Tip:
Highlight text to annotate it
X
Il nostro comune amico di Charles Dickens CAPITOLO 6
Lo scopino Golden Falls PEGGIO IN AZIENDA
Era accaduto che il sig Silas Wegg oggi poco frequentato il seguace della fortuna e
il worm del momento, al suo (del verme e il servitore) propria casa, ma giaceva sotto
istruzioni generali di attenderlo entro un certo margine di ore al Bower.
Mr Wegg preso il presente accordo nel Dudgeon grande, perché le ore sono stati nominati
ore serali, e coloro che egli considerava prezioso per il progresso della amichevole
muoversi.
Ma era piuttosto nel carattere, ha amaramente commentato al signor Venere, che il upstart che
aveva calpestato quelle creature eminenti, Miss Elizabeth, Master George, la zia Jane,
e lo zio Parker, deve opprimere il suo uomo di lettere.
L'impero romano dopo aver elaborato la sua distruzione, il signor Boffin successivo è comparso in un
cabina con Storia Antica Rollin, che viene trovato un lavoro prezioso di possedere
proprietà letargico, si ruppe, a circa
il periodo in cui tutto l'esercito di Alessandro il Macedone (a quel tempo
circa quarantamila forte) scoppiò in lacrime contemporaneamente, sul suo conto
con un tremito dopo il bagno.
Le guerre degli ebrei, allo stesso modo langue sotto generalship Mr Wegg, il sig Boffin
è arrivato in un altro taxi con Plutarco: la cui vita ha trovato nel sequel estremamente
divertente, anche se sperava Plutarco non si potrebbe aspettare a credere tutti.
Cosa credono, nel corso della sua lettura, era il signor Boffin letteraria del capo
difficoltà anzi, per qualche tempo fu divisa nella sua mente tra la metà, tutti o
none; a lungo, quando ha deciso, come
uomo moderato, al composto con la metà, la questione rimaneva ancora, che mezzo?
E questo scandalo non ha mai superato.
Una sera, quando Silas Wegg era abituato a l'arrivo del suo patrono in
un taxi, accompagnato da qualche storico profano carica con nomi impronunciabili di
popoli incomprensibili, di impossibile
discesa, combattendo guerre qualsiasi numero di anni e sillabe lunghe, e la realizzazione
padroni di casa illimitati e ricchezze circa, con la massima facilità, al di là dei confini della
geografia - una sera alla solita ora passava, e non è apparso patrono.
Dopo mezz'ora la grazia, l'onorevole Wegg proceduto alla porta esterna, e ci
eseguito un fischio, trasmettendo al sig Venus, se per caso nel corso dell'udienza, la notizia di
il suo essere a casa e disimpegnato.
Forth dal riparo di un muro vicino, il signor Venus allora emerse.
'Fratello d'armi', ha detto Wegg, di ottimo umore, 'Benvenuto!'
In cambio, il signor Venus gli ha dato una buona serata piuttosto asciutto.
'Walk, fratello,' ha detto Silas, battendogli una mano sulla spalla, 'e prendere il tuo posto in
il mio angolino chimley, per ciò che dice la ballata?
"Nessuna malizia da temere, signore, e non falsità da temere, ma la verità di
deliziare me, il signor Venere, e ho dimenticato quello che ad applaudire.
Li toddle om de dee. E qualcosa di guidare, My ain caminetto, signore,
My ain focolare. "'
Con questa citazione (seconda per la sua pulizia, piuttosto lo spirito che la
parole), il sig Wegg condotto il suo ospite al suo focolare.
'E vieni, fratello', ha dichiarato Wegg, in un bagliore ospitale, 'vieni, come non lo faccio
sai cosa - esattamente come - non dovrei sapere da esso - versando un alone tutti
intorno a te. '
'Che tipo di halo?' Chiesto al sig Venus. '' Ope signore, 'rispose Silas.
'Questo è il tuo alone.'
Mr Venus apparsa dubbia sul punto, e sembrava piuttosto scontento il
fuoco.
'Ci dedicare la serata, il fratello,' esclamò Wegg, 'a perseguire il nostro amichevole
muoversi.
E arterwards, schiacciando un fluire di vino-cup - che alludono alla birra e rum
acqua - we'll pegno l'un l'altro. Per quello che dice il Poeta?
"E non c'è bisogno di Mr Venus essere la vostra bottiglia nera, perché sicuramente io il mio essere,
E prendiamo un bicchiere con una fetta di limone in essa a cui si è
parziale, per Auld Lang Syne ". '
Questo flusso di quotazione e di ospitalità in Wegg indicato la sua osservazione di alcuni
litigiosità po 'da parte di Venere.
'Perché, per quanto riguarda la mossa amichevole,' ha osservato l'ultimo signore di nome, fregandosi le ginocchia
irritato, 'una delle mie obiezioni ad essa è, che non ti muovere.'
'Roma, il fratello,' ritornato Wegg: 'una città che (non può essere generalmente noto)
origine in gemelli e un lupo, e si è conclusa in marmo imperiale: non è stata costruita in un giorno '.
'Ho detto che era?' Chiesto Venus.
'No, non l'hai fatto, fratello. Well-chiese. '
'Ma io dico,' proceduto Venere, 'che sono presi tra i miei trofei di anatomia, sono
chiamati a scambiare la mia warious umana per mera carbone ceneri warious, e nulla
viene di esso.
Penso che devo rinunciare. '' No, signore! 'Protestò Wegg,
con entusiasmo. 'No, signore!
"Charge, Chester, carica, On, il sig Venus, avanti!"
Mai dire morire, signore! Un uomo del vostro segno! '
'Non è tanto dicendo che mi oppongo,' tornato Mr Venus, 'come farlo.
E dopo aver avuto modo di farlo o no, non può permettersi di sprecare il mio tempo a tentoni
per nulla in cenere. '
'Ma pensa quanto poco tempo hai dato alla mossa, signore, dopo tutto,' ha esortato Wegg.
'Aggiungi le serate così occupati insieme, e che cosa vengono a?
E voi, signore, harmonizer con me stesso in pareri, opinioni e sentimenti, voi con la
la pazienza di mettere insieme sui fili del quadro di tutta la società - alludo a quella umana
skelinton - di cedere così presto '!
'Non mi piace,' tornato Mr Venus malumore, come ha messo la testa fra le
ginocchia e bloccato il suo capelli polverosi. 'E non c'è nessun incoraggiamento per andare avanti.'
'Non li Mounds senza', ha dichiarato Wegg, stendendo la mano destra con l'aria di
ragionamento solenne, 'incoraggiamento? Non li Mounds ora alla ricerca su di noi? '
'Sono troppo grandi,' brontolò Venus.
'Cos'è un graffio qua e là un graffio, una gomitata in questo luogo e in uno scavo
dall'altra, per loro. Inoltre, ciò che abbiamo trovato '?
'E cosa abbiamo trovato?' Gridò Wegg, felice di essere in grado di acconsentire.
'Ah! Lì mi si concede, compagno. Niente.
Ma al contrario, il compagno, che cosa possiamo trovare?
Qui mi concede. Qualsiasi cosa. '
'Non mi piace,' stizzosamente Venus tornato come prima.
'Sono venuto dentro senza sufficiente considerazione.
E poi nuovamente.
Non è proprio il signor Boffin conosce bene le Mounds?
E non era lui conosce bene il defunto e le sue vie?
E ha mai mostrato alcuna aspettativa di trovare qualcosa? '
In quel momento le ruote sono state ascoltate.
'Ora, dovrei essere Loth', ha dichiarato Wegg, con aria di lesioni al paziente, 'a pensare così male
a lui come a supporre capace di venire in questo momento della notte.
Eppure suona come lui. '
Un anello al campanello cantiere. 'È lui', ha detto Wegg, 'ed è
capace di esso.
Mi dispiace, perché avrei voluto mantenere un piccolo frammento di persistente
rispetto per lui. 'Qui il signor Boffin è stato sentito chiamare a squarciagola
il cancello del cortile, 'Halloa!
Wegg! Halloa! '
'Mantieni il tuo posto, il signor Venere,' ha detto Wegg. 'Egli non può fermarsi.'
E poi gridò: 'Halloa, signore!
Halloa! Sono con voi, signore!
Mezzo minuto, il signor Boffin. Venendo, signore, veloce come la mia gamba porterà
me! '
E così con uno spettacolo di gran prontezza allegro perplessi verso il cancello con un
luce, e lì, attraverso il finestrino di un taxi, il signor Boffin descried all'interno, bloccati
con i libri.
'Qui! dare una mano, Wegg ', ha dichiarato Boffin eccitato,' Non posso uscire finchè la strada è
eliminato per me. Questo è il Registro Annuale, Wegg, in un
cabina piena di wollumes.
Lo conosci? '' Conoscere il registro degli animali, signore? 'Tornato
l'impostore, che aveva preso il nome imperfettamente.
'Per un futile scommessa, credo che avrei potuto trovare qualsiasi animale in lui, bendato, il signor Boffin.'
'Ed ecco meraviglioso museo Kirby,' disse il signor Boffin, 'e Caulfield personaggi, e
Wilson.
Tali caratteri, Wegg, tali caratteri! Devo avere uno o due dei migliori di 'em
questa notte. È incredibile quello che posti hanno usato per mettere
le ghinee, avvolti in stracci.
Afferrare quel mucchio di wollumes, Wegg, o ti si gonfiano fuori e scoppiò nel fango.
C'è qualcuno su, per aiutare? '
'C'è un amico mio, signore, che aveva l'intenzione di passare la serata con
me quando ti ho rinunciato - contro la mia volontà - per la notte '.
'Chiamalo out,' esclamò il signor Boffin in un viavai; 'fargli sopportare una mano.
Non far cadere quella sotto il braccio. E 'Dancer.
Lui e sua sorella in torte di una pecora morta hanno trovato quando erano un
camminare. Dov'è il tuo amico?
Oh, ecco il tuo amico.
Saresti così gentile da Wegg aiuto e io con questi libri?
Ma non prendete Jemmy Taylor di Southwark, e neppure in legno Jemmy di Gloucester.
Questi sono i due Jemmys.
Li portare me stesso '.
Non smettere di parlare e dalla frenesia, in uno stato di grande eccitazione, il signor Boffin diretto la
la rimozione e la disposizione dei libri, che sembra essere in qualche modo fuori di sé
fino a quando non sono stati tutti depositati sul pavimento, e la cabina è stato respinto.
'Ecco!' Disse il signor Boffin, maligna su di loro.
'Ci sono, come le quattro e venti violinisti - tutte di una riga.
Mettiti gli occhiali, Wegg, so dove trovare il meglio della 'em, e avremo un
il gusto allo stesso tempo di quello che abbiamo avuto prima di noi.
Qual è il nome del tuo amico? '
Mr Wegg ha presentato il suo amico come Mr Venere. 'Eh?' Esclamò il signor Boffin, cogliendo al
nome. 'Di Clerkenwell?'
'Di Clerkenwell, signore', ha detto Venus.
'Perché, ho sentito parlare di te,' esclamò il signor Boffin, 'ho sentito parlare di te nel tempo del vecchio.
Lei lo sapeva. Hai mai comprare qualcosa di lui? '
Con entusiasmo piercing.
'No, signore,' ritornato Venus. 'Ma ha mostrato le cose, non è vero?'
Mr Venere, con uno sguardo al suo amico, ha risposto in senso affermativo.
'Che cosa ha per te?' Chiesto al signor Boffin, mettendo le mani dietro di lui, e con entusiasmo
avanzare la testa.
'Ti ha la visualizzazione delle finestre, armadi piccoli, da tasca e libri, pacchi, tutto bloccato o
sigillato, tutto legato? 'Mr Venus scosse la testa.
'Sei un giudice della Cina?'
Mr Venus nuovo scosse la testa. 'Perché se avesse mai vi ha mostrato uno
teiera, sarei lieto di sapere di che ', ha detto Boffin.
E poi, con la mano destra alle labbra, ripetuto pensieroso, 'una teiera, un
Teiera ', e gettato uno sguardo sopra i libri sul pavimento, come se sapesse che c'era qualcosa
collegata interessante con una teiera, da qualche parte tra di loro.
Mr Wegg e il signor Venus guardarono l'un l'altro stupore: e il signor Wegg, in montaggio per la sua
occhiali, spalancò gli occhi, sulla loro cerchi, e batté il lato della sua
il naso: come un ammonimento a Venere per tenersi svegli in generale.
'A Teapot,' ripeté il signor Boffin, continuando a meditare e sorvegliare i libri; 'una teiera, un
Teiera.
Sei pronto, Wegg? '' Io sono al vostro servizio, signore, 'ha risposto che
signore, prendendo il suo solito posto sul solito stabilirsi, e colpendo la gamba di legno
sotto il tavolo prima di esso.
'Mr Venus, che ti rendi utile, e prendere posto accanto a me, signore, per la
conveniency di sniffare le candele? '
Venus conforme con l'invito, mentre era ancora stato dato, Silas ancorato su di lui
con la sua gamba di legno, per richiamare la sua attenzione particolare musing Mr standing Boffin
davanti al fuoco, nello spazio tra i due si deposita.
'Hem! Ehm! 'Mr Wegg tossì per attirare l'attenzione del datore di lavoro.
'Ti vuole iniziare con un animale, signore - dal registro?'
'No', ha dichiarato Boffin, 'no, Wegg.'
Con questo, producendo un piccolo libro dal suo taschino, lo consegnò con grande cura
ai signori letterarie, e chiese, 'Come si chiama questo, Wegg?'
'Questo, signore,' rispose Silas, aggiustandosi gli occhiali, e facendo riferimento al titolo
pagina, 'è Merryweather di vita e aneddoti di Misers.
Mr Venus, che ti rendi utile e disegnare le candele un po 'più vicini, signore?'
Questo per avere una speciale opportunità di conferire uno sguardo al suo compagno.
'Quali' em hai avuto in quella partita? 'Chiesto al sig Boffin.
'Si può scoprire abbastanza facile?'
'Be', signore, 'rispose Silas, rivolgendosi al sommario e lentamente svolazzanti il
foglie del libro, 'dovrei dire che devono essere abbastanza bene tutto qui, signore, ecco una
vasto assortimento, signore, il mio occhio coglie John
Overs, signore, John Little, signore, *** Jarrel, John Elwes, il reverendo signor Jones
Blewbury, Vulture Hopkins, Daniel Dancer - '' Dacci Dancer, Wegg ', ha dichiarato Boffin.
Con un altro sguardo al suo compagno, Silas cercato e trovato il posto.
'Page cento e nove, il signor Boffin. Capitolo otto.
Il contenuto del capitolo, "La sua nascita e immobiliari.
I suoi indumenti e l'aspetto esteriore. Signorina Dancer e le sue grazie femminili.
Mansion dell'avaro. La scoperta di un tesoro.
La storia delle Pies Mutton.
Idea di un avaro della Morte. Bob, cur dell'avaro.
Griffiths e il suo Master. Come trasformare un centesimo.
Un sostituto per un incendio.
I vantaggi di mantenere una tabacchiera. L'avaro muore senza camicia.
I tesori di un letamaio - "'' Eh? Che cosa? 'Richiesto il signor Boffin.
'"I Tesori," signore,' ripetuto Silas, leggendo molto distintamente, '"di un letamaio".
Mr Venus, signore, vuoi obleege con i coltelli? '
Questo, per garantire attenzione alla sua aggiunta con le labbra soltanto, dei Mounds! '
Signor Boffin ha una poltrona nello spazio dove si trovava, e disse, sedendosi
e sornione fregandosi le mani:
'Dacci Dancer.'
Mr Wegg perseguito la biografia di che l'uomo eminente attraverso le sue varie fasi di
avarizia e lo sporco, attraverso la morte di Miss Dancer su un regime malato di gnocchi a freddo,
e attraverso il signor Dancer sta tenendo i suoi stracci
insieme ad un hayband, e riscaldando la cena stando seduti su di essa, fino al
incidente consolatoria della sua nuda morire in un sacco.
Dopo di che ha letto nel seguente modo:
'"La casa, o meglio il cumulo di rovine, in cui il sig Dancer ha vissuto e che al suo
la morte devoluto alla destra del capitano Holmes, era un più miserabile, decaduto
costruzione, poiché non era stato riparato per più di mezzo secolo. "'
(Qui il signor Wegg occhi del suo compagno e la stanza in cui erano seduti: il che non erano stati
riparato per lungo tempo.)
'"Ma anche se povero di struttura esterna, il tessuto rovinosa era molto ricco in
interni.
Ci sono volute molte settimane per esplorare i suoi contenuti integrali, e il capitano Holmes trovato un
compito molto piacevole per tuffarsi orde segreti dell'avaro ". '
(Qui il signor Wegg ripetuto orde dei segreti ', e fissato il suo nuovo compagno.)
'"Una delle più ricche Mr Dancer escretoires è stato trovato per essere un mucchio di letame nella vaccheria;
una somma, ma poco meno di duemilacinquecento sterline era contenuta in questo ricco
pezzo di letame, e in una vecchia giacca,
con attenzione legato, e fortemente inchiodato fino alla mangiatoia, in banconote e oro erano
trovato cinquecento sterline in più. "'
(Qui gamba di legno Mr Wegg è iniziata in avanti sotto il tavolo, e lentamente si è elevato
mentre continuate a leggere.)
'"Ciotole Diversi sono stati scoperti pieni di ghinee e mezze ghinee, e in diversi
tempi sulla ricerca degli angoli della casa, hanno trovato pacchi di varie banconote.
Alcuni sono stati stipati nelle fessure del muro "';
(Qui il signor Venus guardato il muro.) '"Sono state Bundles nascose sotto i cuscini e
coperture delle sedie "';
(Qui il signor Venus guardò sotto di sé sulla cassapanca.)
'"Alcuni sono stati riposava comodamente sul retro dei cassetti, e le note pari a sei
centinaia di sterline sono stati trovati ordinatamente raddoppiato in all'interno di una vecchia teiera.
Nella stalla il capitano trovato caraffe piene di dollari vecchi scellini.
La canna fumaria non è stato lasciato unsearched, e pagato molto bene per il disturbo, perché in
diciannove fori diversi, tutti pieni di fuliggine, sono state trovate varie somme di denaro,
per un importo insieme per più di duecento sterline. "'
Sulla strada di questa crisi gamba di legno Mr Wegg era gradualmente elevato e più
di più, e aveva spinse il signor Venere con il gomito opposto sempre più profondo, fino al
lunghezza la conservazione del suo equilibrio
è diventato incompatibile con le due azioni, e lui ora cadere di lato su quella
gentiluomo, lo schiacciamento contro il accontentarsi di bordo.
Né uno dei due, per pochi secondi, fare ogni sforzo per recuperare
se stesso, sia rimanendo in una sorta di svenimento pecuniaria.
Ma la vista del signor Boffin seduto in poltrona abbracciare se stesso, con gli occhi
sul fuoco, ha agito come un ristoratore.
La contraffazione uno starnuto per coprire i loro movimenti, il sig Wegg, con una spasmodica 'Tish-
ho! 'tirato se stesso e il signor Venere in un modo magistrale.
'Diamo ancora un po', ha dichiarato Boffin, avidamente.
'John Elwes è il prossimo, signore. E 'il vostro piacere di prendere Elwes John?'
'Ah!' Disse il signor Boffin.
'Sentiamo ciò che Giovanni ha fatto.' Lui non sembra avere nulla nascosto,
così se ne andò piuttosto seccamente.
Ma una donna esemplare, di nome Wilcocks, che avevano riposto in oro e argento in un
salamoia-pot in un orologio-case, un contenitore pieno di tesori in un buco sotto le scale, e
una quantità di denaro in un vecchio topo-trap, ravvivato l'interesse.
A lei successe un'altra signora, sostenendo di essere un povero, la cui ricchezza è stato trovato avvolto
in piccoli brandelli di carta e stracci vecchi.
Per lei, un'altra signora, mela-donna di mestiere, che aveva salvato una fortuna di 10 mila
libbre e nascosti che 'qua e là, nelle fessure e negli angoli, dietro e sotto i mattoni
il pavimento. '
Per lei, un gentiluomo francese, che aveva stipato la sua canna fumaria, ma a scapito della
i suoi poteri di disegno, 'una valigia di cuoio, contenente ventimila franchi, oro
monete, e una grande quantità di preziosi
pietre ', come scoperto da uno spazzacamino dopo la sua morte.
Con questa procedura il signor Wegg arrivato a una istanza di chiusura della umana Magpie:
'Molti anni fa, viveva a Cambridge un paio avaro vecchio nome di Jardine:
hanno avuto due figli: il padre era un perfetto avaro, e alla sua morte 1000
ghinee sono stati scoperti secreto nel suo letto.
I due figli sono cresciuti come parsimonioso come il loro padre.
Quando circa venti anni di età, hanno iniziato la loro attività a Cambridge come Drapers,
e lì hanno continuato fino alla morte.
L'istituzione del Jardine signori era il più sporco di tutti i negozi in
Cambridge. I clienti raramente è andato in per l'acquisto,
tranne forse per curiosità.
I fratelli erano più esseri dall'aspetto poco raccomandabile, perché, anche se circondato da gay
accessori come la loro base in commercio, che indossavano i panni più sporchi stessi.
Si dice che non avevano letto, e, per risparmiare le spese di uno, sempre dormito su un
fascio di imballaggio panni sotto il bancone. Nella loro pulizia erano avaro
all'estremo.
Un pezzo di carne non grazia la loro pensione per venti anni.
Eppure, quando il primo dei fratelli è morto, l'altro, con sua grande sorpresa, ha trovato
ingenti somme di denaro che erano stati secreti anche da lui ».
'Ecco!' Esclamò il signor Boffin.
'Anche da lui, si vede! C'era solo due dei 'em, eppure uno dei
'Em nascosto dagli altri.'
Mr Venere, che sin dalla sua introduzione al gentiluomo francese, era stato china-to-peer
per il camino, aveva richiamato la sua attenzione dall'ultima frase, e si prese la libertà
di ripeterlo.
'Ti piace?' Chiesto al signor Boffin, voltandosi improvvisamente.
'Chiedo scusa, signore?' 'Ti piace quello Wegg' stata una lettura? '
Mr Venus risponde che ha trovato estremamente interessante.
'Allora vieni di nuovo', ha dichiarato Boffin, 'e sentire ancora un po'.
Vieni quando vuoi, vieni il giorno dopo domani, mezz'ora prima.
C'è molto di più;. Non c'è fine a questa 'Mr Venus ha espresso i suoi riconoscimenti e
accettato l'invito.
'E' meraviglioso quello che è stato nascosto, in una sola volta e l'altro ', ha dichiarato Boffin,
ruminare; 'davvero meraviglioso.'
'Significato signore,' osservò Wegg, con una faccia propiziatorio per tirarlo fuori, e con
un altro piolo al suo amico e fratello, 'in modo del denaro?'
'Money', ha detto Boffin.
'Ah! E giornali ». Mr Wegg, in un trasporto languida, ancora una volta
cadere oltre al sig Venere, e di nuovo lo stesso recupero, mascherato le sue emozioni
con uno starnuto.
'Tish-ho! Hai detto anche giornali, signore?
Stato nascosto, signore? '' Nascosto e dimenticato ', ha detto Boffin.
'Perché il libraio che mi ha venduto il Museo Wonderful - dov'è il meraviglioso
Museum? 'Era in ginocchio sul pavimento in un
momento, brancolando avidamente tra i libri.
'Posso aiutarti, signore?' Chiesto Wegg. 'No, ho capito, qui si tratta', ha detto
Boffin, spolverare con la manica della giacca.
'Wollume quattro.
So che era il wollume quarto, che il libraio lo leggo da me.
Cercatelo, Wegg. 'Silas prese il libro e ha reso le foglie.
'Petrefaction Notevole, signore?'
'No, non è questo', ha detto Boffin. 'Non può essere stato un petrefaction.'
'Memorie del generale John Reid, comunemente chiamato The Walking Rushlight, signore?
Con ritratto? '
'No, né lui ancora', ha detto Boffin. 'Notevole caso di una persona che ha ingoiato
una corona pezzo, signore? '' a nasconderlo? 'chiesto al signor Boffin.
'Perché, no, signore,' rispose Wegg, consultando il testo, 'sembra essere stato fatto da
incidente. Oh! Questa nuova deve essere.
"Singolare la scoperta di una volontà, ha perso ventuno anni." '
'Ecco!' Esclamò il signor Boffin. 'Leggi che.'
'"Un caso più straordinaria,"' Silas Wegg leggere ad alta voce, '"è stato provato nel corso dell'ultima
Maryborough Assise in Irlanda. È stato brevemente questo.
Robert Baldwin, nel marzo del 1782, fece testamento, nel quale ha messo a punto le terre ora in
in discussione, ai figli di suo figlio più giovane, subito dopo che le sue facoltà non
lui, ed egli divenne del tutto infantile e morì, al di sopra ottanta anni.
La convenuta, il figlio maggiore, subito dopo ha dato che suo padre aveva
distrutta la volontà, e non si sia trovato, entrò in possesso del
terreni in questione, e così le cose rimasero
per ventun anni, tutta la famiglia durante tutto quel tempo credere che il
padre era morto senza una volontà.
Ma dopo ventuno anni la moglie del convenuto è morto, e lui molto presto dopo, a
All'età di 78, sposato con una donna molto giovane: che ha causato una certa ansia per
i suoi due figli, la cui struggente espressioni di
questa sensazione in modo esasperato il loro padre, che nel suo risentimento eseguito una volontà
di diseredare il figlio maggiore, e nel suo impeto di rabbia ha mostrato al suo secondo figlio,
che ha subito deciso di arrivare a esso, e
distruggerlo, al fine di preservare la proprietà al fratello.
Con questo punto di vista, ha rotto aprire scrivania del padre, dove ha trovato - suo padre non la volontà di
che ha ricercato, ma la volontà di suo nonno, che era allora del tutto
dimenticato in famiglia. "'
'Ecco!' Disse il signor Boffin. 'Vedi quello che gli uomini messi da parte e dimenticare, o media
! di distruggere, e non 'ha poi aggiunto in tono lento,' As - ton -
ish - ing '!
E come egli alzò gli occhi tutt'intorno alla stanza, Wegg e Venere pure rotolato loro
occhi tutt'intorno alla stanza.
E poi Wegg, singolarmente, gli occhi fissi sul signor Boffin a guardare il fuoco di nuovo, come se lui
aveva in mente di scattare su di lui e chiedere il suo pensiero o la sua vita.
'Tuttavia, il tempo è per questa notte,' disse il signor Boffin, agitando la mano dopo un silenzio.
'More, il giorno dopo domani. Gamma dei libri sugli scaffali, Wegg.
Oserei dire il signor Venere sarà così gentile da aiutare. '
Mentre si parla, si infilò la mano nel petto della giacca esterna, e lottato
con qualche oggetto lì che era troppo grande per essere ottenuto facilmente.
Qual è stato lo stupore dei motori amichevoli quando questo oggetto finalmente emergendo,
dimostrato di essere un tanto fatiscente lanterna cieca!
Senza notare a tutti l'effetto prodotto da questo piccolo strumento, il signor Boffin era
sul suo ginocchio, e, producendo una scatola di fiammiferi, volutamente acceso la candela in
la lanterna, spense il fiammifero acceso, e alla fine gettato nel fuoco.
'Vado, Wegg', ha poi annunciato, 'a fare un giro sul luogo e intorno al
cantiere.
Io non ti voglio. Io e la lanterna stessa hanno preso
centinaia - migliaia - di tali curve del nostro tempo insieme ".
'Ma io non riuscivo a pensare, signore - non è in alcun modo, non ho potuto,' - Wegg è stato cortesemente
All'inizio, quando il signor Boffin, che si era alzato e stava andando verso la porta, si fermò:
'Vi ho detto che io non ti voglio, Wegg.'
Wegg sembrava intelligente pensierosa, come se ciò non fosse avvenuto in mente fino a che non
ora esercitate dalla circostanza.
Non aveva niente da fare se non lasciare che il signor Boffin uscire e chiudere la porta dietro di lui.
Ma, l'istante era dall'altra parte di esso, Wegg teneva Venere con entrambe le mani,
e disse in un sussurro soffocamento, come se fosse stato strangolato:
'Mr Venus, deve essere seguito, deve essere guardato, non deve essere perso di vista per un
momento. '' Perché non si deve? 'chiesto Venus, anche
strangolare.
'Compagno, potreste aver notato che era un po' elewated in spirito, quando si arriva in
questa notte. Ho trovato qualcosa '.
'Che cosa hai trovato?' Chiesto Venus, stringendosi a lui con entrambe le mani, in modo che
era asservita come una coppia di gladiatori assurde.
'Non c'è tempo di dirvi ora.
Penso che doveva essere andato a cercarlo. Dobbiamo avere un occhio su di lui immediatamente. '
Rilasciando tra loro, strisciò verso la porta, l'aprì dolcemente, e guardò fuori.
E 'stata una notte nuvolosa, e l'ombra nera dei Mounds reso più scuro buio cortile.
'Se non è un truffatore matrimoniale,' sussurrò Wegg, 'perché una lanterna cieca?
Avremmo potuto vedere quello che faceva, se avesse portato una luce uno.
Dolcemente, in questo modo. '
Cautela lungo il percorso che è stato fiancheggiato da frammenti di stoviglie in cenere, le
due rubato dopo di lui. Potevano sentirlo al suo trotto peculiare,
schiacciamento delle ceneri volanti mentre camminava.
'Egli conosce il posto a memoria,' borbottò Silas, 'e non hanno bisogno di trasformare la sua lanterna
su, lo confondano! '
Ma lui l'ha si accende, quasi in quello stesso istante, e balenò la sua luce sul
primo dei Mounds. 'E' questo il punto? 'Chiesto Venus in uno
bisbigliare.
'E' caldo 'ha detto Silas con lo stesso tono. 'E' preziosa caldo.
E 'vicino. Credo che bisogna andare a cercarlo.
Che cosa è che lui ha in mano? '
'Una pala,' rispose Venere. 'E sa come usarlo, ricordo,
cinquanta volte così come uno di noi ".
'Se si cerca e si perde, partner,' suggerito Wegg, 'quello che deve
fare? '' Prima di tutto, aspettare fino a che fa, 'ha detto
Venere.
Consiglio Discreet troppo, perché oscurato la sua lanterna di nuovo, e il tumulo diventato nero.
Dopo pochi secondi, si accese la luce ancora una volta, ed è stato visto in piedi sulla
ai piedi della collina secondo, alzando lentamente la lanterna a poco a poco fino a quando ha ricoperto
l'alto a distanza, come se fosse
esaminando la condizione di tutta la superficie.
'Non può essere posto anche tu?' Ha detto Venus. 'No,' ha detto Wegg, 'si sta facendo freddo.'
'Mi colpisce,' sussurrò Venere, 'che vuole sapere se uno è stato
tentoni lì. '' Zitto! 'tornato Wegg,' si sta facendo più freddo
e il freddo -. Ora è il congelamento '!
Questa esclamazione è stato suscitato dal suo aver trasformato la lanterna di nuovo, e ancora una volta,
ed essendo visibile ai piedi della collina terzo.
'Perché, sta salendo it!' Ha detto Venus.
'Pala e tutti!' Detto Wegg.
In un trotto agile, come se la pala sopra la spalla di lui stimolato da rivivere vecchi
associazioni, il signor Boffin salì al 'cammino serpentining', il Tumulo che ha
aveva descritto a Silas Wegg in occasione del loro inizio a declinare e cadere.
Su colpisce in esso rivolse la sua lanterna spenta.
I due lo seguì, discendere, in modo che le loro figure potrebbe fare alcun segno in rilievo
contro il cielo, quando avrebbe dovuto girare la lanterna di nuovo.
Mr Venus ha preso il comando, di rimorchio Mr Wegg, in modo che la gamba potrebbe essere refrattaria
prontamente districarsi da eventuali insidie si dovrebbe scavare per sé.
Possono solo fare notare che la Dustman d'oro si fermò a respirare.
Naturalmente si sono fermati anche all'istante. 'Questa è la sua propria Mound,' sussurrò Wegg, come
ha recuperato il suo vento, 'questo.
'Perché tutti e tre sono suoi,' ha restituito Venus.
'Così pensa, ma lui è abituato a chiamare questa sua, perché è la prima a sinistra per
lui, quella che era la sua eredità quando era tutto quello che ha preso sotto la volontà '.
'Quando egli mostra la sua luce,' ha detto Venus, vegliando sulla sua figura dusky tutte le
tempo, 'drop inferiore e tenere stretta.' andato di nuovo, e hanno seguito di nuovo.
Ottenere la parte superiore del Mound, accese la sua luce - ma solo parzialmente - e si è
sul terreno.
Un nudo palo sbilenco dalle intemperie è stata piantata nella cenere lì, ed era stato
si molti anni.
Difficile da questo polo, la lanterna era: illuminazione a pochi metri della parte inferiore di esso
e un po 'della superficie di cenere in giro, e poi getta via un po' inutile
chiara traccia di luce in aria.
'Egli non può mai andare a scavare sul palo!' Sussurrò Venus quando hanno abbandonato basso e
tenuto vicino. 'Forse è holler e pieno di
qualcosa, 'sussurrò Wegg.
Stava andando a scavare, con qualunque oggetto, perché egli rimboccò le maniche e sputò
sulle mani, e poi è andato ad esso come una scavatrice vecchio come lui.
Non aveva nessun disegno sul palo, tranne che ha misurato la lunghezza di una pala da esso
prima di cominciare, non era il suo scopo di scavare in profondità.
Qualche dozzina di colpi esperti sufficiente.
Poi, si fermò, guardò giù nella cavità, si chinò su di esso, e ne tirò fuori quello che
sembrava essere un normale caso di bottiglia: una di quelle squat, a spalla alta, a breve
bottiglie di vetro a collo che si dice l'olandese per mantenere il suo coraggio dentro
Appena come aveva fatto, ha spento la sua lanterna, e si sentiva che egli
si stava riempiendo il buco nel buio.
Le ceneri di essere facilmente spostato da una mano sapiente, le spie preso questo come un suggerimento per rendere
off in tempo utile. Di conseguenza, il sig Venus scivolato passato Mr Wegg
e lo rimorchiata verso il basso.
Ma la discesa Mr Wegg non è stata compiuta senza qualche inconveniente personale,
la sua auto-voluto attaccare la gamba nella cenere circa a metà strada, e tempo di pressatura, il signor
Venus si prese la libertà di tirare da lui
la sua cavezza per il colletto: che lo cagionato per rendere il resto del viaggio sulla sua
indietro, con la testa avvolta nelle gonne della giacca, e la sua gamba di legno provenienti
ultimo, come una resistenza.
Così agitata era il signor Wegg da questo modo di viaggiare, che quando è stato impostato sul
livello del suolo con i suoi sviluppi intellettuali più in alto, era piuttosto
inconscia dei suoi cuscinetti, e non aveva
la minima idea di dove il suo luogo di residenza si trovava, fino a quando il signor Venus lo spinse
in esso.
Anche allora barcollava in tondo, debolmente fissando su di lui, finché il signor Venus
con una spazzola dura spazzolato i suoi sensi in lui e la polvere da lui.
Signor Boffin scese piacevole, per questo processo di spazzolatura era stato ben
compiuto, e il signor Venere aveva avuto il tempo di prendere fiato, prima che riapparve.
Che aveva la bottiglia da qualche parte su di lui non poteva essere messo in dubbio, dove, non era così
cancellare.
Indossava un cappotto grande ruvido, più abbottonato, e potrebbe essere in uno qualsiasi di una mezza dozzina
tasche. 'Qual è il problema, Wegg?', Ha dichiarato Boffin.
'Sei pallido come una candela.'
Mr Wegg rispose con esattezza letterale, che si sentiva come se avesse avuto una svolta.
'Bile', ha dichiarato Boffin, spegnendo la luce della lanterna, chiudendo in su, e
stivare via nel petto della giacca come prima.
'Sei soggetto a bile, Wegg?'
Mr Wegg nuovamente risposto, con stretta aderenza alla verità, che non credo che
aveva mai avuto una sensazione simile nella sua testa, per qualcosa di simile nella stessa misura.
'Fisica a voi stessi di domani, Wegg', ha dichiarato Boffin, 'essere in ordine per la notte successiva.
By-the-by, questo quartiere sta per avere una perdita, Wegg. '
'Una perdita, signore?'
'Andare a perdere i Mounds.' I motori amichevoli fece una tale evidente
lo sforzo di non guardare l'un l'altro, che avrebbe anche potuto fissava uno
un altro con tutte le loro forze.
'Hai parted con loro, il signor Boffin?' Chiesto Silas.
'Sì, stanno andando. Il mio è buono come già andato. '
'Vuoi dire che il piccolo dei tre, con il polo in cima, signore.'
'Sì', ha dichiarato Boffin, strofinando il suo orecchio a suo modo storico, con quel tocco nuovo
astuzia aggiunto ad essa.
'Ha tirato fuori un centesimo. Sarà cominciano ad essere portati via da domani. '
'Sei stato fuori a prendere un congedo del tuo vecchio amico, signore?' Chiesto Silas, scherzosamente.
'No', ha detto Boffin.
'Che diavolo che mettere in testa?'
E 'stato così improvviso e ruvido, che Wegg, che era stato in bilico sempre più vicino alla sua
gonne, di muovere il dorso della mano di esplorare spedizioni alla ricerca del
superficie di bottiglia, si è ritirato due o tre passi.
'Senza offesa, signore,' ha detto Wegg, umilmente. 'Senza offesa.'
Signor Boffin lo guardò come un cane potrebbe occhio un altro cane che voleva il suo osso, e
in realtà rispose con un ringhio basso, come il cane avrebbe ribattuto.
'Buona notte', ha detto, dopo aver affondato in un silenzio malinconico, con le mani
intrecciate dietro di lui, ei suoi occhi sospetto aggirarsi Wegg -. 'No!
si fermano qui.
So che la via d'uscita, e voglio nessuna luce. '
L'avarizia e la serata leggende di avarizia, e l'effetto infiammatorio
ciò che aveva visto, e forse la corsa del suo mal condizionata sangue al suo cervello in
la sua discesa, battuto Silas Wegg a tale
passo di appetito insaziabile, che quando la porta chiusa ha fatto un colpo a esso e ha
Venere insieme a lui. 'Lui non deve andare', ha pianto.
'Non dobbiamo lasciarlo andare?
Ha preso la bottiglia di lui. Dobbiamo avere quella bottiglia. '
'Perché, tu non se ne impadroniscono?' Ha detto Venus, trattenendolo.
'Non dovrei?
Sì, lo farei. Mi piacerebbe prendere da nessuna forza, mi piacerebbe avere
qualsiasi prezzo! Sei così paura di un uomo vecchio per far
andare, vigliacco? '
'Sono così paura di te, non lasciarti andare,' borbottò Venere, robusta, stringendosi a lui
tra le sue braccia. 'Hai sentito?' Ribatté Wegg.
'Hai sentito lui dire che è stato risolto a deludere noi?
Hai sentito che diceva, si cur, che stava per avere i Mounds cancellato off, quando
senza dubbio il luogo intero sarà frugato?
Se non avete lo spirito di un mouse per difendere i vostri diritti, che ho.
Lasciami andare dopo di lui. '
Come nella sua natura selvaggia che stava facendo una lotta forte, signor Venus ritenute
opportuno sollevarlo, gettarlo e cadere con lui, ben sapendo che, una volta giù,
non sarebbe di nuovo facilmente con la gamba di legno.
Così sia rotolò sul pavimento, e, come hanno fatto, signor Boffin chiudere il cancello.