Tip:
Highlight text to annotate it
X
Le avventure di Tom Sawyer di Mark Twain
Capitolo VII
Più duro il Tom ha cercato di fissare la sua mente su
il suo libro, tanto più le sue idee vagato.
Così, alla fine, con un sospiro e uno sbadiglio, ha
lo ha abbandonato.
Gli sembrava che il recesso mezzogiorno
non sarebbe mai venuto.
L'aria era completamente morto.
Non c'era un alito di agitazione.
E 'stata la sleepiest di giorni assonnato.
Il mormorio sonnecchiare delle cinque e venti
studiosi dei cullare l'anima come
l'incantesimo che si trova nel mormorio di api.
Via via sotto il sole ardente, Cardiff
Hill alzato i suoi lati morbido verde attraverso un
velo scintillante di calore, colorato con il
porpora di distanza, alcuni uccelli quotata
ala alta pigro nell'aria; non vivente
cosa era visibile ma alcune vacche, e si
dormivano.
il cuore di Tom doleva di essere libero, oppure a
hanno qualcosa di interessante da fare per passare
il tempo triste.
La sua mano vagava in tasca e la sua
viso si illuminò con un bagliore di gratitudine che
era la preghiera, anche se lui non lo sapeva.
Allora furtivamente la casella di percussioni-cap si
out.
Ha pubblicato il segno di spunta e lo pose sul
lunga scrivania piatto.
La creatura, probabilmente arsero con un
gratitudine che ammontano alla preghiera, anche, a
questo momento, ma era prematuro: per
quando ha iniziato a viaggiare per fortuna spento,
Tom lo deviò con uno spillo e reso
lui prendere una nuova direzione.
amico del cuore di Tom si sedette accanto a lui, la sofferenza
proprio come Tom era stato, e adesso era
profondamente e con gratitudine interessato a questo
intrattenimento in un istante.
Questo amico del cuore era Joe Harper.
I due ragazzi hanno giurato tutti gli amici
settimana, e nemici merlate il sabato.
Joe ha preso un pin out del bavero e cominciò
per assistere l'esercizio del prigioniero.
Lo sport è cresciuta in interesse momently.
Ben presto Tom ha detto che erano interferire
con l'altro, e nessuno dei due ricevendo il
massimo vantaggio della zecca.
Così ha messo in ardesia Joe's sulla scrivania e ha
una linea nel mezzo di esso da cima a
fondo.
"Ora," disse, "finché si trova sulla vostra
lato lo si può muovere ed io lo lascia
solo, ma se si lascia scappare e ottenere
da parte mia, tu sei di lasciarlo solo come
il tempo che posso impedirgli di attraversare
finita ".
"Va bene, vai avanti, lo start up".
La zecca fuggito da Tom, attualmente, e
attraversato l'equatore.
Joe ha molestato un po 'e poi ha ottenuto
di distanza e attraversato di nuovo indietro.
Questo cambiamento di base si è verificato spesso.
Mentre un ragazzo è stato preoccupante con il segno di spunta
assorbendo interesse, l'altra sarebbe look
con interesse così forte, le due ***
china insieme su l'ardesia, e le due
anime morte di ogni altra cosa.
In ultimo la fortuna sembrava regolare e rispettare
con Joe.
La zecca provato questo, che, e l'altro
Naturalmente, e preso come eccitati e ansiosi come
come gli stessi ragazzi, ma il tempo e di nuovo
proprio come avrebbe la vittoria nel suo stesso
cogliere, per così dire, e Tom le dita
sarebbe spasmi per iniziare, il perno di Joe
avrebbe abilmente testa lui fuori, e tenere
possesso.
Finalmente Tom poteva stare più.
La tentazione era troppo forte.
Allora allungò la mano e dato una mano con la sua
pin.
Joe era arrabbiato in un attimo.
Ha detto:
"Tom, tu lo lasciò solo."
"Ho solo voglia di agitare un po 'su di lui,
Joe. "
"No, signore, non è giusto, ma è sufficiente lasciarlo
"Date la colpa, non mi sta per agitare lo
molto. "
"Lascia stare, ti dico."
"Non voglio!"
"Tu - è dalla mia parte della linea".
"Senti, Joe Harper, la cui è quella
tick? "
"Non mi interessa la cui spunta lui è - lui è il mio
lato della linea, e si sha'n't touch
lui ".
"Beh, mi limiterò a scommettere che io voglio, però.
Lui è il mio segno di spunta e farò quello che ho colpa
per favore con lui, o morire! "
Una botta tremenda scese su di Tom
spalle, e il suo doppio con Joe, e
per lo spazio di due minuti, la polvere
ha continuato a volare da due giacche e
tutta la scuola di goderne.
I ragazzi erano stati troppo assorbiti da notare
il silenzio che aveva rubato alla scuola
un po 'prima, quando il padrone è venuto
in punta di piedi giù per la stanza e si fermò sopra
loro.
Aveva previsto una buona parte della
prestazioni prima che il suo contributo di bit
di varietà ad esso.
Quando la scuola si sciolse a mezzogiorno, Tom volato a
Becky Thatcher, e sussurrò in un orecchio:
"Mettiti il cofano e lasciate su sei
andare a casa, e quando si arriva al
angolo, dare il resto del 'em lo scorrimento, e
girare verso il basso attraverso la corsia e tornare indietro.
Andrò da un'altra parte e venire sopra 'em
allo stesso modo. "
Così l'uno è andato via con un gruppo di
studiosi, e l'altro con un altro.
Tra poco i due si incontrarono a
fondo della corsia, e quando hanno raggiunto
la scuola che era tutto per loro.
Poi si sedevano insieme, con una lavagna
prima di loro, Tom e Becky ha dato la matita
e ha tenuto la mano nella sua, guidandola, e
così creato un'altra casa sorprendenti.
Quando l'interesse per l'arte ha iniziato a scemare,
i due è sceso a parlare.
Tom stava nuotando in beatitudine.
Ha detto:
"Ti amo i topi?"
"No!
Io li odio! "
"Bene, che faccio, troppo - quelli vivi.
Ma voglio dire quelli morti, di oscillare intorno alla tua
testa con una stringa. "
"No, non mi interessa per i ratti molto, comunque.
Quello che mi piace è chewing-gum ".
"Oh, dovrei dire di sì!
Vorrei avere qualche ora ".
"Davvero?
Ho alcune.
Ti farò lo mastichi un po ', ma è necessario
restituirlo a me. "
E 'stato piacevole, in modo che masticato turno
circa, e le gambe pendevano contro l'
banco al di sopra di contentezza.
"Tu avevi mai in un circo?"
disse Tom.
"Sì, e il mio pa ci vorrà di nuovo
qualche tempo, se sto bene ".
"Sono stato al circo a tre o quattro volte-
-Un sacco di volte.
Chiesa non è gusci di un circo.
Ci sono cose che accadono in un circo tutti
il tempo.
Ho intenzione di essere un clown in un circo quando ho
crescere ".
"Oh, sei!
Che sarà bello.
Sono così bella, tutti macchiato in su. "
"Sì, è così.
E si slathers di soldi - più uno
dollaro al giorno, Ben Rogers dice.
Dire, Becky, sei mai stato fidanzato? "
"Che cosa?"
"Perché, fidanzati".
"No."
"Vuoi?"
"Credo di si.
Io non lo so.
Cosa vuol dire? "
Perché non è come niente.
Basta solo dire ad un ragazzo che non potrà mai
ho nessuno ma lui, mai mai mai, e
poi ti bacio e basta.
Chiunque può farlo ".
"Kiss?
Cosa ti bacio? "
"Perché, che, si sa, è a - bene,
sempre farlo ".
"Tutti?"
"Perché, sì, tutti che è innamorato di
vicenda.
Ti ricordi quello che ho scritto sul
ardesia? "
"Voi - sì."
"Che cosa è stato?"
"Io sha'n't dirtelo".
"Vuoi che ti dica?"
"Voi - sì -. Ma qualche altra volta"
"No, adesso".
"No, non ora - di domani."
"Oh, no, ora.
Per favore, Becky - sussurro I'll esso, io
sussurro mai così facile. "
Becky esitando, Tom ha preso il silenzio per
consenso, e passò il suo braccio su di lei
vita e le sussurrò il racconto mai così
dolcemente, con la bocca vicino al suo orecchio.
E poi ha aggiunto:
"Ora lo sussurro a me - lo stesso."
Ha resistito per un po ', e poi disse:
"Tu nascondi il tuo volto in modo che non può vedere,
e poi io.
Ma non si deve mai dire a nessuno - WILL
tu, Tom?
Ora non sarà, vero? "
"No, davvero, davvero non lo farò.
Ora, Becky. "
Si voltò la faccia.
Si chinò timidamente in giro fino al suo respiro
mosse i suoi riccioli e sussurrò: "Io - love-
-Voi! "
Poi fuggì e corse in giro e
in giro per le scrivanie e banchi, con Tom
dopo di lei, e si rifugiò in un angolo a
scorso, con il suo grembiulino bianco per lei
faccia.
Tom la strinse intorno al collo e
supplicò:
"Ora, Becky, è tutto fatto - in tutto, ma
il bacio.
Non abbiate paura di che - non è
assolutamente nulla.
Per favore, Becky. "
Ed egli attaccò il suo grembiule e le mani.
Di e con lei ha dato, e lascia le mani
goccia, il suo viso, tutto incandescente con la
lotta, è venuto e ha presentato.
Tom baciò le labbra rosse e disse:
"Ora è tutto fatto, Becky.
E sempre dopo questo, si sa, non è
mai di amare nessuno tranne me, e non è
mai sposare nessuno tranne me, mai mai
e per sempre.
Vuoi? "
"No, non sarò mai nessuno ma ti amo, Tom,
e non farò mai sposare nessuno, ma voi - e
non è quello di sposare mai nessuno tranne me,
sia. "
"Certamente.
Naturalmente.
Questa è una parte di esso.
E sempre di venire a scuola o quando siamo
tornando a casa, sei a camminare con me, quando
non c'è nessuno, cercando - e si
scegliere me e ho scelto te alle feste,
perché questo è il vostro modo di fare quando sei
impegnato. "
"È così bello.
Non ho mai sentito parlare prima ".
"Oh, è sempre così gay!
Perché, io e Amy Lawrence - "
Gli occhi grandi disse a Tom la sua gaffe, e lui
si fermò, confuso.
«Oh, Tom!
Allora non è il primo che sia mai stato
impegnati a! "
Il bambino cominciò a piangere.
Tom ha dichiarato:
"Oh, non piangere, Becky, non mi interessa per
la sua più ".
"Sì, si fa, Tom - tu lo sai fare."
Tom provato a mettere il suo braccio intorno al collo,
ma lei lo respinse e si voltò
faccia al muro, e continuò a piangere.
Tom provò di nuovo, dalle proprietà lenitive parole in
la sua bocca, ed è stato respinto di nuovo.
Poi il suo orgoglio era, e lui si allontanò
e uscì.
Se ne stava su, inquieta e agitata, per un
mentre, guardando alla porta, ogni tanto
poi, sperando che pentirsi e venire a
trovarlo.
Ma non lo fece.
Poi cominciò a sentirsi male e la paura che
era dalla parte del torto.
E 'stata una dura lotta con lui per
nuovi progressi, ora, ma egli stesso nervi
e iscritte.
Era ancora in piedi laggiù in
angolo, singhiozzando, con la faccia al
muro.
il cuore di Tom lo colpì.
Egli andò da lei e si fermò un attimo, non
sapere esattamente come procedere.
Poi disse esitante:
"Becky, io - non mi interessa per nessuno, ma
te ".
Nessuna risposta - ma singhiozzi.
"Becky" - supplichevole.
"Becky, non vuoi dire qualcosa?"
Più singhiozzi.
Tom tirò fuori il chiefest gioiello, un ottone
manopola dalla cima di un alare, e
la passò intorno a lei in modo che potesse vedere
, e disse:
"Ti prego, Becky, non lo prendi?"
Lei lo ha colpito a terra.
Poi Tom uscì di casa e oltre
le colline e lontano, per tornare a
scuola non più quel giorno.
Attualmente Becky cominciò a sospettare.
Corse alla porta, non era in vista;
volò intorno ai play-cantiere, era
non ci sono.
Poi ha detto:
"Tom!
Al ritorno, Tom! "
Lei ascoltò attentamente, ma non c'era
rispondere.
Non aveva compagni, ma il silenzio e
solitudine.
Si sedette a piangere di nuovo e di rimproverare
se stessa, e da questo momento gli studiosi
ha cominciato a raccogliere di nuovo, e lei aveva da nascondere
il suo pene e ancora il suo cuore spezzato e
prendere la croce di una lunga, triste,
dolorante pomeriggio, con nessuna tra le
stranieri su di lei per lo scambio di dolori
con.
cc ccprose prosa audiolibro audio libro di letteratura classica didascalie sottotitoli sottotitoli esl sincronizzato testo