottile trovatello è, é noiosa, pelliccia sgradevoli.
Anne "cacciò", ma il gatto non avrebbe "Sciò".
Finché se ne stava seduto di nuovo sulla sua groppa e la guardò con aria di rimprovero fuori
del suo unico occhio buono, quando ha ripreso il suo cammino ha seguito.
Anne rassegnata alla sua azienda fino a quando raggiunse la porta del posto di Patty,
che lei freddamente chiusa in faccia, con affetto supponendo che aveva visto l'ultima di lui.
Ma quando, quindici minuti dopo, Phil ha aperto la porta, si sedeva il ruggine bruna
gatto sul gradino.
Più, ha prontamente guizzavano dentro e saltò in grembo Anna con una mezza supplica, a metà
trionfante "miagolare." "Anna", ha detto Stella severamente, "Sei il proprietario
quell'animale? "
"No, non fare", ha protestato Anna disgustato. "La creatura mi ha seguito a casa da
da qualche parte. Non ho potuto sbarazzarsi di lui.
Ugh, scendere.
Mi piacciono i gatti decente abbastanza bene, ma non mi piace bestie della tua carnagione ".
Figa, però, si rifiutò di scendere. Egli freddamente rannicchiato nel grembo di Anna e iniziò
a fare le fusa.
"Lui ha evidentemente avete adottato," rise Priscilla.
"Non sarà adottato", ha detto Anne ostinatamente. "La povera creatura sta morendo di fame", ha detto Phil
compassione.
"Perché, le sue ossa sono quasi venendo attraverso la sua pelle".
"Beh, gli darò un pasto e poi lui deve tornare da dove è venuto", ha detto
Anne risolutamente.
Il gatto è stato alimentato e messo fuori. Al mattino era ancora sul
porta di casa. Sulla porta di casa ha continuato a sedere,
bullonatura a quando la porta si aprì.
Nessun freschezza di benvenuto avuto il minimo effetto su di lui, nessuno di salvare Anna ha fatto prendere la
minimo di preavviso.
Per compassione le ragazze lo nutrito, ma quando la settimana passata hanno deciso che
bisogna fare qualcosa. L'aspetto del gatto era migliorata.
Il suo occhio e la guancia avevano ripreso il loro aspetto normale, lui non era così sottile e
era stato visto lavarsi la faccia. "Ma per tutto ciò che non possiamo mantenere", ha detto
Stella.
"Zia Jimsie è in arrivo la prossima settimana e che porterà l'Sarah-gatto con lei.
Non possiamo tenere due gatti, e se abbiamo fatto questo Coat Rusty avrebbe combattuto per tutto il tempo con
Sarah-cat.
He'sa combattente per natura. Aveva una battaglia campale ieri sera con
gatto del tabacco-re e indirizzati a lui, a cavallo, a piedi e l'artiglieria ".
"Dobbiamo sbarazzarci di lui", concorda Anna, guardando cupamente il soggetto delle loro
discussione, che faceva le fusa sul tappeto focolare con un'aria di agnello come mitezza.
"Ma la domanda è - come?
Come possono quattro femmine non protetti sbarazzarsi di un gatto che non saranno sbarazzati di? "
"Dobbiamo cloroformio," ha dichiarato Phil vivacemente.
"Questo è il modo più umano."
"Chi di noi sa nulla chloroforming un gatto?" Richiesta Anne
cupamente. "Io faccio, il miele.
E 'uno dei miei pochi - purtroppo pochi - risultati utili.
Ho eliminato parecchi a casa. Prendete il gatto la mattina e dare
lui una buona colazione.
Poi si prende un sacchetto di vecchia tela - ce n'è uno nella veranda sul retro - mettere il gatto su di esso
e girare su di lui una scatola di legno.
Poi prendete due bottiglietta di cloroformio, stappare, e scivolare sotto il bordo del
la scatola. Mettere un peso sulla parte superiore della finestra e
lasciarlo fino alla sera.
Il gatto sarà morto, rannicchiato pacificamente, come se dormisse.
Nessun dolore -. Nessuna lotta "" Sembra facile ", ha detto Anne dubbioso.
"E 'facile.
Lasci fare a me. Vedrò ad esso, "ha dichiarato Phil rassicurante.
Di conseguenza il cloroformio era procurato, e il mattino dopo Rusty era attirato al suo
destino.
Mangiò la sua colazione, si leccò i baffi, e si arrampicò in grembo di Anne.
Il cuore di Anna lei misgave. Questa povera creatura amata - fiducia in lei.
Come poteva essere parte di questa distruzione?
"Ecco, lo portano", ha detto frettolosamente a Phil. "Mi sento come un assassino."
"Non soffrirà, lo sai," confortati Phil, ma Anne era fuggito.
L'atto fatale è stato fatto nella veranda sul retro. Nessuno è andato vicino ad esso quel giorno.
Ma al crepuscolo Phil ha dichiarato che Rusty deve essere sepolto.
"Pris e Stella deve scavare la sua tomba nel frutteto", ha dichiarato Phil, "e Anne deve
vieni con me a sollevare la scatola spenta.
Questa è la parte ho sempre odio. "I due cospiratori in punta di piedi a malincuore
al portico posteriore. Phil cautamente sollevato la pietra che aveva messo
sulla scatola.
Improvvisamente, debole ma distinto, sembrava uno miagolio inconfondibile sotto la casella.
"Lui - non è morto," ansimò Anne, seduto con aria assente fino sulla soglia della cucina.
"Deve essere," ha dichiarato Phil incredulo.
Un altro piccolo miagolio dimostrato che non lo era. Le due ragazze guardarono l'un l'altro.
"Cosa faremo?" Anne in discussione. "Perché nel mondo non vieni?" Richiesto
Stella, che appare sulla porta.
"Abbiamo pronta la tomba. 'Che silenzio immobile e silenzioso tutto?' ", Ha
citato scherzosamente.
"'Oh, no, le voci dei morti come suono caduta del torrente lontano, il'" al più presto
contro-citato Anne, indicando solennemente alla casella.
Uno scoppio di risa ha rotto la tensione.
"Dobbiamo lasciarlo qui fino al mattino", ha detto Phil, sostituendo la pietra.
"Non ha miagolava per cinque minuti. Forse abbiamo sentito le scuderie sono state la sua morte
gemito.
O forse abbiamo semplicemente immaginate, sotto lo sforzo della nostra cattiva coscienza ".
Ma, quando la casella è stato tolto al mattino, Rusty limitata ad un salto gay
Spalla di Anna dove ha iniziato a leccare il viso affettuosamente.
Non c'è mai stato un gatto più decisamente vivo.
"Ecco un nodo buco nella scatola," gemette Phil.
"Non ho mai visto. Ecco perché non è morto.
Ora, dobbiamo fare tutto da capo. "
"No, non abbiamo", ha dichiarato Anne improvvisamente. "Rusty non sta per essere ucciso di nuovo.
E 'il mio gatto - e si è appena avuto modo di fare il meglio ".
"Oh, bene, se si stabilisce con la zia Jimsie e Sarah-gatto", ha detto Stella,
con l'aria di lavarsi le mani di tutta la faccenda.
Da quel momento Rusty era uno di famiglia.
Dormì o'nights sul cuscino scrubbing nella veranda sul retro e vissuto sul grasso
la terra. Nel momento in cui la zia Jamesina venuto era paffuto
e lucido e abbastanza rispettabile.
Ma, come il gatto di Kipling, egli "camminava da solo."
La sua zampa era contro ogni gatto, e ogni zampa del gatto contro di lui.
Uno dopo l'altro ha vinto i felini aristocratici di Spofford Avenue.
Per quanto riguarda gli esseri umani, amava Anne e Anne solo.
Nessun altro ancora osato accarezzarlo.
Un sputare rabbia e qualcosa che suonava molto come linguaggio molto improprio salutato
qualcuno che ha fatto. "Le arie che il gatto si mette perfettamente
intollerabile ", ha dichiarato Stella.
"Lui era un pussens bel vecchio, lui," ha promesso Anna, coccolando il suo animale domestico con aria di sfida.
"Beh, non so come lui e la Sara-gatto potrà mai capire di vivere insieme"
Stella ha detto pesimistically.
"Cat-combatte nel o'nights frutteto sono già abbastanza grave.
Ma cat-combatte qui in soggiorno sono impensabili ".
A tempo debito la zia Jamesina arrivato.
Anne e Priscilla e Phil aveva atteso il suo avvento piuttosto dubbiosa, ma quando la zia
Jamesina stato intronizzato sulla sedia a dondolo davanti al camino che figurativamente
si prostrarono e adorarono lei.
Jamesina zia era una donna minuta con un po 'vecchio, faccia dolcemente-triangolare, e grandi,
dolci occhi azzurri che sono stati accesi con i giovani inestinguibile, e pieno di speranze
di una ragazza.
Aveva le guance rosa e capelli bianchi che portava in poco più caratteristici sbuffi
le orecchie.
"E 'un modo molto vecchio stile", ha detto, lavoro a maglia alacremente a qualcosa come
delicato e rosa come una nuvola al tramonto. "Ma io sono all'antica.
I miei vestiti sono, ed è ovvio le mie opinioni sono, anche.
Non dico che sono tutti la meglio su questo, si mente.
In realtà, oserei dire che sono molto peggio.
Ma hanno indossato piacevole e facile. Scarpe nuove sono più intelligenti di quelli vecchi, ma
quelle vecchie sono più comodi.
Sono abbastanza vecchio per me indulgere in materia di scarpe e opinioni.
Ho intenzione di prenderlo facile reale qui.
So che vi aspettate che prendersi cura di voi e vi tengono proprio, ma io non ho intenzione di fare
esso. Sei abbastanza grande per sapere come comportarsi se
siete mai sarà.
Quindi, per quanto mi riguarda ", ha concluso la zia Jamesina, con un luccichio nei suoi giovani
occhi ", è possibile andare tutti alla distruzione a modo tuo."
"Oh, sarà qualcuno a parte i gatti?" Supplicato Stella, shudderingly.
Zia Jamesina aveva portato con sé non solo il gatto, ma Sarah-Joseph.
Giuseppe, ha spiegato, era appartenuta ad un caro amico di lei che era andato a vivere in
Vancouver. "Non riusciva a prendere Giuseppe con lei così lei
mi pregò di prenderlo.
Io davvero non potevo rifiutare. Cat He'sa bella - cioè il suo
disposizione è bello. Lei lo ha chiamato Giuseppe, perché la sua pelle è
di molti colori. "
Certamente lo era. Giuseppe, come il disgusto Stella ha detto:
Sembrava una passeggiata guazzabuglio. E 'stato impossibile dire quale sia il suo terreno
colore era.
Le sue gambe erano bianchi con macchie nere su di essi.
La sua schiena era grigio con una macchia enorme di giallo da un lato e una macchia nera sul
altri.
La sua coda era giallo con una punta di grigio. Un orecchio era nero e uno giallo.
Una benda nera su un occhio lo guardò paurosamente sbarazzino.
In realtà era mite e inoffensivo, di indole socievole.
In un certo senso, se in nessun altro, Giuseppe, era come un giglio del campo.
Non faticato non ha fatto ruotare o prendere i topi.
Eppure Salomone, con tutta la sua gloria non dormiva su morbidi cuscini, o banchettato più pienamente in
cose grasso.
Joseph e la Sara-gatto è arrivato da esprimere in scatole separate.
Dopo che erano stati rilasciati e nutriti, Giuseppe selezionato il cuscino e l'angolo
che appello a lui, e la Sara-gatto gravemente si sedette davanti al fuoco
e cominciò a lavarsi la faccia.
Era un grande, elegante, grigio e nero gatto, con una dignità enorme che non era
tutto compromessa da qualsiasi coscienza della sua origine plebea.
Era stata data alla zia Jamesina dalla sua lavandaia.
"Si chiamava Sarah, così mio marito sempre chiamato il *** Sarah-gatto", ha spiegato la zia
Jamesina.
"Lei ha otto anni, e un notevole Mouser.
Non preoccuparti, Stella. The Sarah-cat non combatte mai e Giuseppe
raramente. "
"Dovranno combattere qui per autodifesa", ha detto Stella.
A questo punto Rusty arrivato sulla scena.
Egli delimitata con gioia a metà strada attraverso la stanza prima di vedere gli intrusi.
Poi si fermò, la sua coda ampliato fino a che non era grande come tre code.
Il pelo sulla schiena si alzò in un arco di sfida; Rusty abbassò la testa, emise un
urlo terribile di odio e di sfida, e si lanciò a Sarah-gatto.
L'animale maestoso aveva smesso di lavare il viso e lo guardava incuriosito.
Ha incontrato il suo attacco con un colpo sprezzante della sua zampa capace.
Rusty è andato rotolamento impotente sopra sul tappeto, lui si tirò su sbalordita.
Che tipo di un gatto era questo che aveva in scatola le orecchie?
Guardò dubbiosa la Sarah-gatto.
Avrebbe o non avrebbe dovuto? The Sarah-cat deliberatamente voltato le spalle
su di lui e riprese le sue operazioni gabinetto. Rusty deciso che non avrebbe.
Non ha mai fatto.
Da quel momento la Sarah-gatto ha dettato legge.
Rusty mai più interferito con lei. Ma Giuseppe avventatamente a sedere e sbadigliando.
Rusty, bruciando per vendicare la sua disgrazia, piombò su di lui.
Giuseppe, pacifico per natura, poteva combattere su di occasione e combattere bene.
Il risultato fu una serie di battaglie disegnato.
Ogni giorno Rusty e Giuseppe combattuto a vista. Anne ha preso parte di Rusty e detestato Giuseppe.
Stella era in preda alla disperazione. Ma la zia Jamesina solo ridere.
"Lasciate che si danno battaglia", ha detto tollerante.
"Faranno amici dopo un po '. Joseph ha bisogno di qualche esercizio - si stava
troppo grasso.
Rusty e deve imparare che non è l'unico gatto al mondo. "
Alla fine Giuseppe e Rusty accettato la situazione e da nemici giurati si
giurato amici.
Dormivano sul cuscino stesso con le zampe l'uno dell'altro, e gravemente lavato
la faccia a vicenda. "Abbiamo tutti abituati gli uni agli altri", ha detto
Phil.
"E ho imparato a lavare i piatti e spazzare il pavimento".
"Ma non avete bisogno di cercare di farci credere si può cloroformio un gatto," rise Anna.
"E 'stata tutta colpa di Knothole", ha protestato Phil.
"E 'stata una buona cosa il Knothole era lì", ha detto la zia Jamesina piuttosto gravemente.
"Gattini hanno di essere annegato, lo ammetto, o il mondo sarebbe invaso.
Ma non decente, adulto gatto dovrebbe essere fatto a morte - a meno che succhia le uova ".
"Non avrebbe mai pensato Rusty molto dignitoso se aveste visto quando è venuto
qui ", ha detto Stella. "Ha guardato positivamente come il vecchio Nick."
"Non credo Old Nick può essere così, brutto", ha detto la zia Jamesina riflessivo.
"Non ha voluto fare del male così tanto se fosse stato. Io penso sempre a lui come a un bel po
gentiluomo. "