Tip:
Highlight text to annotate it
X
Buongiorno!
Laviamo il viso
facciamo colazione
ci laviamo i denti
e poi ci vestiamo!
- Oggi c'è la prova di kanji. - E adesso?
- Oggi c'è la prova di kanji.
Temperiamo le matite e prendiamo le gomme.
Siamo pro-pro-pronti!
- Andiamo!
Piccoli amici della prima classe,
venite a ballare!
Piccoli amici della seconda classe,
venite a ballare!
Grazie mille.
Finché è più largo di un ascensore, va bene.
Chi è?
Chi è la donna che era con te?
Lascia perdere.
La tua sorella più piccola?
Lascia perdere.
Tua sorella...è così formale?
Scusa.
Tanto che non ci si vede.
Sono di una ONG americana.
È una specie di arte...
Sì, un progetto artistico.
Lo prendo io. Ci arrivi?
- L'ho bevuto, ma è come se non l'avessi bevuto.
Eccoci allora. Grazie!
Quanto ci vuole da qui a casa tua?
5 minuti
Alla stazione di Shinjuku per favore.
Che strada?
Se passiamo per questa via, dove usciamo?
Faccio un'inversione a U laggiù e arriviamo all'uscita sud.
L'uscita sud.
Uscita sud sulla strada di Koshu.
Le zone di Nakano e Sasazuka non sono così male, ma Shibuya sì.
C'è una grossa differenza nell'affitto.
- Sì
Anche se l'unica differenza è la posizione.
Sono così stanca!
Quando parte il prossimo treno?
Tra 14 minuti.
Sta per partire...non credo ci sia tempo.
E il treno espresso che parte in 22 minuti?
- Sì
Ferma a Sasazuka?
Sì, si ferma.
Mi dispiace, ma hanno chiamato da Niza
e ti chiedono di usare l'ultimo vagone.
Ok, va bene.
Mi dispiace.
Non c'è problema.
Niza mi chiede sempre di usare l'ultimo vagone.
Davvero?
- Sì, mi mettono sempre lì.
Di solito chiamano la stazione dove salgo per dirmi di salire dietro.
- Sono davvero dispiaciuto.
No, non si preoccupi.
Credo che a Niza ci sia poco personale
nella stazione.
Ciao, mi potresti dare il latte, per favore? Quello piccolo va bene.
È tutto. Grazie.
Eccolo, grazie mille.