Tip:
Highlight text to annotate it
X
Mille anni fa...
Esisteva una grande civiltà benedetta dalla pace e dalla prosperità.
Tuttavia...
Quest'epoca d'oro non era destinata a durare a lungo, poiché in quel regno scoppiò una guerra.
I suoi abitanti tentarono di opporsi al male che li minacciava...
E caddero.
Presto sarai mio, Endymion.
E tutto ciò che ami...
Sparirà per sempre.
Principessa Serenity.
Endymion, non saresti dovuto venire, è troppo pericoloso!
Dovevo dirti addio.
È tutto finito...
Non è la fine!
Anche se dovessimo perdere la battaglia...
Noi due resteremo sempre assieme.
Vorrei che fosse vero...
Prima o poi potresti rimanere senza la protezione delle guardiane...
E forse io non vedrò l'alba di domani...
Non dire così!
Ascolta...
Promettimi che non ti arrenderai mai e che combatterai sempre!
Io?! Ma non posso, non sono abbastanza forte! - Serenity!
Sei più forte di quanto credi.
Ci sono ancora delle cose...
Per le quali è giusto combattere.
Sono laggiù! Prendiamoli!
Scappa!
Ma...
Ti ho detto di scappare!
1000 anni dopo
Ci sono ancora delle cose...
Per le quali è giusto combattere...
Per le quali è giusto combattere...
Ricercata dall'FBI Spionaggio; rapina a mano armata; tentato omicidio Criminale mascherata
Mamma, io vado! Sono in ritardo!
Ehi, Bunny! Che fai oggi dopo la scuola?
Niente, sono ancora in punizione per via dell'insufficienza che ho preso nel compito di matematica di metà trimestre.
Senti, non mi rovinerai i piani anche stavolta... tu vieni con me al Crown!
Non posso! Mia madre come minimo mi ammazza se torno tardi anche oggi.
Allora dille che oggi devi prendere ripetizioni!
Ho saputo che ci lavora un ragazzo nuovo, voglio conoscerlo e ho bisogno che vieni anche tu con me.
Non so, Naru...
Frappé... sala giochi... e un bel ragazzo!
Ok.
Ok!
Ehi, gattino!
Sei pazza?! Quel coso potrebbe avere la rabbia...
Moon Prism Power... salva il mondo, Sailor Moon... il tuo destino... proteggere...
L'hai sentito anche tu?
No, l'unica cosa che sento è la voce di quel bel ragazzo che mi chiama...
Mi auguro davvero che sia carino come dici!
CROWN SPECIAL Pizza & Frappé SOLO $4,50!
CROWN SPECIAL Pizza & Frappé SOLO $4,50! - Hai notato anche tu l'orrenda collana della professoressa Haruna?
- Hai notato anche tu l'orrenda collana della professoressa Haruna?
La detesto! Non mi dà mai la sufficienza e mi fa stare in corridoio da sola...
È lui!
È davvero carino! - Ora capisci perché ti ho chiesto di venire con me?
Ciao ragazze! Di che parlate?
Di nulla che ti riguardi.
Ci vediamo a scuola, Melvin.
Vedo che stai provando il gioco nuovo. Come ti sembra?
È fantastico!
Cerca di usare subito gli attacchi potenziati non appena li acquisisci.
Se non sei veloce non puoi completare il livello.
Va bene... grazie.
Di nulla!
Nessuno è ancora riuscito a finirlo.
Se riesci a vincere, riceverai un premio.
Caspita, è successo davvero?!
Wow, a quello piaci tu! - Smettila!
Bun, sono tanto contenta per te! Sei piena di ragazzi che ti corrono dietro
come Melvin, ma lui non conta neanche... e tu li respingi sempre tutti!
A te serve un fidanzato, ed è proprio ora che te ne trovi uno!
Ora?
Oh, no... che ore sono?
Non so... saranno tipo le sei, o le sette... - Mia madre non crederà mai che sono stata a ripetizione fino a quest'ora! Devo scappare!
L'uscita è di là.
Scusami tanto... devo proprio scappare, scusami, ciao!
Ciao.
Ciao.
Ci vediamo lunedì!
Dove vai? Non puoi tornare da sola, è pericoloso!
Senti, l'autobus arriva fra una decina di minuti, possiamo rientrare assieme!
Non posso! Tanto abito qui dietro l'angolo, cosa potrebbe mai succedermi?
Bunny!
Bunny!
Lo so, mi dispiace! Non volevo tornare a piedi dopo le ripetizioni, è pericoloso...
Così ho aspettato l'autobus con Naru, ma era molto in ritardo e alla fine non è proprio passato...
Ma mamma, l'autobus non è passato, non so perché!
Scusa.
Va bene, mamma.
Odio la mia vita!
Oh, merda!
Qualcuno mi aiuti!
A tutte le unità: abbiamo appena ricevuto una segnalazione di disturbo dell'ordine pubblico all'angolo fra la quarantunesima e il viale di Sendai.
La quarantunesima e Sendai... siamo vicini.
Potrebbe essere chi cerchiamo, Tom.
Qui è l'unità West/Sanders. Siamo a pochi isolati di distanza, andremo noi a controllare.
Ricevuto. Fate rapporto quando arrivate sul posto.
Prendiamoci un malvivente anche oggi.
E andiamo.
Salva il mondo... Sailor Moon... il tuo destino...
Moon Prism Power... Make Up.
Moon Prism Power... Make Up.
Stai bene?
Resta qui.
E adesso?
Sta' indietro.
Andiamo.
No!
Fermi! - Fermi! Polizia!
Ho detto fermi!
Scappa.
Ma...
Ti ho detto di scappare!
Che diavolo era quello?
Non lo so...
Ma dobbiamo portarla via il più presto possibile.
Cosa scriveremo esattamente nel rapporto?
Tu...
Subtitled by WWW.SAILORMOONWORLD.IT
In nome della Luna...
Ti punirò.
Continua...