Tip:
Highlight text to annotate it
X
IL PRESIDENTE: La ringrazio molto. E stasera, Ho un alto privilegio e l'onore distinti
della mia - come il primo presidente di iniziare Stato del messaggio dell'Unione con questi
parole: Madam Speaker. (Applausi)
Ai suoi tempi, il compianto deputato Thomas D'Alesandro, Jr. da Baltimore, Maryland, ha visto presidenti
Roosevelt e Truman a questa tribuna. Ma nulla poteva confrontare con la vista della sua
unica figlia, Nancy, che ha presieduto questa sera Speaker della Camera dei Rappresentanti. (Applausi)
Congratulazioni, Madam Speaker. (Applausi)
Due membri della Camera e del Senato non sono con noi stasera, e preghiamo per il recupero
e il rapido ritorno del senatore Tim Johnson e Membro del Congresso Charlie Norwood. (Applausi)
Signora Presidente, Vice Presidente Cheney, i membri del Congresso, ospiti illustri, e il compagno
cittadini:
Il rito della consuetudine ci porta insieme ad un la definizione di ore - quando le decisioni sono difficili e
il coraggio è necessario. Entriamo l'anno 2007 con grandi sforzi in corso, e altri
che sono i nostri per iniziare. In tutto questo, molto viene chiesto a noi. Dobbiamo avere la volontà di affrontare
difficili sfide e nemici determinati - E la saggezza di affrontarli insieme.
Alcuni in questa camera sono nuovi alla Camera e il Senato - e mi congratulo con il democratico
maggioranza. (Applausi) Congresso è cambiato, ma non le nostre responsabilità. Ognuno di noi è
guidati dalle nostre convinzioni - e di questi dobbiamo restare fedeli. Eppure siamo tutti tenuti
con gli stessi standard, e chiamato a svolgere le medesime finalità buone: Per estendere questa nazione
prosperità, di spendere i soldi del popolo con saggezza; per risolvere i problemi, non li lascia per il futuro
generazioni, a guardia l'America contro tutti male, e per tenere fede con coloro che abbiamo
mandò a difendere noi. (Applausi)
Non siamo i primi a venire qui con un governo diviso e incertezza in aria. Come molti
davanti a noi, siamo in grado di lavorare con le nostre differenze, e realizzare grandi cose per il popolo americano.
I nostri cittadini si preoccupano non tanto quale lato del la navata ci si siede su - finché siamo disposti
di attraversare la navata, quando c'è lavoro essere fatto. (Applausi) Il nostro compito è quello di rendere la vita
migliore per i nostri concittadini, e per aiutare loro di costruire un futuro di speranza e di opportunità
- E questo è il business davanti a noi stasera.
Un futuro di speranza e di opportunità comincia con un'economia in crescita - e questo è ciò che abbiamo.
Ora siamo nel mese del 41 ininterrotta la crescita di posti di lavoro, in una ripresa che ha creato
7,2 milioni di nuovi posti di lavoro finora. Disoccupazione è bassa, l'inflazione è bassa, ei salari stanno aumentando.
Questa economia è in movimento, e il nostro lavoro è per mantenere in questo modo, non con più governo,
ma con più imprese. (Applausi)
La prossima settimana farò consegnare una relazione completa sul lo stato della nostra economia. Stasera, voglio discutere
tre riforme economiche che meritano di essere priorità per questo Congresso.
In primo luogo, dobbiamo equilibrare il bilancio federale. (Applausi) Siamo in grado di farlo senza aumentare le tasse.
(Applauso) Quello che dobbiamo fare è imporre la spesa disciplina in Washington, DC Abbiamo fissato un obiettivo
di tagliare il deficit a metà entro il 2009, e incontrato questo obiettivo tre anni prima del previsto.
(Applausi) Ora prendiamo il passo successivo. Nelle prossime settimane, voglio presentare un bilancio
che elimina il deficit federale entro nei prossimi cinque anni. (Applausi) Vi chiedo
per rendere lo stesso impegno. Insieme, può frenare l'appetito di spesa del
governo federale, e siamo in grado di bilanciare il bilancio federale. (Applausi)
C'è poi la questione della destina. Queste elementi di particolare interesse sono spesso scivolato in
bollette alla ultima ora - quando non addirittura C-SPAN sta guardando. (Ride) Solo nel 2005, il
numero di stanzia è cresciuto a oltre 13.000 e ammontano a quasi $ 18 miliardi. Ancora peggio, oltre
90 per cento dei stanzia mai dare alla pavimento della Camera e del Senato - sono
lasciò cadere le relazioni delle commissioni che non sono anche parte del disegno di legge che arriva sulla mia scrivania.
Tu non li voto in legge. Non ho firmato nel diritto. Eppure, sono trattati come se
hanno forza di legge. È giunto il momento porre fine a questa pratica. Cerchiamo quindi di lavorare insieme
di riformare il processo di bilancio, espongono ogni destinare alla luce del giorno e al voto
al Congresso, e ridurre il numero e il costo di stanzia almeno a metà entro la fine di questo
sessione. (Applausi)
E, infine, per mantenere questa economia forte dobbiamo accettare la sfida dei diritti.
Social Security e Medicare e Medicaid sono impegni di coscienza, e quindi è
il nostro dovere di mantenere in modo permanente il suono. Tuttavia, siamo in mancanza di tale dovere. E questo fallimento
un giorno lasciare ai nostri figli con tre cattive opzioni: aumenti delle tasse deficit enormi, enormi,
o tagli enormi ed immediati benefici. Tutti in quest'Aula sa che questo è vero - ancora
in qualche modo non lo abbiamo trovato in noi stessi di agire. Cerchiamo quindi di lavorare insieme e farlo
ora. Con abbastanza buon senso e buona volontà, voi ed io possiamo risolvere Medicare e Medicaid - e
salvare sicurezza sociale. (Applausi)
Diffondere la possibilità e la speranza in America richiede anche scuole pubbliche che danno i bambini
la conoscenza e il carattere di cui hanno bisogno nella vita. Cinque anni fa, ci è salito sopra le differenze di parte
per passare il No Child Left Behind Act, preservando controllo locale, elevare il livello, e tenendo
quelle scuole responsabili per i risultati. E perché abbiamo agito, gli studenti eseguono
meglio gli studenti in lettura e matematica, e delle minoranze stanno colmando il divario successo.
Ora il compito è quello di costruire il successo, senza annacquare le norme, senza prendere il controllo
dalle comunità locali, e senza passi indietro e chiamandolo riforma. Siamo in grado di sollevare studente
risultato ancora più elevato, dando leader locali flessibilità necessaria per girare attorno alle scuole in mancanza,
e dando alle famiglie con bambini bloccati in mancanza di scuole il diritto di scegliere un posto
migliore. (Applausi) Dobbiamo aumentare i fondi per gli studenti che lottano - e assicurarsi che
questi bambini hanno ricevuto l'aiuto speciale di cui hanno bisogno. (Applausi) E siamo in grado di assicurarsi che i nostri figli
sono preparati per i lavori del futuro e il nostro paese è più competitivo, rafforzando
matematica e competenze scientifiche. Il No Child Left Behind Act ha lavorato per i bambini d'America
- E chiedo al Congresso di autorizzare nuovamente questo una buona legge. (Applausi)
Un futuro di speranza e di opportunità richiede che tutti i nostri cittadini hanno prezzi accessibili e
assistenza sanitaria disponibile. (Applauso) Quando si tratta di assistenza sanitaria, il governo ha l'obbligo
per la cura per gli anziani, i disabili, e bambini poveri. E ci incontreremo tali responsabilità.
Per tutti gli altri americani, l'assicurazione sanitaria privata è il modo migliore per soddisfare le loro esigenze. (Applausi)
Ma molti americani non possono permettersi la salute polizza di assicurazione.
E così stasera, propongo due nuove iniziative per aiutare gli americani più permettersi di propria assicurazione.
In primo luogo, propongo una detrazione forfettaria dell'imposta per l'assicurazione sanitaria che sarà come il
detrazione standard per persone a carico. Famiglie con l'assicurazione sanitaria pagherà alcun reddito
le imposte sui salari o sui $ 15.000 - payroll fiscali del loro reddito. Gli americani singole con la salute
assicurazione non pagano imposte sul reddito o sui salari su 7.500 $ del loro reddito. Con questa riforma,
più di 100 milioni di uomini, donne e bambini che ora sono coperti da assicurazione dal datore di lavoro
potranno beneficiare di minori imposte. Alla stesso tempo, questa riforma livellare il gioco
campo per coloro che non ottenere l'assicurazione sanitaria attraverso il loro lavoro. Per gli americani che ora acquistano
assicurazione sanitaria per conto proprio, la presente proposta significherebbe un notevole risparmio d'imposta - $ 4500
per una famiglia di quattro che 60 mila dollari l'anno. E per i milioni di altri americani che hanno
non hanno assicurazione sanitaria a tutti, questa deduzione potrebbe contribuire a porre una assicurazione sanitaria di base privata
piano alla loro portata. Cambiare la tassa il codice è un passo fondamentale e necessario per rendere
assistenza sanitaria a prezzi accessibili per molti americani. (Applausi)
La mia seconda proposta è quella di aiutare gli Stati che stanno arrivando con modi innovativi per coprire
non assicurati. Gli Stati che fanno base privata assicurazione sanitaria a disposizione di tutti i loro cittadini
dovrebbero ricevere fondi federali per aiutarli fornire tale copertura per i poveri e gli
malato. Ho chiesto al segretario della Salute e dei Servizi Sociali a lavorare con il Congresso per
prendere i fondi federali esistenti e li usa per creare "Scelte accessibili" borse di studio. Queste
borse di studio darebbe governatori della nostra nazione più denaro e una maggiore flessibilità per ottenere private
assicurazione sanitaria per i più bisognosi.
Ci sono molti altri modi in cui il Congresso può aiuto. Abbiamo bisogno di espandere Health Savings Accounts.
(Applausi) Abbiamo bisogno di aiutare le piccole imprese attraverso Piani Sanitari di associazione. (Applausi)
Abbiamo bisogno di ridurre i costi e degli errori medici con la tecnologia delle informazioni. (Applausi)
Ci incoraggia la trasparenza dei prezzi. E per proteggere i buoni medici da tali processi indesiderati,
si passa la riforma medica responsabilità. (Applausi) In tutto quello che facciamo, dobbiamo ricordare che la migliore
decisioni di assistenza sanitaria non vengono prese dal governo e compagnie di assicurazione, ma da parte dei pazienti e
i loro medici. (Applausi)
Estendere la speranza e opportunità nel nostro paese richiede un sistema di immigrazione degna d'America
- Con leggi eque e le frontiere che sono sicuri. Quando leggi e confini sono regolarmente
violati, questo danneggia gli interessi della nostra paese. Per proteggere il nostro confine, stiamo raddoppiando
la dimensione della Border Patrol, e il finanziamento nuove infrastrutture e tecnologie.
Eppure, anche con tutti questi passaggi, non possiamo pienamente fissare il confine a meno che non prendiamo pressione
fuori il confine - e che richiede una temporanea lavoratore programma. Si dovrebbe istituire un quadro giuridico
e il percorso ordinato per i lavoratori stranieri di entrare il nostro paese per lavorare su base temporanea.
Come risultato, essi non dovranno cercare di sgattaiolare in, e che lascerà agenti di frontiera libera
per inseguire i trafficanti di droga e criminali e terroristi. (Applausi) Ci rispettare
le nostre leggi in materia di immigrazione presso il luogo di lavoro e i datori di lavoro gli strumenti per verificare il quadro giuridico
lo stato dei loro lavoratori, quindi non c'è nessuna scusa a sinistra per aver violato la legge. (Applausi)
Abbiamo bisogno di sostenere la grande tradizione del melting pot che accoglie e assimila
nuovi arrivi. (Applausi) Abbiamo bisogno di risolvere lo status degli immigrati clandestini che sono
già presenti nel nostro paese senza animosità e senza amnistia. (Applausi) condanne eseguire
profonda in questo Capitol quando si tratta di immigrazione. Cerchiamo di avere un serio, civile, e la conclusiva
dibattito, in modo da poter passare, e posso firmare, l'immigrazione riforma globale in legge.
(Applausi)
Estensione di speranza e di opportunità dipende una fornitura stabile di energia che mantiene dell'America
economia di esercizio e l'ambiente degli Stati Uniti pulire. Per troppo tempo la nostra nazione è stata dipendente
dal petrolio straniero. E questa dipendenza lascia più vulnerabili a regimi ostili e
per i terroristi - che potrebbe causare grossi problemi delle spedizioni di petrolio, ed aumentare il prezzo del petrolio,
e fare un gran danno alla nostra economia.
E 'nel nostro interesse vitale per diversificare America approvvigionamento energetico - la via da seguire è
tecnologia. Dobbiamo continuare a cambiare il modo l'America produce energia elettrica, anche da
un maggiore utilizzo della tecnologia del carbone pulito, solare e l'energia eolica, e pulita, energia nucleare sicura.
(Applausi) Dobbiamo andare avanti con la batteria ricerca di plug-in e veicoli ibridi,
ed espandere l'uso di veicoli diesel puliti biodiesel e combustibile. (Applausi) Dobbiamo continuare
investire in nuovi metodi di produzione di etanolo - (Applausi) - utilizzando tutto di legno
chip alle erbe, ai rifiuti agricoli.
Abbiamo fatto molti progressi, grazie alla buona politiche qui a Washington e forti
risposta del mercato. E ora ancora di più progressi drammatici sono a portata di mano. Stasera,
Chiedo al Congresso di unirsi a me nel perseguire un grande obiettivo. Cerchiamo di costruire sul lavoro che abbiamo fatto
e ridurre il consumo di benzina negli Stati Uniti del 20 per cento nei prossimi 10 anni. (Applausi)
Quando lo facciamo avremo tagliare il nostro totale le importazioni da parte l'equivalente di tre quarti
di tutto il petrolio che ora importare dal Medio East.
Per raggiungere questo obiettivo, dobbiamo aumentare l'offerta di carburanti alternativi, fissando un obiettivo minimo obbligatorio
combustibili standard di richiedere 35 miliardi di galloni di combustibili rinnovabili e alternative nel 2017
- E questo è quasi cinque volte la corrente bersaglio. (Applausi) Allo stesso tempo, abbiamo bisogno di
per riformare e modernizzare le norme economia di combustibile per le auto il modo in cui abbiamo fatto per gli autocarri leggeri - e
risparmiare fino a 8,5 miliardi di litri in più di benzina entro il 2017.
Il raggiungimento di questi obiettivi ambiziosi in modo drastico ridurre la nostra dipendenza dal petrolio straniero, ma
non sta andando per eliminarla. E così continuiamo a diversificare il nostro approvvigionamento di carburante,
Dobbiamo intensificare la produzione interna di petrolio in modi ecologicamente sensibili. (Applausi)
E per proteggere ulteriormente America contro gravi interruzioni al nostro approvvigionamento di petrolio, mi chiedere al Congresso
di raddoppiare l'attuale capacità della Strategic Petroleum Reserve. (Applausi)
L'America è sul punto di innovazioni tecnologiche che ci consentirà di vivere le nostre vite meno
dipendente dal petrolio. E queste tecnologie Aiutaci ad essere migliori custodi dell'ambiente,
e ci aiuteranno ad affrontare la grave sfida del cambiamento climatico globale. (Applausi)
Un futuro di speranza e di opportunità richiede un sistema equo, imparziale della giustizia. Le vite
dei nostri cittadini di tutta la nostra nazione sono influenzati l'esito delle cause pendenti nel nostro federale
tribunali. Abbiamo l'obbligo condiviso di garantire che i tribunali federali hanno abbastanza giudici
per ascoltare questi casi e fornire decisioni tempestive. Come Presidente, ho il dovere di nominare qualificato
uomini e donne a posti vacanti della Confederazione panchina. E il Senato degli Stati Uniti ha una
dovere, oltre, a dare i candidati una fiera l'udito, e un prompt up-o-down voto sulla
Senato pavimento. (Applausi)
Per tutti noi in questa stanza, non c'è più responsabilità che per proteggere le persone
di questo paese dal pericolo. Cinque anni sono andato e venuto da quando abbiamo visto le scene e
sentito il dolore che i terroristi possono causare. Abbiamo avuto il tempo di fare il punto della nostra situazione.
Abbiamo aggiunto molte protezioni critiche guardia la patria. Sappiamo con certezza che
gli orrori di quella mattina di settembre sono stati solo un assaggio di ciò che i terroristi intendono
per noi - a meno che non li fermiamo.
Con la distanza di tempo, ci troviamo discutere le cause dei conflitti e il corso
abbiamo seguito. Tali dibattiti sono essenziali quando una grande democrazia deve affrontare grandi questioni.
Ma una domanda è stata sicuramente risolta: che per vincere la guerra contro il terrorismo dobbiamo prendere
la lotta al nemico. (Applausi)
Fin dall'inizio, l'America ei nostri alleati hanno protetto il nostro popolo rimanendo sulla reato.
Il nemico sa che i giorni di comodo santuario, semplice movimento, il finanziamento costante,
e liberare le comunicazioni che scorrono sono lunghi più. Per i terroristi, la vita dal 9/11 non ha mai
stata la stessa.
Il nostro successo in questa guerra viene spesso misurata dalle cose che non accadono. Non possiamo
conoscere la piena portata degli attacchi che abbiamo ed i nostri alleati hanno impedito, ma è qui
parte di ciò che sappiamo: Ci siamo fermati uno al Qaeda complotto per far volare un aereo dirottato in
l'edificio più alto della West Coast. Noi rotto una cellula terrore Sud-Est asiatico governare
cooperative per gli attacchi all'interno degli Stati Uniti. Abbiamo scoperto una cellula di al Qaeda in via di sviluppo l'antrace
da utilizzare in attacchi contro l'America. E solo lo scorso agosto, le autorità britanniche scoperto
un complotto per far saltare in aria aerei passeggeri diretti in America, sull'Oceano Atlantico. Per ciascun
vita salvata, abbiamo un debito di gratitudine verso i servi pubblici coraggiosi che dedicano il loro
vita a trovare i terroristi e l'arresto li. (Applausi)
Ogni successo contro i terroristi è un richiamo delle ambizioni sponde di questo
nemico. Il male che ha ispirato e si rallegrava in 9/11 è ancora al lavoro nel mondo. E
fintanto che questo è il caso, l'America è ancora una nazione in guerra.
Nella mente del terrorista, ha iniziato questa guerra ben prima l'11 settembre, e non si
end fino alla loro visione radicale è soddisfatta. E questi ultimi cinque anni ci hanno dato un
visione molto più chiara la natura di questo nemico. Al Qaeda ei suoi seguaci sono estremisti sunniti,
posseduti da odio e comandato da un duro e l'ideologia stretta. Prendere quasi ogni principio
della civiltà, e il loro obiettivo è l'opposto. Predicano con minacce, istruire con proiettili
e bombe, e un paradiso per la promessa per l'omicidio degli innocenti.
I nostri nemici sono abbastanza espliciti sui loro intenzioni. Vogliono rovesciare moderata
governi, e stabilire rifugi sicuri da per pianificare e realizzare nuovi attacchi contro
il nostro paese. Per uccidere e terrorizzare gli americani, vogliono imporre il nostro paese a ritirarsi
dal mondo e abbandonare la causa della libertà. Essi sarebbero quindi liberi di imporre la loro volontà
e diffondere la loro ideologia totalitaria. Ascoltare a questo avvertimento dalla fine del terrorista Zarqawi:
"Noi sacrificare il nostro sangue e gli organi porre fine ai vostri sogni, e quello che sta arrivando
. è anche peggio "Osama bin Laden ha dichiarato: "La morte è meglio che vivere su questa Terra
con i non credenti tra di noi. "
Questi uomini non sono date alle parole oziose, e sono solo uno dei campi della radicale islamista
movimento. In tempi recenti, è diventata anche chiaro che siamo di fronte a un pericolo di escalation
Estremisti sciiti che sono altrettanto ostili alla America, e sono anche determinati a dominare
il Medio Oriente. Molti sono noti per prendere la direzione dal regime in Iran, che finanzia
e armare i terroristi come Hezbollah - un gruppo secondo solo ad Al Qaeda in America
vive ha preso.
Gli estremisti sciiti e sunniti sono diverse facce della stessa minaccia totalitaria. Qualunque
slogan che canti, quando la macellazione, la innocenti che hanno le stesse finalità malvagi.
Vogliono uccidere gli americani, uccidere la democrazia in Medio Oriente, e di ottenere le armi per
uccidere su scala ancora più terrificante.
Nel sesto anno da quando la nostra nazione è stata attaccata, Vorrei poter riferire che i pericoli
era finita. Essi non hanno. E così rimane la politica di questo governo ad utilizzare ogni
strumento lecito e corretto di intelligenza, diplomazia, applicazione della legge, e l'azione militare per farlo
il nostro dovere, per trovare questi nemici, e per proteggere il popolo americano. (Applausi)
Questa guerra è più che uno scontro di armi - si è una lotta ideologica decisiva, e la
la sicurezza della nostra nazione è in bilico. Per prevalere, dobbiamo rimuovere le condizioni
che ispirano l'odio cieco, ed ha guidato 19 uomini per ottenere su velivoli e di venire a uccidere
di noi. Che ogni paure terroristiche più è umano libertà
- Società in cui uomini e donne fanno la loro proprie scelte, risposta alla propria coscienza,
e vivere secondo le loro speranze al posto dei loro risentimenti. Le persone libere non sono in violenti e maligni
ideologie - e la maggior parte sceglierà il migliore modo quando sono dato una chance. Così abbiamo anticipato
i nostri interessi di sicurezza propri di aiutare i moderati e riformatori e voci coraggiose per la democrazia.
Il grande problema dei nostri giorni è se l'America aiuterà gli uomini e le donne in Medio Oriente
per costruire società libere e condividere nei diritti di tutta l'umanità. E io dico, per il bene della
la nostra sicurezza, dobbiamo. (Applausi)
Negli ultimi due anni, abbiamo visto il desiderio per la libertà nel più vasto Medio Oriente - e
abbiamo smaltito la sbornia da una feroce del nemico reazione. Nel 2005, il mondo visto come il
i cittadini del Libano ha sollevato la bandiera del Rivoluzione dei Cedri, hanno guidato la Siria
occupanti e ha scelto i nuovi leader in libere elezioni. Nel 2005, il popolo afghano ha sfidato
i terroristi ed eletto un governo democratico. E nel 2005, il popolo iracheno tenuto tre nazionali
elezioni, la scelta di un governo di transizione, l'adozione della più avanzata, democratica
Costituzione nel mondo arabo, e poi eleggendo un governo in forza di tale costituzione. Nonostante
minacce a non finire dai killer nella loro mezzo, quasi 12 milioni di cittadini iracheni è venuto
a votare in segno di speranza e di solidarietà che non dovremmo mai dimenticare. (Applausi)
Un nemico pensiero guardato tutte queste scene, adeguato le loro tattiche, e nel 2006 hanno colpito
indietro. In Libano, gli assassini costato la vita di Pierre Gemayel, un partecipante di primo piano
la Rivoluzione dei Cedri. I terroristi di Hezbollah, con il sostegno di Siria e Iran, seminato conflitto
nella regione e cercano di minare Libano, il governo legittimamente eletto.
In Afghanistan, i talebani e combattenti di al Qaeda ha cercato di riconquistare il potere raggruppando e coinvolgente
Le forze afghane e NATO. In Iraq, al Qaeda e gli altri estremisti sunniti fatto saltare in aria uno dei
i luoghi più sacri dell'Islam sciita - le Moschea d'oro di Samarra. Questa atrocità, per la regia
in una casa di preghiera musulmana, è stato progettato per provocare ritorsioni da sciiti iracheni - e
è riuscita. Elementi radicali sciiti, alcuni dei quali ricevono sostegno da Iran, formato
squadroni della morte. Il risultato fu una tragica escalation di rabbia settaria e rappresaglia che continua
a questo giorno.
Questa non è la lotta siamo entrati in Iraq, ma è la lotta che siamo dentro ognuno di
ci vuole questa guerra fosse finita e ha vinto. Ancora non sarebbe come noi a lasciare le nostre promesse
trascurata, i nostri amici abbandonati, e la nostra sicurezza a rischio. (Applauso) Signore e signori:
In questo giorno, a quest'ora, è ancora all'interno il nostro potere di plasmare il risultato di questa battaglia.
Cerchiamo la nostra determinazione, e girare verso gli eventi vittoria. (Applausi)
Stiamo effettuando una nuova strategia in Iraq - Un piano che richiede più dall'Iraq è eletto
governo, e dà le nostre forze in Iraq l' rinforzi di cui hanno bisogno per completare il loro
missione. Il nostro obiettivo è un Iraq democratico che sostiene lo Stato di diritto, rispetta i diritti
della sua gente, fornisce loro la sicurezza, e è un alleato nella guerra al terrore.
Al fine di compiere progressi verso questo obiettivo, il governo iracheno deve fermare il confessionale
la violenza nella sua capitale. Ma gli iracheni sono non è ancora pronto a farlo da soli. Così
stiamo distribuzione di rinforzi di più 20.000 soldati e marines aggiuntivi a
Iraq. La stragrande maggioranza andrà a Baghdad, dove potranno aiutare le forze irachene per eliminare
e quartieri sicuri, e servire come consiglieri incorporato in unità dell'esercito iracheno. Con gli iracheni
in testa, le nostre forze aiuterà a garantire il città inseguire i terroristi, gli insorti,
e gli squadroni della morte di roaming. E in Anbar Provincia, dove terroristi di al Qaeda si sono riuniti
e le forze locali hanno iniziato mostrando una certa disponibilità per combatterli, stiamo inviando un ulteriore
4.000 Marines degli Stati Uniti, con l'ordine di individuare i terroristi e liberare fuori. (Applausi)
Non abbiamo guidare al Qaeda fuori della loro sicurezza rifugio in Afghanistan solo per farli impostare
a un nuovo rifugio sicuro in un Iraq libero.
Il popolo iracheno vuole vivere in pace, e ora è il momento per il loro governo
agire. I leader iracheni sanno che il nostro impegno non è open-ended. Hanno promesso di implementare
più le proprie truppe per proteggere Baghdad - E devono farlo. Hanno promesso che
si confronteranno radicali violenti di qualsiasi fazione o partito politico - e di cui hanno bisogno
a seguire attraverso, e abolire le restrizioni inutili sulle forze irachene e della coalizione, così queste truppe
possono raggiungere la loro missione di portare la sicurezza a tutti gli abitanti di Baghdad. I leader iracheni
si sono impegnati a una serie di parametri - Per raggiungere la riconciliazione, per condividere l'olio
ricavi tra tutti i cittadini iracheni, a mettere la ricchezza dell'Iraq nella ricostruzione
dell'Iraq, per consentire più iracheni di rientrare vita civile della propria nazione, di indire le elezioni locali,
e ad assumersi la responsabilità per la sicurezza in ogni provincia irachena. Ma per tutto questo
per accadere, Baghdad deve essere sicuro. E il nostro piano aiuterà il governo iracheno riprendere
la sua capitale e fare una buona ai propri impegni.
I miei concittadini, i nostri comandanti militari ed io abbiamo attentamente valutato le opzioni.
Abbiamo discusso ogni possibile approccio. Nel fine, ho scelto questo corso di azione, perché
offre la migliore possibilità di successo. Molti in questa camera capire che l'America deve
non mancherà in Iraq, perché si capisce che le conseguenze del fallimento sarebbe doloroso
e di vasta portata.
Se le forze americane un passo indietro prima di Baghdad è sicuro, il governo iracheno sarebbe stata invasa
da parte degli estremisti su tutti i lati. Ci si poteva aspettare un'epica battaglia fra estremisti sciiti sostenuti
dagli estremisti Iran, e sunniti aiutati da al Qaeda e sostenitori del vecchio regime. A
contagio di violenza potrebbe estendersi in tutta il paese - e in tempo, l'intera regione
potrebbero essere trascinati nel conflitto.
Per l'America, questo è uno scenario da incubo. Per il nemico, questo è l'obiettivo. Caos
è il più grande alleato - il loro più grande alleato in questa lotta. E dal caos in Iraq
sarebbe emerso un nemico incoraggiato con le nuove rifugi sicuri, i neoassunti, nuove risorse,
e una determinazione ancora maggiore per nuocere America. Per permettere che questo accada sarebbe
di ignorare le lezioni l'11 settembre e invitare tragedia. Signore e signori,
nulla è più importante in questo momento la nostra storia che per l'America per riuscire a
Medio Oriente, per avere successo in Iraq e di risparmiare il popolo americano da questo pericolo.
(Applausi)
Questo è dove stanno le cose questa sera, nel qui e ora. Ho parlato con molti di voi
in persona. Io rispetto te e gli argomenti hai fatto. Siamo andati in questo in gran parte uniti,
nelle nostre ipotesi e nelle nostre convinzioni. E tutto quello che ha votato per, non ha votato
per il fallimento. Il nostro paese sta perseguendo una nuova strategia in Iraq, e vi chiedo di dare
la possibilità di lavorare. E vi chiedo di sostenere le nostre truppe sul campo, e quelli sulla loro
modo. (Applausi)
La guerra al terrorismo si combatte oggi è un generazionale lotta che continuerà a lungo dopo aver
e ho girato i nostri doveri verso gli altri. Ed è per questo è importante lavorare insieme
così la nostra nazione può vedere questo grande sforzo attraverso. Entrambe le parti e devono lavorare entrambi i rami
in stretta consultazione. E 'per questo propongo di istituire un consiglio consultivo speciale su
la guerra al terrorismo, fatta di leader del Congresso da entrambi i partiti politici. Condivideremo
idee su come posizionare l'America per incontrare tutte le sfide che ci pone di fronte. Mostreremo
i nostri nemici all'estero che siamo uniti nel obiettivo della vittoria.
E uno dei primi passi che possiamo fare insieme è quello di aggiungere alla schiera dei nostri militari in modo da
che le Forze Armate americane sono pronte per tutte le sfide future. (Applausi) Tonight
Chiedo al Congresso di autorizzare un incremento nella dimensione del nostro esercito attivo e Marine
Corpo da 92.000 nei prossimi cinque anni. (Applausi) Un secondo compito che possiamo assumere insieme è quello di
progettazione e la realizzazione di un volontario civile Reserve Corps. Tale corpo avrebbe funzionato
molto simile la nostra riserva militare. Sarebbe facilità l'onere per le Forze Armate, consentendo
noi per assumere i civili con capacità critiche per servire in missioni all'estero, quando l'America ha bisogno di
li. Sarebbe dare alle persone in tutta l'America che non indossano l'uniforme la possibilità di servire
nella lotta definizione del nostro tempo.
Gli americani possono avere fiducia nel risultato di questa lotta, perché non siamo in questo
lottare da solo. Abbiamo una strategia diplomatica che sta chiamando a raccolta il mondo ad unirsi alla
la lotta contro l'estremismo. In Iraq, multinazionale le forze stanno operando nell'ambito di un mandato
delle Nazioni Unite. Stiamo lavorando con la Giordania e l'Arabia Saudita e l'Egitto e gli Stati del Golfo
per aumentare il sostegno per il governo iracheno.
Le Nazioni Unite hanno imposto sanzioni Iran, e ha chiarito che il mondo
Non permettere che il regime di Teheran di acquisire armi nucleari. (Applausi) Con l'altra
membri del Quartetto: il U.N., l'Unione europea Unione e Russia - che stiamo perseguendo la diplomazia
per contribuire a portare la pace in Terra Santa, e perseguire la creazione di una società democratica
Stato palestinese che viva fianco a fianco con Israele in pace e sicurezza. (Applausi)
In Afghanistan, la NATO ha assunto la guida in tornare indietro i talebani e al Qaeda offensivo
- La prima volta che l'Alleanza ha schierato forze esterne nella regione dell'Atlantico settentrionale. Insieme
con i nostri partner in Cina, Giappone, Russia, e Corea del Sud, stiamo perseguendo intensiva
diplomazia per ottenere una penisola coreana libera delle armi nucleari. (Applausi)
Continueremo a parlare per la causa della libertà in posti come Cuba, la Bielorussia, e
Birmania - e continuano a risvegliare la coscienza del mondo per salvare il popolo del Darfur.
(Applausi)
La politica estera americana è più che una questione della guerra e della diplomazia. Il nostro lavoro nel mondo
si basa anche su una verità senza tempo: a chi molto è stato dato, molto è richiesto. Sentiamo il
chiamate ad affrontare le sfide della fame e povertà e le malattie - e questo è esattamente
ciò che l'America sta facendo. Dobbiamo continuare a lotta contro l'*** / AIDS, in particolare nel continente
dell'Africa. (Applausi) Perché finanziata il nostro Piano di Emergenza per l'AIDS, il numero
di persone che ricevono farmaci salvavita ha passata da 50.000 a oltre 800.000 nel
tre brevi anni. Vi chiedo di continuare a finanziare i nostri sforzi per combattere l'*** / AIDS. Vi chiedo di
fornire 1,2 miliardi dollari in cinque anni in modo da può combattere la malaria in 15 paesi africani.
(Applausi)
Vi chiedo di finanziare il Millennium Challenge Account, in modo che gli aiuti americani raggiunge il
chi ne ha bisogno, nelle nazioni dove la democrazia è in aumento e la corruzione è in ritirata.
E continuiamo a sostenere l'espansione il commercio e la riduzione del debito che sono la migliore speranza
per il sollevamento di vita e eliminare la povertà. (Applausi)
Quando America serve altri in questo modo, mostrare la forza e la generosità del nostro paese.
Queste opere riflettono il carattere del nostro popolo. La forza più grande che abbiamo è l'eroico
bontà, coraggio e spirito di sacrificio del Popolo americano. Vedete questo spirito spesso
se sai dove cercare - e stasera abbiamo basta guardare in alto per la galleria.
Dikembe Mutombo crebbe in Africa, in mezzo a grande povertà e le malattie. Egli è venuto a Georgetown
Università una borsa di studio per studiare medicina - Ma Coach John Thompson ha ottenuto uno sguardo a Dikembe
e aveva una idea diversa. (Ride) Dikembe divenne una star nella NBA, e un cittadino di
negli Stati Uniti. Ma non ha mai dimenticato il sua terra natale, o il dovere di condividere la sua
benedizioni con gli altri. Ha costruito un nuovo marchio ospedale nella sua città vecchia. Un amico ha
detto di questo uomo di buon cuore: "Mutombo crede che Dio gli ha dato questa opportunità di
fare grandi cose. "E noi siamo orgogliosi di chiamare questo figlio del Congo un cittadino degli Stati Uniti
Stati Uniti d'America. (Applausi)
Dopo che è nata sua figlia, Julie Aigner-Clark cercato un modo per condividere il suo amore per la musica
e l'arte con il suo bambino. Così ha preso in prestito un po ' attrezzature, e ha iniziato le riprese video per bambini
nella sua cantina. Il bambino Einstein Società è nato, e in soli cinque anni la sua attività
è cresciuto a più di $ 20 milioni nelle vendite. In Novembre 2001, ha venduto Julie Baby Einstein a
la Walt Disney Company, e con il suo aiuto Baby Einstein si è sviluppato in 200 milioni di dollari
business. Julie rappresenta l'intraprendente grande spirito dell'America. E lei sta usando il suo successo
per aiutare gli altri - la produzione di video di sicurezza per bambini con John Walsh del Centro Nazionale per
Scomparsi e sfruttati. Julie dice del suo nuovo progetto: "Credo che sia il più
cosa importante che io abbia mai fatto. Credo che che i bambini hanno il diritto di vivere in un
mondo che è al sicuro. "E così stasera, noi siamo lieti di accogliere questa attività di talento
imprenditore e generoso imprenditore sociale - Julie Aigner-Clark. (Applausi)
Tre settimane fa, Wesley Autrey stava aspettando in una stazione della metropolitana di Harlem con i suoi due poco
ragazze, quando vide un uomo che cade nel percorso di un treno. Con i secondi per agire, Wesley saltato
sui binari, tirato l'uomo nello spazio tra le rotaie, e lo tenne mentre il treno
passava proprio sopra le loro ***. Egli insiste non è un eroe. Egli dice: "Abbiamo ragazzi e
ragazze all'estero a morire per noi ad avere le nostre libertà. Abbiamo avuto modo di mostrare l'altro po 'di amore. "
C'è qualcosa di meraviglioso in un paese che produce un uomo coraggioso e umile come
Wesley Autrey. (Applausi)
Tommy Rieman era un adolescente di pompaggio del gas in Indipendenza, Kentucky, quando si è arruolato in
l'esercito degli Stati Uniti. Nel dicembre 2003, lui era in missione di ricognizione in Iraq
quando la sua squadra è venuto sotto il fuoco nemico pesante. Dalla sua Humvee, il sergente Rieman tornato
fuoco, ha usato il suo corpo come uno scudo per proteggere il suo cannoniere. E 'stato colpito al petto e al braccio,
e ha ricevuto ferite da schegge alle gambe - ma ha rifiutato cure mediche, e siamo stati in
la lotta. Ha contribuito a respingere un secondo attacco, sparare granate alla posizione del nemico. Per
il suo coraggio eccezionale, il sergente era Rieman assegnato il Silver Star. E come tanti
altri americani che si sono offerti volontari per la difesa noi, si è guadagnato il rispetto e la gratitudine
del nostro paese. (Applausi)
In tale coraggio e compassione, donne e signori, vediamo lo spirito e il carattere
d'America - e queste qualità non sono a scarseggiare. Si tratta di un dignitoso e onorevole
paese - e resistente, anche. Siamo stati attraverso un sacco insieme. Abbiamo incontrato le sfide
e affrontato pericoli, e sappiamo che più menzogna avanti. Ma possiamo andare avanti con fiducia
- Perché lo Stato della nostra Unione è forte, la nostra causa nel mondo è giusto, e stasera
che causa continua. Dio vi benedica. (Applausi)
Ci vediamo l'anno prossimo. Grazie per le vostre preghiere.