Tip:
Highlight text to annotate it
X
Capitolo XIV In quale Phileas Fogg Descends The Whole
Lunghezza della bellissima valle del Gange, senza mai pensare di vederlo
L'exploit eruzione era stata compiuta, e per un Passepartout ora ridevano allegramente a
il suo successo.
Sir Francis strinse la mano del compagno degno, e il suo padrone disse: "Ben fatto!"
che, da lui, era alto encomio; al quale Passepartout ha risposto che tutte le
credito della vicenda apparteneva al signor Fogg.
Quanto a lui, era solo stato colpito con una idea "***", e rideva a pensare che
per qualche istante, Passepartout, l'ex ginnasta, ex sergente pompiere, era stato il
coniuge di una donna affascinante, un venerabile, rajah imbalsamato!
Per quanto riguarda la giovane donna indiana, che era stata per tutto inconsapevole di ciò che stava passando,
ed ora, avvolto in una coperta da viaggio, riposava in una delle
howdahs.
L'elefante, grazie alla guida sapiente dei Parsi, stava avanzando
rapidamente attraverso la foresta ancora tenebroso, e, un'ora dopo aver lasciato la pagoda, aveva
attraversato una vasta pianura.
Hanno fatto una battuta d'arresto alle sette, la giovane donna è ancora in uno stato di
completa prostrazione.
La guida fece bere un po 'di brandy e acqua, ma la sonnolenza che
stupefatto lei non poteva ancora essere rovesciato.
Sir Francis, che aveva familiarità con gli effetti della intossicazione prodotta dal
fumi della canapa, ha rassicurato i suoi compagni sul suo conto.
Ma lui era più preoccupato per la prospettiva del suo destino futuro.
Ha detto Phileas Fogg che, in caso Aouda rimanere in India, si sarebbe inevitabilmente caduta
di nuovo nelle mani dei suoi carnefici.
Questi fanatici sono stati sparsi in tutta la contea, e che, nonostante l'inglese
polizia, di recuperare la loro vittima a Madras, Bombay o Calcutta.
Avrebbe solo al sicuro uscendo da India per sempre.
Phileas Fogg rispose che avrebbe riflettere sulla questione.
La stazione di Allahabad è stato raggiunto verso le dieci, e, interrotta la linea di
ferroviaria essere ripreso, permetterebbe loro di raggiungere Calcutta in meno di 24
ore.
Phileas Fogg sarebbe quindi in grado di arrivare in tempo per prendere il battello che ha lasciato
Calcutta il giorno dopo, 25 ottobre, a mezzogiorno, per Hong Kong.
La giovane donna è stato posto in una delle sale d'attesa della stazione, mentre
Passepartout è stato accusato di acquisto per i suoi articoli vari di servizi igienici,
abito, scialle, e alcune pellicce, per la quale il suo padrone gli ha dato credito illimitato.
Passepartout iniziato immediatamente, e si trovò per le strade di Allahabad,
cioè la città di Dio, uno dei più venerati in India, in costruzione presso i
confluenza dei due fiumi sacri, il Gange
e Jumna, le cui acque attirano pellegrini provenienti da ogni parte della penisola.
Il Gange, secondo le leggende del Ramayana, si erge nei cieli, da dove, a causa
Agenzia di Brahma, scende alla terra.
Passepartout ha reso un punto, come ha fatto il suo acquisto, per dare una buona occhiata al
della città.
E 'stato un tempo difeso da una nobile fortezza, che da allora è diventata una prigione di stato, il suo
commercio si è ridotta di distanza, e Passepartout invano guardò intorno per
come un bazar, come era solito frequenti in Regent Street.
Finalmente s'imbatté in un anziano, croccante Ebreo, che ha venduto di seconda mano articoli, e
da cui ha acquistato un vestito di roba scozzese, un ampio mantello, e una multa lontra
pelle pelliccia, per il quale non ha esitato a pagare £ 75.
È poi tornato trionfalmente alla stazione.
L'influenza a cui i sacerdoti di Pillaji aveva sottoposto Aouda iniziato gradualmente
a cedere, e lei è diventato più se stessa, in modo che i suoi begli occhi ripreso tutta la loro morbida
Espressione indiana.
Quando il poeta-re, Ucaf Uddaul, celebra il fascino della regina delle Ahmehnagara, ha
parla così:
"La sua chioma splendente, divisa in due parti, circondano il contorno armonioso della sua
guance bianche e delicate, brillanti nel loro splendore e freschezza.
Le sopracciglia ebano hanno la forma e il fascino della prua di Kama, il dio dell'amore, e
sotto le lunghe ciglia di seta più pura riflessione e di un bagno di luce celeste, come
nei laghi sacri dell'Himalaya, nelle pupille nere dei suoi grandi occhi chiari.
I suoi denti, fine, uguali e bianchi, dai luccichii tra le labbra sorridenti come gocce di rugiada in un
passiflora è mezzo avvolto seno.
Le sue orecchie delicatamente formate, le mani vermiglio, i suoi piedi piccoli, curvi e tenero
come il bocciolo di loto, glitter con lo splendore delle più belle perle di
Ceylon, i diamanti più abbagliante di Golconda.
La sua vita stretta ed elastica, che una mano può stringere intorno, stabilisce lo schema di
le sue forme generose e la bellezza del suo seno, in cui i giovani nella sua mostra di fiori
la ricchezza dei suoi tesori, e sotto
le pieghe di seta della sua tunica che sembra essere stata modellata in argento puro dal
mano divina di Vicvarcarma, lo scultore immortale. "
È sufficiente dire, senza applicare questa rapsodia poetica di Aouda, che era una
donna affascinante, in tutti i accezione europea della frase.
Parlava inglese con grande purezza, e la guida non aveva esagerato nel dire
che il Parsi giovane era stato trasformato dal suo allevare.
Il treno stava per partire da Allahabad, e Mr. Fogg proceduto a pagare
la guida il prezzo pattuito per il suo servizio, e non un soldo di più, che
Passepartout stupito, che ricordava tutti
che il suo padrone dovuto alla devozione della guida.
Aveva, infatti, rischiato la vita in questa avventura a Pillaji, e, se dovesse essere
catturato in seguito dagli indiani, avrebbe con difficoltà sfuggire alla loro vendetta.
Kiouni, inoltre, devono essere smaltiti.
Che cosa dovrebbe essere fatto con l'elefante, che era stato così caro prezzo?
Phileas Fogg aveva già deciso a questa domanda.
"Parsi," ha detto alla guida, "vi è stato utile e devoto.
Ho pagato per il vostro servizio, ma non per la vostra devozione.
Ti piacerebbe avere questo elefante?
Lui è la tua. "Occhi della guida luccicava.
"Vostro onore mi sta dando una fortuna!" Gridò.
"Prendetelo, guida," rispose il signor Fogg ", e sarò ancora il vostro debitore."
"Bene!" Esclamò Passepartout. «Prendetelo, amico.
Kiouni è una bestia coraggiosa e fedele. "
E, salendo verso l'elefante, gli diede parecchi grumi di zucchero, dicendo: "Ecco,
Kiouni, qui, qui. "
L'elefante grugnì la sua soddisfazione, e, stringendo Passepartout intorno alla vita
con la sua proboscide, lo sollevò in alto la testa.
Passepartout, non per nulla allarmato, accarezzare l'animale, che lo ha sostituito
delicatamente a terra.
Poco dopo, Phileas Fogg, Sir Francis Cromarty e Passepartout, installato in un
trasporto con Aouda, che aveva il posto migliore, giravano a tutta velocità verso
Benares.
E 'stato un percorso di 80 miglia, ed è stato realizzato in due ore.
Durante il viaggio, la giovane donna completamente recuperato i sensi.
Quale fu il suo stupore di trovarsi in questa carrozza, sulla ferrovia, vestiti
in vesti europee, e con i viaggiatori che erano abbastanza estranei a lei!
Le sue prime compagne mise a far rivivere pienamente la sua con un po 'di liquore, e poi
Sir Francis raccontato a lei quello che era accaduto, soffermandosi sul coraggio con
che Phileas Fogg non aveva esitato a
rischiare la propria vita per salvare lei, e raccontando il sequel felice del rischio, il risultato
dell'idea di rash Passepartout.
Mr. Fogg non disse nulla, mentre Passepartout, imbarazzato, continuava a ripetere che "non era
vale la pena raccontare. "
Aouda pateticamente ringraziò liberatori, invece con le lacrime che le parole, i suoi begli occhi
interpretato la sua gratitudine meglio di lei labbra.
Poi, come il suo pensiero deviato di nuovo alla scena del sacrificio, e ha ricordato la
pericoli che ancora la minacciata, rabbrividì di terrore.
Phileas Fogg capito che cosa stava passando nella mente Aouda, e offerti, al fine di
rassicurarla, per accompagnarla a Hong Kong, dove potrebbe rimanere tranquillamente fino a quando il
affare è stato messo a tacere - un'offerta che ha accettato con entusiasmo e gratitudine.
Aveva, a quanto pare, un rapporto Parsi, che è stato uno dei principali mercanti di Hong
Kong, che è interamente una città inglese, anche se su un'isola sulla costa cinese.
Alle dodici e mezza il treno si fermò a Benares.
Le leggende bramino affermare che questa città è costruita sul sito della Casi antica,
che, come sepolcro di Maometto, era un tempo sospeso tra cielo e della terra, anche se
la Benares di oggi, che il
Orientalisti chiamano l'Atene d'India, si trova abbastanza unpoetically sul solido
terra, Passepartout intravisto delle sue case di mattoni e capanne di argilla, dando un
aspetto di desolazione del luogo, mentre il treno è entrato.
Benares era meta Sir Francis Cromarty, il ricongiungimento delle truppe è stato
essere accampate alcune miglia a nord della città.
Egli addio a Phileas Fogg, augurandogli tutto il successo, ed esprimendo la speranza che
sarebbe venuto in quel modo in modo meno originale ma più redditizio.
Mr. Fogg leggermente lo preme per mano.
La separazione di Aouda, che non ha dimenticato ciò che doveva a Sir Francis, tradito più
calore, e, come per Passepartout, ha ricevuto una scossa cordiale della mano da
il valoroso generale.
La ferrovia, di lasciare Benares, passò per un po 'lungo la valle del Gange.
Attraverso le finestre del loro trasporto i viaggiatori avevano scorci di diversificate
paesaggio di Behar, con le sue montagne vestito di verde, i suoi campi di orzo,
frumento e mais, la sua giungla popolata di
alligatori verdi, i suoi villaggi pulito, e le sue foreste ancora fittamente foglie.
Elefanti facevano il bagno nelle acque del fiume sacro, e gruppi di indiani,
nonostante la stagione avanzata e l'aria fredda, stavano effettuando solennemente la loro pia
abluzioni.
Questi erano ferventi bramini, la più amara nemici del Buddismo, essendo loro divinità
Vishnu, il dio solare, Shiva, la rappresentazione divina delle forze naturali, e
Brahma, il capo supremo dei sacerdoti e dei legislatori.
Quali sarebbero queste divinità pensare dell'India, anglicizzata come è oggi, con battelli a vapore
fischi e scudding lungo il Gange, spaventoso i gabbiani che galleggiano sulla sua
di superficie, le tartarughe brulicante lungo il suo
banche, e la dimora fedeli su i suoi confini?
Il panorama passò davanti ai loro occhi come un lampo, salvo quando il vapore è nascosto
irregolarmente dal punto di vista; i viaggiatori a stento discernere il forte di
Chupenie, venti miglia a sud-ovest da
Benares, l'antica roccaforte del rajah di Behar, o Ghazipur e il suo famoso
acqua di rose fabbriche, o la tomba di Lord Cornwallis, che sorge sulla riva sinistra del
Gange, la città fortificata di Buxar, o
Patna, una grande produzione e commercializzazione-luogo, dove si tiene l'oppio principali
mercato indiano, o Monghir, più che città europea, perché è come l'inglese come
Manchester o Birmingham, con il suo ferro
fonderie, fabbriche edgetool e alta camini sbuffando nuvole di fumo nero
cielo.
Venne la notte avanti; il treno passò a tutta velocità, in mezzo al fragore del
tigri, orsi e lupi che sono fuggiti prima che la locomotiva, e le meraviglie del Bengala,
Golconda rovinato Gour, Murshedabad, il
antica capitale, Burdwan, Hugly, e la città francese di Chandernagor, dove
Passepartout sarebbe stato orgoglioso di vedere il suo paese bandiera che sventola, erano nascoste
loro punto di vista nel buio.
Calcutta è stato raggiunto alle sette del mattino, e il pacchetto sinistra per Hong Kong
A mezzogiorno, in modo che Phileas Fogg aveva cinque ore prima di lui.
Secondo il suo giornale, era dovuto a Calcutta il 25 ottobre, e che
era la data esatta del suo arrivo effettivo. E 'stato quindi né dietro-mano, né
prima del tempo.
Le due giornate maturata tra Londra e Bombay era stato perso, come si è visto, in
il viaggio attraverso l'India. Ma non è da supporre che Phileas
Fogg li pentito.