Tip:
Highlight text to annotate it
X
Con l'acqua alla gola - Uno sguardo critico alla produzione di pellicce in Norvegia
Agosto 2009
L'industria della pelliccia corre il rischio di essere fermata
se non si ripulisce immediatamente, afferma il ministro dell'Agricoltura.
Lars Peder Brekk minaccia di ritirare il suo sostegno politico al settore
dopo le rivelazioni di crudeltà sugli animali in diversi allevamenti.
Hanno l'acqua alla gola.
Se loro non riescono a ripulirsi, allora il settore perderà il suo sostegno politico.
Ottobre 2010
Nessuno vuole qualcosa dagli zaini?
No...
Ora andremo a visitare un allevamento a Sogn og Fjordane
dove hanno volpi e visoni.
Ci siamo stati in passato,
e stiamo tornando a vedere quali sono le condizioni ora.
Quando si parla di trattamento degli animali,
c'è una domanda che sorge spontanea:
Qual è il comportamento naturale degli animali?
Non è solo che a loro piace farlo
o lo possono fare se hanno la possibilità,
ma loro sentono questa urgenza di farlo.
Per le volpi è necessario poter scavare
e quindi hanno anche bisogno di scavare.
Hanno tane di grandi dimensioni con molti ingressi e uscite
e si può vedere che loro scavano ...
L'ho visto fare molte volte.
Loro scavano e scavano.
In inverno, la volpe artica si scatena nella neve
scavano tane a piena velocità.
E anche in estate.
Ma per gli animali in un allevamento
loro non hanno alcuna possibilità di farlo.
Il che si aggiunge alla frustrazione generale
che questi animali devono sicuramente sentire.
E 'la stessa cosa che succede con il correre in giro
nascondersi, rovistare in giro, andare nei cespugli e correre attraverso campi sconfinati.
Loro non sono in grado di esercitare nessuno di questi istinti.
Ci stiamo avvicinando alla fattoria
quindi accendiamo i walkie-talkie.
Usiamo I walkie-talkie, perché non vogliamo imbatterci nell'allevatore
o altre persone.
Vogliamo solo entrare all'interno dell'allevamento,
filmare, documentare le condizioni e uscire di nuovo
senza essere scoperti. .
Ora siamo nell'allevamento.
Questa è un tipico allevamento da pelliccia norvegese,
ma questa azienda ha installato fili elettrici su tutto il recinto.
Questo è quello che si vede in molti allevamenti norvegesi ora
fanno quello che possono per tenere più nascosto quello che stanno facendo. .
Lo fanno con gli allarmi, le recinzioni elettrificate,
tutto per impedire alle persone di documentare ciò che sta succedendo.
Penso che il modo in cui l'industria della pelliccia è portata avanti oggi
è tale che gli animali non sono in grado di soddisfare i loro bisogni fondamentali.
Attraverso l'osservazione, si può anche vedere
che gli animali sono irrequieti e spesso hanno un comportamento anomalo in queste condizioni.
Questo dice tutto sul modo in cui gli animali sono tenuti.
Bisogna ricordare che questi animali non sono addomesticati.
Hanno un livello molto elevato di istinto selvaggio dentro di loro.
ed è molto più difficile per loro adattarsi
a un mondo che noi vogliamo controllare.
Così purtroppo non credo che questo modo di trattarli
è nel migliore interesse degli animali.
Ora è arrivata una macchina
e ci siamo chiesti se avevamo attivato un allarme.
E allora siamo dovuti scappare.
Cose del genere possono accadere.
Adesso stiamo pensando di andare alla fattoria successiva.
E' lo stesso con visoni e la loro necessità di comportarsi naturalmente.
Sono molto legati all'acqua.
Hanno i loro territori
che difendono con le unghie e con i denti.
E loro nuotano, pescano i pesci e ...
Molti pensano che quando sono in gabbia allora sono felici
perché non devono pescare
e la volpe non deve andare a caccia,
e quindi la volpe e il visone sono molto felici.
Ma non è questo il caso, perchè non sono in grado di
esercitare i loro istinti di base.
Questo è il terzo anno consecutivo
che visitiamo gli allevamenti in tutto il paese.
Nel 2008 abbiamo visitato oltre un centinaio di allevamenti
in tutte le contee che hanno animali da pelliccia in Norvegia.
L'anno scorso abbiamo visitato circa 45 allevamenti
e quest'anno abbiamo visitato oltre 30 allevamenti
in tutto il paese.
Si vede che gli animali si sentono a disagio in una gabbia
nella quale adottano comportamenti che non hanno in natura.
Lo vediamo in molte altre specie
così come lo abbiamo visto per esempio negli zoo.
Loro si mettono in piedi e scuotono la testa
sono irrequieti, si muovono senza meta
non ci sono schemi di movimento normale.
Ciò dimostra come gli animali vivono negli allevamenti,
non possono dare sfogo ai loro normali comportamenti
e cominciano a fare cose che normalmente non fanno in natura.
L'industria della pelliccia non è cambiata negli ultimi anni
anche se è quello che l'industria e politici vogliono far credere.
Nel 2002 c'è stata la relazione del governo in materia di trattamento degli animali
e il governo di allora diede un ultimatum all'industria delle pellicce,
dicendo che avrebbe dovuto ripulire il settore entro i prossimi anni
per poter continuare.
Ma dopo di ciò, abbiamo visto
sempre di più com'è realmente la vita di tutti i giorni negli allevamenti da pelliccia.
per questo, dobbiamo agire.
Questo è abbastanza inquietante.
Questi sono animali che amano correre
e devono essere in grado di soddisfare il loro bisogno di attività.
E qui hanno solo circa un metro per farlo.
Avanti e indietro.
La rete metallica ha fori abbastanza grandi.
Non è molto confortevole.
E' sorprendente per me che gli interessati possono vedere questo ogni giorno
e dormire bene la notte.
E dire "Le mie volpi hanno una bella vita,
perché saltellano in giro per tutto il giorno."
No, non voglio più vedere questo.
Ora siamo arrivati all'allevamento.
Si tratta di un allevamento di volpi .
Si può vedere che ci sono più capannoni, con moltissime volpi.
E hanno solo così poco spazio per muoversi, tutta la loro vita,
solo una piccola mensola.
Qui ci sono sia gli animali di allevamento che i cuccioli che hanno un paio di mesi di età.
I cuccioli di volpe arrivano fino a circa 6/8 mesi di età.
Vengono uccisi in inverno e nascono in primavera.
Si può vedere che molti degli animali sono molto spaventati.
Non sono per niente abituati alle persone.
Cerchiamo sempre di essere molto attenti negli allevamenti mentre andiamo in giro.
Per non stressarli ancora di più
Qui possiamo vederlo mordere.
Probabilmente l'altro è socialmente inferiore e non reagisce.
Si mette lì e morde il collo dell'altro.
Ci sarà voluto molto tempo per procurare una tale brutta ferita.
Assolutamente incredibile!
A quello poverino bianco mancano le orecchie,
ci sono solo alcuni lembi insanguinati,
su entrambi i lati!
Lì vediamo...
mio dio...
Lì riusciamo a vedere direttamente nel canale uditivo.
Terribile!
Sembra che quell'occhio...
Tutto ciò è così crudele...
Oh, dentro c'è paglia e sporco ..
o probabilmente feci,
in quella ferita lì.
Penso che l'occhio su quello bianco è completamente chiuso e non lo può aprire.
Sì, non lo apre.
No, no, no...
Quell'altro non può neanche camminare normalmente.
Questa è una delle cose peggiori che abbia mai visto.
Questi hanno cominciato a rosicchiarsi l'un l'altro ...
Vi è una frustrazione generale.
Hanno una vita così terribile rispetto a come sarebbe dovuta essere.
che il loro sistema di comportamento normale è collassato qui.
Il tutto è collassato.
Questo dimostra la completa distruzione del comportamento naturale degli animali.
Sporco e orribile.
Si noti come sono grandi i buchi nella rete metallica.
Riescono a muoversi sul reticolato solo con grande difficoltà.
Questo procura all'agricoltura Norvegese una grande vergogna.
Una vergogna incredibile!
Quando si è in un allevamento, è una sensazione molto strana
che è contrassegnata da un odore molto forte.
Poiché tutte le feci vanno direttamente a finire per terra.
Quindi è un odore molto particolare che ti colpisce
già prima di raggiungere l'allevamento.
E ci sono spesso i suoni provenienti dagli animali che scavano alla rete metallica
o corrono avanti e indietro
o animali che urlano, abbaiano o ululano.
Ecco una volpe che, apparentemente, è molto frustrata
Scava e scava sulla rete metallica,
cercando di uscire,
solo per avere qualcosa da fare.
Questa è una cosa molto comune da vedere.
Noi vediamo questo tipo di comportamento in ogni singolo allevamento da pelliccia.
Ho anche visto volpi scavare così tanto
che le loro zampe iniziano a sanguinare, perché non si fermano mai ...
Non c'è nient'altro che possono fare.
Questa qui è orribile ...
A quella manca la coda?
No... non credo...
Quella non ha la coda.
Eccone un'altra senza coda
Qui vediamo che tutte queste gabbie
contengono volpi senza coda.
Quest'anno siamo andati di nuovo.
E le condizioni sono esattamente le stesse
perchè questo è quello che l'industria della pelliccia è.
Questo è ciò che è normale.
Industria della pelliccia significa animali in gabbia
che corrono senza meta in circolo
mordendo il reticolato, scavando, cercando di uscire
Mordendosi e mordendo altri intorno a loro
Non è possibile gestire un allevamento da pelliccia in un qualsiasi altro modo.
Questo è ciò che accade
quando si mettono animali selvatici in gabbia .
Ecco una volpe a cui manca un occhio.
Sembra che quella ha un'infiammazione all'occhio molto acuta.
Non possiamo vedere quell'occhio. E 'quasi sparito.
Adesso usciamo.
Dobbiamo solo andare verso la recinzione in modo da poter stare lì un po 'più a lungo.
Sappiamo bene ogni volta che lasciamo un allevamento
che ci sono animali che saranno uccisi
e finirà come un collo di pelliccia o un cappotto di pelliccia.
Ma tuttavia sappiamo anche che
mostrando ciò che accade effettivamente lì dentro
ci stiamo avvicinando a fermarlo.
Non credo che vi siano alternative per noi
se non continuare a fare questo.
Continuare a mostrare alla gente quello che sta accadendo negli allevamenti da pelliccia
e continuare a chiedere alle persone di prendere in considerazione
la possibilità di intraprendere azioni contro l'industria della pelliccia.
Io credo che l'unica conclusione
a cui arrivo riguardo a che cosa dovremmo fare
è stringere I denti e dire:
"Questo è inaccettabile".
Dobbiamo fare quello che hanno fatto in altri paesi.
Hanno solo detto "Questo è inaccettabile"
E non è, perché ...
Alcune persone pensano che in Norvegia
è forse possibile regolarlo.
Regolare in un altro modo. Un po 'meglio.
Ma questo non funziona.
Soprattutto quando le persone coinvolte
sia sul piano operativo e sul piano delle regole
falliscono completamente come fanno qui.
Né il Ministero delle Politiche Agricole
né le autorità di regolazione
né la stessa industria può difendere questo.
No, è semplicemente inaccettabile.
Questo settore deve semplicemente essere chiuso.
Per maggiori informazioni su cosa si può fare, visita www.forbypels.no/english o www.dyrebeskyttelsen.no/english
La gente si deve assumere le proprie responsabilità.
Se costa qualcosa per sbarazzarsi di un settore
allora la società deve assorbire i costi in modo che
le povere persone che campano con quell'industria
non sono più costretti a farlo per ragioni economiche.
Poi si deve prendere carico della situazione
e dire che qui è necessario riaggiustare qualcosa.
Non sarà la prima volta nella storia umana
che un'attività che deve cessare.
Non possiamo rimanere fermi per anni
discutendo avanti e indietro.
Questo è quello che mi infastidisce di più in casi come questo.
E 'molto meglio fare una scadenza e dire
“per il resto del 2010 si è esenti da sanzioni
ma dopo il 31 dicembre 2010 gli allevamenti da pelliccia non esisteranno, in Norvegia.
Tutto finito.