Tip:
Highlight text to annotate it
X
Lizzie: Io…
eh, uhm…
Come posso iniziare? Sapete, di solito parlo e basta, e questi video
vengono fuori come qualcosa di
piuttosto coerente. Questa volta,
forse non tanto. Perché proprio come questo mio discorso
sembra strano e incoerente,
e anche io ho appena avuto una conversazione strana e incoerente. Il mio nome è Lizzie Bennet,
e Darcy è stato davvero strano.
“Scioccata” Scritto da Anne Toole
Beh comunque-
Charlotte: Ehi, era Darcy quello che ho appena visto uscire dal parcheggio? Lizzie: Sì, è appena passato di qui.
Charlotte: E che cosa ha detto?
Lizzie: Ah, non ne sono proprio sicura.
Charlotte: Ha detto perché era qui di domenica?
Lizzie: Suppongo…
per lavoro?
Charlotte: Di domenica? Sapeva che Ricky e io avevamo un pranzo d’affari oggi.
Lizzie: Davvero?
Sembrava sorpreso di trovarmi da sola.
Mr. Collins: Signorina Lu, solo una cosa-
Charlotte: Oh, le ultime modifiche per il video tutorial sul regolatore di eliminazioni sono nella sua posta in arrivo.
Mr. Collins: Oh, perfetto. Uhm, sono appena stato informato che il sig. Darcy ha fatto una visita a sorpresa nei nostri uffici.
Pensa che stesse cercando di coglierci impreparati prima di inviare il suo rapporto operativo?
Charlotte: Ma noi siamo preparati per accoglierlo, vero, Sig. Collins?
Mr. Collins: Credo di sì, signorina Lu. Credo di sì.
Charlotte: Perché non dà un’occhiata a quelle modifiche così saremo pronti per quando tornerà?
Mr. Collins: Sempre calcolatrice, signorina Lu! Sei la collega perfetta per questo- Charlotte: Oh, Mr Collins…
Mr. Collins: Si, certo! Ah, signorina Bennet.
Lizzie: Ottimo lavoro signorina Lu!
Charlotte: Okay, ma davvero vorrei sapere cos’ha detto mentre era qui.
Lizzie: E perché? Da quando sei così curiosa a proposito di Darcy?
Charlotte: No, ma c’è un rapporto operativo in arrivo tra una settimana, e se non gli dovesse piacere quello che vede-
Lizzie: Oh, hai ragione! Scusa, no uhm... non ha parlato di te o della Collins & Collins.
Charlotte: Oh bene. E allora di cosa ha parlato?
Lizzie: Cose personali?
Charlotte: Sul serio?
Lizzie: Yeah.
Allora, Darcy.
Tu, Bing e Caroline avete lasciato la città
in tutta fretta il mese scorso.
Charlotte: Non- non mi hai dato la battuta.
Lizzie: Questo perché lui non ha detto niente.
Allora…
Uh…
Come stanno Bing e Caroline?
Charlotte: Stanno bene.
Lizzie: Pensi che Bing potrebbe tornare in città?
Charlotte: Bing non si mescola più a feccia come voi.
Non ha risposto così!
Lizzie: Beh, ha detto
che Bing si sta facendo nuovi amici a Los Angeles.
Ma non starlo a sentire Jane!
Darcy non è il suo capo.
Charlotte: Sembra che la tua amica Charlotte si sia sistemata bene qui alla Collins & Collins.
Lizzie: Si, è vero.
Subito ho pensato che sarebbe stata una cattiva idea ma
mi sbagliavo.
Se la sta cavando,
e sono molto orgogliosa di lei.
Charlotte: Oh, Lizzie!
È stato carino.
Ma davvero, tutto qui?
Lizzie: Si, insieme a molti
lunghi e imbarazzanti silenzi.
È strano vero?
Charlotte: Yeah, sa che Ricky e io non ci saremmo stati, e viene per chiacchierare con te.
Lizzie: Beh, saranno stati cinque minuti.
Probabilmente stava solo cercando un posto con l’aria condizionata dove bere il suo latte di canapa probiotico.
Charlotte: Ma hai detto che era strano- forse era nervoso.
Lizzie: Si, lo era..
Forse sto cominciando a fargli effetto.
Charlotte: Uhm, si, mettiamola così.
Lizzie: Lizzie Bennet:
mette gli uomini a disagio dal 1988!
Scommetto che è sulla lista di Lydia.