Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XX Topsy
Una mattina, mentre Miss Ofelia era impegnato in alcune delle sue cure domestiche, di Santa Chiara
grido è stato udito, chiamandola ai piedi delle scale.
"Vieni qui, cugino, ho qualcosa da mostrarti."
"Che cos'è?", Disse la signorina Ofelia, scendendo, con la sua cucito a mano.
"Ho fatto un acquisto per reparto, --vedi qui", ha detto S. Chiara, e, con la
parola, ha tirato su una bambina ***, circa otto o nove anni di età.
Era uno dei più neri della sua razza, e il suo intorno gli occhi brillanti, scintillanti come
perle di vetro, si trasferì con sguardi rapidi e irrequieti sopra ogni cosa nella stanza.
La sua bocca, semiaperta con stupore le meraviglie del salone del padron nuovo,
visualizzate una serie bianco e brillante dei denti.
I suoi capelli lanosi è stato intrecciato in varie code di poco, che sporgeva in ogni
direzione.
L'espressione del suo viso era una strana mescolanza di furbizia e astuzia, oltre
che era stranamente disegnato, come una specie di velo, l'espressione della forza di gravità più dolente
e solennità.
Era vestita in un unico sporco, lacero vestito, fatto di sacchi, e rimase con
pudicamente le mani conserte davanti a lei.
Complessivamente, c'era qualcosa di strano e goblin piace il suo aspetto, -
qualcosa, come Miss Ofelia in seguito disse: "così pagana", come per ispirare quel bene
signora con grande sgomento, e rivolgendosi a Santa Chiara, ha detto,
"Agostino, quello che nel mondo vi hanno portato qui per quella cosa?"
"Per te per educare, per essere sicuri, e formare nel modo in cui dovrebbe andare.
Ho pensato che fosse un campione piuttosto divertente nella linea di Jim Crow.
Qui, Topsy ", ha aggiunto, dando un fischio, come un uomo che per richiamare l'attenzione di un
cane ", ci danno una canzone, ora, e ci mostra alcuni dei vostri danza."
Il nero, gli occhi vitrei brillava con una sorta di buffoneria malvagi, e la cosa
colpito in su, con voce chiara acuta, una melodia strana ***, al quale teneva il tempo con
mani e piedi, rotondo filatura,
battendo le mani, battendo le ginocchia insieme, in un selvaggio, una sorta di fantastico
tempo, e producendo in gola tutti quei suoni strani gutturali che distinguono il
musica nativa della sua razza e, infine,
trasformare un Summerset o due, e dando una nota di chiusura prolungato, come strano e
ultraterrena come quella di un fischio a vapore, è venuta improvvisamente sul tappeto, e si fermò
con le mani giunte, e un maggior
espressione ipocrita della mitezza e solennità il suo viso, rotto solo dal
sguardi astuzia che ha girato con sospetto dagli angoli degli occhi.
La signorina Ofelia rimasto in silenzio, perfettamente paralizzato dallo stupore.
Santa Chiara, come un compagno malizioso com'era, sembrava godere il suo stupore;
e, rivolgendosi al bambino di nuovo, ha detto:
"Topsy, questa è la tua nuova amante. Sto per darvi fino a lei; vedere ora
che ti comporti bene. "
"Sì, padroncino", ha detto Topsy, con gravità ipocriti, gli occhi malvagi
scintillanti mentre parlava. "Stai per essere buono, Topsy, è
capire ", ha detto S. Chiara.
"Oh sì, padroncino", ha detto Topsy, con un altro luccichio, le mani ancora devotamente piegati.
"Ora, Agostino, che sulla terra è per questo?", Disse la signorina Ofelia.
"La vostra casa è così piena di queste piaghe po ', ora, che un corpo non è possibile impostare le
i loro piedi senza calpestare 'em.
Mi alzo la mattina, e trovare uno addormentato dietro la porta, e vedere uno nero
testa spuntava da sotto il tavolo, uno sdraiato sul porta-tappetino, - e sono
rastrellamento e la falciatura e un sorriso tra tutte le
le ringhiere, e cadendo sul pavimento della cucina!
Cosa mai vuoi portare questo per? "
"Per voi educare - didn't ti dico?
Sei sempre predica l'educazione. Ho pensato che fare un regalo di un
appena pescato campione, e ti permettono di provare la tua mano sopra di lei e portarla in modo
lei dovrebbe andare. "
"Io non la voglio, ne sono sicuro, - ho più a che fare con 'em ora che voglio."
"E 'voi cristiani, in tutto - si' ll ottenere una società, e un po 'povero
missionario a spendere tutti i suoi giorni tra poco pagani del genere.
Ma fatemi vedere uno di voi che avrebbe preso uno in casa con te, e prendere la
lavoro della loro conversione in voi stessi!
No, quando si tratta di ciò, sono sporchi e sgradevoli, ed è cura troppo,
e così via. "
"Agostino, tu sai che io non pensavo di essa in quella luce", disse la signorina Ofelia,
evidentemente rammollimento.
"Beh, potrebbe essere una vera e propria opera missionaria," disse, guardando un po 'più di buon occhio
il bambino. Santa Chiara aveva toccato la corda giusta.
Coscienziosità di Miss Ofelia era sempre in allerta.
"Ma", ha aggiunto: "Io davvero non ho visto la necessità di acquistare questo, - ci sono abbastanza
ora, nella vostra casa, per prendere tutto il mio tempo e abilità. "
"Bene, allora, cugino", ha detto S. Chiara, il suo disegno a parte, "dovrei chiederti
perdono per i miei discorsi nulla di buono-per-. Tu sei così buono, dopo tutto, che non c'è
senso al loro interno.
Perché, il fatto è che questa preoccupazione apparteneva a un paio di creature ubriachi che mantengono un
ristorante bassa che devo passare ogni giorno, ed ero stanco di sentire la sua
urla, e li percosse e imprecare contro di lei.
Sembrava brillante e divertente, troppo, come se qualcosa dovesse essere fatto di lei, - così ho
comprato lei, e io le darò a te.
Provate, ora, e darle una buona ortodossa New England allevare, e vedere che cosa ci
fanno di lei. Lo sai che non ha nessun dono che modo, ma
Mi piacerebbe provare. "
"Bene, farò quello che posso", disse la signorina Ofelia, e si avvicinò il suo nuovo soggetto
molto come persona potrebbe essere dovuto affrontare un ragno nero, supponendo che
hanno disegni benevolo verso di essa.
"E 'terribilmente sporco, e seminudo," ha detto.
"Beh, portarla giù per le scale, e fare alcune di esse pulito e vestito in braccio."
La signorina Ofelia la portava verso le regioni cucina.
"Non vedere quello che padron Santa Chiara vuole di 'nother ***!", Ha detto Dina, la rilevazione
nuovo arrivo senza aria amichevole.
"Will non averla intorno sotto i miei piedi, lo so!"
! "Pah", ha detto Rosa e Jane, con disgusto supremo; "lasciarla tenere fuori del nostro modo!
Ciò che nel mondo padron voleva un altro di questi negri basso per, non riesco a vedere! "
"Vai a lungo!
Non dan *** più si è, signorina Rosa ", ha detto Dina, che si sentiva questa osservazione durare un
riflessione su se stessa. "Sembra che tu te tink bianchi.
Si an't nerry uno, nero né bianco, mi piacerebbe essere uno o turrer ".
La signorina Ofelia visto che non c'era nessuno in campo che si impegnano a sovrintendere
la pulizia e preparazione del nuovo arrivato, e così è stata costretta a farlo
stessa, con qualche assistenza molto scortese e riluttante da Jane.
Non è educato per le orecchie per sentire le indicazioni della toilette prima di una
trascurato, bambino abusato.
Infatti, in questo mondo, moltitudini deve vivere e morire in uno stato che sarebbe
troppo grande shock per i nervi dei loro compagni mortali anche per ascoltare descritto.
La signorina Ofelia avuto una buona, forte, molto pratica di risoluzione e che ha attraversato
tutti i dettagli disgustosi con rigore eroico, anche se, bisogna ammetterlo,
senza aria molto graziosa, - per la resistenza
era il massimo a cui i suoi principi poteva portare.
Quando vide, sulla schiena e sulle spalle del bambino, grandi lividi e macchie callose,
segni indelebili del regime in cui era cresciuta fino ad ora, il suo cuore
divenne pietoso dentro di lei.
"Vediamo lì!", Ha detto Jane, indicando i segni, "non che mostrano arti she'sa?
Avremo funziona bene con lei, mi sa. Odio queste uns *** giovani! così
disgustoso!
Mi chiedo che padron avrebbe comprare! "
Il "giovane ONU" alludeva a sentire tutti questi commenti con l'aria sommessa e dolente
che sembrava abituale per lei, solo la scansione, con uno sguardo acuto e furtivo di
i suoi occhi tremolanti, gli ornamenti che Jane indossava nelle orecchie.
Quando finalmente disposti in un vestito di abiti decenti e interi, i capelli tagliati corti
alla testa, Miss Ofelia, con una certa soddisfazione, ha detto che sembrava più
Cristiano-come di lei, e nel suo
mente ha cominciato a maturare alcuni progetti per la sua istruzione.
Seduto davanti a lei, cominciò a interrogarla.
"Quanti anni hai, Topsy?"
"Dun no, Missis", ha dichiarato l'immagine, con un sorriso che mostrava tutti i denti.
"Non so quanti anni hai? Non ha mai detto nessuno?
Chi era tua madre? "
"Mai nessuno!", Ha detto il bambino, con un altro sorriso.
"Mai avuto alcun madre? Cosa vuol dire?
Dove sei nato? "
"Mai nata" Topsy persisteva, con un altro sorriso, che sembrava così goblin-like,
che, se la signorina Ofelia era stato affatto nervoso, avrebbe potuto immaginato che lei
era entrato in possesso di qualche gnomo fuligginoso dal
terra di Diablerie, ma la signorina Ofelia non era nervoso, ma chiaro e business-like, e
disse con una certa severità: "Tu non mi devi rispondere a quel bambino così;
Non sto giocando con te.
Dimmi dove sei nato, e che tuo padre e tua madre sono stati ".
"Mai nata", ha ribadito la creatura, più enfaticamente, "non aveva mai né padre né
madre, né niente '.
Mi è stata sollevata da uno speculatore, con un sacco di altri.
Vecchia zia Sue usato per prendere auto su di noi. "Il bambino era evidentemente sincero, e Jane,
rompendo in una risata breve, ha detto:
"Leggi, Missis, ci sono mucchi di 'em. Gli speculatori compra 'em up a buon mercato, quando è
poco, e si 'em sollevato per il mercato. "" Da quanto tempo hai vissuto con il tuo padrone
e padrona? "
"Dun no, signora." "E 'un anno, o più, o meno?"
"Dun no, signora."
"Leggi, Missis, quei negri basso, - non può dire, non ne so nulla
tempo ", ha detto Jane," non sanno quello che un anno è, che non sanno la loro età proprio.
"Hai mai sentito parlare di Dio, Topsy?"
Il bambino guardava perplesso, ma sorrise come al solito.
"Sai che ti ha fatto?"
"Nessuno, come sa", ha detto il bambino, con una risatina.
L'idea sembrava divertire il suo considerevole, per i suoi occhi brillavano, e
ha aggiunto,
"Io ho grow'd SPECT. Non pensare che nessuno mai mi ha fatto ".
"Sai come cucire?", Disse la signorina Ofelia, che pensava girava la
richieste a qualcosa di più tangibile.
"No, signora." "Cosa si può fare - cosa hai fatto per la vostra
padrone e la padrona? "" prendere l'acqua e lavare i piatti, e strofinare
coltelli, e aspettare la gente ".
"Erano bene a voi?" "Spect che era", ha detto il bambino, la scansione
La signorina Ofelia astutamente.
La signorina Ofelia è passato da questo colloquio incoraggianti; Santa Chiara si sporgeva dal
schienale della sedia.
"Si trovano terreno vergine lì, cugino; mettere in proprie idee, - non troverete molti
tirare su ".
La signorina Ofelia idee di educazione, come tutte le sue idee, erano molto serie e
definitiva, e del tipo che prevaleva nel New England un secolo fa, e che sono
ancora conservati in alcune molto in pensione e
parti non sofisticato, dove non ci sono ferrovie.
Il più vicino potrebbe essere espressa, potrebbero essere comprese in pochissime parole: insegnare
loro in mente quando sono state pronunciate a, per insegnare loro il catechismo, il cucito, e
lettura, e di frusta loro se hanno detto bugie.
E anche se, ovviamente, nel diluvio di luce che è ora riversato in materia di istruzione,
questi sono lasciati lontano nella parte posteriore, ma è un fatto indiscusso che le nostre nonne
sollevato alcuni uomini abbastanza equo e donne
sotto questo regime, come molti di noi possono ricordare e testimoniare.
In ogni caso, la signorina Ofelia sapeva di niente altro da fare e, quindi, applicata la
mente alla sua pagani con la migliore diligenza poteva comando.
Il bambino è stato annunciato e considerato in famiglia come ragazza di Miss Ofelia, e, come
era guardata con occhio non benevolo in cucina, la signorina Ofelia ha deliberato di
limitata, nella sua sfera di funzionamento e di istruzione soprattutto alla sua camera.
Con un sacrificio che alcuni dei nostri lettori apprezzeranno, ha deliberato,
invece di fare il suo comodo letto, spazzare e spolverare sua camera, -
che aveva fatto fino a quel momento, in totale disprezzo
di tutte le offerte di aiuto da parte della cameriera dello stabilimento, - a condannare se stessa
al martirio di istruire Topsy per eseguire queste operazioni, - ah, guai il giorno!
Qualcuno dei nostri lettori mai fare lo stesso, si potranno apprezzare il valore della sua
sacrificio di sé.
La signorina Ofelia è iniziato con Topsy prendendo lei nella sua camera, la prima mattina, e
solennemente di iniziare un corso di formazione in arte e mistero di letto-making.
Ecco, allora, Topsy, lavate e spogliata di tutte le code intrecciate in cui il suo piccolo
cuore era felice, disposte in un abito pulito, con ben grembiule inamidato, in piedi
reverenza prima miss Ofelia, con un
espressione di solennità ben si addice ad un funerale.
"Ora, Topsy, ho intenzione di mostrare che avete appena letto è come il mio da fare.
Sono molto particolare del mio letto.
Dovete imparare esattamente come farlo. "" Sì, signora », dice Topsy, con un profondo sospiro,
e un volto di serietà doloroso.
"Ora, Topsy, guarda qui, - questa è l'orlo del foglio, - questo è il lato destro del
foglio, e questo è il male, - si ricorderà di te "?
"Sì, signora», dice Topsy, con un altro sospiro.
"Bene, ora, sotto il foglio è necessario portare oltre il capezzale, - così - e metto in chiaro
verso il basso sotto il materasso bella e liscia, - così, - si fa vedere "
"Sì, signora", ha detto Topsy, con profonda attenzione.
"Ma il foglio superiore", ha detto la signorina Ofelia, "deve essere abbattuto in questo modo, e
nascosto sotto fermo e liscio al piede, - così, - l'orlo stretto ai piedi ".
"Sì, signora", ha detto Topsy, come prima, - ma noi aggiungeremo, ciò che Miss Ofelia non ha visto,
che, nel periodo in cui torna la buona signora è stata trasformata nello zelo del suo
manipolazioni, il giovane discepolo aveva
in modo di strappare un paio di guanti e un nastro, che aveva abilmente scivolato in
le maniche, e stette con le mani piegate doverosamente, come prima.
"Ora, Topsy, vediamo di farlo", disse la signorina Ofelia, tirando fuori i vestiti, e
posti a sedere se stessa.
Topsy, con grande serietà e accortezza, ha attraversato l'esercizio completamente
Soddisfazione di Miss Ofelia, lisciatura le lenzuola, accarezzando fuori ogni ruga, e
espositrici, attraverso l'intero processo, una
gravità e la serietà con cui la sua maestra era molto edificato.
Con scivolare sfortunato, però, un frammento fluttuante del nastro appeso fuori da una delle
le maniche, proprio come lei stava finendo, e catturato l'attenzione di Miss Ofelia.
Immediatamente, si avventò su di esso.
"Che cos'è questo? Tu cattivo, malvagio figlio, - si 'sono già stati
rubare questo! "
Il nastro è stato tirato fuori dalla manica Topsy, eppure non era lei in meno
sconcertato, ha solo guardato con aria il più sorpreso e inconscio
innocenza.
"Leggi! perché, che il nastro ar Miss Feely, esso an't?
Come può uno stato preso nella mia manica? "Topsy, è cattiva, non mi dite
una bugia, - che hai rubato nastro "!
"Missis, ho declar per 't, non ho, -. Non è mai seme fino dis yer benedetto Minnit"
"Topsy", disse la signorina Ofelia, "non si fa ora è malvagio a dire bugie?"
"Non ho mai non dire bugie, Miss Feely", ha detto Topsy, con gravità virtuoso, "è jist
la verità sono stato un tellin ora, an't e niente altro. "
"Topsy, dovrò frusta voi, se così dire bugie".
"Leggi, Missis, se sei tu a frusta tutto il giorno, non poteva dire altro modo", ha detto Topsy,
cominciando a grasso.
"Non ho mai seme dat ar, - deve uno stato preso nella mia manica.
La signorina Feeley deve averlo lasciato sul letto, ed è stato preso nei vestiti, e così
ottenuto nella mia manica. "
La signorina Ofelia era così indignato per la menzogna sfacciata, che ha preso il bambino
e le sue scosse. "Non dirmi che ancora una volta!"
La scossa ha portato il guanto sul pavimento, da l'altra manica.
"Ecco, voi!", Disse la signorina Ofelia, "vi dirà adesso, non hai rubato il nastro?"
Topsy ora confessato i guanti, ma ancora si ostinava a negare il nastro.
"Ora, Topsy", disse la signorina Ofelia, "se ti confessi tutto su di esso, io non ti frusta questo
tempo ".
Così scongiurato, Topsy confessato il nastro e guanti, con proteste doloroso di
penitenza. "Bene, ora, mi dicono.
So che deve aver preso altre cose dato che siete stati in casa, per lascio
si esegue tutto il giorno ieri. Ora, dimmi se hai preso qualcosa, e io
non ti frusta ".
"Le leggi, Missis! Ho preso cosa rossa Miss Eva, ella guerre su di lei
. collo "" Hai fatto, è bambino capriccioso - Beh, cosa
altro? "
"Ho preso Rosa yer-ring, - li rossi". "Vai portarli con me in questo momento, sia di
'Em. "" Le leggi, Missis!
Non posso, - che 's up bruciato "!
"Up bruciato - che storia! Vai a prendere 'em, o ti frusta ".
Topsy, con proteste ad alta voce, e lacrime e gemiti, ha dichiarato che non poteva.
"Si 's up bruciato, - che era."
"Che cosa hai fatto bruciare 'em per?", Disse la signorina Ofelia.
"Perché io 's cattivi, - sono io. I 's potente malvagio, qualsiasi come.
Non posso farne a meno. "
Proprio in questo momento, Eva venne innocentemente nella stanza, con il corallo identico
collana sul collo. "Perché, Eva, dove hai preso la tua
collana? ", disse la signorina Ofelia.
"Capito? Perché, l'ho avuto tutto il giorno ", ha detto Eva.
"Hai averla ieri?" "Sì, e ciò che è divertente, zia, l'ho avuto su
tutta la notte.
Ho dimenticato di toglierla quando sono andato a letto. "
La signorina Ofelia sembrava perfettamente confuso; tanto più, come Rosa, in quell'istante, è venuto
nella stanza, con un cesto di biancheria appena stirata in bilico sulla testa, e il
corallo orecchio gocce di agitazione nelle orecchie!
"Sono sicuro che non posso dire nulla che fare con un bambino!", Ha detto, in preda alla disperazione.
"Quello che nel mondo mi hai detto che hai preso queste cose per, Topsy?"
"Perché, Missis disse che dovevo 'fess, e io non riuscivo a pensare a niente' altro da fess '",
ha detto Topsy, stropicciandosi gli occhi.
"Ma, naturalmente, io non voglio che tu a confessare cose che non hai fatto", ha detto la signorina
Ofelia, "che sta raccontando una bugia, tanto quanto l'altra."
"Le leggi, ora, vero?", Ha detto Topsy, con aria di stupore innocente.
"La ci an't qualsiasi cosa come la verità in quel arto", ha detto Rosa, guardando indignato
a Topsy.
"Se fossi padron Santa Chiara, avevo frusta finchè la corsa nel sangue.
Vorrei, - I 'd farglielo prendere "!
«No, no Rosa", ha detto Eva, con aria di comando, che il bambino potrebbe assumere a
volte, "non si deve parlare così, Rosa. Non posso sopportare di sentirla. "
"La amor!
Miss Eva, è 's così buono, non si sa nulla su come andare d'accordo con i negri.
Non c'è modo, ma per tagliare 'em bene, io vi dico ".
"Rosa" ha detto Eva, "Zitto!
Non dite un'altra parola del genere! "E l'occhio del bambino lampo, e il suo
guancia approfondito il suo colore. Rosa era intimidita in un attimo.
"Miss Eva ha avuto il sangue Santa Chiara nel suo, questo è chiaro.
Lei può parlare, per tutto il mondo, proprio come il suo papà, "disse, mentre passava fuori
la stanza.
Eva rimase a guardare Topsy. Ci stavano i due figli
i rappresentanti dei due estremi della società.
La fiera, alta di razza figlio, con la testa d'oro, gli occhi profondi, la sua spirituale, nobile
fronte, e il principe-come i movimenti, e il suo nero, acuto, sottile, il servilismo, ma acuto
prossimo.
Si fermarono i rappresentanti delle loro gare.
Il sassone, nato da secoli di coltivazione, di comando, l'educazione, fisica e morale
eminenza, il Afric, nato da secoli di oppressione, sottomissione, ignoranza, fatica e
vizio!
Qualcosa, forse, di questi pensieri lottato per la mente di Eva.
Ma i pensieri di un bambino sono piuttosto fioca, istinti indefinito, e nel nobile di Eva
natura molti anelito quali sono stati e di lavoro, per i quali aveva alcun potere di esprimersi.
Quando la signorina Ofelia dilungati su Topsy è cattivo, condotta malvagia, il bambino sembrava
perplesso e addolorato, ma disse dolcemente. "Povera Topsy, perché è necessario rubi?
Si sta andando ad essere presi cura di ora.
Sono sicuro che preferisco darvi qualche cosa di mio, che hai rubato. "
E 'stata la prima parola di gentilezza il bambino aveva mai sentito nella sua vita, e il dolce
il tono e il modo colpì stranamente sulla selvaggia, cuore scortese, e una scintilla di
qualcosa come una lacrima brillava in acuto,
tondo, gli occhi scintillanti, ma fu seguito dal breve risata e il sorriso abituale.
No! l'orecchio che non ha mai sentito nulla, ma l'abuso è stranamente incredulo di
qualcosa di così celeste come la gentilezza, e Topsy solo pensato qualcosa di divertente discorso di Eva
e inspiegabile, - lei non ci credeva.
Ma quello che doveva essere fatto con Topsy? La signorina Ofelia trovato il caso, un puzzle, il suo
regole per allevare non sembra applicabile.
Pensava sarebbe voluto del tempo a pensarci bene, e, a proposito di guadagnare tempo, e in
le speranze di alcune virtù morali a tempo indeterminato dovrebbe essere insito in armadi scuri,
La signorina Ofelia Topsy chiuso in uno finché non
aveva organizzato le sue idee ulteriormente sull'argomento.
"Non vedo", disse la signorina Ofelia di Santa Chiara, "come ho intenzione di gestire quel bambino,
frustate senza di lei. "
"Beh, la sua frusta, poi, al contenuto del vostro cuore, ti darò il pieno potere di fare
quello che ti piace. "
"I bambini devono essere sempre montata", ha detto la signorina Ofelia, "Non ho mai sentito di portare
. in su senza "" Oh, beh, certamente ", ha detto S. Chiara" fare
come si pensa meglio.
Solo io farò un suggerimento: ho visto questo bambino frustato con un attizzatoio, bussò
giù con la pala o pinze, a seconda di quale è venuto più comodo, ecc, e, visto che lei è
abituati a questo stile di funzionamento, penso
il tuo frustate dovrà essere abbastanza energico, da lasciare molto ".
"Che cosa si deve fare con lei, allora?", Disse la signorina Ofelia.
"Hai iniziato una questione seria", ha detto S. Chiara: "Vorrei che rispondere.
Che cosa si deve fare con un essere umano che può essere governato solo dalla frusta, - che
fallisce, - è 'stato sa molto comune delle cose quaggiù! "
"Sono sicuro che non lo so, non ho mai visto un bambino come questo".
"Questi bambini sono molto comuni fra noi, e questi uomini e donne, anche.
Come devono essere governati? ", Ha detto S. Chiara.
"Sono sicuro che è più di quanto possa dire," disse la signorina Ofelia.
"O io sia", ha detto S. Chiara.
"La crudeltà orribile e oltraggi che una volta e un po 'trovare la loro strada nel
carte, - casi come quello di Prue, per esempio, - che cosa vengono?
In molti casi, si tratta di un processo graduale irrigidimento da entrambe le parti, - il proprietario crescente
sempre più crudele, come il servo sempre più insensibile.
Frustate e abusi sono come laudano, bisogna raddoppiare la dose il
sensibilità declino.
Ho visto questo molto presto quando sono diventato un proprietario, e ho deciso di non iniziare,
perché non sapevo quando avrei dovuto smettere, - e ho deciso, almeno, per proteggere la mia
propria natura morale.
La conseguenza è che i miei servi si comportano come bambini viziati, ma penso che
meglio che per noi sia per essere brutalizzato insieme.
Lei ha parlato molto sulle nostre responsabilità di educare, cugino.
Volevo davvero di provare con un bambino, che è un campione di migliaia in mezzo a noi ".
"E 'il vostro sistema rende questi bambini", ha detto la signorina Ofelia.
"Lo so, ma sono fatti, - esistono, - e ciò deve essere fatto con loro?"
"Beh, non posso dire vi ringrazio per l'esperimento.
Ma, poi, come sembra essere un dovere, mi è perseverare e cercare, e fare del mio meglio
possibile ", disse la signorina Ofelia, e Miss Ofelia, dopo questo, ha fatto del lavoro, con una lodevole
grado di zelo e di energia, il suo nuovo soggetto.
Ha istituito ore regolari e impieghi per lei, e si è impegnata a insegnare
a leggere e cucire.
Nella ex art, il bambino era abbastanza veloce.
Ha imparato le sue lettere, come per magia, e fu ben presto in grado di leggere semplice lettura;
ma la cucitura era una questione più difficile.
La creatura era agile come un gatto, e così attiva come una scimmia, e il confinamento della
cucire era il suo abominio, così ha rotto il suo aghi, li gettò astutamente fuori dal
finestra, o verso il basso in fessure dei muri, lei
aggrovigliati, ha rotto, e sporcato il suo filo, o, con un movimento astuto, getterebbe una bobina
via del tutto.
I suoi movimenti sono stati quasi veloce come quelle di un prestigiatore praticato, e il suo comando di
il suo viso altrettanto grande, e anche se la signorina Ofelia non poteva fare a sensazione che così tante
incidenti non poteva accadere in
successione, ma non poteva, senza una vigilanza che l'avrebbe lasciata senza tempo
per altri scopi, il suo rilevamento. Topsy fu ben presto un personaggio indicato nella
stabilimento.
Il suo talento per ogni specie di buffoneria, smorfia, e mimica, - per ballare,
burattatura, arrampicata, canti, fischi, imitando ogni suono che ha colpito la sua fantasia, -
sembrava inesauribile.
Nel suo play-ore, ha sempre avuto tutti i bambini nella creazione di tacchi,
a bocca aperta con ammirazione e stupore, - non esclusa la signorina Eva, che sembrava essere
affascinato dalla sua diablerie selvatici, come una colomba
a volte è affascinato da un serpente luccicante.
La signorina Ofelia era a disagio che Eva dovrebbe fantasia Topsy è la società così tanto, e implorato
Santa Chiara che lo proibisse.
"Poh! lasciare che il bambino da solo ", ha detto S. Chiara. "Topsy farà bene".
"Ma così depravata un bambino, - hai paura che non sarà lei insegnerà qualche male?"
"Non si può insegnare la sua malizia, lei potrebbe insegnare ad alcuni bambini, ma rotoli male
off mente di Eva come la rugiada fuori una foglia di cavolo, - non una goccia in affonda "
"Non essere troppo sicuro", ha detto la signorina Ofelia.
"So che non avevo mai lasciato un bambino di giocare con mio Topsy".
"Beh, i vostri figli non hanno bisogno", ha detto S. Chiara, "ma il mio può, se Eva avrebbe potuto
stato viziato, sarebbe stato fatto anni fa ".
Topsy è stato in un primo momento disprezzato e disprezzato dai servi superiore.
Ben presto trovato motivo di modificare la loro opinione.
E 'stato molto presto scoperto che chiunque lanciare un oltraggio a Topsy era sicuro di incontrare
con qualche incidente scomodo poco dopo; - una coppia di orecchini o qualche
gingillo cari sarebbero mancanti, o un
articolo di abbigliamento sarebbe improvvisamente trovato completamente in rovina, o la persona inciampava
accidentalmente in un secchio di acqua calda, o di una libagione di slop sporca sarebbe inspiegabilmente
diluvio loro dall'alto, quando in piena gala
abito, e in tutte queste occasioni, in cui l'inchiesta è stata fatta, non c'era nessuno
trovato a stare sponsor per l'umiliazione.
Topsy è stato citato, e aveva davanti a tutti i judicatories domestico, più e più volte, ma
sempre sostenuto la sua innocenza con esami più edificante e della gravità
aspetto.
Nessuno al mondo ha mai dubitato che ha fatto le cose, ma non uno straccio di qualsiasi danno diretto
prove è stato trovato per stabilire le supposizioni, e Miss Ofelia era troppo solo
di sentirsi libero di procedere a qualsiasi lunghezza senza di essa.
I mali sono stati sempre fatto così bene a tempo, inoltre, come ulteriormente al riparo i
aggressore.
Così, i tempi per la vendetta su Rosa e Jane, i due cameriere, sono stati sempre
scelto in quelle stagioni in cui (come non di rado è accaduto) erano in
disgrazia con la loro padrona, quando qualsiasi
denuncia da parte loro sarebbe ovviamente incontrare alcuna simpatia.
In breve, Topsy appena fatto la famiglia comprendere le proprietà di lasciarla
sola, ed era per non parlare, di conseguenza.
Topsy era intelligente ed energico in tutte le operazioni manuali, tutto ciò che è stato di apprendimento
ha insegnato lei con rapidità sorprendente.
Con poche lezioni, aveva imparato a fare le proprietà della camera di miss Ofelia
in un modo con cui anche quella signora particolare trovato nessun difetto.
Mani mortali non poteva stendeva uniforme, regolare cuscini con maggiore precisione, spazzare e
polvere e organizzare più perfettamente, di Topsy, quando scelse, - ma non molto
spesso scelgono.
Se la signorina Ofelia, dopo tre o quattro giorni di attenta supervisione dei pazienti, era così
ottimista come supporre che Topsy era finalmente caduto nella sua strada, potrebbe fare a meno
affacciato, e così si spengono e occupato
si a qualcos'altro, Topsy terrebbe un carnevale perfetta di confusione, per
alcuni di una o due ore.
Invece di fare il letto, si sarebbe divertire con tirando fuori federe,
sbattere la testa lanosa tra i cuscini, fino a che a volte essere grottescamente
ornati di piume sporge in
varie direzioni, lei sarebbe salita i post, e appendere a testa in giù dalla
cime; fiorire le lenzuola e si diffonde in tutto l'appartamento; vestire i sostenere in
La signorina Ofelia notte i vestiti, e mettere in atto
spettacoli vari con questo, - cantando e fischiettando, e facendo smorfie a
se stessa in specchio, in breve, come Miss Ofelia si espresse, "Raising Cain"
in generale.
In una occasione, Miss Ofelia trovato Topsy con il suo migliore scarlatto India Cantone
crespo scialle avvolto intorno alla testa per un turbante, in corso con lei le prove prima
il vetro in grande stile, - Miss Ofelia
avere, con noncuranza la maggior parte inedite in lei, lasciato la chiave per una volta nella sua
cassetto. "Topsy" diceva, quando alla fine del
pazienza, "quello che ti fa agire così?"
«Non lo so, signora, - perché io mi aspetti 's così malvagio!"
"Io non ne so niente cosa farò con te, Topsy".
"Legge, Missis, è necessario mi frusta, il mio vecchio mi Allers Missis montata.
Ho an't usato per 'workin a meno che non si montata. "
"Perché, Topsy, io non voglio frusta voi.
Si può fare bene, se hai in mente di: qual è il motivo per cui non si "?
"Leggi, Missis, io 's usato per Whippin', io aspetti è un bene per me."
La signorina Ofelia provato la ricetta, e Topsy sempre fatto una confusione terribile,
urla, gemiti e implorando, ma mezz'ora dopo, quando appollaiati su
qualche sporgenza del balcone, e
circondato da un gregge di ammirare "uns giovani," lei avrebbe espresso il più profondo disprezzo
di tutta la faccenda. "Legge, Miss frusta Feely - wouldn 't uccidere una
Skeeter, lei whippins.
Oughter vedere come padroncino vecchia fatta al volo carne; padron vecchio Sapete era come "!
Topsy sempre fatto grande capitale dei propri peccati ed enormità, evidentemente considerando
loro come qualcosa di particolarmente distintivo.
"Legge, voi negri", avrebbe detto ad alcuni suoi revisori contabili, «non sapete che 's tutto
i peccatori? Beh, è - a tutti è.
Bianchi è troppo peccatori, - Miss Feely lo dice, ma i negri mi aspetti è la
più grandi, ma lor! voi an't qualsiasi su voi da me.
I 's così terribile malvagio non ci può fare niente nessuno' con me.
Ho usato per tenere Missis vecchio una swarin 'di me un mezzo di tempo.
Mi aspetti che 's il più malvagio creatura del mondo, "e Topsy sarebbe tagliare un Summerset,
e trovare vivace e brillante su un trespolo più alto, ed evidentemente si pennacchio
sulla distinzione.
La signorina Ofelia si occupò molto intensamente la domenica, Topsy insegnare il catechismo.
Topsy aveva una memoria verbale non comuni, e impegnato con una scioltezza che grandemente
incoraggiò maestra.
"A cosa vi aspettate che sta per fare il suo?", Ha detto S. Chiara.
"Perché, ha sempre fatto buoni figli. E 'quello che i bambini hanno sempre da imparare,
sai, "disse la signorina Ofelia.
"Capire o no", ha detto S. Chiara. "Oh, non lo capiscono i bambini al
tempo, ma, dopo che sono cresciuti, sarà venuto da loro ".
"Il mio non è venuto per me ancora", ha detto S. Chiara, "anche se io testimonianza che si
metterlo in me abbastanza bene quando ero un ragazzo. "'
«Ah, sei stato sempre bravo a imparare, Agostino.
Avevo grandi speranze di voi ", disse la signorina Ofelia.
"Beh, non hai adesso?", Ha detto S. Chiara.
"Vorrei che tu fossi buono come eri quando eri un ragazzino, Agostino".
«Anch'io, infatti that'sa, cugino", ha detto S. Chiara.
"Bene, vai avanti e catechizzare Topsy, può essere che farai qualcosa ancora."
Topsy, che era rimasto come una statua nera durante la discussione, con le mani decentemente
piegato, ora, in un segnale da Miss Ofelia, continuò:
"I nostri primi genitori, essere lasciato alla libertà della propria volontà, è sceso dal
stato in cui sono stati creati. "Topsy gli occhi brillavano, e guardò
interrogativa.
"Che cosa c'è, Topsy?", Disse la signorina Ofelia. "Per favore, signora, è stata dat ar Kintuck stato?"
"Quello Stato, Topsy?", "Dat stato dey è caduto fuori.
Ho usato per ascoltare padroncino raccontare come siamo venuti giù dalla Kintuck ".
Santa Chiara rise. "Devi darle un significato, o
Farà uno ", ha detto.
"Sembra che ci sia una teoria di emigrazione ci ha suggerito».
"Oh! Agostino, da sempre, "disse miss Ofelia:" come posso fare nulla, se si
saranno ridere? "
"Beh, io non disturbare gli esercizi di nuovo, sul mio onore" e di Santa Chiara ha preso il suo giornale
in salotto, e si sedette, fino Topsy aveva finito la sua recitazione.
Erano tutti molto bene, solo che di tanto in tanto avrebbe stranamente trasporre alcuni
parole importanti, e persistono nell'errore, nonostante ogni sforzo per la
contrario, e Santa Chiara, dopo tutti i suoi
promesse di bontà, ha preso un piacere perverso a questi errori, chiamando Topsy
per lui ogni volta che aveva in mente di divertirsi, e si fa ripetere la
offendere passaggi, nonostante rimostranze di Miss Ofelia.
"Come pensi che io possa fare qualsiasi cosa con il bambino, se si andrà avanti così,
Agostino? "Diceva.
"Beh, è troppo cattivo, - io non ancora, ma mi piace ascoltare la piccola immagine buffa
inciampare su quelle grandi parole! "" Ma tu la conferma nel modo sbagliato ".
"Qual è la probabilità?
Una parola è buono come un altro per il suo "" Tu mi voleva portarla a destra;. E
si dovrebbe ricordare che è una creatura ragionevole, e fate attenzione della vostra influenza
su di lei. "
"Oh, triste! così ho dovuto, ma, come Topsy stessa afferma, 'I' s così malvagio '"!
In questo modo molto Topsy di formazione proceduto, per un anno o due, - Miss Ofelia
preoccupante se stessa, di giorno in giorno, con lei, come una sorta di piaga cronica, alla cui
inflictions è diventata, nel tempo, come
abituati, come le persone a volte fare per la nevralgia mal di testa o malati.
Santa Chiara ha lo stesso tipo di divertimento nel bambino che un uomo potesse nel trucchi
di un pappagallo o un puntatore.
Topsy, ogni volta che i suoi peccati ha portata in disgrazia in altri quartieri, sempre prese
trincerandosi dietro la sua sedia, e Santa Chiara, in un modo o nell'altro, avrebbe fatto la pace per lei.
Da lui ha ottenuto molti picayune randagi, che lei disposti in frutta secca e caramelle, e
distribuito, con generosità incurante, a tutti i bambini all'interno della famiglia; per Topsy,
a fare la sua giustizia, era bonario e liberale, e solo dispettoso per autodifesa.
Lei è abbastanza introdotto nel nostro corpo di ballo, e si figura, di tanto in tanto,
a sua volta, con altri esecutori.