Tip:
Highlight text to annotate it
X
CAPITOLO 43
Elisabetta, come hanno guidato lungo, visto per la prima apparizione di Woods Pemberley
con qualche perturbazione, e quando finalmente hanno girato in al lodge, il suo spirito
erano in un battito alto.
Il parco era molto grande, e conteneva grande varietà di terreno.
Sono entrati in uno dei suoi punti più bassi, ed ha guidato per un certo tempo attraverso una
bellissimo bosco che si estende su una vasta estensione.
Mente di Elisabetta era troppo pieno per la conversazione, ma ha visto e ammirato ogni
posto notevole e punto di vista.
Gradualmente salito per la metà-un-miglio, e poi si sono trovati in cima ad una
eminenza notevole, dove il legno cessò, e l'occhio è stato immediatamente catturato da
Pemberley House, situata sul lato opposto
lato di una vallata, in cui la strada con qualche ferita repentinità.
E 'stato un grande, bellissimo edificio in pietra, in piedi bene a terra in aumento, e sostenuto
da una cresta di alta colline boscose, e di fronte, un flusso di una certa importanza naturale
è stato gonfiato in più, ma senza alcun aspetto artificiale.
Le sue sponde non erano né formali né falsamente ornato.
Elisabetta ha fatto molto piacere.
Non aveva mai visto un posto per il quale la natura aveva fatto di più, o dove le bellezze naturali erano
stato così poco contrastato da un sapore imbarazzante.
Erano tutti al caldo nella loro ammirazione, e in quel momento si sentiva
che per essere padrona di Pemberley potrebbe essere qualcosa!
Scesero la collina, attraversato il ponte, e ha spinto verso la porta e, mentre
esaminando l'aspetto più vicino di casa, tutta la sua apprensione di incontrare il suo proprietario
restituiti.
Temeva per timore che la cameriera era stato sbagliato.
Sull'applicazione di vedere il posto, sono stati ammessi nella sala, ed Elisabetta, come
aspettavano la governante, era libero di meraviglia per il suo essere, dove
stato.
La governante è venuto, un rispettabile dall'aspetto donna anziana, molto meno belle e più
civile, che aveva qualche idea di trovare lei.
La seguirono nella sala da salotto.
E 'stato un grande, ben proporzionato, profumatamente montato su.
Elisabetta, dopo aver leggermente rilevamento, è andato a una finestra per godere della sua prospettiva.
La collina, coronato di legno, che era sceso, ricevendo brusco aumento
dalla distanza, è un bell'oggetto.
Ogni disposizione del terreno era buono, e guardò su tutta la scena, il
fiume, gli alberi sparsi sulle sue sponde e l'avvolgimento della valle, per quanto lei
potrebbe tracciare, con gioia.
Mentre passavano in altre stanze questi oggetti stavano assumendo posizioni diverse;
ma da ogni finestra vi erano bellezze da vedere.
Le camere erano alti e belli, e il loro arredamento adatto per la fortuna di
suo titolare; ma Elisabetta vedeva, con ammirazione di suo gusto, che era
né sgargianti né inutilmente fine; con meno
di splendore, e più reale eleganza, che i mobili di Rosing.
"E di questo luogo", pensò lei, "avrei potuto essere padrona!
Con queste stanze potrei ora sono stati familiarmente conosciuto!
Invece di visualizzarli come un estraneo, avrei gioito in loro come mia, e
accolti come ospiti di mio zio e la zia.
Ma no, "- ricordando se stessa -" che non potrebbe mai essere, mio zio e la zia sarebbe stata
perduto per me, non avrei avuto il permesso di invitarli ".
Si trattava di un ricordo fortunato - ha la salvò da qualcosa di molto simile rimpianto.
Avrebbe voluto interrogare la governante se il suo padrone era in realtà assente, ma
non aveva il coraggio per questo.
Alla fine però, la domanda è stato chiesto dallo zio, e si allontanò con
allarme, mentre la signora Reynolds ha risposto che era, aggiungendo: "Ma ci aspettiamo che domani,
con una grande festa di amici. "
Come si rallegrò era Elisabetta che proprio cammino non era da alcuna circostanza stato
ritardato un giorno! La zia ora la chiamò a guardare un
immagine.
Si avvicinò e vide l'immagine di Mr. Wickham, sospeso, tra l'altro diversi
miniature, sopra il caminetto. La zia le ha chiesto, sorridendo, come si
mi è piaciuto.
La governante si fece avanti e disse loro che era una foto di un giovane signore, il
figlio di steward suo defunto maestro, che era stato allevato da lui a proprie spese.
"Oggi è andato nell'esercito", ha aggiunto, "ma ho paura che si è rivelato molto
selvatiche. "signora Gardiner la guardò con un nipote
sorriso, ma Elisabetta non poteva tornare.
"E questo", ha detto la signora Reynolds, che punta ad un altro delle miniature, "è il mio maestro -
e molto simpatico. E 'stato disegnato allo stesso tempo come gli altri-
-Circa otto anni fa ".
"Ho sentito parlare molto bene della persona del tuo padrone", disse la signora Gardiner, guardando la
fotografia: "si tratta di un bel viso. Ma, Lizzy, potete dirci se è
piaccia o no. "
Il rispetto per la signora Reynolds Elisabetta sembrava aumentare in questa intimazione di lei
conoscendo il suo padrone. "La giovane donna che sa il signor Darcy?"
Elisabetta colorati, e disse: "Un po '".
"E non lo pensa un signore molto bello, signora?"
"Sì, molto bello."
"Sono sicuro so nessuno così bello, ma nella galleria al piano superiore si vedrà una più fine,
grande foto di lui di questo.
Questa camera era la mia stanza preferita defunto maestro, e queste miniature sono proprio come
usato per essere poi. Era molto affezionato a loro. "
Questo rappresentato a Elizabeth di essere Mr. Wickham tra di loro.
Mrs. Reynolds poi rivolto la loro attenzione ad uno di Miss Darcy, redatto quando era
solo otto anni.
"Ed è Miss Darcy bello come suo fratello?" Disse la signora Gardiner.
"Oh! sì - il più bel giovane che si fosse mai visto;! e così compiuto - ha
suona e canta tutto il giorno.
Nella stanza successiva è un nuovo strumento appena sceso per lei - un regalo della mia
Maestro, lei viene qui a domani con lui ".
Mr. Gardiner, i cui modi erano molto facile e piacevole, la incoraggiò
comunicativa con le sue domande e osservazioni, la signora Reynolds, sia per orgoglio o
attaccamento, aveva evidentemente grande piacere nel parlare del suo padrone e sua sorella.
"Il tuo padrone molto a Pemberley nel corso dell'anno?"
"Non tanto come vorrei, signore, ma oserei dire che egli può spendere metà del suo tempo qui;
e Miss Darcy è sempre giù per i mesi estivi. "
"Salvo", pensò Elisabetta, "quando va a Ramsgate."
"Se il tuo maestro avrebbe sposato, si potrebbe vedere di più di lui".
«Sì, signore, ma io non so quando sarà.
Io non so chi è abbastanza buono per lui. "Mr. and Mrs. Gardiner sorrise.
Elisabetta non poteva trattenersi dal dire: "E 'molto a suo credito, ne sono certo, che
si dovrebbe pensare così ".
"Io dico non più la verità, e tutti diranno che lo conosce", ha risposto
l'altro.
Elisabetta pensato che questo sarebbe abbastanza lontano, e lei ascoltava con crescente
stupore come la governante ha aggiunto, "non ho mai conosciuto una parola croce da lui
la mia vita, e io lo conosco da quando aveva quattro anni. "
Questo è stato lode, di tutti gli altri più straordinari, più opposte alle sue idee.
Che non era un buon carattere uomo era stato il suo più fermo opinione.
La sua più viva attenzione è stata risvegliata, ha voluto saperne di più, ed è stato grato a
suo zio per dire:
"Ci sono poche persone di cui tanto si può dire.
Siete fortunati ad avere un tale maestro. "" Sì, signore, so.
Se dovessi andare per il mondo, non ho potuto incontrare una migliore.
Ma ho sempre osservato, che coloro che sono di buon carattere, quando i bambini, sono buoni-
carattere quando crescono, e fu sempre la più dolce-temperato, la maggior parte
generoso ragazzo del mondo. "
Elisabetta quasi la fissò. "Può questo essere il signor Darcy?" Pensò.
"Suo padre era un uomo eccellente", ha detto la signora Gardiner.
"Sì, signora, che era veramente, e suo figlio sarà proprio come lui - proprio come affabile
ai poveri. "Elizabeth ascoltato, si chiedeva, messa in dubbio, e
era impaziente di più.
Mrs. Reynolds poteva il suo interesse in nessun altro punto.
Raccontò i soggetti delle immagini, le dimensioni delle camere, e il prezzo
dei mobili, invano.
Mr. Gardiner, molto divertito dal tipo di pregiudizio famiglia a cui egli attribuì la sua
elogio eccessivo del suo padrone, ben presto ha portato di nuovo al soggetto, ed ella abitava
con energia il suo molti meriti, procedendo insieme la grande scalinata.
"Egli è il migliore padrone di casa, e il miglior maestro", ha detto, "che sia mai vissuto, non
come gli uomini selvaggi giovani al giorno d'oggi, che pensano ad altro che a se stessi.
Non c'è uno dei suoi inquilini o servi, ma gli darà un buon nome.
C'è chi lo chiama orgogliosa, ma sono sicuro che non ho mai visto nulla di esso.
Per la mia fantasia, è solo perché non sonaglio via come altri giovani. "
"In quello che una luce amabile fa questo lo posto!" Pensiero Elisabetta.
"Questo racconto bene di lui", sussurrò la zia mentre camminavano, "non è abbastanza
coerente con il suo comportamento al nostro povero amico. "
"Forse potremmo essere ingannati".
"Non è molto probabile, la nostra autorità era troppo buono".
Al raggiungimento della hall sopra sono stati mostrati in una molto carina salotto,
recentemente montato con maggiore eleganza e leggerezza che gli appartamenti al di sotto, e
sono stati informati che è stato appena fatto, ma a
dare piacere a Miss Darcy, che aveva preso in simpatia la stanza quando ultimo
Pemberley.
"E 'certamente un buon fratello", ha detto Elizabeth, mentre camminava verso uno dei
finestre. Mrs. Reynolds anticipato di Miss Darcy
gioia, quando dovrebbe entrare nella stanza.
"E questo è sempre il modo con lui", ha aggiunto.
"Qualunque cosa può dare la sua sorella ogni piacere è sicuro di essere fatto in un attimo.
Non c'è niente che non avrebbe fatto per lei. "
La pinacoteca, e due o tre camere da letto principale, erano tutto ciò che
rimasta da mostrare.
Nel primo caso sono state molte buone pitture, ma Elisabetta non sapeva nulla di arte, e da
come era stato già visibile al di sotto, aveva volentieri si voltò a guardare ad alcuni
disegni di Miss Darcy, a pastelli, la cui
soggetti sono stati di solito più interessanti, e anche più comprensibile.
Nella galleria di ritratti di famiglia ci sono stati molti, ma potrebbero avere poco a che
fissare l'attenzione di uno sconosciuto.
Elisabetta andò alla ricerca del volto unico le cui caratteristiche sarebbero conosciuti a lei.
Finalmente l'hanno arrestata - e lei vide una sorprendente somiglianza con Mr Darcy, con
un sorriso sul viso, come lei ricordava di aver visto qualche volta, quando
la guardò.
Rimase qualche minuto prima l'immagine, nella contemplazione serio, e
tornato di nuovo prima di essere abbandonato alla galleria.
Mrs. Reynolds li ha informati che era stata presa nel corso della vita di suo padre.
C'era certamente in questo momento, nella mente di Elisabetta, una sensazione più dolce
verso l'originale di quanto avesse mai sentito al culmine della loro conoscenza.
La lode a lui rivolta dal Mrs. Reynolds non era di natura insignificante.
Che lode ha più valore l'elogio di un funzionario intelligente?
Come un fratello, un padrone di casa, un maestro, ha considerato il numero di felicità delle persone sono state
nella sua tutela - la quantità di piacere o di dolore che era in suo potere di concedere - come
gran parte del bene o del male deve essere fatto da lui!
Ogni idea che era stata anticipata dalla governante era favorevole al suo
carattere, e mentre lei stava davanti la tela su cui era rappresentata lui, e
fissò gli occhi su se stessa, pensò di
suoi confronti con un sentimento profondo di gratitudine di quanto non fosse mai alzato prima;
ricordava il suo calore, e ammorbidito la sua improprietà di espressione.
Quando tutti della casa che era aperta a ispezione generale era stato visto,
tornò al piano di sotto, e, prendendo congedo dalla governante, sono stati inviati verso la
giardiniere, che li ha incontrati presso la sala-porta.
Mentre camminavano attraverso il corridoio verso il fiume, Elizabeth si voltò a guardare di nuovo;
suo zio e la zia fermato anche, e mentre il primo era congetturare circa la data
dell'edificio, il proprietario provveda egli stesso
improvvisamente si fece avanti dalla strada, che ha portato dietro alle scuderie.
Erano in venti metri l'uno dall'altro, e così brusco era il suo aspetto,
che era impossibile evitare la vista.
I loro occhi immediatamente soddisfatte, e le guance di entrambi sono state diffuse con la più profonda
arrossire.
Ha assolutamente avviato, e per un momento sembrava immobile da sorpresa, ma poco
riprendendosi, avanzò verso il partito, e parlò a Elisabetta, se non in
termini di perfetta compostezza, almeno di civiltà perfetta.
Aveva istintivamente allontanati, ma fermandosi sul suo approccio, ha ricevuto il suo
complimenti con un imbarazzo impossibile da superare.
Aveva la sua prima apparizione, o la sua somiglianza con il quadro che avevano appena
esaminato, stati insufficienti per garantire gli altri due che ora visto il signor Darcy,
del giardiniere espressione di sorpresa, il
vedendo il suo padrone, deve immediatamente lo hanno detto.
Si stava un po 'in disparte, mentre stava parlando con il loro nipote, il quale, stupito e
confuso, appena ha osato alzare gli occhi al suo viso, e non sapeva cosa rispondere
tornato alle sue domande civile dopo la sua famiglia.
Stupiti l'alterazione del suo modo dalla loro ultima separarono, ogni frase che
ha pronunciato stava aumentando il suo imbarazzo, e ogni idea del
improprietà del suo essere trovato lì
ricorrenti per la sua mente, i pochi minuti in cui hanno continuato sono stati alcuni dei più
a disagio nella sua vita.
Né è sembrato molto più a suo agio, quando parlava, il suo accento aveva nessuno dei suoi soliti
compostezza, e ha ripetuto le sue indagini, come al tempo del suo aver lasciato
Longbourn, e del suo aver soggiornato in
Derbyshire, così spesso e in modo così frettoloso, come chiaramente detto la distrazione di
i suoi pensieri.
Alla fine ogni idea sembrava mancare lui, e, dopo qualche istante in piedi senza
dire una parola, improvvisamente si ricordò, e si congedò.
Gli altri poi si unirono a lei, e ha espresso ammirazione della sua figura, ma Elisabetta
sentito non una parola, e del tutto assorbito dai suoi sentimenti, li ha seguiti in silenzio.
Era sopraffatto dalla vergogna e dispetto.
La sua venuta non è stata la più sfortunata, la cosa più inopportuna del mondo!
Che strano deve apparire a lui! In quello che una luce vergognoso non potrebbe
colpire in modo invano un uomo!
Potrebbe sembrare come se avesse di proposito si è gettato a suo modo nuovo!
Oh! perché è venuta? Oppure, perché ha così trovato un giorno prima
ci si aspettava?
Se fossero stati solo dieci minuti prima, avrebbero dovuto essere oltre la portata della sua
discriminazione, perché era chiaro che era arrivato quel momento - questo momento
smontò da cavallo e la sua carrozza.
Arrossì ancora e ancora oltre la perversità della riunione.
E il suo comportamento, in modo sorprendentemente alterato - cosa potrebbe significare?
Che dovrebbe anche parlare con lei è stato fantastico - ma per parlare con tale civiltà,
per chiedere, dopo la sua famiglia!
Mai nella sua vita aveva visto i suoi modi così poco dignitosa, non aveva mai parlato
con dolcezza, come in questo incontro inaspettato.
Che contrasto ha fatto un'offerta al suo ultimo indirizzo nello Rosing, Park, quando mise la
lettera in mano! Lei non sapeva cosa pensare, o come
conto.
Avevano ormai entrati in una bella passeggiata a fianco dell 'acqua, e ogni passo è stato
portando avanti una caduta più nobile di terreno, o una portata più fine dei boschi a cui si
si stavano avvicinando, ma era da tempo
prima di Elisabetta era sensibile di qualsiasi di esso, e, anche se lei rispose meccanicamente
i ripetuti appelli di suo zio e la zia, e sembrava di dirigere lo sguardo a tale
oggetti come sottolineato, si distingue nessuna parte della scena.
I suoi pensieri erano fissi su quel punto uno di Casa Pemberley, qualunque essa potrebbe
essere, dove allora era il signor Darcy.
Avrebbe voluto sapere che cosa in questo momento stava passando nella sua mente - in che modo ha
pensato a lei, e se, a dispetto di tutto, lei era ancora caro.
Forse era stato civile solo perché si sentiva a proprio agio, eppure vi era stata
che nella sua voce che non era così facile.
Se aveva sentito più di dolore o di piacere nel vedere lei non poteva dire,
ma certamente non l'aveva vista con compostezza.
Alla fine, però, le osservazioni delle sue compagne in sua assenza d'animo suscitato
lei, e si sentiva la necessità di apparire più se stessa.
Sono entrati nel bosco, e addio al fiume per un po ', alcune delle ascese
la motivazione più alta, quando, in luoghi dove l'apertura degli alberi ha dato il potere degli occhi
a vagare, sono stati molti punti di vista affascinante del
valle, le colline di fronte, con il lungo raggio di boschi invadendo molti e
occasionalmente parte del flusso.
Mr. Gardiner espresso il desiderio di andare in giro tutto il parco, ma temuto
essere al di là di una passeggiata. Con un sorriso trionfante che è stato detto che
a dieci miglia.
E 'risolto la questione, e che perseguita il circuito abituati, che li ha portati
di nuovo, dopo qualche tempo, in una discesa tra i boschi sospeso, fino al bordo dell'acqua,
e uno dei suoi più stretti parti.
Hanno attraversato da un ponte semplice, in carattere con l'aria generale del
scena, era un posto meno ornato di qualunque avessero ancora visitato, e la valle, qui
contratto in una valle, sono ammessi solo
per il flusso, e una passeggiata tra le strette ruvido legno di bosco ceduo che confinava.
Elisabetta desiderava esplorare i meandri, ma quando avevano attraversato il ponte, e
percepito la loro distanza dalla casa, la signora Gardiner, che non era un gran camminatore,
potrebbe andare oltre, e il pensiero solo di
tornando al trasporto il più rapidamente possibile.
Sua nipote è stata, quindi, tenuto a presentare, e hanno preso la loro strada verso il
casa sul lato opposto del fiume, nella direzione più vicina, ma il loro progresso
era lento, per il signor Gardiner, anche se raramente
in grado di soddisfare il gusto, era molto appassionato di pesca, ed era tanto impegnato in
guardando la comparsa occasionale di qualche trota in acqua, e parlando con l'uomo
su di loro, che ha avanzato, ma poco.
Durante le vostre passeggiate in questo modo lento, furono di nuovo sorpreso, e di Elisabetta
stupore era uguale a quello che era stato in un primo momento, dalla vista di Mr. Darcy
si avvicina, e senza grande distanza.
La passeggiata di essere qui meno protetta rispetto dall'altro lato, ha permesso loro di vederlo
prima di incontrare.
Elizabeth, però stupito, è stato almeno più preparati per un colloquio di prima,
e decise di apparire e di parlare con calma, se davvero intende rispondere
loro.
Per qualche istante, anzi, si sentiva che avrebbe probabilmente colpire in qualche altro percorso.
L'idea è durato mentre una svolta nel cammino lui nascosto dalla loro vista, la svolta
passato, si era immediatamente prima di loro.
Con uno sguardo, vide che aveva perso nulla della sua civiltà recente e, per
imitare la sua cortesia, ha cominciato, come si sono incontrati, per ammirare la bellezza del luogo, ma
non si era andati oltre le parole
"Deliziosa" e "affascinante", quando alcuni ricordi sfortunato obtruded, e lei
immaginato che la lode di Pemberley dalla sua potrebbe essere maliziosamente interpretata.
Il suo colore cambiato, e non disse altro.
Mrs. Gardiner era in piedi un po 'indietro, e su di lei una pausa, lui le chiese se
gli avrebbe fatto l'onore di presentarlo ai suoi amici.
Questo è stato un colpo di civiltà per la quale era abbastanza impreparata, e lei a stento
reprimere un sorriso al suo essere ora cercando la conoscenza di alcuni di questi molto
persone contro cui il suo orgoglio aveva rivoltato nella sua offerta di se stessa.
"Quale sarà la sua sorpresa," pensò, "quando sa chi sono?
Egli li prende ora per la gente di moda ".
L'introduzione, però, era subito fatta, e come ha chiamato il loro rapporto
a se stessa, ha rubato uno sguardo furbo di lui, per vedere come lo portava, e non era senza l'
attesa del suo decamping più veloce che
potrebbe da questi compagni vergognoso.
Che fu sorpreso dalla connessione era evidente, lui lo sosteneva, però, con
forza d'animo, e finora di andare via, voltò le spalle con loro, ed è entrato in
conversazione con il signor Gardiner.
Elisabetta non poteva non essere contento, non poteva non trionfare.
E 'stato consolante che lui dovrebbe sapere che aveva alcuni parenti per i quali non c'era
bisogno di arrossire.
Ha ascoltato con grande attenzione a tutto ciò che passava tra loro, e vantavano in ogni
espressione, ogni frase di suo zio, che ha segnato la sua intelligenza, il suo gusto,
o sue buone maniere.
La conversazione si trasformò presto dalla pesca, e sentì il signor Darcy lo invita, con
la più grande civiltà, a pescare lì tutte le volte che ha scelto, mentre ha continuato nel
quartiere, offrendo al tempo stesso di
fornirgli l'attrezzatura da pesca, e sottolineando quelle parti del torrente
dove c'era di solito la maggior parte dello sport.
Mrs. Gardiner, che camminava mano nella mano con Elisabetta, le diede uno sguardo espressivo
di meraviglia.
Elisabetta disse niente, ma lei estremamente gratificato, il complimento deve essere tutto
per se stessa.
Il suo stupore, tuttavia, era estrema, e fu lei a ripetere continuamente: "Perché lui è
così alterato? Da cosa può procedere?
Non può essere per me - non può essere per causa mia che le sue maniere sono quindi ammorbidito.
I miei rimproveri a Hunsford non poteva lavorare ad un cambiamento come questo.
E 'impossibile che possa mi ami ancora ".
Dopo aver camminato un po 'in questo modo, le due signore davanti, i due gentiluomini
dietro, il riprendere il loro posto, dopo la discesa sull'orlo del fiume per
l'ispezione più di qualche curioso
acqua-pianta, ci capitò di essere un po 'di alterazione.
E 'nato in Mrs. Gardiner, che, affaticato dall'esercizio del mattino,
trovato il braccio di Elisabetta inadeguata a suo sostegno, e di conseguenza il suo preferito
marito.
Mr. Darcy prese il suo posto da sua nipote, e camminavano insieme.
Dopo un breve silenzio, la first lady ha parlato.
Lei lo voleva sapere che era stata assicurata la sua assenza prima di venire a
il luogo, e di conseguenza ha iniziato osservando che il suo arrivo era stato molto
inaspettato - "per il vostro governante", ha
ha aggiunto, "ci ha informato che non sarebbe certamente qui fino a domani, e
infatti, prima di partire Bakewell, abbiamo capito che non sono stati immediatamente
prevista per il Paese ".
Ha riconosciuto la verità di tutto questo, e ha detto che gli affari con il suo amministratore aveva
provocato la sua venuta in avanti un paio d'ore prima che il resto del gruppo con il quale ha
aveva viaggiato.
"Essi si uniranno a me presto per domani", ha continuato, "e tra loro ci sono alcuni che
rivendicherà un conoscente con voi - il sig. Bingley e le sue sorelle. "
Elisabetta rispose solo con un lieve inchino.
I suoi pensieri sono stati immediatamente respinti al tempo in cui il nome Mr. Bingley era stato
l'ultimo citato tra di loro e, se poteva giudicare dal suo aspetto, la sua mente
non era molto diverso impegnati.
"C'è anche un'altra persona nel partito", ha continuato dopo una pausa ", che
più in particolare vuole essere conosciuto da voi.
Vi permetterà di me, o devo chiedere troppo, di introdurre a mia sorella di vostra conoscenza
durante il vostro soggiorno a Lambton? "
La sorpresa di una tale domanda è stata davvero grande, ma era troppo grande per lei
sapere in che modo ha aderito.
Ha subito sentito che tutto ciò che il desiderio di Miss Darcy potrebbe avere di essere a conoscenza
con lei deve essere il lavoro di suo fratello, e, senza guardare più lontano, è stato
soddisfacente, ma è stato gratificante sapere
che il suo risentimento non aveva fatto pensare molto male di lei.
Ora a camminare in silenzio, ognuno di loro assorto nei suoi pensieri.
Elisabetta non era confortevole, e che era impossibile, ma era lusingata e
soddisfatto. Il suo desiderio di introdurre la sorella di lei
era un complimento del genere più alto.
Ben presto superato gli altri, e quando aveva raggiunto la carrozza, il signor e la signora
Gardiner erano la metà di un quarto di miglio dietro.
Poi le chiese di entrare in casa - ma lei si è dichiarata non stanca, e
stavano insieme sul prato. In un momento molto avrebbe potuto essere detto,
e il silenzio è stato molto imbarazzante.
Voleva parlare, ma ci sembrava essere un embargo su ogni argomento.
Finalmente si ricordò che era stata in viaggio, e parlavano di Matlock e
Colomba Dale con grande perseveranza.
Eppure il tempo e la zia si muoveva lentamente - e la sua pazienza e le sue idee erano quasi indossato la nostra
prima del tête-à-tête era finita.
Su Mr. e Mrs. Gardiner in arrivo erano tutti premuto per andare in casa e
prendere qualche ristoro, ma questa è stata rifiutata, e si separarono su entrambi i lati
massima cortesia.
Mr. Darcy consegnato le signore in carrozza, e quando si allontanava, Elisabetta
lo vide camminare lentamente verso la casa.
Le osservazioni di suo zio e la zia cominciò, e ognuno di loro lo pronunciato a
essere infinitamente superiore a tutto ciò che avevano previsto.
"Egli è perfettamente ben educati, gentili, e senza pretese", ha detto lo zio.
"C'è qualcosa di un po signorile in lui, certo," rispose la zia, "ma
si limita alla sua aria, e non è disdicevole.
Ora posso dire con la governante, che anche se alcune persone potrebbero chiamarlo orgoglio, ho
hanno visto nulla. "" Non sono mai stato più sorpreso che dalla sua
comportamento a noi.
E 'stato più che civile, è stato molto attento, e non c'era necessità di
tanta attenzione. La sua conoscenza con Elisabetta era molto
insignificante. "
"A dire il vero, Lizzy", ha detto la zia, "non è così bello come Wickham, o, piuttosto,
non ha Wickham volto, per le sue caratteristiche sono perfettamente validi.
Ma come è venuto a dirmi che era così antipatico? "
Elisabetta si scusò così come poteva, ha detto che lei lo aveva piaceva di più
quando si erano conosciuti nel Kent di prima, e che non aveva mai visto così piacevole
questa mattina.
"Ma forse può essere un po 'stravagante nelle sue gentilezze," rispose lo zio.
"Il tuo grandi uomini sono spesso, e quindi io non lo prendono in parola, come potrebbe
cambiare idea un altro giorno e mi ha avvisato via il motivo. "
Elisabetta sentì che avevano completamente frainteso il suo personaggio, ma ha detto
nulla.
"Da quello che abbiamo visto di lui", ha continuato la signora Gardiner: "Io in realtà non dovrebbe avere
pensò che avrebbe potuto comportarsi in modo così crudele da chiunque come ha fatto da
poveri Wickham.
Non ha un cattivo aspetto. Al contrario, c'è qualcosa
piacevole della sua bocca quando parla.
E c'è qualcosa di dignità nel suo volto che non sarebbe un danno
idea sfavorevole del suo cuore.
Ma, certo, la buona signora che ci ha mostrato la sua casa gli ha dato uno più fiammeggiante
carattere! Non riuscivo a trattenermi dal ridere ad alta voce
a volte.
Ma lui è un maestro liberale, suppongo, e che negli occhi di un servo comprende
ogni virtù. "
Elisabetta qui si sentì chiamato a dire qualcosa in rivendicazione del suo
comportamento a Wickham, e quindi ha dato loro di comprendere, in quanto sorvegliato modo
che poteva, che da quello che aveva sentito
dalle sue relazioni nel Kent, le sue azioni sono state capaci di una ben diversa
costruzione, e che il suo personaggio non era affatto così difettosa, né Wickham è così
amabile, come erano state considerate in Hertfordshire.
A conferma di ciò, racconta i particolari di tutte le pecuniaria
operazioni nelle quali essi erano stati collegati, senza però nominare il suo
autorità, ma affermando di essere, come potrebbe essere fatto valere.
Mrs. Gardiner è stato sorpreso e preoccupato, ma come lo erano ormai avvicinando alla scena
dei suoi piaceri ex, ogni idea ha dato modo al fascino del ricordo, e lei
era troppo impegnato nel far notare a lei
marito tutti i luoghi più interessanti della sua dintorni di pensare ad altro.
Affaticati come le era stato a piedi la mattina non avevano cenato prima di lei insieme
di nuovo alla ricerca di sua conoscenza prima, e la serata è stato speso in
le soddisfazioni di un rapporto rinnovato dopo l'interruzione da molti anni '.
Le ricorrenze del giorno erano troppo pieno di interesse per lasciare molta attenzione Elisabetta
per uno di questi nuovi amici, e non poteva fare altro che pensare, e pensare con
meraviglia, di civiltà Mr. Darcy, e, soprattutto
tutti, in cui intenda lei per essere a conoscenza di sua sorella.