Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO XXVI CENA DI UNA CHE HA PRESO Candido e Martino
Co 'sei forestieri, e chi erano.
Una sera che Candido e Martino stavano per sedersi a cena con alcuni
gli stranieri che ha presentato nella stessa locanda, un uomo la cui carnagione era nera come la fuliggine,
Candido è venuto dietro, e prendendolo per un braccio, ha detto:
«Preparatevi ad andare insieme a noi: non fallire".
Su questo si voltò e vide - Cacambo!
Nient'altro che la vista di Cunegonda potrebbe avere stupito e deliziato gli altri.
Era sul punto di impazzire di gioia. Abbracciò il suo caro amico.
"Cunegonda è qui, senza dubbio, dove si trova?
Portami da lei che io possa morire di gioia in sua compagnia. "
"Cunegonda non è qui", disse Cacambo, "lei è a Costantinopoli".
"Oh, cielo! a Costantinopoli! Ma lei era in Cina avrei volare là;
partiamo. "
"Ci definiscono dopo cena", rispose Cacambo.
"Posso dirvi di più niente, io sono uno schiavo, il mio padrone mi aspetta, io devo servire a
tavolo, non una parola parlare, mangiare, e poi preparatevi ".
Candido, distratto tra gioia e dolore, felice nel vedere il suo fedele agente
di nuovo, stupito di trovare lo schiavo, pieno di nuove speranze di recuperare
la sua amante, la sua palpitante cuore, la sua
comprensione confusa, si sedette a tavola con Martin, che ha visto tutte queste scene abbastanza
indifferente, e con sei stranieri che erano venuti a passare il carnevale a Venezia.
Cacambo serviva a tavola su uno degli stranieri, verso la fine del
intrattenimento si avvicinava il suo padrone, e gli sussurrò all'orecchio:
"Sire, Vostra Maestà può iniziare quando vuoi, la nave è pronta."
A dire queste parole, uscì.
L'azienda in grande sorpresa guardarono l'un l'altro senza dire una parola, quando
un altro domestico avvicinò al suo maestro e gli disse:
"Sire, chaise Vostra Maestà è a Padova, e la barca è pronta."
Il master ha dato un cenno del capo e il servo se ne andò.
L'azienda tutti guardavano l'un l'altro di nuovo, e la loro sorpresa raddoppiato.
Un cameriere è venuto terzo fino ad un terzo estraneo, dicendo:
"Sire, mi creda, Vostra Maestà non deve più rimanere qui.
Vado a preparare tutto. "E subito scomparve.
Candido e Martino non ha dubbi sul fatto che questa era una mascherata del Carnevale.
Poi un quarto domestico, disse ad un quarto padrone:
"Vostra Maestà può partire quando vuoi."
Detto questo se ne andò come gli altri. Il cameriere quinta detto la stessa cosa per il
quinto padrone. Ma il cameriere sesto ha parlato in modo diverso a
lo straniero sesto, che era accanto a Candido.
Gli disse: "La fede, Sire, che non darà più
credito a Vostra Maestà, né a me, e forse entrambi essere messo in galera questo
stessa notte.
Quindi mi prenderò cura di me stessa. Addio ".
I servi sono andati tutti, i sei stranieri, con Candido e Martino,
rimase in un profondo silenzio.
Alla fine Candido si è rotto. "Signori," disse, "questo è un ottimo
scherzo sì, ma perché dovrebbe essere tutti i re?
Per quanto mi riguarda confesso che né io né Martin è un re ".
Padrone di Cacambo prese allora gravemente risposto in italiano:
"Non sto affatto scherzando.
Il mio nome è Achmet III. Sono stato gran sultano molti anni.
Io trono mio fratello, mio nipote mi ha detronizzato, il mio visir furono decapitati, e io sono
condannato a finire i miei giorni nel vecchio serraglio.
Mio nipote, il grande sultano Mahmud, mi permette di viaggiare qualche volta per il mio
salute, e io sono venuto a passare il carnevale a Venezia. "
Un giovane che sedeva accanto al Achmet, ha parlato poi come segue:
"Il mio nome è Ivan. Sono stato una volta l'imperatore di tutte le Russie, ma
è stato detronizzato in culla.
I miei genitori erano confinati in prigione e sono stato educato lì, eppure sono a volte
permesso di viaggiare in compagnia di persone che agiscono come guardie, e io sono venuto a trascorrere
il carnevale a Venezia ".
Il terzo disse: "Sono Carlo Edoardo, re d'Inghilterra, la mia
padre si è dimesso tutti i suoi diritti legali per me.
Ho combattuto in difesa di loro, e soprattutto 800 dei miei sostenitori sono stati
impiccato, disegnato, e squartato.
Sono stato rinchiuso in carcere, vado a Roma, per fare una visita al Re, il mio
padre, che fu detronizzato come me e mio nonno, e io sono venuto a trascorrere
il carnevale a Venezia ".
Il quarto ha parlato così a sua volta:
"Io sono il re di Polonia: la sorte della guerra mi ha privato della mia ereditaria
Dominazioni; mio padre subì le stesse vicende, io mi rassegno alla Provvidenza
nello stesso modo come sultano Achmet, il
Imperatore Ivan, e il re Carlo Odoardo, che Dio lunga vita; e io sono giunto alla
. Carnevale a Venezia "Il quinto ha detto:
"Io sono il re di Polonia anche, io sono stato due volte detronizzato, ma la Provvidenza ha dato
me un altro paese, dove ho fatto più bene che tutti i re Sarmati erano mai
in grado di fare sulle rive del
Vistola, io mi rassegno anche alla Provvidenza, e son venuto a passare il
Carnevale a Venezia. "E 'stato ora girare il sesto monarca di
parlare:
"Signori," disse, "Io non sono così grande un principe, come qualcuno di voi, ma io sono re.
Io sono Teodoro, eletto re di Corsica, avevo il titolo di Maestà, e ora sono
appena trattato come un signore.
Ho coniato il denaro, e ora non valgo un soldo, ho avuto due segretari di
stato, e ora ho appena un cameriere, io stesso ho visto su un trono, e ho
visto me sulla paglia in una prigione comune di Londra.
Ho paura che mi incontrerò con lo stesso trattamento qui, però, come la vostra maestà,
Sono venuto a vedere il carnevale a Venezia ".
Gli altri cinque re ascoltarono questo discorso con compassione generosa.
Ciascuno di loro diede venti zecchini al re Teodoro per comprare gli abiti e biancheria, e
Candido gli regalò un diamante del valore di duemila zecchini.
"Chi può essere questo soggetto privato", ha detto i cinque re l'un l'altro, "che è in grado di
dare, e in realtà ha dato, cento volte tanto quanto ciascuno di noi? "
Così come si alzarono da tavola, entrarono dentro quattro Altezze Serenissime, che era stato anche
spogliati dei loro territori da parte la sorte della guerra, ed erano venuti a passare il
Carnevale a Venezia.
Ma Candido pagato alcun riguardo a questi nuovi arrivati, i suoi pensieri erano del tutto
impiegato nel suo viaggio a Costantinopoli, alla ricerca della sua amata Cunegonda.