Tip:
Highlight text to annotate it
X
BRADY HARAN: Poco tempo fa abbiamo parlato con Alex 3 00:00:02,610 --> 00:00:06,010 A proposito della sua sinestesia tra numeri e colori
Praticamente, di come lei vede numeri come colori 5 00:00:09,550 --> 00:00:12,180 Il video ha creato molto interesse e molti commenti 6 00:00:12,180 --> 00:00:13,610 Da parte di voi che l'avete guardato 7 00:00:13,610 --> 00:00:17,315 Una delle cose che avete fatto è che tutti ci avete detto di che colore voi 8 00:00:17,315 --> 00:00:18,490 Pensate che i numeri siano 9 00:00:18,490 --> 00:00:20,830 Abbiamo preso quell'informazione e l'abbiamo un po' elaborata 10 00:00:20,830 --> 00:00:22,710 Per creare qualche grafico ed altre cose 11 00:00:22,710 --> 00:00:25,130 Ma ne avrò di più alla fine del video 12 00:00:25,130 --> 00:00:26,920 L'altra cosa è stata che avevate un sacco di altre 13 00:00:26,920 --> 00:00:28,910 Domande proprio per Alex 14 00:00:28,910 --> 00:00:30,540 Poco tempo fa l'ho incontrata 15 00:00:30,540 --> 00:00:31,900 Ad un convegno 16 00:00:31,900 --> 00:00:33,630 E avevo con me le vostre domande 17 00:00:33,630 --> 00:00:36,250 Quindi l'ho fatta sedere e gliene ho chieste alcune 18 00:00:36,250 --> 00:00:38,800 Una delle cose che molti di voi hanno detto è stato che pensavate 19 00:00:38,800 --> 00:00:41,050 Che lei stesse inventando 20 00:00:41,050 --> 00:00:43,510 Quindi l'ho chiesto ad Alex 21 00:00:43,510 --> 00:00:44,770 ALEX DAINIS: No.
Perché? 23 00:00:46,156 --> 00:00:48,000 BRADY HARAN: Come facciamo a sapere che non ti stai inventando niente?
ALEX DAINIS: Mi pare sia difficile
Cioè, come scienziata incoraggio lo scetticismo 26 00:00:51,150 --> 00:00:53,270 E vorrei esser capace di farvi entrare nella mia mente per mostrarvi 27 00:00:53,270 --> 00:00:54,080 I miei dati
Ma non posso 29 00:00:55,230 --> 00:00:57,470 Potete solo fidarvi della mia parola 30 00:00:57,470 --> 00:00:58,320 BRADY HARAN: Sei stata da un dottore?
Ti hanno diagnosticato qualcosa?
ALEX DAINIS: Effettivamente no 33 00:01:01,240 --> 00:01:02,120 Questo è un ottimo punto 34 00:01:02,120 --> 00:01:04,620 Io so che faccio queste associazioni tra numeri 35 00:01:04,620 --> 00:01:06,220 E colori molto fortemente 36 00:01:06,220 --> 00:01:08,600 E "sinestesia" è la migliore parola che ho trovato che 37 00:01:08,600 --> 00:01:09,760 Descrive tutto ciò.
BRADY HARAN: Sono i numeri che ti fanno pensare ai colori o 39 00:01:11,680 --> 00:01:13,620 I colori che ti fanno pensare ai numeri?
ALEX DAINIS: Sono i numeri 41 00:01:16,050 --> 00:01:18,890 Quindi se io vedo un colore, questo 42 00:01:18,890 --> 00:01:19,890 Non si traduce in un numero 43 00:01:19,890 --> 00:01:22,070 Però se vedo un numero, allora vedo anche il colore. 44 00:01:22,070 --> 00:01:23,470 Mi aiuta a memorizzare le cose 45 00:01:23,470 --> 00:01:25,300 E' molto pratico per ricordarsi numeri di telefono 46 00:01:25,300 --> 00:01:27,000 BRADY HARAN: U'altra cosa che è saltata fuori dal video 47 00:01:27,000 --> 00:01:30,320 precedente è stato che in alcuni casi il colore di un numero veniva creato 48 00:01:30,320 --> 00:01:31,940 Dai suoi fattori 49 00:01:31,940 --> 00:01:35,280 Quindi alcuni di voi hano chiesto: "Può Alex prendere un numero, associargli 50 00:01:35,280 --> 00:01:40,010 Il suo colore e quindi risalire ai fattori del numero originario 51 00:01:40,010 --> 00:01:41,820 Usando il colore?" 52 00:01:41,820 --> 00:01:43,010 Così gliel'ho domandato 53 00:01:43,010 --> 00:01:44,270 ALEX DAINIS: Sfortunatamente no 54 00:01:44,270 --> 00:01:47,020 Le cifre influenzano il colore del numero se io 55 00:01:47,020 --> 00:01:47,720 Li conosco già 56 00:01:47,720 --> 00:01:52,420 Prendendo ad esempio il numero 14, 7 per me è così fondamentale nel 14 57 00:01:52,420 --> 00:01:54,690 Che il giallo è davvero predominante nel 14 58 00:01:54,690 --> 00:01:58,730 Però se vedo un numero gigante sfortunatamente non riesco ad associargli 59 00:01:58,730 --> 00:02:00,810 Un colore a cui risalire 60 00:02:00,810 --> 00:02:03,020 BRADY HARAN: Come vedi i numeri primi?
ALEX DAINIS: Dipende da che 62 00:02:05,490 --> 00:02:06,260 Numero primo è 63 00:02:06,260 --> 00:02:09,870 Il 13 è proprio un 1 e un 3 64 00:02:09,870 --> 00:02:11,420 Ha molto più a che vedere con le sue cifre 65 00:02:11,420 --> 00:02:14,500 Solo i numeri dallo 0 al 9 hanno il proprio 66 00:02:14,500 --> 00:02:17,520 Colore specifico, se sono numeri primi
1 preso da sé è bianco, visto come singola cifra 68 00:02:20,450 --> 00:02:23,126 Ma quando è affiancato ad altre cifre, come ad esempio in 10... 69 00:02:23,126 --> 00:02:24,370 e 100 e 1000... 70 00:02:24,370 --> 00:02:27,800 Allora ha quasi una sfumatura nerastra 71 00:02:27,800 --> 00:02:29,650 BRADY HARAN:Se tu vedi dei numeri scritti su un 72 00:02:29,650 --> 00:02:32,650 Foglio di carta con inchiostro nero, qual è la cosa più comune 73 00:02:32,650 --> 00:02:36,460 che fanno, si colorano per te?
ALEX DAINIS: No 75 00:02:36,820 --> 00:02:40,030 Quando li vedo su una pagina, per me esistono 76 00:02:40,030 --> 00:02:42,940 nel colore che hanno, con cui sono stampati 77 00:02:42,940 --> 00:02:46,450 Ma quando penso ad un numero, quando appare nella mia 78 00:02:46,450 --> 00:02:47,950 Mente, allora si colora. 79 00:02:47,950 --> 00:02:51,450 E l'inchiostro sulla carta conserva il suo colore. 80 00:02:51,450 --> 00:02:53,580 Sfortunatamente non penso ai numeri 81 00:02:53,580 --> 00:02:55,160 in altre basi basi molto spesso 82 00:02:55,160 --> 00:02:58,330 E quindi penso dipenda dal fatto che il mio cervello lavora 83 00:02:58,330 --> 00:03:01,870 In base 10 , che solo i numeri dallo 0 al 9 hanno 84 00:03:01,870 --> 00:03:02,460 Colori propri 85 00:03:02,460 --> 00:03:05,350 Se dovessi pensare in base sei, vedrei ancora solo 86 00:03:05,350 --> 00:03:08,740 Le cifre 1 e 5 senza tradurlo. 87 00:03:08,740 --> 00:03:11,420 BRADY HARAN: Fare matematica è una sorta di colorata, psichedelica 88 00:03:11,420 --> 00:03:12,310 Esperienza? 89 00:03:12,310 --> 00:03:13,750 ALEX DAINIS: Non penso la considererei 90 00:03:13,750 --> 00:03:14,265 Psichedelica 91 00:03:14,265 --> 00:03:15,380 E' colorata 92 00:03:15,380 --> 00:03:17,280 Cioè, io vedo i colori nella mia mente 93 00:03:17,280 --> 00:03:20,180 Ma solo perchè è il modo in cui mi sono sempre approcciata 94 00:03:20,180 --> 00:03:22,230 Ai numeri, per me non è strano
Non mi distrae 96 00:03:23,480 --> 00:03:26,090 Sono solo numeri 97 00:03:26,090 --> 00:03:28,100 BRADY HARAN: Molte altre persone che hanno risposto al 98 00:03:28,100 --> 00:03:31,240 video hanno detto che per loro i numeri hanno 99 00:03:31,240 --> 00:03:33,680 personalità o generi 100 00:03:33,680 --> 00:03:36,440 Associ personalità o generi a qualche numero? 101 00:03:36,440 --> 00:03:37,100 ALEX DAINIS: Sì, lo faccio 102 00:03:37,100 --> 00:03:39,810 In realtà è così che più o meno ho realizzato che vedevo 103 00:03:39,810 --> 00:03:44,620 i colori è stata quella reazione viscerale in classe 104 00:03:44,620 --> 00:03:47,190 Che i numeri hanno personalità, non colori
Così se penso all'esempio che ho fatto prima per me il 9 106 00:03:51,150 --> 00:03:52,410 E' di un rosso cupo 107 00:03:52,410 --> 00:03:54,550 E quindi per me rassomiglia a un numero arrabbiato. 108 00:03:54,550 --> 00:03:56,370 Mentre 2, 4, 8 sono 109 00:03:56,370 --> 00:03:57,150 una specie di numeri più simpatici 110 00:03:57,150 --> 00:03:58,320 e sembrano un po' più rinfrescanti 111 00:03:58,320 --> 00:04:00,340 E sembrano un po' più amichevoli.
Ma è solo un'idea di come stanno le cose 113 00:04:04,560 --> 00:04:07,240 7 non è intrinsecamente invidioso solo perché è giallo 114 00:04:07,240 --> 00:04:11,720 Ma è solo una sorta di personalità o buona o cattiva
BRADY HARAN: Genere sessuale?
ALEX DAINIS: No, genere sessuale no
BRADY HARAN: Puoi dirmi il colore di questi numeri 118 00:04:15,700 --> 00:04:17,050 visto che sono quelli che mi sono stati chiesti?
ALEX DAINIS: Certo 120 00:04:17,940 --> 00:04:19,269 BRADY HARAN: 79.
ALEX DAINIS: 79 è giallo e il suo 9 122 00:04:23,130 --> 00:04:25,210 marrone allo stesso tempo 123 00:04:25,210 --> 00:04:26,830 BRADY HARAN: Quindi non è come se avessi mischiato le tonalità 124 00:04:26,830 --> 00:04:28,000 E' due cose? 125 00:04:28,000 --> 00:04:30,770 ALEX DAINIS: Lo è per la maggior parte dei numeri 126 00:04:30,770 --> 00:04:31,600 Grandi con più cifre 127 00:04:31,600 --> 00:04:35,920 Quindi per i numeri che sono, diciamo, sotto 40 prevedono 128 00:04:35,920 --> 00:04:37,900 Un po' più di miscelamento, penso dipenda dal fatto che conosco 129 00:04:37,900 --> 00:04:40,780 I loro fattori e ho pensato più spesso a quei numeri
Ma per quelli davvero grossi contano solo le cifre 131 00:04:43,170 --> 00:04:46,620 E' come se tu avessi due pellicole colorate aderenti, una 132 00:04:46,620 --> 00:04:49,680 Una gialla e una marrone, e le stendessi 133 00:04:49,680 --> 00:04:51,020 Una sopra l'altra 134 00:04:51,020 --> 00:04:52,650 Quindi non è proprio come se mescolassi i colori 135 00:04:52,650 --> 00:04:54,310 Sono cosciente che sono due cose separate 136 00:04:54,310 --> 00:04:56,470 Ma che esistono nello stesso spazio 137 00:04:56,470 --> 00:05:01,240 BRADY HARAN: 854,685,254.
ALEX DAINIS: Mentre lo dici vedo il blu 139 00:05:03,750 --> 00:05:05,040 Nero, blu. 140 00:05:05,040 --> 00:05:08,490 Ma non esiste come un unico numero nella mia testa 141 00:05:08,490 --> 00:05:09,455 BRADY HARAN: Adesso te lo mostro 142 00:05:09,455 --> 00:05:09,730 Eccoti 143 00:05:09,730 --> 00:05:10,660 Te lo mostro di nuovo 144 00:05:10,660 --> 00:05:11,320 ALEX DAINIS: Sì, ancora 145 00:05:11,320 --> 00:05:13,060 Allora, le cifre hanno l loro colore 146 00:05:13,060 --> 00:05:15,930 Penso che sia perché non mi rendo conto 147 00:05:15,930 --> 00:05:19,800 di quanto è grande il numero, solo le cifre hanno 148 00:05:19,800 --> 00:05:21,420 una propria detità 149 00:05:21,420 --> 00:05:22,350 BRADY HARAN: Frazioni? 150 00:05:22,350 --> 00:05:24,370 ALEX DAINIS: Le frazioni assomigliano a 151 00:05:24,370 --> 00:05:25,950 Una cifra sopra a una cifra 152 00:05:25,950 --> 00:05:27,950 Per i numeri negativi, il segno meno non ha alcun 153 00:05:27,950 --> 00:05:29,840 Valore per il colore 154 00:05:29,840 --> 00:05:30,790 BRADY HARAN: Numeri irrazionali 155 00:05:30,790 --> 00:05:32,490 Cosa succede con il pi greco? 156 00:05:32,490 --> 00:05:33,300 ALEX DAINIS: Col pi greco 157 00:05:33,300 --> 00:05:36,440 Pi greco non ha un colore 158 00:05:36,440 --> 00:05:37,110 E' solo un simbolo 159 00:05:37,110 --> 00:05:42,060 Però se penso a 3,14 allora mi vengono in mente rosso 160 00:05:42,060 --> 00:05:42,940 Bianco e blu 161 00:05:42,940 --> 00:05:44,570 Posso arrivare alla 22° cifra del pi greco 162 00:05:44,570 --> 00:05:44,900 BRADY HARAN: Vai 163 00:05:44,900 --> 00:05:46,070 ALEX DAINIS: Spero di riuscirci ancora 164 00:05:46,070 --> 00:05:52,340 3,141592653589793238462.
BRADY HARAN: E' accaduto qualcosa coi colori 166 00:05:53,610 --> 00:05:54,520 nella tua testa? 167 00:05:54,520 --> 00:05:55,860 ALEX DAINIS: Mentre dico le cifre 168 00:05:55,860 --> 00:05:57,240 Posso vedere il colore 169 00:05:57,240 --> 00:06:00,220 Ma non è che si fondano tutte in un unico grande colore 170 00:06:00,220 --> 00:06:01,970 BRADY HARAN: i e i numeri complessi 171 00:06:01,970 --> 00:06:03,140 E i numeri immaginari 172 00:06:03,140 --> 00:06:05,900 ALEX DAINIS: Come prima, per me non hanno cifre 173 00:06:05,900 --> 00:06:10,160 Quindi se penso ad i come ad un numero, credo, lo vedo colorato 174 00:06:10,160 --> 00:06:12,820 Ma di per sé è solo i 175 00:06:12,820 --> 00:06:15,220 BRADY HARAN: L'ultima cosa: un sacco di persone hanno risposto 176 00:06:15,220 --> 00:06:19,010 A quello che hai detto nel video e hanno capito 177 00:06:19,010 --> 00:06:21,480 Quello che dicevi, ma sono fortemente in disaccordo sui 178 00:06:21,480 --> 00:06:23,350 Colori, dicevano che ti sbagliavi 179 00:06:23,350 --> 00:06:24,250 Non è il colore di quel numero 180 00:06:24,250 --> 00:06:25,040 Questo è il suo colore
Hanno anche dato molti esempi di quali 182 00:06:26,640 --> 00:06:27,950 pensano essere i colori dei numeri 183 00:06:27,950 --> 00:06:28,830 Che cosa rispondi a loro? 184 00:06:28,830 --> 00:06:31,180 ALEX DAINIS: Lo capisco, visto che anche io ho incontrato 185 00:06:31,180 --> 00:06:32,690 persone che mi hanno fatto gli stessi esempi 186 00:06:32,690 --> 00:06:35,020 E anch'io ho pensato che fossero loro a sbagliare 187 00:06:35,020 --> 00:06:38,110 Per me è una connessione così intrinseca che non capisco come 188 00:06:38,110 --> 00:06:38,710 Le persone possano... 189 00:06:38,710 --> 00:06:40,230 Cioè, logicamente capisco che altre persone 190 00:06:40,230 --> 00:06:41,790 possano vedere altri colori 191 00:06:41,790 --> 00:06:43,840 Ma no, 3 è rosso 192 00:06:43,840 --> 00:06:44,810 Non so cosa... 193 00:06:44,810 --> 00:06:46,390 "Verde è 3", dicono le persone 194 00:06:46,390 --> 00:06:47,440 3 è rosso
BRADY HARAN: Ridimmi: il 5? 196 00:06:48,650 --> 00:06:49,900 ALEX DAINIS: 5 è nero
BRADY HARAN: Quindi dai un'occhiata a quelle 5 sedie 198 00:06:52,040 --> 00:06:52,840 ALEX DAINIS: Sì 199 00:06:52,840 --> 00:06:54,050 BRADY HARAN: Come ti senti a riguardo?
ALEX DAINIS: E' divertente, perchè se non... 201 00:06:57,350 --> 00:06:58,860 Cioè, sta bene 202 00:06:58,860 --> 00:07:04,490 Questo non ostacola la mia vita, ma è sbagliato
Penso abbia più a che fare con gruppi di cose minori di 10 perché 204 00:07:08,190 --> 00:07:09,660 riesci a quantifcarli e afferrarli contemporaneamente 205 00:07:09,660 --> 00:07:11,980 Se dovessi contare ogni sedia qui, non sarei così 206 00:07:11,980 --> 00:07:15,120 Infastidita che tutte le sedie bianche... se ci fossero 20 sedie 207 00:07:15,120 --> 00:07:17,940 bianche , e fossero tutte bianche andrebbe bene. 208 00:07:17,940 --> 00:07:23,970 Ma adesso che me l'hai fatto notare, non va bene 209 00:07:23,970 --> 00:07:26,290 BRADY HARAN: Ringraziamo Alex che ci ha detto qualcosa in più 210 00:07:26,290 --> 00:07:29,300 A proposito di questo argomento che vi ha interessati 211 00:07:29,300 --> 00:07:32,070 In più tutti i commenti dalla volta precedente 212 00:07:32,070 --> 00:07:35,410 Sui colori che voi attribuite ai numeri 213 00:07:35,410 --> 00:07:39,640 Sono stati analizzato da Dave Wiley, il nostro grafico 214 00:07:39,640 --> 00:07:41,990 Esperto di numeri che ci dà una mano 215 00:07:41,990 --> 00:07:43,890 E ha otteuto questo 216 00:07:43,890 --> 00:07:46,270 Questo è un grafico che mostra i colori 217 00:07:46,270 --> 00:07:48,190 più popolari per ogni numero 218 00:07:48,190 --> 00:07:49,500 Lo metterò sul mio blog 219 00:07:49,500 --> 00:07:51,960 Quindi date un'occhiata alla descrizione sotto il video se 220 00:07:51,960 --> 00:07:54,700 Volete osservarlo più in dettaglio 221 00:07:54,700 --> 00:07:57,170 Ma ancora, Dave ha messo tutto qusto insieme 222 00:07:57,170 --> 00:08:01,880 Basato su HSV Color Space, questo è il colore medio 223 00:08:01,880 --> 00:08:03,210 per ogni numero 224 00:08:03,210 --> 00:08:04,200 Si comincia 225 00:08:04,200 --> 00:08:09,902 0, 1, 2, 3, 4, 5... 226 00:08:09,902 --> 00:08:12,310 Potete vedere molti verdi 227 00:08:12,310 --> 00:08:14,810 6, 7, 8... 228 00:08:14,810 --> 00:08:16,420 Ancora verde 229 00:08:16,420 --> 00:08:25,580 Ma poi abbiamo 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15.
E qui è dove Dave si è fermato per ora, perché i dati 231 00:08:27,840 --> 00:08:29,810 da qui iniziavano a scarseggiare
19 di voi han detto che secondo loro i numeri hanno sesso 233 00:08:34,409 --> 00:08:38,770 13 han detto che i giorni della settimana hanno un colore 234 00:08:38,770 --> 00:08:42,000 E il punto in cui chi ha guardato il video si è trovato più d'accordo 235 00:08:42,000 --> 00:08:45,480 è che il 27 è verde 236 00:08:45,480 --> 00:08:47,910 Queste sono le informazioni 237 00:08:47,910 --> 00:08:50,570 Questo video è stato offerto da Squarespace, che è 238 00:08:50,570 --> 00:08:54,110 Una piattaforma all-in-one per il design di siti web 239 00:08:54,110 --> 00:08:57,460 blog, portfolios, negozi online 240 00:08:57,460 --> 00:09:00,410 Hanno un'intera gamma di templates che pui usare per rendere 241 00:09:00,410 --> 00:09:01,840 Il tuo sito proprio come lo desideri 242 00:09:01,840 --> 00:09:03,720 E lo puoi personalzzare 243 00:09:03,720 --> 00:09:05,270 Puoi scegliere i tuoi colori
Mafari dopo questo video sceglierai il verde 245 00:09:07,620 --> 00:09:09,110 O puoi farlo semplicemente come preferisci 246 00:09:09,110 --> 00:09:11,200 E una delle cse migliori è che puoi progettare 247 00:09:11,200 --> 00:09:13,840 il tuo sito web e automaticamente cambia 248 00:09:13,840 --> 00:09:15,970 per le persone che lo guardano sul cellulare 249 00:09:15,970 --> 00:09:16,690 Allora dacci un'occhata 250 00:09:16,690 --> 00:09:17,830 Qui c'è il sito web 251 00:09:17,830 --> 00:09:20,360 Così è come quei siti potrebbero essere 252 00:09:20,360 --> 00:09:21,650 Puoi registrarti gratuitamente
E se decidi di comprare qualcosa puoi ottenere lo sconto del 10% 254 00:09:24,800 --> 00:09:28,050 usando il codice code numberphile5.
Squarespace.com, numberphile5 f per lo sconto 256 00:09:31,820 --> 00:09:34,700 Grazie a Squarespace per supportare Numberphile e 257 00:09:34,700 --> 00:09:36,070 rendere possibili video come questo 258 00:09:36,070 --> 00:09:37,320