Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO IX più strane CASA DI UN mai vissuto in
E 'stato il più dolce, luogo più misterioso il futuro nessuno possa immaginare.
Le alte mura che lo chiuso sono state coperte con gli steli spogli di arrampicata
rose che erano così spessi che erano arruffati insieme.
Mary Lennox sapevamo che erano rose perché aveva visto un gran numero di rose in India.
Tutto il terreno era coperto di erba di un invernale marrone e fuori di esso sono cresciuti cespi di
cespugli di rose che erano sicuramente se fossero vivi.
Ci sono stati i numeri di rose standard, che aveva così diffondere i loro rami che erano
Ci sono stati altri alberi nel giardino, e una delle cose che ha reso il look posto
più strane e più bella era che rose rampicanti aveva corso tutto loro e calò
viticci lungo che ha fatto ondeggiare la luce
tende, e qua e là si erano presi l'un l'altro o in un ampio
ramo e aveva insinuato da un albero all'altro e fatto ponti bella
se stessi.
Non c'erano né le foglie né rose a loro! E Maria non sapeva se erano
rami vivi o morti, ma il loro colore grigio o marrone sottile e spray sembrava una sorta di
manto nebbioso diffondendo su tutto,
muri e alberi, e anche l'erba marrone, dove erano caduti dai loro mezzi di fissaggio
e corrono lungo il terreno. E 'stato questo groviglio confuso da un albero all'altro
che ha reso tutti un aspetto così misterioso.
Maria aveva pensato che deve essere diverso da altri giardini che non era stato lasciato tutto
da loro stessi tanto tempo, e infatti lo era diverso da qualsiasi altro luogo che avesse mai
visto nella sua vita.
"Come sempre lo è!" Sussurrò. "Come sempre!"
Poi ha aspettato un attimo e ascoltare il silenzio.
Il pettirosso, che aveva volato a cima al suo albero, era ancora come tutto il resto.
Non ha nemmeno sbattere le sue ali, si è seduto senza muoversi, e guardò Maria.
"Non c'è da stupirsi è ancora," sussurrò di nuovo.
"Io sono la prima persona che ha parlato qui dentro per dieci anni."
Si è trasferita lontano dalla porta, passo-passo come dolcemente come se avesse paura di risveglio
qualcuno. Era contenta che ci fosse l'erba sotto i suoi
piedi e che i suoi passi non faceva suoni.
Camminava sotto una delle arcate fiabesco grigia tra gli alberi e guardò
gli spruzzi e viticci, che li ha formati. "Mi chiedo se sono tutti abbastanza morti", ha
ha detto.
"E 'tutto un giardino abbastanza morto? Vorrei che non lo era. "
Se fosse stata Ben Weatherstaff lei avrebbe potuto dire se il legno è stato in vita
a guardarla, ma poteva solo vedere che ci sono stati solo gli spray grigio o marrone e
rami e nessuno ha mostrato alcun segno anche di una piccola foglia-gemma da nessuna parte.
Ma lei era dentro il meraviglioso giardino e lei potrebbe venire attraverso la porta sotto la
edera qualsiasi momento e lei si sentiva come se avesse trovato un mondo tutto suo.
Il sole splende dentro le quattro mura e l'arco alto di cielo azzurro su questo
particolare pezzo di Misselthwaite sembrava ancora più brillante e morbido di quanto non fosse
attraverso la brughiera.
Il pettirosso volò giù dal suo albero-top e saltellare o volato dopo la sua da un
cespuglio all'altro. Egli cinguettò un buon affare e aveva una molto occupato
aria, come se stesse mostrando le sue cose.
Tutto era strano e silenzioso e sembrava di essere centinaia di chilometri di distanza da
nessuno, ma in qualche modo non si sentiva sola affatto.
Tutto ciò che la turbava era il suo desiderio che lei sapeva che tutte le rose erano morti, o se
forse alcuni di loro avevano vissuto e potrebbe mettere le foglie e boccioli come il tempo ha
più caldo.
Non voleva che fosse un giardino abbastanza morta.
Se fosse un giardino abbastanza viva, come sarebbe bello, e ciò che migliaia
di rose che crescono da tutte le parti!
Il suo salto corda aveva appeso sul braccio quando lei entrò e dopo aver camminato
circa per un po 'pensava di saltare il giro del giardino tutto, fermandosi quando
che voleva guardare le cose.
Ci sembrava essere stata percorsi erba qua e là, e in uno o due angoli ci
erano nicchie di sempreverdi con sedili in pietra o alti coperti di muschio urne fiore in loro.
Mentre si avvicinava la seconda di queste nicchie ha smesso di saltare.
Vi era stato un aiuola in esso, e che credeva di vedere qualcosa sporge
della terra nera - alcuni punti poco nitide verde pallido.
Ricordava che Ben Weatherstaff aveva detto e si inginocchiò a guardarli.
"Sì, sono piccole cose che crescono e potrebbero essere o bucaneve e crochi
narcisi, "sussurrò.
Si chinò molto vicino a loro e annusò il fresco profumo della terra umida.
Lei è piaciuto molto. "Forse ci sono alcuni altri provenienti
in altri luoghi ", ha detto.
"Andrò in tutto il giardino e aspetto." Lei non saltare, ma a camminare.
Andò lentamente e teneva gli occhi a terra.
Guardò nei letti vecchio confine e tra l'erba, e dopo aver fatto il giro,
cercando di perdere nulla, aveva trovato mai così tante più forte, i punti di verde pallido, e
era diventata molto eccitato di nuovo.
"Non è un tranquillo giardino morto", ha gridato dolcemente a se stessa.
"Anche se le rose sono morti, ci sono altre cose in vita".
Lei non sa niente di giardinaggio, ma l'erba sembrava così spessa in alcuni dei
i luoghi dove i punti verdi stavano spingendo la loro strada attraverso che pensava
essi non sembrano avere abbastanza spazio per crescere.
Cercò circa fino a trovare un pezzo piuttosto forte di legno e si inginocchiò e scavato
ed eliminate le erbacce e l'erba fino a quando ha fatto bei posti poco chiaro intorno
loro.
"Ora guardano come se potessero respirare", ha detto, dopo aver finito con il
primi. "Ho intenzione di fare di più mai così tanti.
Farò tutto quello che posso vedere.
Se non ho tempo oggi posso venire domani ".
Andò da un luogo all'altro, e scavato e ripulito dalle erbacce, e si divertì così immensamente
che era portato su dal letto a letto e l'erba sotto gli alberi.
L'esercizio fece così caldo che per prima aveva il cappotto, e poi il cappello,
e senza saperlo stava sorridendo giù sull'erba ed i punti di verde pallido
tutto il tempo.
Il pettirosso era tremendamente occupato. Era molto felice di vedere il giardinaggio
iniziato il suo patrimonio personale. Aveva spesso chiesto a Ben Weatherstaff.
Dove il giardinaggio è fatto ogni sorta di cose deliziose da mangiare sono alzato con
il suolo.
Ora qui è stato questo nuovo tipo di creatura che non era half size Ben eppure aveva avuto la
senso di venire nel suo giardino e iniziare subito.
Maestra Maria ha lavorato nel suo giardino fino a quando era tempo di andare al suo pranzo di mezzogiorno.
In realtà, era piuttosto tardi nel ricordare, e quando si mise il cappotto
e cappello, e prese la corda da salto-, non poteva credere che era stata
lavoro due o tre ore.
Era stata davvero felice per tutto il tempo, e decine e decine di piccoli, pallidi
punti verdi si vedevano in posti cancellati, guardando due volte più allegro come
aveva guardato prima, quando l'erba e le erbacce erano state loro soffocamento.
"Tornerò nel pomeriggio", ha detto, guardando tutto al suo nuovo regno,
e parlando con gli alberi e le siepi di rose, come se la sentì.
Poi corse con leggerezza attraverso l'erba, aprì la porta vecchio e lento scivolare
attraverso di essa sotto l'edera.
Ha avuto le guance rosse e occhi così vivaci e mangiato una cena che Marta era
felice. "Due pezzi 'di carne un' aiuta a riso o due o '
Puddin '! "ha detto.
"Eh! madre sarà contento quando le dico che cosa th 'skippin'-corda fatto per te. "
Nel corso del suo scavare con il suo bastone ha Maestra Maria aveva trovato
si scavando una sorta di radice bianca un po 'come una cipolla.
Lo aveva rimesso al suo posto e accarezzò la terra attentamente su di essa e solo ora
si chiedeva se Martha poteva dire cosa fosse.
"Martha", ha detto, "cosa sono quelle radici bianche che assomigliano a cipolle?"
"Sono lampadine," rispose Marta. "Un sacco o 'fiori primaverili crescere da' em.
Th 'quelli molto piccoli sono bucaneve un' crochi quelle grandi un 'th' sono narcisi
un 'giunchiglie e daffydowndillys. Th 'più grande di tutte è gigli un' viola
bandiere.
Eh! sono piacevoli. Dickon ha un sacco di 'em piantato in
il nostro giardino po 'o'. "" La Dickon sapere tutto di loro? "ha chiesto
Maria, una nuova idea di prendere possesso di lei.
"Il nostro Dickon può fare crescere un fiore da una passeggiata in mattoni.
Madre dice che solo le cose sussurra fuori terra 'th' o ".
"Fate lampadine vivere a lungo?
Avrebbero dovuto vivere anni e anni se nessuno li ha aiutati? "Maria chiese con ansia.
"Sono cose come se stessi aiuta", ha detto Marta.
"Ecco perché la povera gente può permettersi di avere 'em.
Se non si fatica 'em, la maggior parte di' em'll lavoro via sotterranea per tutta la vita un '
sparsi un 'hanno poco' uns.
C'è un posto nei boschi th 'parcheggiare qui dove c'è bucaneve da migliaia di persone.
Sono la più bella vista nello Yorkshire quando la primavera Th 'viene.
Nessuno sa quando è stato piantato ".
"Vorrei che la primavera è qui e ora", ha detto Maria.
"Voglio vedere tutte le cose che crescono in Inghilterra."
Aveva finito la sua cena e andato al suo posto preferito sul focolare-tappeto.
"Vorrei - Vorrei avere una vanga poco", ha detto.
"Qualunque cosa si tha 'vuole una vanga per?" Chiese Martha, ridendo.
"L'arte tha 'goin' di prendere per Diggin '? Devo dire che la madre, anche. "
Maria guardò il fuoco e meditato un po '.
Lei deve stare attento se vuole mantenere il suo regno segreto.
Lei non faceva alcun danno, ma se il signor Craven scoperto la porta aperta ha
Sarebbe terribilmente arrabbiato e ottenere una nuova chiave e serratura in su per sempre.
Lei proprio non poteva sopportare questo.
"Questo è un posto così grande solitario", disse lentamente, come se stesse girando le questioni più
nella sua mente. "La casa è solitaria, e il parco è
solitario, ei giardini sono soli.
Così molti posti sembrano stare zitto. Non ho mai fatto molte cose in India, ma ci
più gente a guardare - nativi e soldati in marcia da - e talvolta bande
gioco, e la mia Ayah mi ha raccontato storie.
Non c'è nessuno con cui parlare qui tranne tu e Ben Weatherstaff.
E quello che dovete fare il vostro lavoro e Ben Weatherstaff non mi parli spesso.
Pensavo che se avessi una vanga poco ho potuto scavare da qualche parte come lui, e potrei fare
un piccolo giardino se lui mi avrebbe dato alcuni semi ".
Martha faccia abbastanza illuminata.
"Non ora!" Esclamò, "se non è stata una delle cose madre Th 'ha detto.
Lei dice: 'C'è un sacco o' stanza in quel posto grande, perché non darle una
po 'per se stessa, anche se non niente impianto', ma il prezzemolo un 'ravanelli?
Aveva scavato un 'rake via un' essere di destra in basso felice su di esso. '
Loro era le stesse parole, ha detto. "" Erano? ", Ha detto Maria.
"Quante cose sa, non lo fa?"
"Eh!", Ha detto Marta. "E 'come lei dice:' Una donna porta come up
dodici figli impara qualcosa oltre il suo AB C.
Bambini è buono come 'rithmetic per impostare voi Findin' cose '".
"Quanto sarebbe una vanga costo - un po '"
Maria ha chiesto.
"Bene," fu la risposta di riflessione di Marta, "al negozio Thwaite villaggio c'è un più o meno un 'io
visto piccolo giardino set con una vanga un 'un rastrello una' una forchetta tutti legati insieme per due
scellini.
Un 'si era robusta abbastanza da lavorare, anche. "
"Ho più di questo nella mia borsa", ha detto Maria.
"Signora Morrison mi ha dato cinque scellini Medlock e la signora mi ha dato dei soldi dal signor
Craven. "" Ha ricordo di te così tanto? "Esclamò
Martha.
"Signora Medlock mi ha detto di avere uno scellino a settimana da spendere.
Mi dà una ogni Sabato. Non sapevo cosa spendere su di esso. "
"La mia parola! che la ricchezza ", ha detto Marta.
"Tha 'possibile acquistare qualsiasi cosa in th' mondo tha 'vuole.
Th 'affitto della nostra casa è solo una una' tre soldi un 'è come Pullin' occhio della testa
per ottenerlo.
Ora ho pensato di Somethin '", mettendo le mani sui fianchi.
"Cosa?" Ha detto Maria con impazienza.
"Nel negozio di Thwaite vendono pacchetti o 'fiore semi per un penny ciascuno, e la nostra
Dickon sa che è 'più belli quelli un' secolo come fare 'em crescere.
Si avvicina a Thwaite molti al giorno solo per divertimento th 'di esso.
Il tha 'sapere come stampare le lettere? "Improvvisamente.
"Io so come scrivere," Maria rispose.
Marta scosse la testa. "La nostra Dickon può solo leggere printin '.
Se tha 'potrebbe stampare potremmo scrivere una lettera a lui un' chiedergli di andare giardino un 'th buy'
strumenti che un 'th' semi allo stesso tempo Th '".
"Oh! sei una brava ragazza! "Maria piangeva.
"Tu sei, davvero! Non sapevo che eri così bello.
So che posso stampare lettere, se ci provo.
Chiediamo Medlock signora per una penna e inchiostro e della carta. "
"Ho alcune delle mie", ha detto Marta. "Ho comprato 'em in modo da poter stampare un po' di
lettera alla madre di una Domenica.
Vado a prenderlo. "Corse fuori dalla stanza, e Maria stette presso
il fuoco e torceva le mani sottili con poco piacere.
"Se ho una vanga," sussurrò, "posso fare la terra dolce e soffice e scavare
erbacce.
Se ho i semi e può fare crescere i fiori del giardino non sarà morto a tutti - sarà
prendono vita. "
Lei non uscire di nuovo quel pomeriggio perché quando Martha tornò con la penna
e l'inchiostro e la carta è stata obbligata a cancellare la tabella e portare i piatti e stoviglie
al piano di sotto e quando lei salga in
cucina della signora Medlock era lì e le disse di fare qualcosa, così Maria atteso per quello che
parve a lungo prima è tornata.
Poi è stata una serietà di un lavoro di scrittura Dickon.
Maria era stato insegnato molto poco perché i suoi governanti hanno antipatia per lei troppo
per stare con lei.
Non poteva incantesimo particolarmente bene, ma lei ha scoperto che poteva stampare lettere quando
ci ha provato. Questa è stata la lettera di Marta dettata da lei:
"Il mio Dickon Caro:
Questo viene sperando di trovarvi bene in quanto mi lascia al momento.
Miss Mary ha un sacco di soldi e ti vai a comprare il suo Thwaite e alcuni semi di fiori
e una serie di attrezzi da giardino per fare una aiuola.
Scegli la più bella e quelli facili da coltivare, perché non ha mai fatto prima e
ha vissuto in India, che è diverso. Dare il mio amore per la madre e ognuno di
si.
Miss Mary sta per dirmi molto di più in modo che il giorno del mio prossimo fuori si può sentir parlare di
elefanti e cammelli e signori andando cacciare leoni e tigri.
"Tua sorella amorevole, Marta Phoebe Sowerby."
"Metteremo i soldi in th 'busta un' Prendo garzone di macellaio th 'a prenderlo nel suo
carrello.
Dickon He'sa grande amico o '", ha detto Marta.
"Come posso ottenere le cose quando Dickon li compra?"
"Porterà 'em a te stesso.
Farà piace camminare su questa strada. "" Oh! "Esclamò Maria", poi vedrò
lui! Non ho mai pensato che avrei dovuto vedere Dickon ".
"Il tha 'voglio vederlo?" Chiese improvvisamente Marta, per Maria aveva guardato così contento.
"Sì, lo so. Non ho mai visto un ragazzo volpi e corvi amato.
Voglio vederlo molto bene ".
Martha ha dato un inizio poco, come se si ricordava qualcosa.
"Ora a pensare," lei è scoppiata, "pensare o 'mi forgettin' che c'è, un 'pensavo
è stato goin 'per dirti la prima cosa stamattina'.
Ho chiesto a mamma - e mi ha detto che aveva Medlock chiedere alla signora se stessa ".
"Vuoi dire -" Maria ha cominciato. "Quello che ho detto Martedì.
Chiederle se si potrebbe essere guidato verso la nostra casa un giorno e hanno la madre o un po 'di
torta di avena calda, un 'burro, una' a bicchiere o 'latte ".
Sembrava come se tutte le cose interessanti sono stati accadendo in un giorno.
Per pensare di andare attraverso la brughiera alla luce del giorno e quando il cielo era blu!
Pensare di andare nella capanna che ha tenuto dodici figli!
"Pensa che Medlock signora mi avrebbe lasciato andare?" Ha chiesto, molto preoccupato.
«Sì, pensa che avrebbe.
Lei sa quello che una madre donna è ordinato e pulito come lei continua il cottage ".
"Se fossi andato avrei dovuto vedere tua madre così come Dickon", ha detto Maria, ripensandoci e
simpatia l'idea molto.
"Lei non sembra essere come le madri in India".
Il suo lavoro nel giardino e l'emozione del pomeriggio finì per farla sentire
tranquillo e riflessivo.
Marta rimase con lei fino a quando l'ora del tè, ma si sono seduti in posizione tranquilla e confortevole parlato
molto poco. Ma poco prima di Martha scese per
il vassoio del tè, Maria fece una domanda.
"Martha", ha detto, "ha la sguattera aveva il mal di denti di nuovo oggi?"
Marta ha iniziato certamente un po '. "Quello che ti fa chiedere questo?", Ha detto.
"Perché quando ho aspettato tanto tempo per voi di tornare ho aperto la porta e si diresse verso il basso
il corridoio per vedere se stavano arrivando. E ho sentito quel lontano piangere, proprio
come abbiamo sentito l'altra sera.
C'è oggi non è un vento, in modo da vedere che non avrebbe potuto essere il vento. "
"Eh!", Ha detto Martha irrequieto. "Tha 'non deve andare walkin' circa nei corridoi
un 'listenin'.
Mr. Craven sarebbe che non ci si arrabbia c'è sapendo 'che cosa avrebbe fatto. "
"Non sono stato ascoltato", ha detto Maria. "Stavo solo aspettando - e ho sentito
esso.
Questo è il tre volte. "" La mia parola!
Non c'è campanello della signora Medlock ", ha dichiarato Marta, e lei quasi corse fuori dalla stanza.
"E 'la strana casa nessuno abbia mai vissuto", ha detto Maria assonnata, come lei
abbassò la testa sul sedile imbottito della poltrona accanto a lei.
Aria fresca, e scavo, e saltando la corda l'aveva fatta sentire così stanco che comodamente
si addormentò.