Tip:
Highlight text to annotate it
X
AIR SWIMMERS ASSEMBLY VIDEO
Benvenuti sul video di istruzioni di montaggio degli Air Swimmers!
Vi ringraziamo per aver acquistato un Air Swimmer
il pesce volante incredibilmente divertente e completamente manovrabile con il radiocomando
Questo video vi mostrerà, passo dopo passo,
come montare in pochissimo tempo
il vostro Air Swimmer e farlo volare!
Si raccomanda innanzitutto di leggere le istruzioni e le avvertenze
contenute nell'apposito manuale.
Questo vi aiuterà ad evitare danni od infortuni
e vi permetterà di assemblare rapidamente il vostro Air Swimmer.
L'assemblaggio di questo prodotto richiede la presenza di due persone
e deve comunque essere effettuato sotto la supervisione di un adulto.
L'Air Swimmer non va assolutamente assemblato ed utilizzato all'aperto.
CONTENUTO DELLA SCATOLA
Dentro la scatola degli Air Swimmers troverete i seguenti componenti -
1 x Pallone Air Swimmer
1 x Radiocomando
1x Motore su rotaia
1 x Pinna caudale
2 x Pinne ventrali
1 x Motore di coda
1x Nastro
4 x Elastici
4x Clips di serraggio
1x Pinna dorsale
1x Batteria AAA ed una Batteria 9 V
4 x Ganci
18 x Adesivi trasparenti
12 x Biadesivi
1x Forma di pasta modellabile
Avrete inoltre bisogno di un piccolo cacciavite a croce.
Se avete acquistato l'Air Swimmer radiocomandato,
il motore su rotaia sarà dotato di un cavo pendente
e il vostro radiocomando sarà dotato di antenna.
RICAPITOLANDO: La vostra scatola dovrà contenere i seguenti componenti: 1 x Pallone Air Swimmer, 1 x Radiocomando, 1x Motore su rotaia, 1 x Pinna caudale, 2 x Pinne ventrali, 1 x Motore di coda, 1x Nastro, 4 x Elastici, 4x Clip di serraggio, 1x Pinna dorsale, 1x Batteria AAA ed una Batteria 9 V, 4 x Ganci, 18 x Adesivi trasparenti, 12 x Biadesivi, 1x Forma di pasta modellabile
Per far volare il vostro Air Swimmer è necessario gonfiarlo con elio.
Quest'operazione può essere compiuta presso tutti i negozi di articoli per feste o di ferramenta,
è comunque consigliato chiamare prima di recarsi in questi negozi per accertarsi che siano forniti di bombole di elio.
E' possibile anche acquistare bombole di elio usa e getta
che vi permetteranno di gonfiare il vostro Air Swimmer a casa vostra (ad esempio su www.elioparty.it).
Per gonfiare il vostro Air Swimmers è necessario distenderlo su di una superficie piana e con la valvola di gonfiaggio rivolta verso di voi.
E' bene legare l'Air Swimmer alla scatola mediante il nastrino rosso in dotazione per evitare che voli verso il soffitto una volta gonfio.
Inserire il beccuccio della bombola all'interno della valvola di gonfiaggio ed aprire dolcemente la valvola di erogazione.
Quando l'Air Swimmer sarà gonfio e la sua superficie tesa al tatto si potrà chiudere la bombola e rimuovere il beccuccio.
Non appena inizierete il riempimento il pallone tenderà a salire molto rapidamente , pertanto assicuratevi che esso sia saldamente legato.
L'inalazione di elio è potenzialmente pericolosa, pertanto assicuratevi di utilizzare la bombola solo in un ambiente aerato e leggete attentamente le istruzioni.
E' sconsigliato gonfiare eccessivamente il pallone e usare gas diversi dall'elio.
Dopo qualche giorno il vostro Air Swimmer potrebbe essere leggermente sgonfio.
Questo processo è normale nei palloni gonfiati con elio, pertanto sarà necessario rabboccare l'Air Swimmer con altro elio.
Dopo diversi rabbocchi all'interno dell'Air Swimmer potrebbe esserci una percentuale rilevante di aria.
Se il vostro Air Swimmer avrà difficoltà a volare sarà pertanto necessario sgonfiarlo completamente e riempirlo nuovamente di elio.
RIEMPIMENTO CON ELIO: Distendere l'Air Swimmer su di una superficie piana con la valvola rivolta verso di voi. Legare l'Air Swimmer alla scatola di montaggio mediante l'apposito nastrino. Inserire il beccuccio nella valvola di gonfiaggio ed erogare dolcemente l'elio all'interno del pallone. Quando l'Air Swimmer sarà gonfio e teso si potrà chiudere la bombola ed estrarre il beccuccio.
Una volta che il vostro Air Swimmer sarà gonfio si potranno incollare le varie appendici adesive.
Incollare i biadesivi sulle basi delle pinne e dei ganci.
Incollare i biadesivi anche sulle basi del motore su rotaia.
Assicuratevi che il biadesivo aderisca perfettamente alle basi rettangolari e che il lato non attaccato sia ancora coperto dalla pellicola protettiva per evitare che si attacchi accidentalmente ad altri oggetti.
APPLICAZIONE DEI BIADESIVI: Incollare i biadesivi sulle basi delle pinne, dei ganci e del motore su rotaia. Assicurarsi che il biadesivo aderisca perfettamente e che il lato non ancora attaccato sia ancora coperto dalla pellicola protettiva per evitare che aderisca accidentalmente ad altri oggetti.
Il passo successivo è quello di attaccare il motore su rotaia all'Air Swimmer.
Prima di fare questo assicuratevi di aver inserito una pila AAA nell'apposito vano.
Per fare ciò avrete bisogno di un piccolo cacciavite a croce.
Una volta inserita la batteria assicuratevi che il coperchio sia chiuso.
Per attaccare il motore su rotaia è necessario capovolgere l'Air Swimmer su di un tavolo.
Utilizzando il biadesivo è possibile far aderire il motore su rotaia al pallone.
Quest'operazione sarà più agevole se un'altra persona vi terrà fermo il pallone.
La base finale del motore su rotaia dev'essere attaccata nella posizione indicata col numero "2" sul pallone.
Assicuratevi che la rotaia non sia troppo curva altrimenti il motore potrebbe avere problemi di scorrimento.
A questo punto è necessario attaccare gli adesivi trasparenti per garantire il fissaggio delle basi.
Durante l'applicazione dell'adesivo è necessario fare attenzione che esso non vada ad interferire con la rotaia, per evitare che il motore possa avere problemi nello scorrimento.
ATTACCARE IL MOTORE SU ROTAIA: Inserire una pila AAA nell'apposito vano usando un piccolo cacciavite a croce. Usando il biadesivo attaccare il motore su rotaia al ventre dell'Air Swimmer. Fare in modo che l'ultima base del motore sia attaccata nella posizione indicata col numero "2" sul pallone. Assicurarsi che la rotaia non sia troppo curva. Infine applicare gli adesivi trasparenti per assicurare il fissaggio.
Il passo successivo è quello di attaccare i quattro ganci nella parte finale dell'Air Swimmer.
Questi serviranno per sorreggere il motore di coda.
Attaccare il biadesivo sulla base del gancio ed incollarlo nella posizione indicata sul pallone con la dicitura "Place hook here". Ripetere l'operazione per tutti e 4 i ganci.
E' importante che la testa dei ganci sia rivolta verso la parte frontale dell'Air Swimmer.
Infine assicurare il fissaggio dei ganci con gli adesivi trasparenti.
Per attaccare la pinna caudale al motore di coda è necessario che le barrette della pinna siano inserite negli appositi alloggiamenti posti sul motore di coda.
E' necessario che, sia il corpo della barretta che il cappuccio finale, aderiscano correttamente al motore di coda.
Le clip di serraggio vanno fissate all'inizio ed alla fine dei bracci del motore di coda.
Per attaccare il motore di coda all'Air Swimmer è necessario usare i quattro elastici: un estremo andrà ancorato al gancio del motore di coda mentre l'altro estremo andrà ancorato al gancio posto sulla parte finale dell'Air Swimmer.
Il distanziale di spugna dev'essere posizionato tra il motore di coda ed il pallone.
Assicurarsi che la pinna caudale sia in posizione verticale e che l'alloggiamento del connettore sia rivolto verso il basso.
A questo punto far passare il cavo elettrico, che parte dal motore su rotaia, lungo le asole poste sul ventre del pesce ed inserirlo nell'alloggiamento del connettore posto sul motore di coda.
Assicurarsi che il connettore sia correttamente inserito, altrimenti l'Air Swimmer potrebbe non rispondere ai comandi.
FISSAGGIO DEI GANCI E DELLA CODA: Attaccare il biadesivo sulla base del gancio ed incollarlo nella posizione indicata sul pallone con la dicitura "Place hook here". Ripetere l'operazione per tutti e 4 i ganci. Assicurarsi che siano rivolti verso la parte frontale dell'Air Swimmer. Assemblare la pinna caudale mediante gli appositi alloggiamenti sul motore. Assicurare il tutto con le clip di serraggio. Utilizzare i quattro elastici per attaccare il motore di coda all'Air Swimmer. Attaccare il connettore all'alloggiamento posto sul motore di coda facendo passare il cavo lungo le asole. Assicurarsi che l'alloggiamento del connettore sia rivolto verso il basso e che la pinna caudale sia in posizione verticale.
Far aderire il biadesivo sulle basi delle pinne rimanenti ed attaccarle sul pallone nelle posizioni indicate con la dicitura "Place fin here".
Ripetere l'operazione per tutte e 3 le pinne: due ventrali ed una dorsale.
A questo punto assicurare il fissaggio con l'adesivo trasparente.
Il vostro Air Swimmer è ora pronto per volare.
Il passo successivo è quello di calibrare il peso dell'Air Swimmer per evitare che tenda a salire verso l'alto o a cadere verso il basso.
Per fare questo è necessario portare dolcemente il motore su rotaia in posizione centrale.
A questo punto sarà necessario inserire o togliere dei pezzi di pasta modellabile nell'alloggiamento del motore fino a quando l'Air Swimmer non sarà in perfetto equilibrio in aria.
Se l'Air Swimmer tende a salire sarà necessario inserire più pasta modellabile.
Se l'Air Swimmer tende a scendere sarà necessario togliere pasta modellabile.
PINNE ED EQUILIBRATURA: Far aderire il biadesivo sulle basi delle pinne rimanenti ed attaccarle sul pallone nelle posizioni indicate con la dicitura "Place fin here". Ripetere l'operazione per tutte e 3 le pinne: due ventrali ed una dorsale. Calibrare il peso dell'Air Swimmer per evitare che tenda a volare verso l'alto o a cadere verso il basso. Per fare questo è necessario portare dolcemente il motore su rotaia in posizione centrale. Sarà necessario inserire o togliere dei pezzi di pasta modellabile nell'alloggiamento del motore fino a quando l'Air Swimmer non sarà in perfetto equilibrio in aria.
Gli Air Swimmers sono progettati per funzionare solo in ambienti chiusi, pertanto è sconsigliato l'utilizzo all'aperto. E' bene anche evitare cavi elettrici, lampade, candele e fiamme libere.
Assicuratevi anche che l'impianto di condizionamento sia spento in quanto potrebbe interferire con il volo del vostro Air Swimmer.
Inserite le batterie rimanenti nel vano posteriore del radiocomando.
Posizionate l'interrutore del motore su rotaia su "ON".
Per far sì che il vostro Air Swimmer punti verso l'alto il motore deve scorrere indietro sulla rotaia posta sul ventre.
Per fare questo premete verso il basso il tasto di sinistra del radiocomando.
All'inizio potrà sembrare innaturale che, per farlo andare verso l'alto, dobbiate premere verso il basso, ma è solo questione di abitudine.
Per far sì che il vostro Air Swimmer punti verso il basso il motore deve scorrere in avanti sulla rotaia posta sul ventre, per questo dovrete premere il tasto sinistro verso l'alto.
A questo punto fate avanzare il vostro Air Swimmer mediante la pinna caudale.
Il vostro Air Swimmer volerà grazie al movimento alternato della pinna caudale. Per muovere la pinna caudale a sinistra sarà necessario premere a sinistra l'altro tasto del radiocomando.
Per muovere la pinna caudale a destra sarà necessario premere il tasto verso destra.
Premete in modo alternativo a destra ed a sinistra il tasto di destra del radiocomando per far volare il pesce. Sperimentate e provate diverse velocità premendo con più o meno frequenza.
Il vostro Air Swimmer potrà virare in due modi. Se volete fare una virata più lenta, ma più stretta, semplicemente tenete premuto dal lato verso cui vorrete far virare il pesce.
In questo modo la pinna caudale si bloccherà ed il vostro Air Swimmer virerà lentamente nella direzione desiderata.
Il secondo modo per far virare il vostro Air Swimmer è sicuramente più realistico.
Per far virare il pesce in una direzione continuate a premere alternativamente il tasto destro premendo con più frequenza nella direzione in cui vorrete far virare l'Air Swimmer. Provate diversi ritmi per prendere confidenza con le varie velocità ed i vari angoli di virata.
Una volta terminato di usare il vostro Air Swimmer posizionate l'interruttore del motore su rotaia su "OFF".
Ci sono due modi per ancorare il vostro Air Swimmer. Il primo è quello di legarlo alla scatola di montaggio mediante il nastrino rosso.
Il secondo metodo invece consiste nell'utilizzare il gancio posto all'interno del vano frontale del radiocomando. Agganciandolo al cavo elettrico il vostro Air Swimmer sarà saldamente ancorato e pronto per il volo successivo.
Per sgonfiare il vostro Air Swimmer sarà necessario usare una piccola cannuccia. Inseritela nella valvola di gonfiaggio e premete lentamente sul pallone finchè non sarà completamente sgonfio.
Potete anche utilizzare una coperta per evitare di bucare o danneggiare il pallone con oggetti appuntiti e/o unghie. L'operazione di sgonfiaggio potrebbe richiedere diversi minuti.
Quando tutto il gas elio sarà fuoriuscito dall'Air Swimmer piegate e rititare il pallone con estrema cura. Si raccomanda di evitare l'inalazione di elio durante questo processo.
Grazie per la visione di questo video relativo alle istruzioni di montaggio. Ora non rimane che darvi il consiglio più importante: divertitevi con gli Air Swimmers!