Tip:
Highlight text to annotate it
X
[MUSICA]
KIMMY: Sono arrivata a Mammoth nel 2002, dopo
aver finito il liceo.
Mi son trasferita qui da Truckee, California.
E volevo solamente evadere dal posto dove sono cresciuta e
provare qualcosa di nuovo.
[MUSICA]
Caso ha voluto che fosse anche la mecca dell'industria dello snowboard
in quei tempi.
[MUSICA]
Ci sono talmente tante cose da fare qui durante ogni stagione.
Posso uscire dalla porta in inverno e scendere giù
in gondola, salire in montagna o posso andare
a fare split boarding sulle montagne.
In estate, andare a fare passeggiate, percorsi in bicicletta, scalare
fare yoga, o puoi semplicemente stare all'aperto.
[MUSICA]
Chris, mio marito, Benchetler, il suo senso di
avventura è così stimolante.
E io sono sempre così su di giri al pensiero di poter uscire
e fare cose con lui, perché lui mi aiuta sempre ad espandere
i miei limiti, e mi ha aiutato a vedere che così tante cose sono possibili,
specialmente per la progressione femminile.
E sono emozionata di poter fare parte di ciò e di avere
qualcuno che può aiutarmi a superare tutte le mie sfide
di fare in modo che io stia facendo le cose
di cui sono capace.
E questo succede spesso anche con gli amici, quando possiamo
uscire insieme e sappiamo che ci
stimoleremo a vicenda.
E ho amiche e amici che diranno,
ehi, facciamo questo, ce la possiamo fare.
[MUSICA]
Per cui, nel dicembre del 2012 avevo una gran bella
enfasi nello snowboarding.
Ed era semplicemente una coincidenza.
Sono volata dopo un salto e dritta tra gli alberi, e mi sono spaccata il ginocchio,
fratturata il bacino, ed è stato un terribile infortunio.
[MUSICA]
È stato un recupero molto lungo, e ci è voluta un sacco di riabilitazione
di cui gran parte
è stata la bicicletta.
Sono fuori da otto mesi adesso, e quindi mi è stato dato il permesso
di spingermi per davvero fino ai limiti.
E la bicicletta è stata l'unica cosa su cui il mio dottore
è stato davvero inflessibile.
Tipo, fai quello che ti pare, basta che vai in bicicletta,
perché la bicicletta sarà sempre la cosa migliore e più sicura
per la guarigione del mio ginocchio, in ogni caso.
[MUSICA]
Per cui prima di ricevere la Rumor, ero un po' intimidita.
Semplicemente, non ero sicura di me sulla bici, e mi limitavo
a piste che erano molto simili a piste di cross-country, perché
sapevo che averi avuto il controllo della potenza sui pedali
e avrei potuto fermarmi tra le sessioni ritmiche, ma
non mi sarei scapicollata giù per le colline.
Per cui mi limitavo a piste come disegnate sulla carta e molte
tra le blu e le verdi sulle mappe, solo provando
ad andare molto tranquilla.
E per me era di più semplicemente fare le cose base
e farlo è un esercizio, ma senza impegnarmi troppo
per qualcosa che proprio non capivo.
[MUSICA]
Ricevere la Rumor mi ha dato una prospettiva
completamente diversa, perché la bicicletta è così stabile e si guida
così bene, ed è disegnata per le donne, per cui mi dà
un senso di sicurezza che mi permette di alzare il mio livello di ciclismo,
e fronteggiare i terreni accidentati che ci sono qui a
Mammoth aiuta tremendamente ad aumentare la tua sicurezza.
Per cui mi piacerebbe molto fare dei percorsi in cui
il terreno è molto diverso, e ci sono salti, e
ci sono vari tipi di cose che puoi rimuovere ecc.
E anche semplicemente cavarmela molto bene in discesa mi ha portato
in una nuova dimensione con la mountain bike.
Passo molto tempo lavorando sul mio cervello e cercando
di calmarlo, e lasciar perdere le cose, distaccarmi dai pensieri,
e rimanere nel momento, perché non c'è
paura quando sei nel momento.
La paura arriva quando guardi al futuro o
pensi a dei dubbi e tutte queste cose.
Per me con la mountain bike posso davvero
spaventarmi facilmente se all'improvviso vedo
questi enormi dislivelli.
Ma se faccio un passo indietro e semplicemente mi butto, ehi, puoi davvero
scivolarci attraverso, sarà tutto a posto, mi calma molto
velocemente, e prendo un paio di bei respiri
e mi butto, e tutto andrà bene.
[MUSICA]
Voglio dire a tutte le donne là fuori, uscite e
godetevi le montagne.
Andare in bicicletta dà un tale senso di libertà, che tu puoi stare all'aperto
nel bel mezzo del nulla e trovare
così tanta felicità, pedalando.
Non per dire che andare in discesa non è divertente, anzi
è ancora meglio.
Per cui se a voi arriva la gioia di quella felicità di essere all'aperto
nella natura e fare una pista divertente e scorrevole,
singolarmente in discesa, sarà ancora meglio per voi.
Si, semplicemente essere in grado di essere in salute ed attivi all'aperto
credo, è qualcosa su cui tutti possiamo essere d'accordo
e apprezzare veramente, e questo io lo adoro.
Io voglio essere una di quelle donne là fuori e spero di
vedere sempre più di noi là fuori.
[MUSICA]