Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XXIII
Una splendida mezza estate splendeva l'Inghilterra: cielo così puro, soli così raggiante come lo erano allora
visto nella lunga successione, raramente favore anche da soli, la nostra onda cinto terra.
Era come se una band italiana di giorni era venuto dal Sud, come un gregge di
uccelli passeggeri gloriosa e illuminata a riposare loro sulle scogliere di Albion.
Il fieno era tutto messo in; turno campi Thornfield erano verdi e tosate, le strade
bianco e cotto, gli alberi erano nel fiore scuro, siepe e legno, pieno dalle foglie e
profondamente colorato, contrasta bene con il colore dei prati soleggiati tra cancellato.
On-vigilia di mezza estate, Adele, stanco di raccogliere fragoline di bosco a Hay corsia
metà della giornata, era andato a letto con il sole.
Ho guardato la sua caduta addormentata, e quando l'ho lasciata, ho cercato il giardino.
Era ormai il più dolce ora del 24: - "Giornata suoi fuochi fervida aveva sprecato"
e rugiada cadde raffreddare su ansimante vertice pianura e bruciata.
Dove il sole era tramontato nel semplice stato - pura della pompa di nuvole - diffondere una
porpora solenne, bruciando con la luce della gemma rossa e la fiamma del forno ad un certo punto,
su una collina di punta, ed estendendo ad alta e
ampio, morbido e ancora più morbida, più di mezzo cielo.
L'est ha un suo fascino sottile o blu profondo, e la sua gemma proprio modesto, un casinò e
stella solitaria: presto sarebbe vantare la luna, ma era ancora sotto l'orizzonte.
Ho camminato un po 'sul marciapiede, ma un sottile e ben noto profumo - quella di un sigaro -
rubato da qualche finestra, ho visto i battenti libreria aperta di un palmo, sapevo che avrei potuto
essere guardato da lì, così sono andato oltre nel frutteto.
Nessun angolo nel parco più riparate e più simili a Eden, era piena di alberi,
fiorito con i fiori: un muro molto alto è chiuso fuori dalla corte, da un lato, al
altri, un viale faggio è schermato dal prato.
In fondo era una recinzione affondata, la sua separazione dai campi unica solitaria: un avvolgimento
piedi, bordato di allori e chiude in un gigantesco ippocastano, cerchiato in
base da un sedile, ha portato giù la recinzione.
Qui si potrebbe vagare invisibile.
Mentre ad esempio miele di rugiada cadde, tale silenzio regnava, crepuscolo tale raccolta, mi sentivo come
se potessi perseguitare all'ombra tale per sempre, ma in threading il parterre di fiori e frutta
nella parte superiore del contenitore, allettati
ci dalla luce della luna nascente ora lanciato su questo trimestre più aperto, il mio passo è
rimasto - non dal suono, non per la vista, ma ancora una volta da una fragranza di avvertimento.
Sweet-radica e Southernwood, gelsomino, rosa e rosa sono stati a lungo cedendo
il loro sacrificio serata di incenso: questo non è né nuovo profumo della macchia né fiori;
è - lo conosco bene - è sigaro del signor Rochester.
Mi guardo intorno e ascolto. Vedo alberi carichi di maturazione dei frutti.
Ho sentito un usignolo gorgheggia in un bosco di mezzo miglio di distanza, nessuna forma in movimento è visibile,
nessun passo provenienti udibili, ma che aumenta profumo: io devo fuggire.
Faccio per il wicket che porta alla arbusti, e vedo il signor Rochester
entrare.
Ho farsi da parte nella cavità edera, lui non rimarrà a lungo: si tornerà presto da dove
è venuto, e se mi siedo ancora mai mi vedrà.
Ma no - sera è più piacevole a lui come a me, e questo giardino antico come
attraente, e lui passeggia su, ora sollevando l'uva spina albero di rami di guardare il
frutta, grandi come prugne, con cui sono
carico, ora prendendo una ciliegia matura dal muro, ora chinarsi verso un nodo di
fiori, sia per inalare il loro profumo o per ammirare le perle di rugiada sui petali.
Una falena grande va canticchiando da me, ma si posa su una pianta ai piedi del signor Rochester: vede
esso, e si piega ad esaminarla.
"Ora, ha la schiena verso di me," ho pensato, "e lui è occupato anche, forse, se io
piedi dolcemente, posso scivolare via inosservato. "
Ho dell'elettrodo su un bordo del tappeto erboso che lo scricchiolio della ghiaia ciottoli potrebbe non
tradirmi: era in piedi tra i letti in un piazzale o due distante da dove avevo
per passare, il lepidottero apparentemente lo assunse.
"Io cavarsela molto bene:" Ho meditato. Mentre attraversavo la sua ombra, gettati lungo corso
il giardino dalla luna, non ancora salito alto, disse a bassa voce, senza ricorrere -
"Jane, venite a vedere questo tizio".
Avevo fatto nessun rumore: non aveva occhi dietro - potrebbe sentire la sua ombra?
Ho iniziato in un primo momento, e poi gli si avvicinò.
"Guardate le sue ali", disse, «mi ricorda piuttosto di un insetto delle Indie Occidentali; si fa
spesso non vedere così grande e una notte gay-rover in Inghilterra; là! egli è volato. "
La falena vagavano lontano.
Ero imbarazzato anche ritirata, ma il signor Rochester mi ha seguito, e quando abbiamo raggiunto
il wicket, ha detto -
"Tornare indietro: in una notte così bella, è una vergogna di sedere in casa, e sicuramente non
si può desiderare di andare a letto, mentre al tramonto è quindi a incontro con sorgere della luna. "
E 'uno dei miei difetti, che anche se la mia lingua a volte è abbastanza pronta ad un
risposta, ci sono momenti in cui non riesce purtroppo a me nella definizione una scusa, e sempre il
si verifica ad un certo lasso di crisi, quando un facile
parola o pretesto plausibile è appositamente voluto per farmi uscire di dolorosa
imbarazzo.
Non mi piace camminare a quest'ora solo con il signor Rochester nel frutteto ombroso;
ma non riuscivo a trovare una ragione per dichiarare per averlo lasciato.
Ho seguito con ritardo di fase, e pensieri alacremente intenzionato a scoprire un mezzo di
estricazione, ma lui sembrava così composto e così anche gravi, sono diventato
vergogna di sentirsi ogni confusione: il male-
-Se il male esistente o potenziale c'era--sembrava giacere con me solo, la sua mente era
inconscio e tranquillo.
"Jane", ha ripreso, come siamo entrati nel cammino di alloro, e lentamente si è smarrito nel
direzione della barriera e affondato il ippocastano, "Thornfield è un luogo piacevole
in estate, non è vero? "
"Sì, signore." "È necessario disporre di diventare in qualche modo
annesso alla casa, - voi, che hanno un occhio per bellezze naturali, e un buon affare
dell'organo di Adesività? "
"Sono collegato ad esso, anzi." "E se io non comprendo come sia, io
percepiscono che hai acquisito un grado di riguardo per quel bambino Adele sciocco poco,
troppo, e anche per semplici signora Fairfax "?
"Sì, signore, in modi diversi, ho un affetto per entrambi."
"E sarebbe dispiaciuto a parte con loro?" "Sì".
"Peccato!" Disse, e sospirò e si fermò.
"E 'sempre il modo di eventi in questa vita", ha continuato oggi: "non prima
hai risolto in un piacevole luogo di riposo, di una voce che chiama fuori, perché
salire e andare avanti, per l'ora del riposo è scaduto. "
"Devo andare avanti, signore?" Ho chiesto.
"Devo lasciare Thornfield?"
"Credo che sarà necessario, Jane. Mi dispiace, Janet, ma credo davvero che
deve "Questo è stato un colpo:. ma io non l'ho lasciato
prostrato me.
"Bene, signore, io sarò pronto quando l'ordine di marciare viene."
"E 'venuto ora - devo dare questa notte." "Allora che si sta per sposarsi, signore"?
"Ex-act-mente - pre-zio-te: con la vostra acutezza al solito, avete colpito il chiodo dritto
sulla testa. "" Presto, signore? "
"Molto presto, la mia - che è, signorina Eyre: e vi ricorderete, Jane, la prima volta, o
Rumour, chiaramente lasciato intendere a voi che era la mia intenzione di mettere la mia vecchia laurea
collo nel cappio sacro, di entrare in
la tenuta santa del matrimonio - di prendere signorina Ingram al mio seno, in breve (lei è una
bracciata ampia: ma non è questo il punto - non si può avere troppo di una tale
cosa molto eccellente come la mia bella
Blanche): beh, come dicevo - mi ascolti, Jane!
Non sei girare la testa per guardare dopo più falene, vero?
Che era solo una donna-orologio, bambino, 'volando via a casa.'
Vorrei ricordarvi che sei stato tu che per primo mi ha detto, con quella discrezione che
rispetto a voi - che con lungimiranza, prudenza e umiltà che si addicono proprio
posizione responsabile e dipendenti - che in
caso ho sposato signorina Ingram, sia per voi e la piccola Adele era meglio trotto immediatamente.
Ho passare il tipo di legatura convogliato in questo suggerimento sul carattere del mio
amato, anzi, quando si è lontani, Janet, cercherò di dimenticare: io
nota solo la sua saggezza, che è tale che io ho fatto la mia legge di azione.
Adele devono andare a scuola, e voi, signorina Eyre, deve ottenere una nuova situazione ".
«Sì, signore, voglio pubblicizzare immediatamente: e intanto, suppongo -" Stavo per
dire: "Suppongo che io possa rimanere qui, finché io trovare un altro rifugio per recarsi a me stesso:"
ma mi sono fermato, sentendo che non farebbe per
rischio di una frase lunga, per la mia voce non era del tutto sotto il comando.
"In circa un mese spero di essere uno sposo", ha continuato il signor Rochester, "e
nel frattempo, io mi guardare fuori per lavoro e un asilo per te. "
"Grazie, signore, mi dispiace per dare -"
"Oh, non c'è bisogno di scusarsi!
Ritengo che quando un dipendente fa il suo dovere così come avete fatto la vostra, ha
è una sorta di rivendicazione sul suo datore di lavoro per qualsiasi tipo di assistenza poco che può comodamente
rendere la sua, anzi ho già, grazie
mia madre-in-law futuro, sentito parlare di un posto che credo si adatti: si tratta di intraprendere
l'educazione delle cinque figlie della signora Dionigi O'Gall di Bitternutt Lodge,
Connaught, Irlanda.
Avrete come l'Irlanda, penso: sono questi cordiale gente del posto, si dice ".
"E 'molto lontana, signore." "Non importa - una ragazza del vostro senso non
oggetto per il viaggio o la distanza. "
"Non è il viaggio, ma la distanza: e poi il mare è una barriera -"
"Da quello che, Jane?" "Da Inghilterra e da Thornfield: e -"
"Beh?"
"Da voi, signore." Ho detto questo quasi involontariamente, e, con
come sanzione po 'di libero arbitrio, le mie lacrime sgorgavano.
Non ho pianto in modo da essere sentito, però, ho evitato singhiozzando.
Il pensiero della signora O'Gall e Bitternutt Lodge colpito a freddo al mio cuore, e più freddo
il pensiero di tutta la salamoia e schiuma, destinato, come sembrava, di correre tra me
e il maestro al cui fianco ho camminato ora,
più freddo e il ricordo del mare più ampio - la ricchezza, casta, costume intervenuto
tra me e ciò che naturalmente e inevitabilmente amato.
"E 'un lungo cammino," Ho di nuovo detto.
"E ', certo, e quando si arriva a Bitternutt Lodge, Connaught, Irlanda, ho
non avrà mai più ti rivedrò, Jane: è moralmente certo.
Non ho mai andare oltre in Irlanda, non avendo io stesso una gran fantasia per il paese.
Siamo stati buoni amici, Jane, non abbiamo noi "?
«Sì, signore."
"E quando gli amici sono alla vigilia della separazione, che ama trascorrere il poco
tempo che rimane a loro vicini gli uni agli altri.
Vieni! parleremo oltre il viaggio e il distacco tranquillamente metà-un-ora o poco più, mentre
le stelle entrare nella loro vita splendente in cielo lassù: è qui la castagna
albero: è qui la panchina al suo aspetto originario.
Vieni, ci siederemo in pace questa notte, anche se non dovrebbe mai più essere destinati a
stare lì insieme. "Lui seduto me e lui.
"E 'un lungo cammino per l'Irlanda, Janet, e mi dispiace di inviare il mio piccolo amico su tali
viaggi stanco: ma se non posso fare di meglio, come deve essere aiutato?
Sei qualcosa di simile a me, pensi, Jane? "
Io potevo rischiare alcun tipo di risposta da questo momento: il mio cuore era ancora.
"Perché," disse, "A volte avere una strana sensazione riguardo a voi -
soprattutto quando si è vicino a me, come oggi: è come se avessi una stringa da qualche parte sotto la mia
costole a sinistra, strettamente e indissolubilmente annodata
per una stringa simile situato nel corrispondente trimestre del telaio piccolo.
E se questo canale chiassoso, e 200 miglia più o meno ampia di terreno vengono
tra di noi, temo che il cavo di comunione sarà snapt, e poi ho un
nozione nervoso dovrei prendere al sanguinamento interiormente.
Quanto a voi, - si 'd mi ha fatto dimenticare "" Questo non dovrei, signore: si sa - ".
Impossibile procedere.
"Jane, hai capito che il canto dell'usignolo nel bosco?
Ascolta! "
In ascolto, singhiozzai convulso, perché ho potuto reprimere quello che ho subito non è più, io
fu costretto a cedere, ed ero scosso dalla testa ai piedi con sofferenza acuta.
Quando l'ho fatto parlare, era solo per esprimere un desiderio impetuoso che non avevo mai nato,
o mai venire a Thornfield. "Perché ti dispiace lasciarlo?"
La veemenza delle emozioni, suscitato dal dolore e l'amore dentro di me, era sostenendo maestria,
e lottano per potere pieno, e affermando il diritto a predominare, per superare, a
vivere, crescere, e il regno alla fine: sì, - e di parlare.
"Mi duole di lasciare Thornfield: amo Thornfield: - mi piace, perché ho
vissuto in una vita piena e piacevole, - almeno momentaneamente.
Non sono stati calpestati.
Non sono stato pietrificato. Non sono stati sepolti con la mente inferiore,
ed escluse da ogni scorcio di comunione con ciò che è brillante ed energico
e alto.
Ho parlato, faccia a faccia, con quello che io rispetto, con quello che io mi diletto nella, - con un
originale, una vigorosa, una mente estesa.
Ti ho conosciuto, il signor Rochester, e mi colpisce di terrore e di angoscia di sentirsi
Devo assolutamente essere strappato da te per sempre.
Vedo la necessità di partenza, ed è come guardare sulla necessità della morte ".
"Dove si vede la necessità?" Chiese improvvisamente.
"Dove?
Voi, signore, lo hanno messo davanti a me. "" In che forma? "
"In forma di Miss Ingram;. Una donna nobile e bello, - la vostra sposa"
"La mia sposa!
Che sposa? Io non ho sposa! "
"Ma avrete." "Sì, - io - io"!
Si strinse i denti.
"Allora devo andare: - l'avete detto voi stessi."
«No: è necessario stare! Lo giuro - e il giuramento sono conservati ".
"Io vi dico che deve andare!"
Ribattei, risvegliato a qualcosa di simile passione.
"Pensi che io possa rimanere a diventare niente per te?
Pensi che io sono un automa -? Una macchina senza sentimenti? e può sopportare che la mia
pezzo di pane strappato dalle mie labbra, e la mia goccia d'acqua viva tratteggiata dal mio calice?
Pensi, perché io sono povero, oscuro, pianura, e poco, io sono senz'anima e
senza cuore? Si pensa male - ho l'anima tanto quanto
te, - e pieno come il cuore tanto!
E se Dio mi avesse dotato di qualche bellezza e la ricchezza tanto, avrei dovuto fatto come
difficile per voi di lasciare me, come è ora per me di lasciare.
Non sto parlando a voi ora per mezzo di costume, convenzionalità, né
anche della carne mortale, - è il mio spirito che si rivolge il vostro spirito, come se entrambi avevano
passato attraverso la tomba, e ci siamo ritrovati ai piedi di Dio, uguale, - come siamo "!
! "Come siamo" ripete il signor Rochester - "così", ha aggiunto, che racchiude tra le braccia.
Raccogliendo me al petto, stringendo le labbra sulle labbra: "così, Jane!"
"Sì, sì, signore", risposi: "eppure non è così, perché sei un uomo sposato - o come buona
come un uomo sposato, e sposato ad una inferiore a voi - a quello con cui non avete
simpatia - che io non ti credo veramente
amore, perché ho visto e sentito deridere lei.
Vorrei disprezzo tale unione: quindi sono meglio di te - lasciatemi andare! "
"Dove, Jane?
In Irlanda "" Sì - in Irlanda.
Ho parlato con la mia mente, e può andare da nessuna parte adesso ".
"Jane, da sempre, non lotta quindi, come un uccello selvatico frenetica che è straziante la propria
piumaggio nella sua disperazione ».
"Io non sono un uccello, e non irretisce netta me, io sono un essere umano libero con un indipendente
volontà, che ora esercitano lasciarti. "Un altro sforzo mi ha rimesso in libertà, e io
stava dritto davanti a lui.
"E la tua volontà decide il tuo destino", ha detto: "Ti offro la mia mano, il mio cuore,
e una quota di tutti i miei beni. "" Si gioca una farsa, che ho semplicemente ridere
a ".
"Vi chiedo di passare attraverso la vita al mio fianco--di essere il mio secondo io, e meglio terrena
compagno. "" Per che il destino è già stata effettuata la
scelta, e deve rispettarlo. "
"Jane, essere ancora qualche minuto: si è sovraeccitato:. Sarò ancora troppo"
Un soffio di vento spazzare giù l'alloro a piedi, e tremava attraverso il
rami del castagno: è allontanato - via - ad una distanza a tempo indeterminato - è morto.
Canto dell'usignolo è stata poi l'unica voce del momento: in ascolto a, mi
di nuovo a piangere. Il signor Rochester sab tranquillo, guardandomi
delicatamente e serio.
Passò qualche tempo prima di parlare, ha finalmente detto -
"Venite a me, Jane, e di farci spiegare e capire l'un l'altro."
"Io non sarà mai più venire al vostro fianco: sono strappato ora, e non può tornare."
"Ma, Jane, ti chiamare come mia moglie: è lei solo ho intenzione di sposarmi".
Sono stato in silenzio: ho pensato che mi deridevano.
"Vieni, Jane - venire qui." "La vostra sposa si frappone tra noi".
Si alzò, e con un passo mi ha raggiunto.
"La mia sposa è qui", ha detto, di nuovo disegno mi a lui, "perché la mia è uguale qui, e
la mia somiglianza. Jane, vuoi sposarmi? "
Ancora non ho risposta, e ancora mi si contorceva di mano: perché ero ancora
incredulo. "Ti dubbio me, Jane?"
"Interamente".
"Non hai fiducia in me?" "Non una virgola."
"Sono un bugiardo nei tuoi occhi?" Chiese con passione.
"Scettico, voi deve essere convinto.
Che l'amore ho per la signorina Ingram? Nessuno: e questo si sa.
Che l'amore che ha per me?
Nessuno: come ho preso la briga di provare: ho causato una voce per raggiungere la sua che la mia
fortuna non era un terzo di quello che doveva, e dopo che mi sono presentato
per vedere il risultato, era freddezza sia da lei e sua madre.
Non vorrei - non potevo - sposare la signorina Ingram.
Voi - strano, quasi irreale cosa - amo la mia carne.
Voi - poveri e oscuri, e le piccole e semplici come sei - Io prego di accettare me come un
marito. "
"Che, me!"
Ho eiaculato, a partire dal suo zelo--e specialmente nella sua inciviltà - a
credito la sua sincerità: "me, che non hanno un amico nel mondo, ma voi - se siete miei
amico: non un soldo ma quello che mi hai dato "?
"Tu, Jane, devo avere per la mia - del tutto mia.
Vuoi essere mio?
Dicono di sì, subito. "" Mr. Rochester, fammi vedere il tuo volto:
rivolgersi al chiaro di luna. "" Perché? "
"Perché voglio leggere il tuo volto - turno"
"Ecco! lo troverete poco più leggibile di una sgualcita, pagina graffiato.
Continua a leggere: solo fare in fretta, perché soffro ".
Il suo volto era molto agitato e molto arrossata, e ci sono stati forti
lavorazioni nelle caratteristiche, e strani bagliori negli occhi.
"Oh, Jane, mi tortura!" Esclamò.
"Con che sguardo penetrante e tuttavia fedele e generoso, che mi tortura!"
"Come posso fare?
Se sono vere, e la vostra vera offerta, i miei sentimenti solo per voi deve essere gratitudine e
. devozione - non possono tortura ""! La gratitudine ", ha eiaculato, e ha aggiunto
selvaggiamente - "Jane mi accetti in fretta.
Dire, Edward - dammi il mio nome - Edward - ti sposerò ".
"Sei sul serio? Avete veramente mi ami?
Avete voglia sinceramente io sia tua moglie? "
"Lo voglio, e se il giuramento è necessario per conformarsi a voi, lo giuro."
"Allora, signore, io ti sposerò." "Edward - mia moglie poco"!
"Caro Edward!"
"Venite a me - vieni a me del tutto ora", ha detto, e ha aggiunto, nel suo tono più profondo,
parlare in mio orecchio come la sua guancia fu posta il mio "fare la mia felicità - farò
la tua. "
! "Dio mi perdoni", ha subjoined ben presto, "e l'uomo non immischiarsi con me: io le sono,
e la sua attesa. "" Non c'è nessuno di immischiarsi, signore.
Non ho parenti di interferire ".
"No - che è il meglio", ha detto.
E se avessi amato meno avrei pensato che il suo accento e cercare di esultanza
selvaggio, ma, seduto accanto a lui, svegliato dall'incubo del distacco - chiamato al
paradiso di unione - ho pensato solo della
beatitudine mi ha dato da bere in un flusso così abbondante.
Ancora una volta disse: "Sei felice, Jane?"
E ancora e ancora ho risposto, "Sì".
Dopo di che, mormorò, "Sarà espiare - sarà espiare.
Non ho trovato la sua amici, e il freddo, e sconsolata?
Non sarà la guardia, e amare, e conforto a lei?
Non c'è amore nel mio cuore, e la costanza nel mio si risolve?
Sarà espiare al tribunale di Dio.
So che la mia sanzioni Maker quello che faccio. Per il giudizio del mondo - mi lavo le mani
della stessa. Per il parere dell'uomo - l'ho sfidare ".
Ma ciò che era accaduto la notte?
La luna non era ancora insieme, ed eravamo tutti in ombra: potevo a malapena vedere il mio padrone
viso, come mi è stato vicino.
E ciò che affliggeva il castagno? si contorceva e gemeva, mentre il vento ruggiva in
la passeggiata di alloro, e venne spazzare su di noi. "Dobbiamo andare in", ha detto il signor Rochester: "il
tempo cambia.
Avrei potuto seduto con te fino al mattino, Jane. "
"E così," Ho pensato: "potrei con te".
Avrei dovuto dire così, forse, ma un livido, vivace scintilla saltò fuori una nuvola di
che stavo cercando, e c'era una crepa, un incidente, e una distesa crepitio vicino, e io
pensato solo a nascondere i miei occhi abbagliati contro la spalla del signor Rochester.
La pioggia si precipitò giù.
Mi ha affrettato il cammino, attraverso il parco, e in casa, ma siamo stati
molto bagnato prima di poter passare la soglia.
Stava prendendo il mio scialle in sala, e scuotendo l'acqua dai capelli sciolti,
quando la signora Fairfax emerso dalla sua camera. Non l'ho osservare in un primo momento, né il Sig.
Rochester.
La lampada è stata accesa. L'orologio è stato il colpo di dodici.
"Affrettatevi a togliere le tue cose bagnato", ha detto, "e prima di andare, buona notte - buone
notte, mia cara! "
Mi ha baciato ripetutamente. Quando alzai gli occhi, di lasciare le sue braccia,
c'era la vedova, pallida, grave, e stupito.
Ho solo sorriso, e corse al piano di sopra.
"Spiegazione farà per un'altra volta", pensò I.
Eppure, quando ho raggiunto la mia camera, ho sentito una fitta al pensiero che dovrebbe anche
temporaneamente interpretare male ciò che aveva visto.
Ma la gioia presto cancellato ogni altro sentimento, e forte come il vento soffiava, vicino e profondo come
il tuono si è schiantato, feroci e frequenti, come il lampo brillò, cataratta, come il
pioggia caduta durante una tempesta di due ore '
durata, ho sperimentato alcun timore e soggezione poco.
Il signor Rochester è venuto tre volte alla mia porta nel corso di esso, per chiedere se era sicuro e
tranquillo: e quello era il comfort, che è stata la forza per qualsiasi cosa.
Prima ho lasciato il mio letto la mattina, poco Adele arrivò di corsa per dirmi che il
grande ippocastano in fondo il frutteto era stato colpito da un fulmine nel
notte, e la metà di esso si sono allontanati.