Tip:
Highlight text to annotate it
X
Il nostro comune amico di Charles Dickens CAPITOLO 17
A CORO SOCIALE
Stupore troneggia sui volti di Mr e Mrs Alfred Lammle di
cerchio della conoscenza, quando lo smaltimento dei propri mobili di prima classe ed effetti
(Tra cui un tavolo da biliardo nella capitale
lettere), 'mediante asta, con un atto di vendita,' viene annunciato pubblicamente in un ondeggiare
hearthrug in Sackville Street.
Ma nessuno è a metà tanto stupito come Hamilton Veneering, Esquire, per MP
Pocket di violazioni, che comincia subito a scoprire che i Lammles sono l'unica
persone mai entrato nel registro della sua anima,
che non sono i vecchi e cari amici che ha in tutto il mondo.
Mrs Veneering, WMP per Pocket-violazioni, come una moglie fedele parti del marito
scoperta e stupore inesprimibile.
Forse le impiallacciature twain può ritenere la sensazione indicibile ultima in particolare a causa
alla loro reputazione, dalla ragione, che una volta alcuni dei capi più nel
City si sussurrò hanno scosso
stessi, quando i rapporti estesi rivestimento estetico e grande ricchezza sono state menzionate.
Ma, è certo che né il signor né Veneering Mrs possono trovare le parole a chiedersi in, e
diventa necessario che essi danno agli amici più vecchi e cari che hanno nel
mondo, una cena chiedendo.
Infatti, è ormai evidente che, qualunque befals, le impiallacciature deve dare un
cena su di esso.
Lady Tippins vive in uno stato cronico di invito a cena con le impiallacciature, e
in uno stato cronico di infiammazione derivante dalle cene.
Stivali e Brewer andare in giro in taxi, senza alcuna altra attività intelligibile sulla terra che
a picchiare la gente a venire a cena con le impiallacciature.
Veneering pervade le lobby legislative, intento a intrappolare il suo collega-
legislatori a cena.
Veneering Mrs cenato con cinque-e-20-crusca facce nuove per tutta la notte, li invita
tutto per giorno, li manda tutti una cena-card, domani uno, per la settimana prossima dopo;
prima di quella cena è digerito, invita
i loro fratelli e sorelle, i loro figli e figlie, i loro nipoti, la loro
zie e zii e cugini, e li invita tutti a pranzo.
E ancora, come in un primo momento, comunque, il cerchio si allarga da pranzo, è da osservare
che tutti i commensali sono coerenti ad apparire per andare alle impiallacciature, non
cena con Mr e Mrs impiallacciatura (che avrebbe
sembrano essere l'ultima cosa nelle loro menti), ma a cenare uno con l'altro.
Forse, dopo tutto, - chissà -? Veneering può trovare questo pranzo, anche se costoso,
remunerativa, nel senso che rende campioni.
Mr Podsnap, come un uomo rappresentativo, non è solo nella cura molto particolare per il suo
propria dignità, se non per quella dei suoi conoscenti, e quindi in rabbia
sostenere i conoscenti che hanno preso
il suo permesso, per timore che, nel loro essere diminuita, egli dovrebbe essere.
I cammelli oro e d'argento, e il ghiaccio dei secchi, e il resto del tavolo Veneering
decorazioni, fanno uno spettacolo brillante, e quando io, Podsnap, casualmente notare altrove
che ho cenato Lunedi scorso con una splendida
carovana di cammelli, personalmente trovo offensivo per averlo accennato a me che
sono rotto le ginocchia, o cammelli cammelli lavoratrici sospettato di qualsiasi tipo.
'Non visualizzare cammelli me, io sono sopra di loro: io sono un uomo più solido, ma questi
cammelli hanno beava alla luce del mio volto, e come ti permetti, signore,
insinuare a me che ho irradiato cammelli qualsiasi, ma ineccepibile? '
I cammelli sono lucidatura nella dispensa della analitica per la cena di
meraviglia in occasione delle Lammles che vanno a pezzi, e il signor Twemlow sente un
po 'strano sul divano nel suo alloggio
il cantiere stabile in Duke Street, Saint James, in conseguenza di aver preso due
pillole pubblicizzate a circa mezzogiorno, sulla fede della rappresentazione stampata
che accompagna il box (prezzo unico e un penny
soldo, timbro del governo compreso), che la 'stessa si troverà molto salutare come
una misura precauzionale in relazione ai piaceri della tavola. '
A chi, pur malato con la fantasia di una pillola insolubile conficca nella sua gola, e
anche con la sensazione di un deposito di gomma calda languidamente vagare dentro di sé un
poco più in basso, un servo entra con
l'annuncio che una donna desidera parlare con lui.
'Una signora!' Dice Twemlow, pluming le piume arruffate.
'Chiediamo la grazia del nome della donna.'
Il nome della signora è Lammle. La signora non si trattengono più a lungo Mr Twemlow
di pochissimi minuti.
La signora è sicuro che il signor Twemlow farà di lei la bontà di vederla, a causa e ha detto
che lei desidera in particolare una breve intervista.
La signora non ha alcun tipo di dubbio rispetto Mr Twemlow quando sente il suo
nome. Ha pregato il servo non essere particolare
confondere il suo nome.
Avrebbe inviato in una carta, ma non ne ha. 'Mostra la signora dentro'
Lady mostrato in, entra
Mr Twemlow di piccole stanze sono arredate in modo semplice, in un vecchio modo
(Un po 'come stanza della governante presso Snigsworthy Park), e sarebbe nudo
mero ornamento, se non fosse per un full-
incisione lunghezza del sublime Snigsworth sopra il caminetto, sbuffando ad una
Colonna corinzia, con un enorme rotolo di carta ai suoi piedi, e una tenda pesante
andando a cadere sulla testa, mentre quelli
accessori fermo restando per rappresentare il nobile signore, come in qualche modo l'atto di
salvare il suo paese. 'Pregate prendere posto, la signora Lammle.'
Mrs Lammle si siede e apre la conversazione.
'Non ho alcun dubbio, il sig Twemlow, che avete sentito parlare di un rovescio di fortuna avere
accaduto a noi.
Certo che ne ha sentito parlare, per nessun tipo di notizie viaggiano così velocemente - tra i propri
in particolare gli amici ".
Memore della cena chiedendo, Twemlow, con una fitta po ', ammette il
imputazione.
'Probabilmente no', dice la signora Lammle, con un certo modo indurito su di lei,
che rende Twemlow ridursi, 'hai sorpreso così tanto come alcuni altri, dopo quello che
passò tra di noi a casa che ora si è rivelato alle finestre.
Ho preso la libertà di chiamare su di voi, signor Twemlow, per aggiungere una sorta di
post scriptum a quello che ho detto quel giorno. '
Mr Twemlow le guance asciutte e cave diventare più secca e vuota di fronte alla prospettiva di una certa
nuova complicazione.
'Davvero', dice il signore po 'a disagio,' davvero, la signora Lammle, io lo prendo come un
favorire se tu potessi scusarmi da qualsiasi ulteriore fiducia.
E 'sempre stato uno degli oggetti della mia vita - che, purtroppo, non ha avuto
molti oggetti - di essere inoffensivo, e per tenere fuori di cabale e interferenze '.
Mrs Lammle, di gran lunga il più attento dei due, trova appena necessario
guardate Twemlow mentre parla, non così facilmente lei lo legge.
'My postscript - mantenere il termine che ho used' - dice la signora Lammle, fissando gli occhi su
il suo volto, per far rispettare quello che dice lei stessa-- 'coincide esattamente con quello che dici, il signor
Twemlow.
Finora da turba con qualsiasi nuova fiducia, vorrei semplicemente ricordare
che il vecchio era.
Finora richieda di interferenza, vorrei semplicemente far valere i propri rigorosa
neutralità. '
Twemlow andando a rispondere, riposa di nuovo gli occhi, sapendo le orecchie per essere abbastanza
sufficiente per il contenuto di un recipiente così debole.
'Posso, suppongo,' dice Twemlow, nervosamente, 'offrire alcuna obiezione ragionevole
di sentire qualcosa che mi farà l'onore di voler dire a me sotto i
***.
Ma se posso, con tutta la delicatezza possibile e cortesia, prego di non variare
di là di essi, I - mi permetto di farlo '.
'Sir', dice la signora Lammle, alzando gli occhi al suo volto, e abbastanza scoraggiante con lo
il suo modo indurito, 'ho impartito a voi un certo pezzo di conoscenza, che deve impartire
ancora una volta, come si pensava meglio, ad una certa persona. '
'Che ho fatto', dice Twemlow.
'E per fare che, vi ringrazio, anche se, anzi, quasi non so perché ho girato
traditrice a mio marito in materia, per la ragazza è un povero sciocco.
Ero un povero sciocco una volta me stesso, riesco a trovare nessuna ragione migliore '.
Vedendo l'effetto che produce su di lui con la sua risata sguardo freddo e indifferente, ha
tiene gli occhi su di lui mentre procede.
'Mr Twemlow, se si dovesse per caso di vedere mio marito, o per vedere me, o per vedere entrambi i
noi, in favore e la fiducia di chiunque altro - sia di nostra conoscenza comune o
, non è di alcuna conseguenza - non hai
diritto di utilizzare contro di noi la conoscenza ti ho affidato, ad uno scopo speciale
che è stato compiuto. Questo è quello che è venuto a dire.
Non è una stipulazione, ad un signore è semplicemente un promemoria '.
Twemlow siede mormorando a se stesso con la mano alla fronte.
'Si tratta di un caso così semplice,' Mrs Lammle va avanti ', come tra me (dal primo affidamento
sul vostro onore) e voi, che io non sprecare una parola su di esso. '
Si guarda costantemente al signor Twemlow, fino a quando, con una scrollata di spalle, lui le fa un po 'one-
arco lati, come se dicendo: 'Sì, credo di avere diritto a contare su di me', e poi
si inumidisce le labbra, e mostra un senso di sollievo.
'Spero di aver mantenuto la promessa che ho fatto attraverso il vostro servo, che avrei trattenere
si pochissimi minuti.
Ho bisogno di guai non è più, 'Stay!' Mr Twemlow. 'Dice Twemlow, in aumento, come si alza.
'Mi scusi un attimo.
Non avrei mai dovuto hai cercato, signora, per dire quello che sto per dire, ma dal momento che
tu mi hai cercato e sono qui, io lo tiro fuori la mia mente.
Era molto coerente, in franchezza, con la nostra prendere quella risoluzione contro il signor
Fledgeby, che si dovrebbe poi affrontare il sig Fledgeby come il vostro caro e
amico intimo, e supplico il favore del sig Fledgeby?
Sempre supponendo che hai fatto, io non affermare la conoscenza della mia sull'argomento, ma è
stato rappresentato per me che hai fatto. '
'Allora ti ha detto?' Ribatte la signora Lammle, che ancora una volta ha salvato i suoi occhi durante l'ascolto,
e li usa con forte effetto mentre si parla.
'Sì'.
'E' strano che avrebbe dovuto detto la verità ', dice la signora Lammle, sul serio
riflettere. 'Pregate, dove ha fatto una circostanza così
straordinario successo? '
Twemlow esita.
Lui è più corto la donna così come più debole, e, come lei sta sopra di lui con
il suo modo temperato e le sue ben diffuse occhi, si ritrova ad un tale svantaggio
che vorrebbe essere di sesso opposto.
'Posso chiederle dove è accaduto, Mr Twemlow? Con la massima riservatezza? '
'Devo confessare', dice il signore mite poco, venendo a sua risposta per gradi,
'Ho sentito che alcuni scrupoli quando il signor Fledgeby parlato.
Devo ammettere che non potevo considerare in una luce gradevole.
Più in particolare, come l'onorevole Fledgeby fatto, con grande civiltà, che non riuscivo a sentire che
Ho meritato da lui, mi rendono lo stesso servizio che lo aveva invitato ad
rendervi.
Si tratta di una parte della vera nobiltà d'animo del povero gentiluomo di dire questo ultimo
frase.
'In caso contrario,' ha riflettuto, 'io assumere la posizione superiore di non avere
difficoltà di mio, mentre io conosco di lei.
Quale sarebbe la media, significa molto.
'Era advocacy Mr Fledgeby come efficace nel vostro caso, come nel nostro?'
Mrs Lammle richiede. 'Per quanto inefficace.'
'Puoi fare la tua mente di dirmi dove hai visto il signor Fledgeby, Mr Twemlow?'
'Chiedo scusa. Sono pienamente inteso di averlo fatto.
La prenotazione non è stato intenzionale.
Ho incontrato il signor Fledgeby, quasi per caso, sul posto -. Con l'espressione,
sul posto, voglio dire al signor Riah a Saint Mary Axe. '
'Si ha la sfortuna di essere nelle mani di Mr Riah l'allora?'
'Purtroppo, signora,' restituisce Twemlow, 'l'obbligo di soldi per uno che io sto
commesso, il debito della mia vita (ma si tratta di un solo debito, pregate osservare che io non
contestarla), è caduto nelle mani di Mr Riah. '
'Mr Twemlow', dice la signora Lammle, fissando i suoi occhi con quelli di lei: quale avrebbe impedire la sua
fare se avesse potuto, ma non ci riesce; 'è caduto nelle mani di Mr Fledgeby.
Mr Riah è la sua maschera.
Si è caduto nelle mani di Mr Fledgeby. Lasciate che vi dica che, per la vostra guida.
Le informazioni possono essere di utilità, se non altro per evitare che la credulità, nel giudicare
di un altro uomo veridicità da soli, possano essere imposti al momento. '
'Impossible!' Grida Twemlow, in piedi atterrito.
'Come lo sai?' 'Io a malapena so come io lo so.
Il treno di circostanze sembrava prendere fuoco in una sola volta, e mostrare a me. '
'Oh! Allora avete alcuna prova. '
'E' molto strano ', dice la signora Lammle, freddamente e con coraggio, e con un certo disprezzo,
'Come come gli uomini siano gli uni agli altri in alcune cose, anche se i loro personaggi sono
differente come può essere!
Non ci sono due uomini possono avere meno affinità tra loro, si direbbe, che il sig Twemlow e la mia
marito.
Eppure, mio marito mi risponde "Tu non hai prove," e il signor Twemlow risponde a me con
le stesse parole! '"Ma perché, signora?
Iniziative Twemlow delicatamente per discutere.
'Prendere in considerazione perché le stesse parole? Perché dichiarazione in tal senso.
Perché non hai la prova. '
'Gli uomini sono molto saggio a modo loro,' rispose la signora Lammle, guardando fieramente al
Snigsworth ritratto, e scuotendo il vestito prima di partire, 'ma hanno
saggezza per imparare.
Mio marito, che non è troppo fiducioso, ingenuo, o inesperto, vede questo
cosa semplice non più di Mr Twemlow fa - perché non vi è alcuna prova!
Eppure credo che cinque donne su un totale di sei, al posto mio, avrebbe visto chiaramente come faccio io.
Tuttavia, non potrò mai riposare (anche se solo in ricordo del sig Fledgeby di aver baciato
la mia mano) fino a quando mio marito non vederlo.
E si farà bene per te per vedere da questo momento in poi, il signor Twemlow, anche se
Puoi dare alcuna prova. '
Come si muove verso la porta, il signor Twemlow, frequentando il suo, esprime la sua rilassante
Spero che la condizione degli affari Mr Lämmle non è irrecuperabile.
'Non lo so, "La signora risponde Lämmle, fermandosi, e delineare il modello di
la carta sul muro con la punta del suo parasole, 'dipende.
Ci può essere un'apertura per lui sorgendo ora, o ci può essere nessuno.
Noi scopriranno presto. Se nessuno, noi siamo qui in bancarotta, e deve andare
all'estero, suppongo. '
Mr Twemlow, nella sua bonaria desiderio di rendere il meglio di essa, osserva che ci sono
vite piacevoli all'estero.
'Sì,' restituisce la signora Lammle, ancora disegnare sul muro ', ma dubito che biliardo
giocare, giocare a carte, e così via, per i mezzi di vivere sotto ad un sospetto
dirty tavolo d'hote, è uno di loro. '
E 'molto per l'onorevole Lammle, Twemlow accenna educatamente (anche se molto scioccato), per avere
uno sempre accanto a lui, che è attaccata a lui in tutte le sue fortune, e la cui
contenimento influenza gli impedisce di
corsi che sarebbe disonorevole e rovinoso.
Mentre lo dice, la signora Lammle lascia fuori disegnare, e lo guarda.
'Influenza Trattenere, Mr Twemlow? Dobbiamo mangiare e bere, e vestirsi, e hanno
un tetto sopra le nostre ***. Sempre accanto a lui e attaccato in tutta la sua
fortune?
Non c'è molto da vantarsi di questo: ciò che può una donna alla mia età fare?
Io e mio marito ingannato l'un l'altro quando ci siamo sposati, dobbiamo sopportare le conseguenze
dell'inganno - vale a dire, sostenere l'un l'altro, e l'onere di intrighi
insieme per la cena di oggi e per-
colazione di domani - finché morte non ci divorzia '.
Con queste parole, si esce in Duke Street, Saint James.
Mr Twemlow tornando al suo divano, stabilisce la testa dolorante sul suo piccolo scivolosa
crine di cavallo sostenere, con una forte convinzione interna che un'intervista non è dolorosa
il genere di cose da prendere dopo il
pillole di cena, che sono così altamente salutare in connessione con i piaceri della
tabella.
Ma, sei di sera trova il degno gentiluomo po 'sempre meglio, e
anche lui entrare le calze di seta obsoleti piccoli e pompe, per la
chiedendo la cena presso le impiallacciature.
E sette di sera lo trova trotto fuori in Duke Street, al trotto di
l'angolo e salvare una moneta da sei pence in pullman a noleggio.
Tippins il divino s'è mangiato in una tale condizione, questa volta, che un
mente il suo desiderio morboso potrebbe, per una volta benedetta, a cena da ultimo, e si trasformano in letto.
Una mente è il signor Eugene Wrayburn, che Twemlow reperti contemplando con Tippins
il moodiest di volti, mentre quella creatura giocosa lo raduna ad essere così a lungo
scaduti al woolsack.
Ombroso è Tippins con Mortimer Lightwood troppo, e ha colpi per dare a lui con il suo ventaglio
per essere stato testimone alle nozze di questi ingannatori come-i-nomi che hanno
andato in pezzi.
Sebbene, infatti, la ventola è in genere vivace e batte lontano gli uomini in tutti i
le direzioni, con qualcosa di un suono raccapricciante suggestiva del tintinnio di Lady
Tippins le ossa.
Una nuova razza di amici intimi è sorta a Veneering da quando entrò in
Parlamento per il bene pubblico, al quale la signora Veneering è molto attento.
Questi amici, come distanze astronomiche, sono solo per essere di cui parla la stessa
più grandi figure.
Stivali dice che uno di loro è un imprenditore che (è stato calcolato) dà
lavoro, direttamente e indirettamente, a cinque centomila uomini.
Brewer ha detto che un altro di loro è un Presidente, in tale richiesta a tanti
Boards, così distanti, che non ha mai meno viaggia in treno di tre miglia a
settimane.
Buffer dice che un altro di loro hadn'ta sei pence diciotto mesi fa, e, attraverso
lo splendore del suo genio a ottenere tali azioni emesse al 85, e
l'acquisto di tutti con soldi e
vendendole alla pari per contanti, ha ora tre 100 e 75.000 £ -
Buffer insistere soprattutto sulla dispari 75 e l'eventuale rifiuto di prendere una
soldo di meno.
Con Buffer, Boots, e Brewer, Lady Tippins è eminentemente faceto sul
Oggetto di questi Padri della Scrittura-Chiesa: li sorveglia attraverso il suo
occhiali, e chiedendo se Stivali e
Brewer e Buffer credo faranno la sua fortuna, se lei fa l'amore per loro? con
altre facezie di questo genere.
Impiallacciatura, a suo modo diverso, è molto occupato con i Padri troppo, piamente
andare in pensione con loro nel giardino d'inverno, da cui ritiro 'comitato' la parola
di tanto in tanto sentito parlare, e dove i Padri
Rivestimento istruire come si deve lasciare la valle del pianoforte alla sua sinistra, prendere la
livello del caminetto, si attraversa da un taglio aperto al candelabri, cogliere l'
trasporto del traffico alla console, e tagliare
la radice dell'opposizione e il ramo le tende delle finestre.
Mr e Mrs Podsnap sono della società, ei Padri descry in Mrs Podsnap una multa
donna.
Lei è costretta a un Padre - Padre Boots, che impiega 500 mila
uomini, ed è portato per ancorare a sinistra del Veneering; offrendo così
offrire opportunità ai Tippins sportive sul suo
a destra (lui, come al solito, essendo semplice spazio vuoto), per implorare da raccontare qualcosa di
di quelli amori di manovali, e se davvero in diretta su bistecche crudo, e
bere porter dalle loro carriole.
Ma, nonostante queste piccole schermaglie si è ritenuto che questo doveva essere un chiedendosi
cena, e che gli interrogativi non deve essere trascurato.
Di conseguenza, Brewer, come l'uomo che ha la maggiore notorietà per sostenere, diventa il
interprete l'istinto generale.
'Ho preso', dice Brewer in una pausa favorevole, 'un taxi questa mattina, e ho scosso
off a tale vendita. 'Boots (divorato dall'invidia) dice:' Anch'io '
Buffer dice: 'Così ho fatto', ma possono trovare nessuno a cui importa se ha fatto o no.
'E come è stato?' Chiede rivestimento.
'Vi assicuro,' risponde Brewer, guardandosi intorno per chiunque altro a rivolgere la sua
rispondere, e dando la preferenza a Lightwood, 'vi assicuro, le cose erano
andando per una canzone.
Cose abbastanza bello, ma andare a prendere nulla ».
'Così ho sentito questo pomeriggio,' dice Lightwood.
Brewer chiede di sapere adesso, sarebbe giusto chiedere un professionista come - on - terra -
questi - la gente - sempre - ha fatto - come - TO - ad esempio - A - Smash totale?
(Di birra divisioni sia per dare enfasi.)
Risposte Lightwood che era consultato certo, ma poteva dare nessun parere che
sarebbe saldare il Bill of Sale, e quindi non viola la fiducia in
supponendo che si trattava della loro vita al di là dei propri mezzi.
'Ma come', dice Rivestimento, 'Le persone possono fare questo!'
Hah!
Che si sente in tutte le mani per essere un colpo nell'occhio del toro.
Come si può fare!
Il chimico analitico di andare in giro con champagne, sembra molto più se avesse potuto
dare loro una buona idea come la gente ha fatto, se avesse una mente.
'Come', dice la signora Veneering, che fissa la forchetta di premere le mani aquilini insieme
alle punte delle dita, e affrontare il Padre che viaggia nel 3000
miglia alla settimana: "Come una madre può guardare
il suo bambino, e sappiamo che vive al di là di mezzi del marito, non riesco a immaginare. '
Eugene suggerisce che la signora Lammle, non essendo una madre, non aveva alcun bambino a guardare.
'True', dice la signora Veneering, 'ma il principio è lo stesso.'
Boots è evidente che il principio è lo stesso.
Così è Buffer.
E 'il destino infelice di tampone per danneggiare una causa da sposare esso.
Il resto della compagnia hanno ceduto docilmente la tesi secondo cui il principio è
lo stesso, fino Buffer dice che è, quando subito un mormorio generale che si pone l'
principio non è lo stesso.
'Ma io non capisco', dice il Padre della 375
migliaia di sterline, '- se questa gente parla, occupato la posizione di essere in
la società - sono stati nella società '
Rivestimento è tenuto a confessare che avevano cenato qui, e sono stati anche sposati da
qui.
'Allora non capisco,' insegue il Padre, 'come anche la loro vita oltre la loro
mezzi potrebbero portarli a ciò che è stato definito un successo totale.
Poiché, vi è sempre una cosa come un adeguamento degli affari, nel caso di
persone di ogni standing affatto ».
Eugene (che sembrerebbe essere in uno stato di cupa suggestione), suggerisce,
'Supponiamo di avere i mezzi e non vivere al di sopra di loro?'
Anche questo è insolvente uno stato di cose per il Padre per intrattenere.
E 'troppo insolvente uno stato di cose per uno con ogni rispetto di sé per intrattenere,
ed è universalmente esplorato.
Ma, è così sorprendente come le persone possono venuti a uno scontro totale, che tutti
si sente tenuto a spiegare un apparecchio specificamente. Uno dei Padri dice: 'tavolo da gioco.'
Un altro dei Padri dice: 'ipotizzate senza sapere che la speculazione è un
scienza. 'Boots dice' Horses '.
Lady Tippins dice il suo ventaglio, 'Due stabilimenti.'
Mr Podsnap, senza dire niente, si rimanda per la sua opinione; che egli offre come
segue, molto arrossata e molto arrabbiato:
'Non chiederlo a me. Io desidero di non prendere parte alla discussione
degli affari di queste persone. Detesto il soggetto.
Si tratta di un soggetto odioso, un soggetto offensivo, un argomento che mi fa star male, e
I - 'E con il suo preferito braccio destro fiorire che spazza via tutto e
si stabilisce per sempre, il sig Podsnap spazza
questi miserabili scomodi inspiegabili che hanno vissuto oltre i loro mezzi e andato
per un totale di smash, dalla faccia dell'universo.
Eugene, appoggiato allo schienale della sedia, osserva il sig Podsnap con un irriverente
faccia, e può essere in procinto di offrire un nuovo suggerimento, quando la vide analitica è
in collisione con il Coachman, il
Coachman manifestando uno scopo di venire in azienda con un vassoio d'argento, come se
intento a fare una colletta per la moglie e la famiglia, il taglio analitico di lui
scendere alla credenza.
L'imponenza superiore, se non il generalato superiore, della Analytical
prevale un uomo che è nulla fuori dalla scatola, e il cocchiere, cedendo il suo
vassoio, si ritira sconfitto.
Poi, il analitica, indagando un pezzo di carta distesa sul vassoio, con l'aria di
letterario Censore, regola, prende il suo tempo di andare al tavolo con esso, e
presenta al signor Eugene Wrayburn.
Allora il piacevole Tippins dice ad alta voce, 'Il Lord Cancelliere ha dato le dimissioni!'
Con distrazione freddezza e la lentezza - perché sa la curiosità del Charmer di essere
sempre divorando - Eugene fa finta di uscire un monocolo, lucidatura,
e leggere il giornale con difficoltà, molto tempo dopo che ha visto ciò che è scritto su di esso.
Ciò che è scritto su di esso con l'inchiostro umido, è: 'Blight Young.'
'In attesa?', Dice Eugene sopra la sua spalla, in confidenza, con l'analitica.
'In attesa,' restituisce la fiducia in Analytical reattivo.
Eugene sembra 'Mi scusi,' verso Veneering la signora, si spegne, e trova Giovane
Blight, impiegato di Mortimer, presso la sala-porta.
'Mi hai detto di portargli, signore, ovunque si è, se è venuto mentre era fuori e io
era in ', dice quel signore discreto giovane, in punta di piedi per sussurrare;
'E l'ho portato.'
'Boy Sharp. Dove si trova? 'Chiede a Eugene.
'E' in un taxi, signore, alla porta.
Ho pensato che meglio non fargli vedere, vedete, se potesse essere aiutato, perché lui è un agitazione
tutto, come - similitudine Blight è forse ispirato dai piatti circostanti
dolci - 'così Monge Glue ".
'Sharp nuovo ragazzo,' restituisce Eugene. 'Vado da lui.'
Si spegne subito, e, tranquillamente appoggiato le braccia sulla finestra aperta di un
cab in attesa, guarda in su Mr Dolls: chi ha portato la sua atmosfera con lui,
e sembrerebbe dal suo odore avere
portato, per comodità di trasporto, in una botte di rum.
'Ora Dolls, svegliati!' 'Mist Wrayburn?
Drection!
Quindici scellini!
Dopo aver letto il pezzo di carta sporca consegnato a lui, e con la stessa cura
infilando in tasca del panciotto, Eugene dice il denaro; inizio
incautamente dicendo la prima scellino
nel Dolls Mr mano, che istantaneamente rompiscatole dalla finestra, e termina dicendo la
quindici scellini sul sedile. 'Dategli un viaggio di ritorno a Charing Cross,
ragazzo forte, e ci sbarazzarsi di lui. '
Tornando alla sala da pranzo, e fermandosi per un istante dietro lo schermo al
porta, sente per caso Eugene, sopra il ronzio e il rumore, le Tippins fiera dicendo: 'Io sono
muore dalla voglia di chiedergli come si chiamava fuori per! '
'Sei?' Mormora Eugene ', allora forse, se non lo si può chiedere, morirai.
Quindi sarò un benefattore per la società, e andare.
Una passeggiata e un sigaro, e posso pensarci sopra.
Penso che sia finita. '
Così, con un viso pensieroso, trova il suo cappello e mantello, invisibile del Analitica,
e se ne va.