Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO IL DECIMO le suffragette
Parte 1 "C'è una sola via d'uscita da tutto questo",
ha detto Ann Veronica, seduta sul suo lettino nel buio e graffiante al suo
unghie.
"Pensavo di essere solo contro Morningside Park e il padre, ma è la
intero ordine delle cose - l'intero ordine delle cose benedette ...."
Rabbrividì.
Lei aggrottò la fronte e strinse le mani sulle ginocchia molto strettamente.
La sua mente trasformata in ira selvaggia alle condizioni attuali di vita di una donna.
"Credo che tutta la vita è una questione di probabilità.
Ma la vita di una donna è tutte le possibilità. E 'artificialmente caso.
Trova il tuo uomo, che è la regola.
Tutto il resto è ipocrisia e delicatezza. E 'la maniglia della vita per voi.
Egli vi farà vivere se gli piace .... "Non posso che essere alterato?
"Penso che l'attrice è libero ?..."
Cercò di pensare a qualche stato alterato di cose in cui questi mostruosi
limitazioni sarebbe alleviato, in cui le donne sarebbero stare in piedi da soli in
cittadinanza di parità con gli uomini.
Per una volta che rimuginava sugli ideali e dei suggerimenti dei socialisti, sul vago
indizi di una dotazione di maternità, di un completo rilassamento di quella intensa
dipendenza individuale per le donne, che è intessuto nella ordine sociale esistente.
Sul retro della sua mente sembrava sempre uno spettatore irrilevante la cui qualificazione
presenza ha cercato di ignorare.
Non avrebbe guardarlo, non sarebbe pensare a lui, quando la sua mente vacillò, poi
mormorò a se stessa nel buio in modo da trattenere le generalizzazioni.
"E 'vero.
Non è un buon rinuncia alla cosa, è vero.
A meno che le donne non sono mai di essere liberi, di non essere ancora rispettata, ci deve essere un
generazione di martiri ....
Perché non dovremmo essere martiri? Non c'è altro per la maggior parte di noi,
in ogni caso. E 'una sorta di blacklegging voler avere
una vita propria ...."
Ripeté, come se avesse risposto ad un obiettore: "Una sorta di blacklegging.
"Un sesso di clienti blacklegging." La sua mente discostato ad altri aspetti, e
un altro tipo di femminilità.
"Miniver Povera piccola! Che cosa può essere ma quello che è? ...
Perché lei dichiara il suo caso in un groviglio, trascina attraverso paludi di sciocchezze, è
non altera il fatto che lei è giusto ".
Quella frase sulla trascinando la verità attraverso paludi di sciocchezze si ricordò
da Capes.
Al ricordo che era la sua, sembrava cadere attraverso una superficie sottile, come
si potrebbe cadere attraverso la crosta di una lava in profondità incandescente.
Lei si rotolava per un certo tempo nel pensiero di Capes, incapace di fuggire dalla sua immagine e
l'idea della sua presenza nella sua vita.
Lasciò che la sua mente incontrano sogni di quel paradiso nuvola di un mondo alterato, in cui
il Goopes e Minivers, i fabiani e la gente credeva riforma.
In tutto quel mondo è stato scritto in lettere di luce, "Endowment della Maternità".
Supponiamo che in qualche modo complesso le donne ancora concepibile erano dotati, non erano più
economicamente e socialmente dipendenti dagli uomini.
"Se uno era libero", ha detto, "si potrebbe andare da lui ....
Questo vile hovering di catturare l'attenzione di un uomo! ... Si potrebbe andare da lui e dirgli una persona cara
lui.
Voglio amarlo. Un po 'd'amore da lui sarebbe sufficiente.
Sarebbe male a nessuno. Non sarebbe opprimerlo con qualsiasi
obbligo. "
Lei si lamentò ad alta voce e chinò la fronte alle ginocchia.
Lei annaspava profondo. Avrebbe voluto baciargli i piedi.
I suoi piedi avrebbe la consistenza compatta delle sue mani.
Poi, improvvisamente il suo spirito è salito in rivolta. "Non voglio avere questa schiavitù", ha detto.
"Non voglio avere questa schiavitù".
Lei scosse la ceilingward pugno. "Senti" disse "quello che sono,
ovunque tu sia! Non sarò schiavo del pensiero di ogni
l'uomo, schiavo ai costumi di ogni tempo.
Confondere questa schiavitù del sesso! Io sono un uomo!
Mi metterò questo sotto se ho ucciso nel farlo! "
Lei fece una smorfia nel nerezza freddo su di lei.
"Manning," disse, e contemplato una figura di persistenza inaggressive.
"No!"
I suoi pensieri aveva trasformato in una nuova direzione. "Non importa", ha detto, dopo un lungo
intervallo, "se sono assurde. Significano qualcosa.
Si intende tutto ciò che le donne può significare - ad eccezione di presentazione.
Il voto è solo l'inizio, l'inizio necessario.
Se non cominciamo - "
Era venuta ad una risoluzione. Improvvisamente si alzò dal letto, lisciò
foglio e si raddrizzò il suo cuscino e si sdraiò e cadde addormentato quasi subito.
Parte 2 La mattina dopo era buio e nebbioso come
se era metà novembre invece del primo marzo.
Ann Veronica si svegliò e non più tardi del solito, e rimase sveglio per qualche minuto prima che
ricordato una certa risoluzione che aveva preso nelle ore piccole.
Poi immediatamente si alzò dal letto e cominciò a vestirsi.
Lei non è stato avviato per l'Imperial College.
Ha trascorso la mattinata fino a dieci per iscritto una serie di lettere falliti di Ramage,
che ha strappato incompiuta e, infine, ha desistito e messo la giacca e se ne andò
fuori nella lampada accesa nell'oscurità e strade viscide.
Si voltò un volto risoluto verso sud. Ha seguito Oxford Street in Holborn,
e poi lei chiese di Chancery Lane.
Ci ha cercato e finalmente trovato 107A, uno di quei mucchi eterogeneo di uffici
che occupano il lato est della corsia.
Ha studiato i nomi dipinti di imprese e persone e delle imprese sul muro, e
James Bond ha scoperto che la donna della Libertà occupato diverse suite contigui nel
al primo piano.
Salì le scale ed esitò tra quattro porte con vetri a terra, ciascuno dei
che professa "Bond delle Donne della Libertà" in netta lettere nere.
Aprì uno e si trovò in una grande stanza in disordine insieme con sedie che erano un
poco scomposta, come se da una riunione durante la notte.
Sulle pareti erano bacheche cluster cuscinetto di scivola giornale, tre o quattro
grandi poster di incontri mostro, uno dei quali Ann Veronica aveva partecipato con la signorina
Miniver, e una serie di annunci in
viola copia-ink, e in un angolo c'era un mucchio di bandiere.
Non c'era nessuno a tutti in questa stanza, ma attraverso la porta socchiusa di uno dei
piccoli appartamenti che hanno dato su di essa ha avuto un assaggio di due ragazze molto giovani seduti
a un tavolo ingombro e la scrittura vivacemente.
Ha camminato attraverso questo appartamento e, aprendo la porta un po 'più ampio, scoperto
una sezione stampa del movimento sul posto di lavoro. "Voglio chiedere", ha detto Ann Veronica.
"Avanti porta", ha detto una persona con gli occhiali giovane di diciassette o diciotto anni, con un impaziente
indicazione della direzione.
Nell'appartamento adiacente Ann Veronica trovato una donna di mezza età con la faccia stanca
sotto il cappello che indossava stanco, seduto a una scrivania le lettere di apertura, mentre una bruna, disordinato
bambina di otto o nove-e-venti martellato alacremente ad una macchina da scrivere.
La donna stanca guardò in silenzio chiedendo a voce diffidente Ann Veronica.
"Voglio sapere di più su questo movimento", ha detto Ann Veronica.
"Sei con noi?" Disse la donna stanca. "Non so", ha detto Ann Veronica: "Io penso
Io sono.
Voglio molto fare qualcosa per le donne. Ma voglio sapere cosa si sta facendo ".
La donna stanca seduto immobile per un attimo. "Non sono venuto qui per fare un sacco di
difficoltà? "ha chiesto.
"No", ha dichiarato Ann Veronica, "ma io voglio sapere."
La donna stanca chiuse gli occhi stretti per un attimo, e poi guardò con loro a Ann
Veronica.
"Cosa si può fare?" Ha chiesto. "Do?"
"Siete pronti a fare le cose per noi? Distribuire bollette?
Scrivere lettere?
Interrompere riunioni? Canvass alle elezioni?
Pericoli faccia "" Se io sono soddisfatto - "?
"Se ti soddisfa?"
"Allora, se possibile, vorrei andare in prigione."
"Non è bello andare in prigione." "Sarebbe per me."
"Non è bello arrivarci."
"That'sa questione di dettagli", ha detto Ann Veronica.
La donna stanca guardava in silenzio di lei. "Quali sono le tue obiezioni?", Ha detto.
"Non è esattamente obiezioni.
Voglio sapere cosa si sta facendo, e come pensi che questa tua opera veramente serve
le donne. "" Stiamo lavorando per la cittadinanza pari
di uomini e donne ", ha detto la donna stanca.
"Le donne sono state e sono trattati come gli inferiori di uomini, vogliamo farli
loro pari. "" Sì, "ha detto Ann Veronica," Sono d'accordo a questo.
Ma - "
La donna stanca alzò le sopracciglia in segno di protesta mite.
"Non è la questione più complicata di così?", Ha detto Ann Veronica.
"Si potrebbe fare una chiacchierata con Miss Kitty Brett questo pomeriggio, se ti è piaciuto.
Devo prendere un appuntamento per te? "Miss Kitty Brett è stato uno dei più
leader cospicua del movimento.
Ann Veronica strappato alla prima occasione, e ha trascorso la maggior parte del tempo intervenire in
la Corte assira del British Museum, la lettura e la riflessione su un piccolo libro
sul movimento femminista, la donna stanca aveva fatto il suo acquisto.
Ha ottenuto un panino e qualche cacao nel piccolo ristoro, e poi vagato attraverso
le gallerie al piano di sopra, piena di idoli polinesiani e polinesiane di ballo
vesti, e tutti i impudica semplice
accessori per la vita in Polinesia, a un posto tra le mummie.
Stava cercando di portare i suoi problemi a testa, e la sua mente insistito per essere ancora
più discorsivo e atmosferico del solito.
E 'tutto generalizzata mise ad esso.
"Perché le donne dovrebbero essere dipendenti dagli uomini", ha chiesto, e la questione fu subito
trasformato in un sistema di variazioni sul tema "Perché le cose come sono?" -
- "Perché gli esseri umani vivipari ?"--" Perché
sono gente affamata tre volte al giorno ?"--" Perché un debole in pericolo? "
Rimase per un tempo a guardare gli arti asciutta e calma, volto umano di quel
essiccata mummia da scartare sin dagli inizi della vita sociale.
Sembrava molto paziente, pensò, e un po 'compiaciuta.
Sembrava come se avesse preso il suo mondo per scontato e prosperato su questa ipotesi - un
mondo in cui i bambini sono stati addestrati a obbedire ai loro anziani e le volontà delle donne
ha respinto come una cosa naturale.
E 'stato meraviglioso pensare questa cosa aveva vissuto, aveva sentito e sofferto.
Forse una volta aveva desiderato qualche altro essere umano intollerabile.
Forse qualcuno aveva baciato la fronte, che era ormai così cadaverico, strofinato che affondata
guancia con le dita amorevole, ha affermato che il collo filante con passione vivente
le mani.
Ma tutto ciò è stato dimenticato. "Alla fine", sembrava essere il pensiero,
"Mi hanno imbalsamato con il massimo rispetto - spezie musica scelta da sopportare - il migliore!
Ho preso il mio mondo come l'ho trovato.
COSE SONO COSI! "
La prima impressione Parte 3 Ann Veronica di Kitty
Brett era che lei era aggressivo e sgradevole, la sua successiva che era una
persona di straordinaria forza di persuasione.
Era forse tre-e-venti, e molto rosa e un aspetto sano, mostrando una grande
affare del collo bianco e arrotondato sopra la business-like, ma del tutto femminile
camicetta, e una buona dose di paffuto,
gesticolare avambraccio fuori dalla sua manica corta.
Aveva animato blu scuro-grigio occhi sotto le sopracciglia fine e capelli scuri che
rollback semplice ed efficace dalla fronte larga basso.
E lei era circa come in grado di argomento intelligente come un fuggiasco rullo compressore.
Era un essere addestrato - addestrati da una madre implacabile di una delle estremità.
Parlava con entusiasmo fluente.
Lei non ha trattato tanto con interpolazioni Ann Veronica come smaltire
con battute veloci e usare indurito, e poi continuò con una immediatezza multa
di delineare il caso per la sua agitazione, per
che la ribellione notevole delle donne che è stato poi agitando il mondo della
la politica e la discussione.
Ha assunto con una sorta di forza mesmerico tutte le proposizioni che Ann Veronica
voleva da definire. "Cosa vogliamo?
Qual è l'obiettivo? "Chiese Ann Veronica.
"Libertà! Cittadinanza!
E il modo a quella -. La strada a tutto ciò--è il voto "
Ann Veronica ha detto qualcosa su un cambiamento generale di idee.
"Come puoi cambiare le idee della gente se non hai potere?" Ha detto Brett Kitty.
Ann Veronica non era abbastanza pronto per affrontare questa contro-ictus.
"Uno non vuole trasformare il tutto in un antagonismo puro sesso".
"Quando le donne ad ottenere giustizia", ha detto Kitty Brett, "non ci sarà antagonismo sesso.
Nessuna. Fino ad allora noi intendiamo continuare a martellare
via ".
"Mi sembra che gran parte della difficoltà di una donna sono economiche".
"Che seguirà", ha detto Brett Kitty - "che seguirà."
Lo interruppe lei, come Ann Veronica stava per parlare ancora una volta, con una contagiosa luminoso
speranza. "Tutto ciò che seguirà," ha detto.
"Sì", ha dichiarato Ann Veronica, cercando di pensare a dove si trovavano, nel tentativo di ottenere le cose semplici
ancora una volta che era sembrato abbastanza chiaro nella quiete della notte.
"Nulla è stato mai fatto", la signorina Brett ha affermato, "senza un certo elemento di
Fede.
Dopo aver ottenuto il voto e sono riconosciuti come cittadini, allora si può venire a
tutte queste altre cose ".
Anche nel glamour di garanzia signorina Brett sembrava Ann Veronica che
questo è stato, dopo tutto, non più il vangelo di Miss Miniver con una nuova serie di
risonanze.
E come quel vangelo che significasse qualcosa, qualcosa di diverso dalle sue frasi,
qualcosa di inafferrabile, eppure qualcosa che, nonostante l'incoerenza superficiale
il suo fraseggio, era in gran parte sostanzialmente vero.
C'era qualcosa tenendo le donne verso il basso, tenendo indietro le donne, e se non fosse stato
esattamente man-made law, dall'uomo legge era un aspetto di essa.
C'era qualcosa di veramente tenendo tutta la specie di ritorno da l'immaginabile
grandezza della vita .... "Il voto è il simbolo di tutto"
disse la signorina Brett.
Ha fatto un appello brusco personali. "Oh! si prega di non perdersi in un
deserto di considerazioni secondarie ", ha detto.
"Non chiedermi di dire a tutti voi che le donne possono fare tutto quello che le donne possono essere.
C'è una nuova vita, diversa dalla vecchia vita di dipendenza, possibile.
Se solo non siamo divisi.
Solo se lavoriamo insieme. Questo è l'unico movimento che porta le donne
di classi diverse insieme per uno scopo comune.
Se tu potessi vedere come si dà loro anime, le donne che hanno preso le cose per scontate,
che si sono rinunciato del tutto alla meschinità e vanità ...."
"Dammi qualcosa da fare", ha dichiarato Ann Veronica, interrompendo le sue persuasioni a
scorso.
"E 'stato molto gentile da parte tua di vedermi, ma non vuole sedersi e parlare e usare
il tempo più a lungo. Voglio fare qualcosa.
Voglio martello contro me stesso tutto ciò che le donne penne in
Sento che si soffocano a meno che io possa fare qualcosa - e fare qualcosa subito ".
Parte 4 Non era colpa di Ann Veronica che la
lavoro di notte avrebbe dovuto prendere su di sé le forme del burlesque selvatici.
Era sul serio letale in ogni cosa che faceva.
Le sembrò l'ultimo attacco disperato sull'universo che non avrebbe lasciato il suo
vivere come lei desiderava vivere, che il suo scritto e controllato in lei e diretto il suo
e disapprovava la sua, l'invincibile stesso
wrappering, la tirannia stesso plumbeo di un universo che aveva giurato di vincere
dopo che il conflitto memorabile con suo padre a Morningside Park.
Lei è stata quotata per il raid - è stata informata che doveva essere un raid sulla Casa
dei Comuni, anche se non erano i suoi particolari dato - e ha detto di andare da solo a 14,
Dexter Street, Westminster, e di non chiedere a qualsiasi poliziotto a dirigere la sua.
14, Dexter Street, Westminster, ha trovato non era una casa ma un cantiere in un oscuro
strada, con porte grandi e il nome di Podgers & Carlo, vettori e Mobili
Togliere, al riguardo.
Era perplesso da questo, e si fermò per alcuni secondi nella strada deserta
esitante, fino alla comparsa di un'altra donna avveduto sotto il lampione a
l'angolo la rassicurò.
In una delle porte grande era una porticina, e lei bussò a questo.
E 'stato immediatamente aperto da un uomo con le ciglia la luce e un modo suggestivo di
passione trattenuta.
"Vieni a destra in", sibilò sottovoce, con nota del cospiratore del vero,
chiuse la porta molto dolcemente e appuntito, "Attraverso lì!"
Alla luce di magra una lampada a gas ha percepito un cortile acciottolato con quattro grandi
furgoni mobili in piedi con i cavalli e le lampade accese.
Un uomo snello, giovane, con gli occhiali, apparve dall'ombra del più vicino
furgone. "Sei A, B, C o D?" Chiese.
"Si mi ha detto D", ha detto Ann Veronica.
"Attraverso lì", disse, e indicò con il pamphlet che aveva con sé.
Ann Veronica si ritrovò in una piccola folla mescolando di donne eccitate, sussurrando
e ridacchiare e parlare a bassa voce.
La luce era scarsa, in modo che lei ha visto le loro facce brillanti vagamente e indistintamente.
Nessuno ha parlato con lei. Si fermò in mezzo a loro, guardandoli e
sensazione curiosamente estraneo.
L'illuminazione obliqua rubicondo distorta li stranamente, fatto strano bar e macchie di
ombra sui loro vestiti. "E 'l'idea di Kitty", dice uno, "siamo a
andare in furgoni ".
"Kitty è meraviglioso", ha detto un altro. "Meraviglioso!"
"Ho sempre desiderato per il servizio carcerario", disse una voce, "sempre.
Fin dall'inizio.
Ma è solo ora sono in grado di farlo. "Un po 'vicino creatura biondo a portata di mano
improvvisamente lasciò il posto a un attacco di risate isteriche, e raggiunto alla fine di esso con
un singhiozzo.
"Prima ho preso il Suffragio," una voce ferma, piatta osservato, "mi poteva a malapena camminare
up-scale senza palpitazioni. "Qualcuno nascosto da Ann Veronica è apparso
da marshalling l'assemblea.
"Dobbiamo entrare, penso", ha detto una bella vecchietta in un cofano di Ann
Veronica, parlando con una voce che tremava un po '.
"Mia cara, si può vedere in questa luce?
Penso che mi piacerebbe per entrare Qual è C? "
Ann Veronica, con un curioso affondamento del cuore, considerate le cavità nera del
furgoni.
Le porte erano aperte, e cartelli con le lettere grandi indicata la sezione assegnata
a ciascuno. Ha diretto la vecchina e poi
si diresse verso van D.
Una giovane donna con un badge bianco sul braccio si alzò e contato le sezioni in cui
entrato nel loro furgoni. "Quando si tocca il tetto", ha detto, in un
voce dell'autorità, "si sta per uscire.
Sarete di fronte all'entrata grande Yard Palazzo Vecchio.
E 'l'ingresso per il pubblico.
Stai per fare questo e per entrare nella hall se potete, e così cercare di raggiungere la
piano della casa, gridando 'voto alle donne!' come si va ".
Parlava come un amante affrontare scolaresche.
"Non mucchio troppo come si esce", ha aggiunto.
"Va bene?" Chiese l'uomo con le ciglia la luce, improvvisamente appare nel
porta.
Attese per un istante, sprecando un sorriso incoraggiante alla luce imperfetta,
e poi chiuse le porte del furgone, lasciando le donne nel buio ....
Il furgone ha iniziato con uno scatto e rumoreggiava sulla sua strada.
"E 'come Troy!" Disse una voce di rapimento. "E 'esattamente come Troy!"
Parte 5 Così Ann Veronica, intraprendente e un po '
dubbie come sempre, mescolato con il flusso della storia e scrisse il suo nome di battesimo su
la polizia-court record della terra.
Ma fuori da una tardiva rispetto per suo padre ha scritto il cognome di qualcun altro.
Un giorno, quando i frutti della letteratura consentono di ricerca ardua richieste, l'
Campagna delle Donne troverà la sua Carlyle, e le indicazioni di quel
serie meravigliosa di exploit con cui la signorina
Brett ei suoi colleghi hanno tormentato tutto il mondo occidentale nella discussione di
posizione delle donne è diventato il materiale per il più delizioso e sorprendente
descrizioni.
Attualmente il mondo attende che scrittore, e il record confuso dei giornali
rimane l'unica risorsa dei curiosi.
Quando arriva lo farà incursione del pantechnicons la giustizia che merita, lui
si immagini la scena ordinata sera verso la legislatura imperiale
convincente dettaglio, l'andirivieni di
taxi e taxi a motore e broughams durante la serata fredda, umida in Palazzo Nuovo
Yard, la polizia ha rinforzato ma sereni e ignari circa le voci di
quei grandi edifici il cui quadrato e
pannelli flussi gotico vittoriano fino dal bagliore delle lampade in oscurità
della notte, il Big Ben splendente in testa, un faro inattaccabile, e l'incidentale
traffico di Westminster, taxi, carri, e
omnibus incandescente andare da e verso il ponte.
Circa l'Abbazia e Abingdon via sorgeva il picchetti esterno e distaccamenti del
polizia, la loro attenzione tutti diretti verso ovest dove le donne in Caxton Hall,
Westminster, canticchiato, come un alveare arrabbiato.
Squadre ha raggiunto alla grande portale di quel centro di disturbo.
E attraverso tutte queste difese e nel Cortile Palazzo Vecchio, nelle viscere del
posizione difensori ', pesantemente i furgoni insospettate.
Hanno viaggiato oltre i pochi turisti di inattività che aveva sfidato la serata poco invitante per
vedere ciò che il suffragette potrebbe fare, ma si fermò incontrastato entro trenta
cantieri di quei portali ambita.
E poi sboccatura.
Se fossi un pittore di quadri argomento, vorrei esaurire tutte le mie abilità in proporzione
e la prospettiva e l'atmosfera sul trono agosto impero, vorrei presentarlo
grigio e dignitosa e immenso e
rispettabile di là di ogni mera descrizione verbale, e poi, in nero vivido e
molto piccolo, vorrei mettere in quei furgoni valorosamente impertinente, accovacciata ai piedi del
la sua quota e versando un rapido,
corsa straggling di inquietante piccoli oggetti neri, figure minuto di donne determinato
in guerra con l'universo. Ann Veronica era nella loro linea molto.
In un attimo la calma in attesa di Westminster era finita, e il Presidente molto
sulla sedia blenched al suono di fischietti dei poliziotti.
I membri più audaci della Casa lasciato i loro posti dove andare lobbyward, sorridendo.
Altri cappelli tirati sul naso, si rannicchiò ai loro posti, e la finta che
tutto andava bene nel mondo.
A Old Palace Yard a tutti correvano. Essi o corse a vedere o ha funzionato per un riparo.
Anche due Ministri diedero a gambe, sorridendo insinceramente.
All'apertura delle porte furgone e l'emergere in aria fresca Ann Veronica
dubbio e la depressione ha dato luogo alla più selvaggia euforia.
Questo avventuroso stessa che l'aveva già sostenuto attraverso le crisi che avrebbe
travolto una ragazza normalmente femminile con vergogna e orrore divenne più alto
di nuovo.
Prima di lei c'era un grande portale gotico. Attraverso che doveva andare.
Passato il suo colpo la vecchia signora nel cofano, in esecuzione incredibilmente veloce, ma
altrimenti sempre all'erta rispettabile, e lei stava facendo uno strano suono minaccioso
mentre correva, come si dovrebbe usare in
guida anatre da un giardino - "Brrrr-r -!" e la tocca con le mani guantate di nero.
I poliziotti stavano chiudendo dai lati di intervenire.
La vecchia signora ha colpito come un proiettile sul petto clamoroso del
e prima fra esse, e poi Ann Veronica aveva preso passato ed era salita i gradini.
Allora la maggior parte è stata orribilmente stringeva attorno alla vita da dietro e sollevato da
terreno.
A che un nuovo elemento versato in sua eccitazione, un elemento di disgusto selvaggia e
terrore.
Non aveva mai sperimentato niente di così sgradevole nella sua vita, come il senso di
che si terrà impotente via i suoi piedi.
Urlò involontariamente - non aveva mai nella sua vita urlato prima - e poi
ha cominciato a dimenarsi e combattere come un animale spaventato contro gli uomini che sono stati
la sua azienda.
La vicenda passò ad un salto da una baldoria di un incubo di violenza e di disgusto.
I suoi capelli si sono sciolti, il cappello è venuto su un occhio, e lei non aveva il braccio libero per sostituirlo.
Sentiva deve soffocare se questi uomini non la mettere giù, e per un tempo che
non sarebbe metterla giù.
Poi, con un sollievo indescrivibile aveva i piedi sul marciapiede, e stava per essere
sollecitato insieme da due poliziotti, che stavano afferrando i polsi in un irresistibile
esperto modo.
Lei si contorceva per mettere le mani sciolte e si trovò senza fiato con passione
violenza: "E 'riprovevole - dannato!" per manifestare il disgusto della paterna
poliziotto alla sua destra.
Poi aveva rilasciato le sue braccia e cercavano di allontanarla.
"Si è spento, signora", disse il poliziotto paterna.
"Questo non è posto per te".
Lui la spinse una decina di metri lungo il marciapiede unto con piatto, ben addestrati
mani che non sembrava esserci nessuna avversaria.
Prima di lei si estendeva spazi vuoti, costellato di corsa persone che vengono verso di lei, e
sotto di loro ringhiere e una statua. Ha presentato quasi a questo finale di lei
avventura.
Ma alla parola "casa" si voltò di nuovo. "Non voglio andare a casa", disse, "Non lo farò!" E
ha eluso la frizione del poliziotto paterna e ha cercato di spinta si è passato
lui nella direzione di quel grande portale.
"Accesa fissa" gridò. Un diversivo è stato creato dal violento
lotte della vecchietta. Sembrava di essere dotato di sovrumana
forza.
Un nodo di tre poliziotti in conflitto con lei barcollando verso Ann Veronica
assistenti e distratto la loro attenzione. "I WILL essere arrestato!
Non voglio andare a casa! "La vecchietta urlava più e più volte.
L'hanno messa giù, e lei balzò su di loro, lei colpì un casco a terra.
"Devi prendere il suo!" Gridò un ispettore a cavallo, e ha fatto eco il suo
grido: "Devi prendere me" Hanno preso su di lei e la sollevò, e
gridava.
Ann Veronica divenne violentemente eccitati alla vista.
"Tu codardi!", Ha dichiarato Ann Veronica, "mettere giù!" E si strappò da una detenzione
mano e battuto con i pugni sul grande orecchio rosso e blu della spalla
poliziotto che ha tenuto la vecchia signora.
Così Ann Veronica è stato anche arrestato. E poi venne l'esperienza di essere vile
forzato e portato lungo la strada per la caserma.
Qualunque sia la previsione Ann Veronica si era formata di questa scomparsa nella realtà.
Attualmente lei stava attraversando un ondeggiante, folla rumorosa, i cui volti sorrise e guardò
impietosamente alla luce degli standard elettrici.
"Vallo, signorina!" Gridò uno.
"Kick AHT a 'em!", Anche se, in verità, è andata ora con mitezza cristiana, risentito solo
le mani dei poliziotti è spinta. Diverse persone nella folla sembrava essere
combattimenti.
Grida insulti divennero frequenti e vari, ma per la maggior parte avrebbe potuto
Non capire che cosa è stato detto. "Chi sarà presente il nar bambino?" È stato uno dei
notte di ispirazioni, e molto frequenti.
Un uomo giovane magro con gli occhiali la inseguì per un certo tempo, gridando "Coraggio!
Coraggio "Qualcuno! Gettato una piccola quantità di fango a lei, e
alcuni di essi scese al collo.
Incommensurabile disgusto la possedeva. Si sentiva insultato é noiosa e oltre
redenzione. Non riusciva a nascondere il viso.
Ha tentato con un puro atto di volontà di porre fine alla scena, alla volontà di se stessa fuori di esso
ovunque.
Aveva una visione orribile di una volta bella vecchietta essere anche a carico
stationward, ancora debolmente combattuto e molto fangoso - una ciocca di capelli grigiastri
straggling sul collo, il viso spaventato, bianco, ma trionfante.
Il suo cofano caduto fuori ed è stato calpestato nella grondaia.
Un po 'cockney è recuperato e reso ridicoli tentativi per arrivare a lei e
sostituirla.
"Tu mi devi arrestare!" Ansimò, senza fiato, insistendo su un punto follemente
già effettuate: "tu!"
In caserma, alla fine sembrava Ann Veronica come un rifugio dalla innominabile
disgrazie.
Esitò circa il suo nome, e, essendo richiesto, diede finalmente come Ann Veronica
Smith, 107A, Chancery Lane ....
L'indignazione la portarono attraverso quella notte, che gli uomini e il mondo potrebbe così supplico
lei.
Le donne arrestate sono stati ammassati in un passaggio della strada Panton Polizia-stazione che
aperto su una cella troppo impuro per l'occupazione, e la maggior parte trascorso la
notte in piedi.
Caffè caldo e dolci sono stati inviati in loro la mattina da alcuni intelligenti
simpatizzante, o lei sarebbero morti di fame per tutta la giornata.
Presentazione al inevitabile la portarono attraverso le circostanze del suo aspetto
davanti al magistrato.
E 'stato senza dubbio facendo del suo meglio per esprimere l'atteggiamento della società verso queste
stancamente eroica imputati, ma lui sembrava di essere semplicemente maleducato e ingiusto Ann Veronica.
Non era, sembrava, il togati proprio a tutti, e c'era stata qualche
obiettare alla sua giurisdizione che lo aveva increspato.
Ha risentito di essere considerata irregolare.
Sentiva di sapienza umana prudenzialmente interpolati ....
"Tu wimmin sciocco", ha detto più e più volte per tutta l'udienza, spiumatura a
la sua carta assorbente-pad con le mani occupate.
"Tu creature sciocche! Ugh! Vergogna su di voi! "
La corte era affollata di gente, per la maggior parte sostenitori e ammiratori del
imputati, e l'uomo con le ciglia luce era vistosamente attivo e
onnipresente.
Aspetto Ann Veronica fu breve e mediocre.
Non aveva nulla da dire per se stessa. E 'stata guidata nel dock e ha spinto
da un ispettore di polizia utile.
Era consapevole del corpo della corte, di impiegati seduti a un tavolo bianco cosparso
di carte, di poliziotti in piedi circa rigidamente con espressioni di coscienza
integrità, e un mormorio di fondo
le *** e le spalle di spettatori vicino dietro di lei.
Su un seggiolone dietro un bancone sollevato il togati è considerato il suo sostituto
malevolmente sopra gli occhiali.
Un uomo sgradevole giovane, con i capelli rossi e una bocca sciolto, è seduto alla giornalista del
tabella, è stato fin troppo palesemente il suo disegno.
Era interessata dal giuramento dei testimoni.
Il bacio del libro la colpì particolarmente strano, e poi i poliziotti
hanno dato la loro testimonianza a scatti staccato e frasi stereotipate.
"Avete qualcosa da chiedere al testimone?" Chiese l'ispettore utile.
I demoni licenzioso che infestavano la parte posteriore della mente Ann Veronica ha esortato faceto vari
interrogatori su di lei, come, per esempio, dove il testimone aveva acquisito la sua prosa
stile.
Lei stessa controllato, e ha risposto umilmente, "No"
"Beh, Ann Veronica Smith," il magistrato ha osservato quando il caso era davanti a lui,
"Sei una bella, forte, Gell rispettabile, e 'un peccato che tu stupido giovani
wimmin non riesce a trovare qualcosa di meglio da fare con la vostra esuberanza.
Due anni e venti!
Non riesco a immaginare che cosa i vostri genitori possono pensare di farvi entrare in questi
graffi. "mente Ann Veronica era pieno di
confuse risposte indicibile.
"Tu sei convinto di venire a prendere parte nel presente procedimento scandaloso - molti di voi,
Sono convinto, non hanno idea di ciò che di loro natura.
Non credo che si potrebbe dirmi anche la derivazione del suffragio se ti chiedessi.
No! nemmeno la derivazione! Ma la moda è stata impostata e in esso si
deve essere. "
Gli uomini al tavolo del giornalista alzato le sopracciglia, sorrise debolmente, e si appoggiò
torna a vedere come ha preso il suo rimprovero. Uno con la comparsa di un po 'calvo
gnome sbadigliò agonizzante.
Avevano avuto tutto questo già basso - hanno sentito la sostanza di esso ora per il
quattordicesima volta. I togati avrebbero fatto tutto molto
in modo diverso.
Ha trovato al momento era fuori del molo e di fronte l'alternativa di
essere vincolato oltre in una garanzia per la somma di £ 40 - qualsiasi cosa questo significhi
o un mese di reclusione.
"Seconda classe", ha detto qualcuno, ma prima e la seconda erano tutti uguali ai suoi.
Ha scelto di andare in prigione.
Finalmente, dopo un lungo viaggio rombo in un furgone chiuso senza finestre, ha raggiunto
Canongate Prison - per Holloway ha avuto la sua quota già.
E 'stato sfortuna di andare a Canongate.
Prigione era bestiale.
Prigione era brullo, senza spazio, e pervaso da un leggero odore opprimente, e
ha dovuto aspettare due ore in compagnia scontroso sfida di due donne impure
ladri prima di una cella potrebbe essere assegnato a lei.
La sua desolazione, come la sporcizia della cella della polizia, è stata una scoperta per lei.
Aveva immaginato che le prigioni erano luoghi di piastrelle bianche, che puzza di calce e
immacolato sanitari. Invece, sembrava di essere al
livello igienico dei barboni 'alloggio-case.
Era immersa in acque torbide, che era già stato usato.
Non era permesso fare il bagno se stessa: un altro prigioniero, con un modo privilegiato,
lavò.
Obiettori di coscienza a questo processo non sono consentiti, ha trovato, in Canongate.
I suoi capelli erano lavati per lei anche.
Poi l'hanno vestita con un abito sporco di serge grossolana e un berretto, e hanno portato via la sua
vestiti.
L'abito è venuto a lei fin troppo palesemente non lavati da chi lo indossa precedente, anche il
sotto la biancheria, essi le diedero sembrava immonda.
Ricordi orribili cose viste sotto il microscopio dei vili forme di vita
strisciato attraverso la sua mente e la mise rabbrividire con irritazioni immaginato.
Si sedette sul bordo del letto - la guardiana era troppo occupato con l'alluvione del
arrivi quel giorno per scoprire che lei era giù - e la sua pelle era da brividi
il contatto di questi indumenti.
Ha intervistati sistemazione che sembrava in un primo momento solo austero, ed è diventato sempre
più manifestamente inadeguato come i momenti fuggiti da.
Ha meditato profondamente attraverso diverse ore enormi freddo su tutto ciò che era
accaduto e tutto ciò che aveva fatto da quando il vortice del movimento suffragio aveva
sommerso suoi affari personali ....
Molto lentamente emergendo da una fase di stupore, questi affari personali e
il suo problema personale ripreso possesso della sua mente.
Aveva immaginato lei li aveva annegati del tutto.